Scarica catalogo PDF - AF coltelli
Scarica catalogo PDF - AF coltelli
Scarica catalogo PDF - AF coltelli
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TWIN ® Four Star II<br />
FUNKTIONALITÄT AUF HÖCHSTEM NIVEAU. TWIN Four Star II ist die konsequente<br />
Weiterentwicklung eines ZWILLING Klassikers.<br />
| Griffmaterial: Kunststoff mit Edelstahlapplikation<br />
| Fugenloser Übergang von Kropf zu Griff<br />
| Rostfreier Spezialstahl, ZWILLING Sonderschmelze<br />
| FRIODUR® Klinge, eisgehärtet<br />
| SIGM<strong>AF</strong>ORGE® Messer – aus einem Stück geschmiedet<br />
FUNCTIONALITY ON THE HIGHEST LEVEL. TWIN Four Star II is a ZWILLING<br />
J.A. HENCKELS classic that has been consequently developed further.<br />
| Handle material: synthetic with stainless steel application<br />
| Seamless transition from bolster to handle<br />
| Stainless special recipe steel, ZWILLING J.A. HENCKELS special formula<br />
| FRIODUR® knife, ice-hardened<br />
| SIGM<strong>AF</strong>ORGE® knife – forged from one piece<br />
LA FONCTIONNALITÉ DANS TOUTE SA SPLENDEUR. Le TWIN Four Star II est un<br />
couteau ZWILLING J.A. HENCKELS classique au raffinement encore plus poussé.<br />
| Manche: synthétique avec embout en acier inoxydable<br />
| Transition homogène entre la mitre et le manche<br />
| Acier inoxydable unique, formule spéciale ZWILLING J.A. HENCKELS<br />
| Couteau FRIODUR® en acier trempé<br />
| Couteau SIGM<strong>AF</strong>ORGE® – forgé d’une seule pièce<br />
FUNCIONALIDAD AL MÁS ALTO NIVEL. TWIN Four Star II es la nueva evolución<br />
de un clásico de ZWILLING J.A. HENCKELS.<br />
| Material del mango: sintético, con aplicación de acero inoxidable<br />
| Transición sin juntas del cabezal al mango<br />
| Acero inoxidable especial, fundición especial de ZWILLING J.A. HENCKELS<br />
| Hoja endurecida al frío con FRIODUR®<br />
| Cuchillos SIGM<strong>AF</strong>ORGE® hoja forjada de una única pieza<br />
FUNZIONALITÀ AI MASSIMI LIVELLI. TWIN Four Star II è un classico ZWILLING<br />
J.A. HENCKELS che si è ulteriormente evoluto.<br />
| Materiale del manico: sintetico con capsula in acciaio inossidabile<br />
| Nessuna soluzione di continuità fra il nodo e il manico<br />
| Acciaio inossidabile formula speciale ZWILLING J.A. HENCKELS<br />
| Coltello FRIODUR®, indurimento con ghiaccio<br />
| Coltello SIGM<strong>AF</strong>ORGE® – forgiato a partire da un unico pezzo<br />
FUNCTIONALITEIT OP HET HOOGSTE NIVEAU. TWIN Four Star II is de<br />
consequente doorontwikkeling van een klassieker van ZWILLING J.A. HENCKELS.<br />
| Heftmateriaal: kunststof met roestvrijstalen applicatie<br />
| Naadloze overgang van krop naar heft<br />
| Uniek roestvrij staal, speciaal voor ZWILLING J.A. HENCKELS<br />
| FRIODUR®, ijsgehard lemmet<br />
| SIGM<strong>AF</strong>ORGE® mes - uit één stuk gesmeed