17.04.2013 Views

Capitolo 5 - Hobby Caravan

Capitolo 5 - Hobby Caravan

Capitolo 5 - Hobby Caravan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

03-1<br />

Chassis<br />

<strong>Capitolo</strong> 3: Chassis<br />

3.1 Chassis<br />

Gli elementi del telaio e gli assali fanno parte dello chassis. Non<br />

si debbono assolutamente modi.car e tecnicamente altrimenti<br />

decade la licenza di esercizio.<br />

3.2 Carico<br />

Modifiche tecniche sono solo possibili previa autorizzazione<br />

del produttore.<br />

Per ulteriori particolari rifarsi alle istruzioni per l’uso qui<br />

allegate.<br />

I carichi massimi sugli assali indicati sul libretto di circolazione<br />

e la massa totale ammessa non debbono assolutamente<br />

essere superati.<br />

Pesi del camper secondo la 92/21/EWG<br />

Importante definizione del termine massa per i camper! Da<br />

leggere attentamente!<br />

De.nizione di masse per i camper<br />

Per il calcolo delle masse e dei carichi aggiuntivi che ne derivano<br />

vale nella CE per i camper la NE 92/21/CEE. Qui i concetti e le<br />

basi di calcolo usati.<br />

1. Peso totale tecnicamente ammessa (p.t.t.a.)<br />

L‘indicazione del peso totale tecnicamente ammesso viene<br />

fatta su disposizione della fabbrica dei caravan <strong>Hobby</strong> e del<br />

produttore del veicolo di base. Questa massa indicata che è il<br />

risultato di calcoli e prove dettagliati non deve essere mai e in<br />

nessun caso superata per motivi di sicurezza.<br />

2. Massa in ordine di marcia<br />

La massa in ordine di marcia corrisponde al peso del veicolo<br />

vuoto compresi i lubrificanti, gli attrezzi, la ruota di scorta<br />

(eventualmente kit di riparazione), il carburante (100%), la<br />

batteria accessoria, l‘intero equipaggiamento standard a cui è<br />

stato provveduto dalla fabbrica e 75 kg per il conducente e la<br />

dotazione di base come il gas, l‘acqua e l’impianto elettrico.<br />

3. Dotazione di base<br />

Nella dotazione di base sono comprese le masse dei serbatoi<br />

dell’acqua pulita e delle scorte di gas, colmi del 90 % della<br />

loro capienza. Per le varie serie, queste masse sono, più<br />

dettagliatamente, così composte:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!