12.03.2013 Views

Manuale per traslochi Il link viene aperto in

Manuale per traslochi Il link viene aperto in

Manuale per traslochi Il link viene aperto in

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Traslocare <strong>in</strong> sicurezza<br />

Durante un trasloco possono verificarsi numerosi<br />

tipi di <strong>in</strong>fortunio: dalle lesioni alle dita<br />

delle mani e dei piedi agli strappi muscolari,<br />

f<strong>in</strong>o ai dolori alla schiena e alle ferite da caduta.<br />

Un’accurata preparazione consente di evitare,<br />

nel giorno del trasloco, l’eccessiva frenesia<br />

che <strong>viene</strong> a crearsi e che rappresenta una<br />

delle pr<strong>in</strong>cipali cause di <strong>in</strong>fortunio.<br />

Non dimenticate che svegliarsi rilassati e<br />

riposati <strong>per</strong>mette di affrontare con più energia<br />

ed efficienza le attività della giornata.<br />

Concedersi un bel sonno lungo e profondo<br />

vale sempre la pena.<br />

idea! Ulteriori <strong>in</strong>formazioni su www.bico.ch.<br />

Pianificare <strong>per</strong> tempo<br />

– Buttare tutto ciò di cui non si ha più bisogno:<br />

ogni scatola <strong>in</strong> meno da trasportare<br />

rappresenta un notevole alleggerimento;<br />

effettuare <strong>per</strong> tempo i piccoli lavori di riparazione<br />

nel vecchio appartamento<br />

– Qualora si decida di non avvalersi di una<br />

ditta di <strong>traslochi</strong> specializzata, è opportuno<br />

prenotare <strong>per</strong> tempo un apposito furgone<br />

dotato di c<strong>in</strong>ghie, carrelli di trasporto e<br />

co<strong>per</strong>te multiuso<br />

– Analizzare la piant<strong>in</strong>a del nuovo appartamento<br />

e abbozzare una prima disposizione<br />

dei mobili; apporre la rispettiva scritta su<br />

mobili e scatole<br />

– Procurarsi gli strumenti adeguati <strong>per</strong> lo<br />

smontaggio dei mobili e raccogliere i<br />

piccoli accessori, come ad esempio le viti, <strong>in</strong><br />

sacchetti contraddist<strong>in</strong>ti dall’apposita scritta<br />

Esecuzione accurata<br />

– Indossare <strong>in</strong>dumenti comodi e scarpe antiscivolo<br />

– Provvedere a una buona illum<strong>in</strong>azione,<br />

soprattutto nel vano scale, <strong>in</strong> cant<strong>in</strong>a e nel<br />

solaio<br />

– Suddividere i lavori <strong>per</strong> abilità: le <strong>per</strong>sone<br />

più robuste si occupano del trasporto, del<br />

carico e dello scarico nel luogo di dest<strong>in</strong>azione<br />

– Trasportare con appositi carrelli o almeno <strong>in</strong><br />

due <strong>per</strong>sone gli oggetti pesanti o <strong>in</strong>gombranti<br />

– Sollevare le scatole su una base stabile<br />

mantenendo una postura della schiena corretta<br />

– Accovacciarsi <strong>per</strong> sollevare le scatole e trasportarle<br />

tenendole vic<strong>in</strong>e al proprio corpo<br />

– Caricare il furgone dapprima con oggetti<br />

grandi e pesanti, fissandoli con gli appositi<br />

nastri; riempire lo spazio restante con<br />

materiale leggero e <strong>in</strong>frangibile<br />

– Consegnare agli addetti al trasloco sul<br />

posto la disposizione dei mobili <strong>per</strong> analizzarla<br />

<strong>in</strong>sieme<br />

idea! Ulteriori <strong>in</strong>formazioni su www.bfu.ch.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!