You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
76<br />
KRA 8<br />
• Sollevatori per rimorchi<br />
tandem, tre sfilate, scatola a<br />
ingranaggi, due marce<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
DG 8<br />
• Sollevatore<br />
per timone<br />
Tubo esterno<br />
Outer tube<br />
Aussenrohr<br />
Tube extérieur<br />
Corsa della vite<br />
Screw stroke<br />
Spindelhub<br />
Course de la vis<br />
Tipo / Type<br />
• Landing gears<br />
for tandem trailers<br />
three-stages, gear box,<br />
double speed<br />
Ruote ferro<br />
Steel wheels<br />
Stahlblechräder<br />
Roues acier<br />
Tipo / Type<br />
Ruote gomma<br />
Rubber wheels<br />
Vollgummiräder<br />
Roues avec<br />
bandage<br />
caoutchouc<br />
• Spindle support<br />
for levelling of drawbar<br />
Peso unitario<br />
Unitary weight<br />
Einheitsgewicht<br />
Poids unitaire<br />
• Stützwinden<br />
für Tandem-Anhänger,<br />
dreistüfig, Untersetzungsgetriebe,<br />
zweigängig<br />
Portata statica<br />
max<br />
Maxi. Static load<br />
Maxi. Statische<br />
Tragfähigkeit<br />
Charge statique<br />
maxi<br />
• Spindelwinde<br />
für Höhenverstellung<br />
der Zugdeichsel<br />
Esempi di applicazione a pag. 83-85<br />
For examples of use see page 83-85<br />
Anwendungsmöglichkeiten auf Seite 83-85<br />
Exemples d'utilisation à page 83-85<br />
• Béquilles pour remorques<br />
à essieu central,<br />
à trois éléments, reducteur,<br />
deux vitesses<br />
B C D E G H<br />
mm mm±10 mm mm kg kg mm mm mm mm mm mm<br />
Modelli Standard - Standard Models - Standardausführungen - Modèles Standard<br />
KRA 800 110 460 50 10000 785 460 970 250 250 335<br />
KRA 800FL/N* 110 460 51 10000 785 460 970 250 250 335<br />
* Cataforesi - Electro-painting (DIP) - Kataphorese (KTL) - Cataphorèse<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
KRA 800<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
KRA 800 FL/N<br />
Codice<br />
Code<br />
Bestell NR.<br />
Réf.<br />
DG 831Z<br />
SOLLEVAMENTO/GIRO DI MANIGLIA<br />
LIFT BY ONE TURN OF HANDLE<br />
HUB PRO KURBELUMDREHUNG<br />
COURSE POUR TOUR DE MANIVELLE<br />
Marcia ridotta<br />
Low gear<br />
Lastgang<br />
Sous charge<br />
Marcia Veloce<br />
High gear<br />
Schnellgang<br />
Rapide<br />
<strong>FOR</strong>ZA MANUALE DI<br />
SOLLEVAMENTO FINO A 10 TON<br />
CRANK <strong>FOR</strong>CE OF HANDLE<br />
UP TO 10 TON<br />
HANDKRAFT BEI 10 T HUBLAST<br />
EF<strong>FOR</strong>T À LA MANIVELLE<br />
POUR UNE CAPACITÉ DE 10 T<br />
1 mm 10,6 mm 20 Kg<br />
PORTATA DINAMICA (compressione)<br />
ADM. LOAD DYNAMIC (push)<br />
ZUL. LAST DYN. (Druck)<br />
CHARGE DYNAMIQUE ADMISSIBLE<br />
Esempi di applicazione a pag. 83-85<br />
For examples of use see page 83-85<br />
Anwendungsmöglichkeiten auf Seite 83-85<br />
Exemples d'utilisation à page 83-85<br />
• Cric de mise en hauteur<br />
de la flêche<br />
PORTATA DINAMICA (trazione)<br />
ADM. LOAD DYNAMIC (pull)<br />
ZUL. LAST DYN. (Zug)<br />
TRACTION DYNAMIQUE ADMISSIBLE<br />
5 t 2 t
Change language