27.02.2013 Views

1_Katalog komplett.indb - Steinemann AG

1_Katalog komplett.indb - Steinemann AG

1_Katalog komplett.indb - Steinemann AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zeichenstange mit Rad<br />

solide Metallkonstruktion mit grossem<br />

Kunstoffrad.<br />

Ideal für lange Linien.<br />

Die Dose wird in der zylindrischen Aufnahme<br />

sicher gehalten.<br />

Die Betätigung erfolgt über den Hebel am<br />

ergonomischen geformte Griff.<br />

Zu Art. Nr. 51300, 51302, 51306<br />

Canne à tracer avec roue<br />

construction solide en métal avec roue de<br />

grand diamètre.<br />

Appareil idéal pour les longues lignes.<br />

La dose est contenu dans le support<br />

cylindrique.<br />

La commande s‘effectue avec le levier de<br />

la poignée ergonomique.<br />

Pour article 51300, 51302, 51306<br />

Richtpreise exkl. MwSt. | Prix indicative excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA<br />

Canna tracciante con ruota<br />

costruzione solida in metallo, con ruota di<br />

grande diametro in materiale sintetico,<br />

ideale per linee lunghe.<br />

Il barattolo viene tenuto in un supporto<br />

cilindrico.<br />

Il funzionamento viene effetuato tramite la<br />

leva fissata all‘ impugnatura ergonomica.<br />

Per articolo no. 51300,51302, 51306<br />

Nummer Länge cm Richtpreis<br />

Numéro Longueur cm Prix indic.<br />

Numero Lunghezza cm KG R Prezzo indic.<br />

51312. 80 0.92 1 120.00 N (GRAZCZ|070355]<br />

Lininenmarkierungswagen<br />

mit 4 Rädern<br />

Ideal zum Markieren von geraden Linien,<br />

bequem in der Handhabung,<br />

genau im Einsatz für 51308,<br />

51310<br />

Chariot 4 roues pour Traceur<br />

Idéal pour le marquage de lignes droites,<br />

chariot maniable,<br />

précis et économique pour 51308,<br />

51310<br />

Carrello a 4 ruote per la<br />

segnaletica di linee<br />

Ideale per segnalizzare linee rette,<br />

comodo ad applicare,<br />

esatto e preciso nell‘uso per 51308,<br />

51310<br />

Nummer Richtpreis<br />

Numéro Prix indic.<br />

Numero KG R Prezzo indic.<br />

51316. 5.60 12 250.00 N (GRAZCZ|072830]<br />

Leder Gürteltasche<br />

Ceinture porte-aérosols<br />

für Spray - Dosen aus kräftigem Rindsleder, pour plus d‘autonomie. En cuir robuste,<br />

mit separatem Nylongürtel, zu Art. No. avec ceinture séparée en nylon. Pour<br />

51300, 51302.<br />

article 51300, 51302.<br />

Cintura porta-aerosol<br />

per una maggiore autonomia, in cuoio<br />

robusto, con cintura separata in nailon, per<br />

articolo no. 51300, 51302.<br />

Nummer Richtpreis<br />

Numéro Prix indic.<br />

Numero KG R Prezzo indic.<br />

51314. 0.10 12 19.50 N (GRAZCZ|070362]<br />

Handspritzpistole<br />

Sorgt für die ideale Arbeitshaltung beim<br />

Markieren mit Schablonen oder durch<br />

Klebebänder begrenzte Flächen<br />

Poignée pistolet<br />

assure une meilleure tenue des aérosols<br />

pour le marquage des pochoirs ou des<br />

surfaces délimitées par les bandes<br />

adhésives<br />

Pistola spruzzatore a mano<br />

Offre condizioni ideali per lavorare con<br />

sagome / schemi oppure per superfici<br />

limitate con adesivi<br />

Nummer Richtpreis<br />

Numéro Prix indic.<br />

Numero KG R Prezzo indic.<br />

51318. 0.10 12 115.00 N (GRAZCZ|072847]<br />

345

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!