Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Ruote d'appoggio<br />
zincate, tubo 60 mm,<br />
ribaltamento automatico<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
AC 296 S<br />
Esempi di applicazione a pag. 83-85<br />
For examples of use see page 83-85<br />
Anwendungsmöglichkeiten auf Seite 83-85<br />
Exemples d'utilisation à page 83-85<br />
Tubo esterno<br />
Outer tube<br />
Aussenrohr<br />
Tube extérieur<br />
Corsa della vite<br />
Screw stroke<br />
Spindelhub<br />
Course de la vis<br />
Ruote ferro<br />
Steel wheels<br />
Stahlblechräder<br />
Roues acier<br />
Ruote gomma<br />
Rubber wheels<br />
Vollgummiräder<br />
Roues avec<br />
bandage<br />
caoutchouc<br />
Peso unitario<br />
Unitary weight<br />
Einheitsgewicht<br />
Poids unitaire<br />
Portata statica<br />
max<br />
Maxi. Static load<br />
Maxi. Statische<br />
Tragfähigkeit<br />
Charge statique<br />
maxi<br />
A B C D E<br />
mm mm±10 mm mm kg kg mm mm mm mm mm<br />
Modelli Standard - Standard Models - Standardausführungen - Modèles Standard<br />
AC 296S* 60 185 200x60 9 250 315 460 860 110<br />
AC 297S* 60 185 220x60 10 400 350 460 960 165<br />
AC 297LH* 60 285 220x60 11 400 350 560 1060 165<br />
* Cerchio metallo - Metal rim - Stahlblechfelge - Jante metal<br />
• Jockey wheels<br />
zinc plated, tube 60 mm,<br />
automatic turnover<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
AC 297 S<br />
Tipo / Type<br />
• Verzinkte Stützräder<br />
Rohr 60 mm,<br />
vollautomatisch klappbar<br />
Dimensioni flangia - Bracket dimension - Befestigungsabmessungen - Dimension bride<br />
Montaggio: la ruota non deve toccare il<br />
suolo durante la fase di ribaltamento.<br />
Installation: the wheel must not touch<br />
the ground during turnover.<br />
Einbau: das Rad muss während des<br />
Klappens dem Boden nicht berühren.<br />
Montage: la roue ne doit pas toucher le<br />
sol pendant le basculement.<br />
AC<br />
• Roues jockey<br />
zinguées, tube 60 mm,<br />
relevage automatique<br />
55
Change language