Forms/Lighting - Jakobs-DMV GmbH & Co. KG

Forms/Lighting
Forms/Lighting

Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms/Lighting
Full Range Forms
278
279
032511
032001
032508 032509 032510 032003 032006
032157 032004
032002 032005 032040 032041 032042 032043
0,5cm
3 ⁄16”
032508
Male Form, Bent Arms
WHITE POLYVINYL
EN Flat foot.
Size: U.S. 38 U.S., 48 Europe.
Shoe: 10 U.S., 44 Europe.
Includes satin silver aluminum base.
ES Sin tacón.
Talla: AMÉRICA 38, Europa 48
Pie: AMÉRICA 10, Europa 44
Incluye base de aluminio satinado plateado.
FR Sans talon.
Taille : U.S. 38, Europe 48
Pointure : U.S. 10, Europe 44
Comprenant base en aluminium satiné argent.
DE Ohne Absatz.
Größe: U.S. 38, Europa 48
Fuß: U.S. 10, Europa 44
Einschließlich Basis aus silbersatiniertem Aluminium.
IT Senza tacco.
Taglia: U.S. 38, Europa 48
Piede: U.S. 10, Europa 44
Include base in alluminio satinato argento.
032502
Male Bent Arms
WHITE POLYVINYL
032504
Male Straight Arms
WHITE POLYVINYL
40cm
15 3 ⁄4”
40cm
15 3 ⁄4”
0,5cm
3 ⁄16”
032509
Male Form, Straight Arms
WHITE POLYVINYL
EN Flat foot.
Size: U.S. 38 U.S., 48 Europe.
Shoe: 10 U.S., 44 Europe.
Includes satin silver aluminum base.
ES Sin tacón.
Talla: AMÉRICA 38, Europa 48
Pie: AMÉRICA 10, Europa 44
Incluye base de aluminio satinado plateado.
FR Sans talon.
Taille : U.S. 38, Europe 48
Pointure : U.S. 10, Europe 44
Comprenant base en aluminium satiné argent.
DE Ohne Absatz.
Größe: U.S. 38, Europa 48
Fuß: U.S. 10, Europa 44
Einschließlich Basis aus silbersatiniertem Aluminium.
IT Senza tacco.
Taglia: U.S. 38, Europa 48
Piede: U.S. 10, Europa 44
Include base in alluminio satinato argento.
032502
Male Bent Arms
WHITE POLYVINYL
032504
Male Straight Arms
WHITE POLYVINYL
40cm
15 3 ⁄4”
40cm
15 3 ⁄4”
032003
Male Full Body Form
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Flat foot.
Size: U.S. 40 U.S., 50 Europe.
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Sin tacón.
Talla: AMÉRICA 40, Europa 50
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Sans talon.
Taille : U.S. 40, Europe 50
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Ohne Absatz.
Größe: U.S. 40, Europa 50
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Senza tacco.
Taglia: U.S. 40, Europa 50
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
Forms/Lighting

Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms Forms
280
281
0,5cm
3 ⁄16”
032511
Female Form with Straight Arms
WHITE POLYVINYL
EN Flat foot.
Size: U.S. 4 U.S., 34 Europe.
Shoe: 7 ½ U.S., 39 Europe.
Includes satin silver aluminum base.
ES Sin tacón.
Talla: AMÉRICA 4 Europa 34.
Pie: AMÉRICA 7 ½, Europa 39.
Incluye base de aluminio satinado plateado.
FR Sans talon.
Taille : U.S. 4 Europe 34.
Pointure : U.S. 7 ½, Europe 39.
Comprenant base en aluminium satiné argent.
DE Ohne Absatz.
Größe: U.S. 4 Europa 34.
Fuß: U.S. 7 ½, Europa 39.
Einschließlich Basis aus silbersatiniertem Aluminium.
IT Senza tacco.
Taglia: U.S. 4 Europa 34.
Piede: U.S. 7 ½, Europa 39.
Include base in alluminio satinato argento.
032503
Female Bent Arms
WHITE POLYVINYL
032505
Female Straight Arms
WHITE POLYVINYL
40cm
15 3 ⁄4”
40cm
15 3 ⁄4”
0,5cm
3 ⁄16”
032510
Female Form, Bent Arms
WHITE POLYVINYL
EN Flat foot.
Size: U.S. 4 U.S., 34 Europe.
Shoe: 7 ½ U.S., 39 Europe.
Includes satin silver aluminum base.
ES Sin tacón.
Talla: AMÉRICA 4 Europa 34.
Pie: AMÉRICA 7 ½, Europa 39.
Incluye base de aluminio satinado plateado.
FR Sans talon.
Taille : U.S. 4 Europa 34.
Pointure : U.S. 7 ½, Europe 39.
Comprenant base en aluminium satiné argent.
DE Ohne Absatz.
Größe: U.S. 4 Europa 34.
Fuß: U.S. 7 ½, Europa 39.
Einschließlich Basis aus silbersatiniertem Aluminium.
IT Senza tacco.
Taglia: U.S. 4 Europa 34.
Piede: U.S. 7 ½, Europa 39.
Include base in alluminio satinato argento.
032503
Female Bent Arms
WHITE POLYVINYL
032505
Female Straight Arms
WHITE POLYVINYL
40cm
15 3 ⁄4”
40cm
15 3 ⁄4”
032006
Female Full Body Form
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Heel: 2 ½” / 6,3 cm.
Size: U.S. 8 U.S., 38 Europe
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Tacón: 6,3 cm.
Talla: AMÉRICA 8, Europa 38
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Talon : 6,3 cm.
Taille : U.S. 8, Europa 38
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Absatz: 6,3 cm
Größe: U.S. 8, Europa 38
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Tacco: 6,3 cm.
Taglia: U.S. 8, Europa 38
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
032001 032157 032004
Male Upper Body Form Male Athletic Upper Body Form Female Upper Body Form
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 40 U.S., 50 Europe.
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 40, Europa 50
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille : U.S. 40, Europe 50
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 40, Europa 50
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 40, Europa 50
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 40 U.S., 50 Europe.
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 40, Europa 50
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille: U.S. 40, Europe 50
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 40, Europa 50
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 40, Europa 50
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 8 U.S., 38 Europe
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 8, Europa 38
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille : U.S. 8, Europa 38
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 8, Europa 38
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 8, Europa 38
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
032002 032005 032040
Male Torso Form Female Torso Form Male Mid-Section Form
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 40 U.S., 50 Europe.
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 40, Europa 50
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille : U.S. 40, Europe 50
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 40, Europa 50
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 40, Europa 50
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
89cm
35 1 ⁄16”
55cm
21 5 ⁄8”
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 8 U.S., 38 Europe
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 8, Europa 38
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille: U.S. 8, Europa 38
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 8, Europa 38
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 8, Europa 38
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
82cm
32 5 ⁄16”
53cm
20 7 ⁄8”
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 40 U.S., 50 Europe.
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 40, Europa 50
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille : U.S. 40, Europe 50
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 40, Europa 50
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 40, Europa 50
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
34cm
13 3 ⁄8”
44cm
17 5 ⁄16”
Forms/Lighting

Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms Forms Hardware
282
283
032042 032043 032041
Male Lower Body Form Female Lower Body Form Female Mid-Section Form
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Flat foot.
Size: U.S. 40 U.S., 50 Europe.
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Sin tacón.
Talla: AMÉRICA 40, Europa 50
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Sans talon.
Taille : U.S. 40, Europe 50
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Ohne Absatz.
Größe: U.S. 40, Europa 50
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Senza tacco.
Taglia: U.S. 40, Europa 50
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
112cm
44 1 ⁄8”
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
119cm
46 7 ⁄8”
EN Heel: 2 ½” / 6,3 cm.
Size: U.S. 8 U.S., 38 Europe
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Tacón: 6,3 cm.
Talla: AMÉRICA 8, Europa 38
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Talon : 6,3 cm.
Taille : U.S. 8, Europa 38
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Absatz: 6,3 cm
Größe: U.S. 8, Europa 38
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Tacco: 6,3 cm.
Taglia: U.S. 8, Europa 38
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
WHITE POLYVINYL
SILVER GREY POLYVINYL
EN Size: U.S. 8 U.S., 38 Europe
Polyvinyl form.
mounting hardware not included.
ES Talla: AMÉRICA 8, Europa 38
Maniquí de polivinilo.
Accesorios para el montaje no incluidos.
FR Taille : U.S. 8, Europa 38
Mannequin en polyvinyle.
Accessoires pour le montage non inclus.
DE Größe: U.S. 8, Europa 38
Schaufensterpuppe aus Polyvynil.
Montagezubehör nicht eingeschlossen.
IT Taglia: U.S. 8, Europa 38
Manichino in polivinile.
Accessori per il montaggio non inclusi.
38cm
14 15 ⁄16”
032155 032153 032016
Finial Form Hardware Male Cable Form Hardware Male Autopole Form Hardware Male
MATTE SILVER ANODIZED MATTE SILVER ANODIZED POLISHED ALUMINUM
EN Decorative neckplate for upper body or torso forms
(not included).
ES Disco decorativo para cuello de bustos o torsos (no
incluidos).
FR Disque décoratif pour col de bustes ou torses (non
inclus).
DE Dekorativer Formhalter für Hals auf Büsten oder
Oberkörpern (nicht eingeschlossen).
IT Disco decorativo per collo di busti o torsi (non inclusi).
032156
Finial Form Hardware Female
MATTE SILVER ANODIZED
1cm
3 ⁄8”
Ø 1,2cm
1 ⁄2”
032163
Stylo Form Hardware Male
MATTE SILVER ANODIZED
EN Attaches upper body, torso or full body forms to
STYLO/STYLO SLIM or COLUMN. Includes neckplate.
Requires cuff 050508 or 090010.
ES Para enganchar bustos, torsos o maniquíes completos
a STYLO/STYLO SLIM o COLUMN. Disco cuello incluido.
Requiere herrajes Cuff 050508 o 090010.
FR Pour attacher bustes, torses ou mannequins complets
à STYLO/STYLO SLIM ou COLUMN. Disque col inclus.
Exige Cuff 050508 ou 090010.
DE Zur Befestigung von Büsten, Oberkörpern oder
kompletten Schaufensterpuppen an STYLO/STYLO
SLIM oder COLUMN. Formhalter eingeschlossen. Dazu
benötigt man Cuff 050508 oder 090010.
IT Per attaccare busti, torsi o manichini completi a
STYLO/STYLO SLIM o COLUMN. Disco collo incluso.
Richiede Cuff 050508 o 090010.
032164
Stylo Form Hardware Female
MATTE SILVER ANODIZED
30,5cm
12”
4cm
1 9 ⁄16”
EN Steel cable loop fits over tube up to 2” / 5 cm
diameter. Holds upper body, torso or full body form (not
included). Includes neckplate. Requires faceout or hook.
ES Anillo de cable de acero, para tubos de hasta 5
cm de diámetro. Sostiene bustos, torsos o maniquíes
completos (no incluidos). Disco cuello incluido. Requiere
brazo delantero o gancho.
FR Anneau en câble d’acier, pour tubes avec diamètre
allant jusqu’à 5 cm. Pour soutenir bustes, torses ou
mannequins complets (non inclus). Disque col inclus.
Exige bras frontal ou crochet.
DE Stahlkabelring, für Rohre mit einem Durchmesser von
bis zu 5 cm. Stützt Büsten, Oberkörper oder komplette
Schaufensterpuppen (nicht eingeschlossen). Formhalter
eingeschlossen. Dazu benötigt man einen Ausleger oder
Haken.
IT Anello con cavo d’acciaio, per tubi con diametro fino
a 5 cm. Sostiene busti, torsi o manichini completi (non
inclusi). Disco collo incluso. Richiede braccio frontale
o gancio.
032154
Cable Form Hardware Female
MATTE SILVER ANODIZED
Ø 1,2cm
1 ⁄2”
032022
Pylon/Reed Form Hardware Male
SATIN STAINLESS STEEL
EN Attaches upper body, torso or full body forms to all
REED and PYLON profiles. Includes neckplate.
ES Para enganchar bustos, torsos o maniquíes
completos a todos los perfiles REED y PYLON. Disco
cuello incluido.
FR Pour attacher bustes, torses ou mannequins
complets à tous les profilés REED et PYLON. Disque
col inclus.
DE Zur Befestigung von Büsten, Oberkörpern oder
kompletten Schaufensterpuppen an allen Profilen REED
und PYLON. Formhalter eingeschlossen.
IT Per attaccare busti, torsi o manichini completi a tutti i
profili REED e PYLON. Disco collo incluso.
032023
Pylon/Reed Form Hardware Female
SATIN STAINLESS STEEL
3cm
1 3 ⁄16”
30,5cm
12”
3cm
1 3 ⁄16”
EN Attaches upper body, torso or full body forms to
AUTOPOLE, SUPER AUTOPOLE, adjustable column
with base or rolling tripod. Includes neckplate.
ES Para enganchar bustos, torsos o maniquíes
completos a AUTOPOLE, SUPER AUTOPOLE, columna
regulable con base o trípode con ruedas.
Disco cuello incluido.
FR Pour attacher bustes, torses ou mannequins
complets à AUTOPOLE, Super AUTOPOLE, colonne
télescopique avec base ou trépied avec roulettes.
Disque col inclus.
DE Zur Befestigung von Büsten, Oberkörpern oder
kompletten Schaufensterpuppen an AUTOPOLE,
SUPER AUTOPOLE, regulierbare Säule mit Basis oder
Dreibeinständer mit Rädern.
Formhalter eingeschlossen.
IT Per attaccare busti, torsi o manichini completi a
AUTOPOLE, SUPER AUTOPOLE, colonna regolabile
con base o treppiede con ruote.
Disco collo incluso.
032017
Autopole Form Hardware Female
MATTE SILVER ANODIZED
Ø 3,5cm
1 3 ⁄8”
30,5cm
12”
032018
Frame Form Hardware Male
POLISHED ALUMINUM
30,5cm
12”
EN Attaches upper body, torso or full body forms to
all FRAME and slotted FRAME elements. Includes
neckplate.
ES Para enganchar bustos, torsos o maniquíes completos
a todos los elementos FRAME y a los elementos FRAME
con cremallera. Disco cuello incluido.
FR Pour attacher bustes, torses ou mannequins
complets à tous les éléments FRAME et aux éléments
FRAME avec crémaillère. Disque col inclus.
DE Zur Befestigung von Büsten, Oberkörpern oder
kompletten Schaufensterpuppen an allen Elementen
FRAME und an den Elementen FRAME mit Zahnrad.
Formhalter eingeschlossen.
IT Per attaccare busti, torsi o manichini completi a
tutti gli elementi FRAME e agli elementi FRAME con
cremagliera. Disco collo incluso.
032019
Frame Form Hardware Female
POLISHED ALUMINUM
Ø 3,5cm
1 3 ⁄8”
30,5cm
12”
Forms/Lighting

Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms Hardware Forms Hardware
284
285
075060
Acrobat Form Hardware Male
MATTE SILVER ANODIZED
EN Attaches upper body, torso or full body forms to
ACROBAT rods 075008, 075018 or 075019 and rod
extensions 075009 or 075010. Neckplate included.
ES Para enganchar bustos, torsos o maniquíes
completos a la barra ACROBAT 075008, 075018 o
075019 y a las extensiones 075009 o 075010. Disco
cuello incluido.
FR Pour attacher bustes, torses ou mannequins complets
à la tige ACROBAT 075008, 075018 ou 075019 et aux
extensions 075009 ou 075010. Disque col inclus.
DE Zur Befestigung von Büsten, Oberkörpern
oder kompletten Schaufensterpuppen an Stange
ACROBAT 075008, 075018 oder 075019 und an den
Verlängerungen 075009 oder 075010. Formhalter
eingeschlossen.
IT Per attaccare busti, torsi o manichini completi all’asta
ACROBAT 075008, 075018 o 075019 e alle prolunghe
075009 o 075010. Disco collo incluso.
075061
Acrobat Form Hardware Female
MATTE SILVER ANODIZED
Ø 1,2cm
1 ⁄2”
30,5cm
12”
032056
Autopole Form Hardware Mid/Lower
POLISHED ALUMINUM
Ø 3,5cm
1 3 ⁄8”
30,5cm
12”
EN Attaches mid-section and lower body forms to
AUTOPOLE, SUPER AUTOPOLE, adjustable column
with base, adjustable column or rolling tripod.
ES Para enganchar caderas y piernas a AUTOPOLE,
SUPER AUTOPOLE, columna regulable con base o
trípode con ruedas.
FR Pour attacher bassins et jambes sur AUTOPOLE,
Super AUTOPOLE, colonne télescopique avec base ou
trépied avec roulettes.
DE Zur Befestigung von Becken und Beinen an
AUTOPOLE, Super AUTOPOLE, regulierbare Säule mit
Basis oder Dreibeinständer mit Rädern.
IT Per attaccare bacini e gambe su AUTOPOLE, Super
AUTOPOLE, colonna regolabile con base o treppiede con ruote.
032028
Pantograph Ceiling Hardware Male
POLISHED ALUMINUM
26 ½ lbs
kg 12 Kg
max
EN Pantograph extends from 15” to 71”, 38 cm to 180,5
cm. Attaches upper body, torso or full body forms to
ceiling. Includes neckplate. Requires ceiling mount
089109 or 089103 (not included).
ES El pantógrafo se extiende de 38 cm a 180,5 cm. Fija bustos,
torsos o maniquíes completos al techo. Disco cuello incluido.
Requiere fijación para techo 089109 o 089103 (no incluida).
FR Extension pantographe de 38 cm à 180,5 cm. Pour
suspendre bustes, torses ou mannequins complets au
plafond. Disque col inclus. Exige fixation plafond 089109
ou 089103 (non incluses).
DE Der Pantograph lässt sich von 38 cm auf 180,5 cm
verlängern. Befestigt Büsten, Oberkörper oder komplette
Schaufensterpuppen an der Decke. Formhalter
eingeschlossen. Dazu benötigt man Deckenbefestigung
089109 oder 089103 (nicht eingeschlossen).
IT Il pantografo si estende da 38 cm a 180,5 cm. Fissa
busti, torsi o manichini completi al soffitto. Disco collo incluso.
Richiede attacco soffitto 089109 o 089103 (non inclusi ).
032029
Pantograph Ceiling Hardware Female
POLISHED ALUMINUM
Ø 1,2cm
1 ⁄2”
33cm
13”
032166
Stylo Form Hardware Mid/Lower
MATTE SILVER ANODIZED
30,5cm
EN Attaches mid-section and lower body forms to STYLO/
STYLO SLIM or STYLO/STYLO SLIM COLUMN. Requires
STYLO cuff 050508.
ES Para enganchar caderas y piernas a STYLO/STYLO
SLIM o a columna STYLO/STYLO SLIM. Requiere
herraje Cuff STYLO 050508.
FR Pour attacher bassins et jambes à STYLO/STYLO
SLIM ou à colonne STYLO/STYLO SLIM. Exige Cuff
STYLO 050508.
DE Zur Befestigung von Becken und Beinen an STYLO/
STYLO SLIM oder an der Säule STYLO/STYLO SLIM.
Dazu benötigt man Cuff STYLO 050508.
IT Per attaccare bacini e gambe a STYLO/STYLO SLIM o a
colonna STYLO/STYLO SLIM. Richiede Cuff STYLO 050508.
12”
032526
Acrobat Rail Pantograph, Hardware Male
POLISHED ALUMINUM
26 ½ lbs
kg 12 Kg
max
EN Pantograph extends from 15” to 71”, 38 cm to 180,5
cm. Attaches upper body, torso or full body forms to
ACROBAT rail (not included). Includes neckplate.
ES El pantógrafo se extiende de 38 cm a 180,5 cm. Fija
bustos, torsos o maniquíes completos al carril ACROBAT
(no incluido). Disco cuello incluido.
FR Extension pantographe de 38 cm à 180,5 cm. Pour
attacher bustes, torses ou mannequins complets au rail
ACROBAT (non inclus). Disque col inclus.
DE Der Pantograph lässt sich von 38 cm auf 180,5 cm
verlängern. Befestigt Büsten, Oberkörper oder komplette
Schaufensterpuppen an Schienenprofil ACROBAT (nicht
eingeschlossen). Formhalter eingeschlossen.
IT Il pantografo si estende da 38 cm a 180,5 cm. Fissa
busti, torsi o manichini completi a rotaia ACROBAT (non
inclusa). Disco collo incluso.
032527
Acrobat Rail Pantograph, Hardware Female
POLISHED ALUMINUM
33cm
13”
032057
Frame Form Hardware Mid/Lower
POLISHED ALUMINUM
Ø 3,5cm
1 3 ⁄8”
30,5cm
12”
EN Attaches mid-section and lower body forms to all
FRAME and slotted FRAME elements.
ES Para enganchar caderas y piernas a todos los
elementos FRAME y a los elementos FRAME con
cremallera.
FR Pour attacher bassins et jambes à tous les éléments
FRAME et aux éléments FRAME avec crémaillère.
DE Zur Befestigung von Becken und Beinen an allen
Elementen FRAME und an den Elementen FRAME mit
Zahnrad.
IT Per attaccare bacini e gambe a tutti gli elementi
FRAME e agli elementi FRAME con cremagliera.
10cm
3 15 ⁄16”
032558
Acrobat Rail Pantograph, Hardware Mid/Lower
POLISHED ALUMINUM
33cm
kg
max
26 ½ lbs
12 Kg
EN Pantograph extends from 15” to 71”, 38 cm to
180,5 cm. Attaches mid-section and lower body forms
to acrobat rail.
ES El pantógrafo se extiende de 38 cm a 180,5 cm. Fija
caderas y piernas al carril ACROBAT.
FR Extension pantographe de 38 cm à 180,5 cm. Pour
fixer bassins et jambes au rail ACROBAT.
DE Der Pantograph lässt sich von 38 cm auf 180,5
cm verlängern. Befestigt Becken und Beine am
Schienenprofil ACROBAT.
IT Il pantografo si estende da 38 cm a 180,5 cm. Fissa
bacini e gambe alla rotaia ACROBAT.
13”
10cm
3 15 ⁄16”
032059
Pantograph Ceiling Hardware Mid/Lower
POLISHED ALUMINUM
33cm
26 ½ lbs
kg
max
12 Kg
EN Pantograph extends from 15” to 71”, 38 cm to 180,5
cm. Attaches mid-section and lower body forms to
ceiling mount 089109 or 089103 (not included).
ES El pantógrafo se extiende de 38 cm a 180,5 cm. Fija
caderas y piernas a la fijación para techo 089109 o
089103 (no incluida).
FR Extension pantographe de 38 cm à 180,5 cm. Pour
fixer bassins et jambes à la fixation au plafond 089109
ou 089103 (non incluses).
DE Der Pantograph lässt sich von 38 cm auf 180,5
cm verlängern. Befestigt Becken und Beine an der
Deckenbefestigung 089109 oder 089103 (nicht
eingeschlossen).
IT Il pantografo si estende da 38 cm a 180,5 cm. Fissa
bacini e gambe all’attacco a soffitto 089109 o 089103
(non inclusi).
13”
Forms/Lighting

Forms/Lighting
Forms/Lighting
Forms/Lighting
Lighting Lighting
286
287
079132
Lucy Angle Light 4” with Stud
MATTE SILVER ANODIZED
EN 50 Watt adjustable halogen light and 12 volt transformer included. Mounting
hardware not included, choose from connectors: AUTOPOLE 08015, STYLO/STYLO
SLIM 050011 or 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045, ceiling mount
089109 or 089103, rail 077078. .
ES Lámpara halógena articulada de 50 W, incluye transformador 12 V. Accesorios
para el montaje no incluidos, escogerlos de entre los siguientes herrajes: AUTOPOLE
089015, STYLO/STYLO SLIM 050011 o 050038, REED/PYLON 030121, FRAME
020045, fijación para montaje en techo 089109 o 089103, carril 077078.
FR Lampe halogène articulée de 50 Watts, transformateur 12 V inclus. Accessoires
pour le montage non inclus, les choisir parmi les connecteurs suivants : AUTOPOLE
089015, STYLO/STYLO SLIM 050011 ou 050038, REED/PYLON 030121, FRAME
020045, fixation plafond 089109 ou 089103, rail 077078.
DE Drehbare Halogenlampe 50 Watt, Trafo 12 V eingeschlossen. Montagezubehör
nicht eingeschlossen, unter folgenden Verbindern wählen: AUTOPOLE 089015,
STYLO/STYLO SLIM 050011 oder 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045,
Deckenbefestigung 089109 oder 089103, Schienenprofil 077078.
IT Lampada alogena snodata da 50 Watt, trasformatore 12 V incluso. Accessori per il
montaggio non inclusi, sceglierli tra i seguenti connettori: AUTOPOLE 089015, STYLO/
STYLO SLIM 050011 o 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045, attacco a
soffitto 089109 o 089103, rotaia 077078.
094345
Lucy Angle Light 24” with Stud
MATTE SILVER ANODIZED
Ø 1,6cm
5 ⁄8”
Ø 3,5cm
1 3 ⁄8”
61cm arm
24”
3 15 ⁄16”
10cm
61cm
24”
094012
Flex Light 24”
CHROME
Ø 1,8cm
11 ⁄16”
61cm flex arm
24”
Ø 8cm
3 1 ⁄8”
EN 50 Watt halogen light and 12 volt transformer included. Mounting hardware not
included, choose from connectors: AUTOPOLE 08015, STYLO/STYLO SLIM 050011 or
050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045, ceiling mount 089109 or 089103,
rail 077078. .
ES Lámpara halógena de 50 W, incluye transformador 12 V. Accesorios para el montaje
no incluidos, escogerlos de entre los siguientes herrajes: AUTOPOLE 089015, STYLO/
STYLO SLIM 050011 o 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045, fijación para
montaje en techo 089109 o 089103, carril 077078.
FR Lampe halogène de 50 Watts, transformateur 12 V inclus. Accessoires pour le
montage non inclus, les choisir parmi les connecteurs suivants : AUTOPOLE 089015,
STYLO/STYLO SLIM 050011 ou 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045,
fixation plafond 089109 ou 089103, rail 077078.
DE Halogenlampe 50 Watt, Trafo 12 V eingeschlossen. Montagezubehör nicht
eingeschlossen, unter folgenden Verbindern wählen: AUTOPOLE 089015, STYLO/
STYLO SLIM 050011 oder 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045,
Deckenbefestigung 089109 oder 089103, Schienenprofil 077078.
IT Lampada alogena da 50 Watt, trasformatore 12 V incluso. Accessori per il montaggio
non inclusi, sceglierli tra i seguenti connettori: AUTOPOLE 089015, STYLO/STYLO
SLIM 050011 o 050038, REED/PYLON 030121, FRAME 020045, attacco a soffitto
089109 o 089103, rotaia 077078.
5 5 ⁄16”
13,5cm
028026
Box Interior Light 220/240 volt
ACRYLIC
MATTE SILVER ANODIZED
EN 50 Watt halogen light and 12 volt transformer
included. Fits inside BOX 028000, 028013 or BOX
extensions 028001, 028014.
Compatible with autocube 060000.
Not available for US market.
ES Lámpara halógena de 50 W, incluye transformador
12 V. Para el interior de los elementos BOX 028000,
028013 o de las extensiones BOX 028001, 028014.
Compatible con autocube 060000.
No disponible para el mercado americano.
FR Lampe halogène de 50 Watts, transformateur 12
V inclus. Pour l’intérieur des éléments BOX 028000,
028013 ou des extensions BOX 028001, 028014.
Compatible avec autocube 060000.
Pas disponible pour le marché américain.
DE Halogenlampe 50 Watt, Trafo 12 V eingeschlossen.
Für das Innere der Elemente BOX 028000, 028013
oder der Verlängerungen BOX 028001, 028014.
Passt zu Autocube 060000.
Für den amerikanischen Markt nicht lieferbar.
IT Lampada alogena da 50 Watt, trasformatore 12
V incluso. Per l’interno degli elementi BOX 028000,
028013 o delle estensioni BOX 028001, 028014.
Compatibile con autocube 060000.
Non disponibile per il mercato americano.
37,4cm
14 3 ⁄4”
37,4cm
14 3 ⁄4”
028027
Box Horizontal Interior Light 220/240 volt
ACRYLIC
MATTE SILVER ANODIZED
77,4cm
37,4cm
30 1 ⁄2”
14 3 ⁄4”
EN No. 2 50 W halogen lights and 12 volt transformer
included. Fits inside BOX 028011 or BOX extension
028012.
Not available for US market.
ES 2 Lámparas halógenas de 50 W, incluye
transformadores 12 V.
Para el interior del elemento BOX 028011 o de la
extensión BOX 028012.
No disponible para el mercado americano.
FR 2 Lampes halogènes de 50 Watts, transformateurs 12
V inclus. Pour l’intérieur de l’élément BOX 028011 ou de
l’extension BOX 028012.
Pas disponible pour le marché américain.
DE 2 Halogenlampen 50 Watt, Trafos 12 V
eingeschlossen.
Für das Innere von Element BOX 028011 oder der
Verlängerung BOX 028012.
Für den amerikanischen Markt nicht lieferbar.
IT 2 Lampade alogene da 50 Watt, trasformatori 12
V inclusi. Per l’interno dell’elemento BOX 028011 o
dell’estensione BOX 028012.
Non disponibile per il mercato americano.
37,4cm
14 3 ⁄4”
028074
Box Light Insert Assembly 120V
WHITE PAINTED
EN 30 Watt compact fluorescent bulb included (cool
white = 100 Watt output) 15’ UL rated cord with toggle
switch. Fits inside BOX 028000, 028012, 028013 or
BOX extensions 028001, 028012 or 028014.
For US market only.
ES Bombilla fluorescente de 30 W incluida (luz fría = 100 W),
cable 4.5 m homologado UL con interruptor biestable. Para
el interior de los elementos BOX 028000, 028012, 028013 o
de las extensiones BOX 028001, 028012 o 028014.
Solamente para el mercado americano.
FR Ampoule fluorescente de 30 W incluse (lumière
froide = 100 Watt ), câble 4,5 m homologué UL avec
interrupteur bistable. Pour l’intérieur des éléments BOX
028000, 028012, 028013 ou des extensions BOX
028001, 028012 ou 028014.
Exclusivement pour le marché américain.
DE Glühbirne 30 W eingeschlossen (kaltes Licht = 100
Watt), Kabel 4.5 m mit UL-Zulassung und bistabiler
Schalter. Für das Innere der Elemente BOX 028000,
028012, 028013 oder der Verlängerungen BOX
028001, 028012 oder 028014.
Nur für den amerikanischen Markt.
IT Lampadina a fluorescenza da 30W inclusa (luce
fredda = 100 Watt ), cavo 4.5 m omologato UL con
interruttore bistabile. Per l’interno degli elementi BOX
028000, 028012, 028013 o delle estensioni BOX
028001, 028012 o 028014.
Solo per il mercato americano.
028135
Box Light Insert Assembly 240V
WHITE PAINTED
Ø 23cm
9 1 ⁄16”
37,4cm
14 3 ⁄4”
16cm
6 5 ⁄16”
EN 24 Watt compact fluorescent bulb included (cool
white = 150 Watt output). Fits inside BOX 028000,
028012, 028013 or BOX extensions 028001, 028012
or 028014.
Not available for US market.
ES Bombilla fluorescente de 24 W incluida (luz fría =
150 W). Para el interior de los elementos BOX 028000,
028012, 028013 o de las extensiones BOX 028001,
028012 o 028014.
No disponible para el mercado americano.
FR Ampoule fluorescente de 24 W incluse (lumière
froide = 150 Watts). Pour l’intérieur des éléments BOX
028000, 028012, 028013 ou des extensions BOX
028001, 028012 ou 028014.
Pas disponible pour le marché américain.
DE Glühbirne 24W eingeschlossen (kaltes Licht = 150
Watt). Für das Innere der Elemente BOX 028000,
028012, 028013 oder der Verlängerungen BOX
028001, 028012 oder 028014.
Für den amerikanischen Markt nicht lieferbar.
IT Lampadina a fluorescenza da 24W inclusa (luce
fredda = 150 Watt ). Per l’interno degli elementi BOX
028000, 028012, 028013 o delle estensioni BOX
028001, 028012 o 028014.
Non disponibile per il mercato americano.
Forms/Lighting