Barbados (Italiano) - The Treasure Islands

La tua guida a Barbados
Guide
... storia . natura . tour . sport . shopping . ristoranti . hotels ...
Barbados
20
11
edizione
www.thetreasureislands.com

treasure islands guide
sommario
©Mike Toy
Eventi
Tempo di Polo 12
Festival e manifestazioni 14
Matrimoni e viaggi di nozze 74
©Mike Toy
Barbados
16 Storia
20 Natura
60 Hotels
62 Hotels - Indirizzi utili
66 Immobiliare - Comprare e affittare casa
69 Realtors Limited
76 Consigli pratici
80 Mappa di Barbados
Shopping
49 The Royal Shop
50 Shopping a Barbados
52 Indirizzi utili
53 Diamonds International
55 Earthworks Pottery
2
© Monika Herbstz

treasure islands guide
sommario
Visitare l’isola
The Barbados Concorde Experience 10
St. Nicholas Abbey 18
Sunbury Plantation House 19
Flower Forest & Orchid World 23
Barbados Wildlife Reserve 24
Spiagge 28
Tour 32
Visita alle Grenadines 41
Tour - Indirizzi utili 42
photo courtesy of Barbados Golf Club
©Mike Toy
Sport
44 Windsurf - Surf - Kitesurfing
44 Golf
44 Gym & fitness
44 Bike
45 Tennis
46 Immersioni
47 Corse di cavalli
47 Polo
48 Indirizzi utili
Ristoranti
26 I sapori di Barbados
56 Vita Notturna
70 Ristoranti
73 Mama Mia - Specialità Italiane
4
©Mike Toy

Powered by

© Mike Toy
CUBA SANTO DOMINGO
HAITI
GRANDI ANTILLE
GIAMAICA
MAR DEI CARAIBI
6
PUERTO RICO
ISOLE VERGINI
ANTIGUA
Barbados
l’isola del tesoro
PICCOLE ANTILLE
GUADALUPA
DOMINICA
MARTINIQUE
BARBADOS
Barbados sorge defilata rispetto all’arco delle Antille, si trova infatti nel punto più esterno. Ad oriente si
stende l’infinito orizzonte dell’Atlantico che batte un litorale selvaggio e pittoresco, intervallato da scogliere,
faraglioni, piscine naturali e rinfrescato dal soffio costante degli Alisei. Ad occidente la costa si addolcisce in
lunghe lingue sabbiose bagnate dalle acque calme e cristalline del mare caraibico. Ma c’è di più... A conferire
originalità allo scenario tropicale è il profumo di vecchia Inghilterra, retaggio della dominazione coloniale di
Sua Maestà Britannica, che si respira nelle antiche dimore vittoriane e nelle numerose plantation house oltre
che nelle tradizioni radicate del gioco del cricket e dell’afternoon tea.

Passeggiare accompagnati dal canto degli uccelli tropicali che salutano il far del giorno ...
Pranzare piacevolmente ai bordi della piscina all’ombra delle palme ...
Concedersi un trattamento benessere per ringiovanire la mente il corpo e lo spirito ...
Niente è meglio di Barbados
Barbados Tourism Authority
c/o AIGO Srl, Piazza Caiazzo, 3 - 20124 Milano
info.barbados@aigo.it - Tel: +39 02 6699271
www.visitbarbados.org
Barbados è anche su facebook. Diventa fan!

treasure islands guide
credits
Anno 14 • inverno/estate 2011
treasure islands GUIDE BARBADOS
is published by Treasure Islands Publishing Co ltd
P.O. Box W 283 Woods Center, St. John’s, Antigua, W.I.
Tel / Fax + 1 268 463 7414
treasureislandguides@gmail.com
colettif@candw.ag
www.thetreasureislands.com
Sono lieta di
presentarvi la nuova
edizione di Treasure
Islands che quest’anno
compie quattordici anni!
Come tutti gli anni
è stata arricchita di
nuove informazioni,
foto e curiosità e da una
piacevole, fresca
ed elegante veste grafica.
Mi auguro vi sia utile
nello scoprire la bellezza
delle nostre isole. Buona lettura!
Francesca Coletti
Editor - Publisher
8
Production CoordinatorS
Francesca Coletti / Chiara Andreetta
Artwork & Layout
Andreetta Design / Francesca Coletti
Cover Picture
“Catamaran in cove”
Courtesy of Barbados Tourism Authority - UK
Photo
Andrew Hulsmeier, Mike Toy,
Archivio fotografico Barbados Tourism Authority.
Print
Scarpis - Conegliano, Treviso - Italy
Advertising Sales
Francesca Coletti:
tel / fax + 1 268 463 7414
treasureislandguides@gmail.com
colettif@candw.ag
Monika Herbstz:
tel. + 1 246 429 0780 / + 1 246 230 2747
Advertising Italy
Ian Rooks:
tel / fax 02.96451070 - cell. 335 5248051
e-mail: ianrooks@alice.it
L’editore ha raccolto accuratamente le informazioni di questa guida e declina ogni responsabilità riguardo imprecisioni
o cambiamenti successivi alla pubblicazione.

EVENTI
The Barbados Concorde
experience
“Concorde Experience” offre la possibilità di
vedere e conoscere l’affascinante Concorde
G-BOAE anche conosciuto come Alpha- Echo.
Il Concorde volava due volte la velocità del suono
e la sua fusione di ingegneria avanzata e bellezza
mozzafiato ha conquistato molti cuori in giro
per il mondo. Per anni il Concorde atterrava a
Barbados quattro volte la settimana, insieme a
Parigi, Londra e New York. A molti Barbadiani
piaceva davvero venire a vederlo atterrare il
sabato mattina.
10
Il Concorde Alpha-Eco
“Concorde Experience” si trova a fianco dell’aeroporto
internazionale “Grantely Adams”. Qui i
visitatori sono invitati a vivere un’esperienza
sfaccettata e unica nel suo genere. Cominciando da
un introduzione alla preistoria del volo per arrivare
allo sviluppo del volo supersonico e per trovarsi
faccia a faccia, naso a naso, con l’Alpha Eco.
Una guida esperta condurrà i visitatori attraverso
la mostra partendo della presentazione
multimediale che usa il Concorde stesso
come sfondo di immagini fantastiche fino alla

lussuosa “departure lounge” dove si aspetta
il turno per salire a bordo. Un tappeto rosso
conduce all’interno, dove, gli ospiti si potranno
accomodare proprio sui sedili, usati un tempo
da moltissime celebrità, per vedere un video che
ricrea l’esperienza di viaggiare con con questo
fantastico mezzo. Per ultimo si arriva alla cabina
di comando per vedere da vicino la complicata
strumentazione di bordo.
I visitatori potranno anche godere di una diversa
prospettiva del Concorde studiandolo dall’alto
di un ponte di osservazione dal quale vedere
anche gli aerei che atterrano e decollano. Altra
attrazione della mostra è la “scuola di volo” per
testare le vostre abilità di pilota partendo da
un allenamento base fino a “guidare” il mitico
Concorde.
Tutto questo e un invitante souvenir shop
attendono gli ospiti desiderosi di un’esperienza
memorabile. Portate la macchina fotografica e
preparatevi a farvi affascinare dalla bellezza e
dall’ingenuità di un aereo leggendario.
11

EVENTI
Photos by Joanne Spencer
Sport tipicamente Inglese, il gioco del Polo a
Barbados risale al 1800, quando gli ufficiali inglesi
giocavano nel Garrison Savannah e fondarono
il Barbados Polo Club. Nel 1965 la sede del
Barbados Polo Club fu trasferita a Holders Hill, a
St. James, grazie alla benevolenza della famosa
famiglia Kidd che mise a disposizione parte delle
loro tenute.
Tempo di Polo
Un momento del torneo ”Cheshire“
Chi assiste a questo gioco per la prima volta rimane
impressionato dalla velocità e dalla potenza dei
cavalli nonché dal coraggio dei giocatori. Il Polo è
12
decisamente un gioco spettacolare e a Barbados
non mancano le occasioni per parteciparvi visto
che ospita molte gare internazionali (da Novembre
ad Aprile) dove i visitatori sono più che benvenuti.
Recentemente una nuova sede a Waterhall (tel.
262 3283) ospita campionati internazionali e offre
lezioni per i desiderosi di intraprendere questo
sport.
Negli ultimi anni, Diamonds International ha
assunto un ruolo importante nell’organizzazione e
promozione di tornei di importanza internazionale

proprio qui a Barbados! Tra questi, da non
mancare, il torneo “Battle of Sexes” ( la battaglia
dei sessi) che si disputerà in Aprile.
Il torneo è stato lanciato da Diamonds
International con l’intenzione di dare un nuovo
eccitante aspetto al gioco del polo. Donne contro
uomini! Inizialmente il torneo era stato accolto
con scetticismo ma, quattro anni dopo, è uno dei
tornei più amati. Giocatrici di fama internazionale
arrivano dall’Argentina e dall’Inghilterra per
giocare insieme alle “Barbadiane” ed affrontare i
giocatori più bravi.
A seguire, il torneo ”Cheshire“ che si giocherà in
febbraio.
Ogni anno i famosi giocatori del Cheshire arrivano
per sfidare i più bravi giocatori di Barbados.
Cheshire contro Barbados Polo Club. Questo torneo
è senza dubbio riconosciuto internazionalmente e
attira molto, sia per la familiarità con Barbados,
sia perchè si gioca durante l’alta stagione in
concomitanza con il Gold Cup Festival ed il Sandy
Lane Gold Cup Race.
Questo torneo è il preferito di molti affezionati.
Da ricordare che nel 2008 i “Bajan” hanno vinto
la serie portando a casa gli orologi Breitling che
erano in palio! Chissà se nel 2011 Chesire riuscirà
a rifarsi?
L’International 14 Goal Tournament invece si
giocherà a marzo ed è il torneo più prestigioso del
calendario. Otto e dieci giocatori di goal vengono
“importati” per giocare insieme ai più bravi di
Barbados. In questo importante torneo si battono
giocatori di fama mondiale come Benjamin Araja,
Pablo “loco” Gaston Moore e Pablo Crespin.
Le finali del 2008 hanno visto la Diamonds
International e la Royal Pavillion conquistare
un eccitante vittoria per il team Diamonds
International. Tra tutti, questo è il torneo che più
promuove un gioco a livello internazionale.
13
Photos by Joanne Spencer

EVENTI
© Monika Herbstz
© Mike Toy
Festivals
e manifestazioni
L’ANIMA DI BARBADOS
Il ritmo che aleggia per le strade, batte nel cuore
della gente e risale irresistibile lungo la colonna
vertebrale, è il Calypso.
Pulsa coinvolgente dal 1627, quando i primi schiavi
africani approdarono sull’isola portando con sè i
racconti, i sentimenti e gli strumenti dei loro padri.
Il Calypso oggi racconta l’anima e la storia della
fusione tra cultura africana, europea, nord
americana e caraibica. Per capire la forza di questo
ritmo non si può perdere il momento culminante
dell’estate con il Crop Over Festival, la festa che,
14
da metà luglio ai primi di agosto in un’esplosione
di musica, danza e colori, celebra la fine del
raccolto della canna da zucchero: è il Carnevale di
Barbados!
Mentre la grande Fiera del mercato di Bridgetown
sparge nell’aria gli invitanti odori della cucina
tipica e il Cohobblopot mostra lo spirito della
cultura locale, nei padiglioni si svolge l’agguerrita
competizione per il titolo di re del Calypso.
Durante il Pic-O-de-Crop Show al National
Stadium avviene l’incoronazione accompagnata
dall’esultanza di spettatori ormai coinvolti dalle

danze.
Il Crop Over si chiude con il Kadooment Day, il
primo lunedì di agosto, giorno di festa nazionale.
Durante la Grand Kadooment Parade, 40 bande
in costume percorrono le strade della capitale per
aggiudicarsi il costume più bello tra balli, colori e
fuochi d’artificio.
La parata giunge in serata alla Spring Garden
Highway dove culmina in un mega party.
IL RITMO DELL’ISOLA
La lingua principale di Barbados è la musica, Il
Calypso è solo un aspetto di un luogo scandito dai
ritmi di varie culture. A gennaio è il Jazz Festival a
farla da padrone.
Importante evento internazionale, il Jazz Festival
attrae appassionati da tutto il mondo ospitando sul
suo palco i più grandi musicisti e talenti del genere.
Le performance si svolgono in luoghi particolari,
come la raffineria di rum dell’Heritage Park o
l’antica magione Sunbury House o ancora, il
famoso golf-resort Royal Westmoreland.
Nel mese di marzo è il turno della Holder’s Opera
Season che, fondata nel 1993, si è già affermata
come l’evento culturale principale dei Caraibi. Una
celebrazione particolare di opera, musica e teatro
© Mike Toy
per un calendario di alto livello artistico.
Per tre giorni a maggio le strade risuonano al
ritmo di gospel. Un canto ininterrotto, profondo e
trascinante, espressione del retaggio africano.
Il Gospelfest unisce la popolazione e gli artisti
internazionali che vi partecipano in una serie
continua di esibizioni, in un unico ed esaltante
concerto.
Il National Indipendence Festival of The Creative
Arts anima infine il mese di novembre.
Gli abitanti misurano il proprio talento nel campo
della musica, della danza, della recitazione e
dell’opera letteraria con una gara coinvolgente.
La festa ha il suo culmine il 30 novembre, giorno
dell’Indipendenza e delle esibizioni finali.
15
QUESTE LE PRINCIPALI MANIFESTAZIONI
CHE SI SVOLGONO A BARBADOS
DURANTE L’ANNO:
GENNAIO
Barbados Jazz Festival
campionato PWIA di windsurf
FEBBRAIO
Holetown Festival:
commemora l’arrivo dei primi coloni a
Barbados
APRILE
Oistins Fish Festival: mostra tutti gli aspetti
dell’industria del pesce; Congaline Street
Festival: un grande “street party” che culmina
in una sfilata
MAGGIO
Gospelfest Festival: sull’isola giungono i
maggiori gruppi di gospel del mondo
GIUGNO
Mount Gay Regatta
LUGLIO/AGOSTO
Crop Over Festival (dal 1° luglio al 7 agosto):
celebra la fine del raccolto della canna
da zucchero. È caratterizzato da parate in
costumi dai colori sgargianti, concorsi di
calypso ed esibizioni varie
NOVEMBRE
Campionato di surf a Soup Bowl
Independence Day (30 Novembre) musica,
danza e arte con il Festival of Creative Arts.

© Mike Toy
St. Nicholas Abbey
Needham’s Point
Barbados è l’unica isola caraibica ad avere subito
il dominio di una sola potenza coloniale: trecento
anni di ininterrotta dominazione inglese, una grande
stabilità sociale (l’isola è la terza democrazia della
storia: il primo parlamento risale infatti al 1639)
e l’assenza di guerre hanno fatto di Barbados un
prospero angolo tropicale i cui abitanti -i Bajan-
godono delle condizioni socioeconomiche più elevate
di tutte le Antille. Presupposto che ha favorito lo
sviluppo di una concreta attenzione per il territorio,
dal punto di vista sia culturale sia naturalistico: ne
è un esempio l’attività del Barbados National Trust,
l’organizzazione non profit nata nel 1961 e sancita da
un atto del parlamento, per la preservazione dei siti di
Storia
16
interesse storico ed ecologico.
PRIMA DELLA SCOPERTA
Barbados era abitata, in epoca precolombiana, da due
popoli amerindi, gli Arawak e i Caribi. I primi erano
agricoltori, marinai e pescatori originari del bacino
dell’Orinoco, nell’attuale Venezuela amazzonico,
giunti nelle Piccole Antille dopo una migrazione verso
nord all’alba dell’era Cristiana.
La minore ostilità dell’ambiente e del clima delle isole
rispetto a quello continentale e la ricca pescosità
delle acque avevano favorito l’insediamento di questo
popolo che, per quanto si è riusciti a ricostruire dai
ritrovamenti di necropoli e di pochi reperti lignei e di

vasellame d’argilla, era evoluto e pacifico.
I Caribi, invece, apparsi sulla scena delle isole
caraibiche e di Barbados al volgere del primo
millennio, provenivano dalla stessa area dell’Orinoco,
ma erano bellicosi e feroci guerrieri, cacciatori e, a
quanto pare, antropofagi.
Anche qui, come in altre isole delle Antille, gli Arawak
furono facilmente sopraffatti dai Caribi. Sul successivo
allontanamento di questi ultimi, però, la storia non ci
fornisce notizie.
IL “DEBUTTO” NEL NUOVO MONDO
Navigando verso il Nuovo Mondo, Cristoforo Colombo
tra il 1493 e il 1502 si imbatté nelle Piccole Antille,
ma Barbados non rientra fra le sue scoperte: l’isola,
infatti, risultava fuori rotta, trovandosi a un centinaio di
miglia a est di Grenada e quindi eccentrica rispetto alla
caratteristica mezza luna formata dall’arcipelago.
Fu soltanto nel 1536 che il portoghese Pedro a
Campos si imbattè nell’isola nel corso di una
navigazione alla volta del Brasile. Il lusitano, peraltro,
non poté neanche rivendicarla alla corona del suo
paese poiché, a causa della spartizione di quelle terre
lontane concordata fra Portogallo e Spagna e sancita
dalla bolla papale del 1493, l’isola si trovava nella
zona d’influenza spagnola.
Per questo si accontentò di battezzarla: si dice che
il nome Los Barbados (i barbuti) derivi dalle lunghe
radici aeree degli alberi di ficus, simili a folte barbe
che dovettero evidentemente colpire molto Pedro a
Campos.
ARRIVANO GLI INGLESI
Certo è che nel 1625, un secolo dopo la fugace
apparizione di Pedro a Campos, gli unici esseri viventi
che accolsero al suo sbarco il capitano inglese John
Powell furono alcuni maiali selvatici importati un
secolo prima dai portoghesi. Powell dichiarò l’isola
territorio inglese e due anni dopo, finanziato dal
mercante londinese sir William Courteen, si stabilì
sull’isola col fratello Henry, ottanta compatrioti e una
decina di schiavi.
Questo sparuto gruppo fondò la cittadina di
Jamestown, vicino all’attuale Holetown, lungo la
costa occidentale.
In Europa, intanto, cresceva la domanda di zucchero
che portò a una vera e propria esplosione di questa
coltivazione in tutte le zone del mondo climaticamente
adatte.
In più Barbados era priva di montagne e la sua
conquista era avvenuta senza colpo ferire. In breve
tempo la foresta che copriva il territorio (nel 1631 era
ancora così boscoso che un certo sir Henry Colt non
riuscì a trovare uno spiazzo libero per addestrare i
suoi 40 moschettieri) fu spazzata per lasciare posto
alle piantagioni di canna da zucchero che fecero la
fortuna degli abitanti –almeno quelli di razza bianca–
dell’isola. Si avviò quindi un’economia fiorente
(testimoniata dallo sfarzo di alcune costruzioni, come
St. Nicholas Abbey risalente al 1650) basata sulle
piantagioni di canna da zucchero, tabacco e cotone.
I primi braccianti ingaggiati dai nuovi proprietari
terrieri erano nullatenenti immigrati dall’Inghilterra
i quali, dopo un breve periodo di lavoro in condizioni
di semischiavitù, riacquistavano la pienezza dei diritti
civili. Fu proprio questa classe di contadini liberi che
istituì la prima rappresentanza politica dell’isola e già
nel 1639 Barbados ebbe la sua assemblea.
Ben presto però la forza lavoro bianca non bastò più e la
coltivazione intensiva della canna aprì l’importazione
di un grande numero di schiavi africani: nel 1690 i neri
presenti sull’isola erano già più di 60.000. Tre secoli
circa più tardi, i loro discendenti sarebbero diventati i
padroni dell’isola.
COURTEEN CONTRO CARLISLE
Nel corso del Seicento l’isola fu oggetto di una feroce
disputa passata alla storia come “il grande furto di
Barbados”. I contendenti erano il mercante inglese sir
William Courteen, finanziatore delle prime spedizioni
inglesi e proprietario di Barbados, e il conte Carlisle,
di origine scozzese, possibile successore al trono
d’Inghilterra. Il conte, resosi conto che le colonie
erano un affare d’oro, chiese al re Carlo I di cedergli
segue a pagina 22
i diritti sulle isole antillane, Barbados compresa,
nonostante fosse proprietà privata di Courteen.
Carlisle cominciò ad inviare i suoi uomini sull’isola,
ma Courteen si ribellò al re, che, dapprima gli diede
ragione, ma poi affidò la terra a Carlisle.
CAMBIAMENTI RADICALI
L’abolizione della schiavitù nel 1834 non scalfì
l’economia dell’isola che continuò a fondarsi quasi
esclusivamente sulla canna da zucchero. Gli ex
schiavi divennero “salariati” e continuarono a lavorare
nei campi.
Bisogna arrivare alla fine del XIX secolo, quando fu
inventata in Europa la tecnica di estrazione dello
zucchero dalla barbabietola (molto più economica
e a portata di mano), per vedere il lento declino
dell’economia coloniale basata sulla canna da
zucchero.
Da questo momento in poi anche Barbados subì
le alterne vicende di recessione e benessere che
caratterizzarono le altre isole dei Caraibi.
FINALMENTE LIBERA
Sono gli anni Trenta del nostro secolo che videro le
prime battaglie sindacali con scontri tra i lavoratori
locali e le autorità coloniali. Da qui cominciarono
17

Storia
ad emergere figure di leader che nei decenni
successivi avrebbero condotto l’isola sul cammino
dell’indipendenza, come Grantley Adams, che
nel 1938 fondò il Barbados Labour Party. Dopo il
fallimento del tentativo di costituire una Federazione
delle Indie occidentali (1958-1962), la corona inglese
concesse finalmente l’indipendenza a Barbados, il 30
novaembre 1966.
TRACCE DEL PASSATO
Barbados conserva ancora oggi i ricordi del suo
passato e l’itinerario proposto dal National Trust
Heritage Passport Programme offre ai visitatori
la possibilità di scoprire i monumenti storici e le
affascinanti attrazioni dell’isola. In tutto, otto siti che
si possono visitare con il 50% di sconto sul biglietto
d’ingresso, grazie al Barbados Heritage Passport,
uno speciale pass a forma di passaporto che, una
volta completato con tutti i timbri delle attrazioni,
diventa un simpatico souvenir per i viaggiatori.
Il tour può cominciare a St. James, nei pressi di
La St. Nicholas Abbey affaccia sulla costa est di
Barbados ed è una delle pietre miliari dell’isola.
Autentico gioiello architettonico, questa dimora
Jacobina fu costruita nel 1658 solo 30 anni dopo
il primo insediamento inglese a Barbados.
Tre sono le dimore di questo genere ancora
esistenti nell’emisfero occidentale, St. Nicholas
Abbey è una di queste. Il tour guidato fornisce
una panoramica sulla storia e sulle tradizioni
dell’epoca. Un affascinante e coinvolgente
video racconta la storia e la vita a Barbados
e alla St. Nicholas Abbey durante gli anni 30.
I visitatori possono anche visitare il mulino
del 1890 recentemente restaurato e vederne
il funzionamento come nel 1749 nella vecchia
fabbrica di melassa. Una rara occasione di vivere
una testimonianza dell’antica storia di Barbados
e dell’era del vapore.
Da non perdere anche una visita alle varie
“dependances” e cottages che testimoniano un
industria basata sull’eredità dello zucchero.
Qui il visitatore può assaggiare lo speciale rum
invecchiato “St. Nicholas” imbottigliato a mano
in un “decanter” con l’immagine della dimora.
18
Holetown, dove è possibile visitare il Sir Frank
Huston Sugar Machinary Museum, situato nello
zuccherificio Portvale, con una collezione unica di
macchinari utilizzati, un tempo, per la lavorazione
della canna da zucchero, e proseguire alla volta del
Morgan Lewis Mill, nello Scotland District, un antico
mulino ben conservato che serviva a macinare la
canna. Particolarmente suggestivi sono il Tyrol Cot
Heritage Village, un complesso costituito da una
casa padronale restaurata e circondata da capanne di
schiavi, la Gun Hill Signal Station, antica postazione di
sorveglianza da cui si gode una vista impareggiabile,
e la Bridgetown Synagogue, una delle più antiche
sinagoghe delle americhe.
Le ultime tre attrazioni comprese nel programma
del National Trust sono invece di pregio naturalistico:
gli Adromeda Botanical Gardens, splendidi giardini
tropicali di fronte al mare, il Welchman Hall Gully, un
cammino fra piante esotiche e gole, e l’Arbib Nature
& Heritage Trail, un percorso guidato alla scoperta
del verde dell’isola.
visita alla st. Nicholas Abbey
Incisa per quella occasione, la bottiglia diventa
un fantastico souvenir per coloro che desiderano
far tesoro di questa esperienza affascinante.
Gli ospiti vengono incoraggiati a fermarsi quanto
desiderano per godere dei giardini, dei sentieri
di legno e della serenità che circonda questo
bellissimo giardino storico di 400 acri.
Nella bella terrazza ombreggiata da alberi
secolari il Caffè serve un pranzo leggero e la
terrazza è il setting ideale per occasioni speciali
che possono essere organizzate anche per piccoli
gruppi.
La piantagione è aperta al pubblico tutti i giorni
mentre il mulino è operativo in giorni particolari
e si consiglia di chiamare per ulteriori dettagli.
St. Nicholas Abbey, Cherry Tree Hill - St. Peter
Tel. 246.422.5357 / 246.422.8725
Fax 246.432.2976
heritagetourism@stnicholasabbey.com
www.stnicholasabbey.com

TOUR
SUNBURY PLANTATION HOUSE
UNA DIMORA ANTICA DA APPREZZARE PER VISITE CULTURALI,
MOMENTI CONVIVIALI E PRANZI DI NOZZE
Non mancano a Barbados luoghi di grande
fascino storico e fra questi spicca la Sunbury
Plantation House, a sud-est dell’isola. Antica
piantagione di canna da zucchero nata trecento
anni fa, è oggi l’unica struttura di questo genere
di cui è possibile visitare ogni stanza e farci un
giro potrebbe essere davvero una bella idea.
Il mobilio originale, perso in un incendio, è stato
sostituito con altri eccelsi pezzi in stile vittoriano
grazie a donazioni provenienti da collezioni private
di numerose famiglie di Barbados: un intervento
che ha restituito alla dimora la suggestione del
passato.
La sensazione di un viaggio nel tempo è arricchita
da collezioni di oggetti antichi esposti all’interno
e nel rigoglioso giardino. Sunbury Plantation
House è un luogo suggestivo per colazioni, pranzi
e cene. Queste si svolgono sala da pranzo interna,
attorno a un tavolo ottocentesco da 25 posti, o
nel cortile esterno che offre 60 posti fra rocce
coralline, palme dorate e profumi tropicali.
19
La romantica cornice della piantagione può
accogliere in un padiglione coperto oltre
300 invitati rivelandosi una location perfetta
per ricevimenti di nozze e altri momenti
indimenticabili.

Fra tutte le isole caraibiche è quella più a oriente,
spostata a est rispetto all’arco formato dalle
Piccole Antille, circa 80 miglia da Saint Lucia e
100 da Martinica e da Grenada.
La forma ricorda quella di un frutto esotico: in
superficie si presenta piatta lungo le coste e
collinosa all’interno. È costituita interamente da
un profondo zoccolo corallino-calcareo di circa
431 chilometri quadrati che poggia sopra uno
strato alluvionale di arenaria e argilla, deposto
dai grandi fiumi del Sud America milioni di anni
Natura
20
Photo courtesy of Flower Forest
fa. Questo zoccolo corallino è molto poroso
e garantisce all’isola sia un’azione filtrante
nei confronti delle piogge, (per cui l’acqua è
limpidissima) sia una serie di sorgenti e di
grotte calcaree, la più affascinante delle quali è
Harrison’s Cave, una delle principali attrattive
turistiche. Dei 270 mila abitanti, 100.000 vivono
nella sola capitale Bridgetown, nell’angolo sud
occidentale dell’isola, attorno a una delle poche
baie che segnano le sue coste.

PAESAGGI ED ORIZZONTI
Le spiagge occidentali avvolgono Barbados in
un nastro di sabbia candida, mentre nella costa
orientale gli scogli ricevono le onde prepotenti
dell’oceano Atlantico. Quasi tutta l’isola è circondata
da barriere coralline. Al suo interno presenta un
profilo molto morbido, costituito da dolci colline
che raggiungono la massima elevazione nella
zona di nordest, denominata Scotland District, con
il monte Hillaby (340 m). Al centro si estende un
altopiano che digrada dolcemente verso la piana
meridionale, con la sola eccezione di Hackleton’s
Cliff a est, una scarpata vertiginosa che ne
interrompe bruscamente l’andamento tranquillo.
Dopo essere stata disboscata dagli inglesi nel XVII
secolo, l’isola è prevalentemente coltivata a canna
da zucchero, le cui piantagioni, che si alternano
“Mamma con bambino” al parco Barbados Wildlife Reserve
ai campi di cotone e ai terreni adibiti a pascolo,
definiscono il tipico paesaggio dell’interno.
Dell’originaria foresta pluviale resta solo un piccolo
lembo in cui resistono ancora pochi esemplari
superstiti di bearded figs (Ficus citrofolia), la varietà
di ficus con lunghe radici aeree che secondo la
tradizione ispirò agli scopritori portoghesi il nome
“Los Barbados”, i barbuti.
VERDE RIGOGLIOSO
La flora dell’isola è chiaramente il risultato di
una secolare trasformazione del territorio e del
paesaggio effettuata dai coloni europei. Essi
©Andrew Hulsmeier
hanno sovrapposto a uno strato di vegetazione
arborea e arbustiva autoctona una quantità di
altre specie provenienti da diverse zone tropicali
sotto il loro controllo. La flora tipica comprende la
palma, il carrubo, il cedro bianco, il flamboyant e
l’agapanto.
Sulla costa sono sempre cresciute spontanee le
acacie, varie specie di ficus e numerose specie
di cactus e di agavi. Albero del pane e canna da
zucchero sono stati importati prevalentemente da
altre zone tropicali continentali. Le palme da cocco,
che oggi hanno tanta parte nella connotazione del
paesaggio, provengono dall’India, insieme alla
papaia e al mango. L’avocado e la guaiava arrivano
dal Brasile.
Il cacao è giunto dall’America Centrale; le banane
sono originarie delle isole Canarie.
21
© Mike Toy
Molti fiori importati dai conquistatori, come il
flamboyant dal Madagascar e l’ibisco dall’Egitto,
sono diffusi ovunque e la loro bellezza si è
completamente integrata con il paesaggio dell’isola.
La buganvillea è invece arrivata dal Mediterraneo.
ANIMALI IN LIBERTÀ
Fra le specie animali che vivono nelle foreste,
anch’esse introdotte dai coloni, ricordiamo la
scimmia, la mangusta, la lepre, il topo, il mongoz
(un lemure originario della Birmania). Inoltre ci
sono la rana fischietto, otto specie di pipistrelli,
lucertole e la tartaruga embricata, che ogni anno

Natura
©Andrew Hulsmeier
Veduta di una piantagione di canna da zucchero
arriva a deporre le uova sulle spiagge sabbiose di
Barbados.
I serpenti sono praticamente scomparsi per la
presenza delle manguste, sterminatrici di rettili. Di
rado si incontra una specie di biscia non velenosa e
il tiflope, altro serpente innocuo.
Come in tutte le isole gli uccelli marini dominano
le coste. Sono soprattutto uccelli migratori e
trampolieri provenienti dal nord America che si
fermano a riposare a Barbados prima di andare a
svernare nell’America meridionale.
Sono più di 180 le specie avvistate sull’isola, delle
quali circa una trentina nidificano a Barbados,
come l’airone cinerino, l’airone mangiabuoi (che
vive in simbiosi con le mandrie), il merlo nero, la
gallina faraona, la colombella, il bananaquit e tre
specie di colibrì.
ESSERE “ESPLORATORI”
Per scoprire un patrimonio ambientale così ricco
e vario, occorre affidarsi all’esperienza di una
guida: l’ideale è un safari, concreta opportunità
per addentrarsi nel territorio di Barbados, oltre i
percorsi più scontati.
22
Adventureland Tours e Island Safari propongono
diversi tour, personalizzati per mare e per terra,
con attrezzatura adeguata e sicura per qualsiasi
tipo di escursione, e con guide che spiegano
le peculiarità e le storie dei luoghi. È possibile
raggiungere anche posti che perfino gli abitanti
dell’isola raramente visitano.
Nei pressi del Barbados Wildlife Reserve,
percorrendo la spettacolare East Coast, si
raggiunge Grenade Hall Forest and Signal Station.
All’interno della foresta si possono esplorare più di
2 km di sentieri corallini che si snodano fra alberi,
cespugli, erbe di varia natura e straordinaria
bellezza e si può conoscere l’uso delle piante
officinali nell’antichità e ai nostri giorni. L’impegno
diretto alla salvaguardia dell’ambiente fa sì che
tavoli, panchine, porte e tetti siano costruiti con
materiale plastico riciclato, in modo che non
vengano abbattuti alberi e piante. Presso la
Signal Station vengono illustrati i sistemi con
cui l’Artiglieria Reale nel 1800 comunicava con
Bridgetown mediante l’uso di telescopi e bandiere.
L’opera di restauro della Grenade Hall Signal
Station ha riportato alla luce più di 6.000 oggetti

antichi e vari utensili di epoca precolombiana: il
loro utilizzo viene spiegato in relazione al percorso
storico dell’isola, dalla rivolta degli schiavi ad
episodi più pacifici che hanno segnato la storia di
Barbados.
VISITA ALLA FLOWER FOREST
Sul libro dei visitatori qualcuno ha scritto: “Se
possedessi il Paradiso e Flower Forest, affitterei
il Paradiso e vivrei a Flower Forest”. Non c’è
frase più bella per commentare questo regno
incontrastato di piante, fiori e di una natura libera
e lussureggiante. Un parco tutto da vivere: qui
siete invitati ad avvicinare le piante, osservarle,
toccarle e lasciarvi inebriare dal profumo dei fiori.
Con l’aiuto di una mappa, fornita anche nella vostra
lingua, potrete scegliere le aree che vi interessano
di più e leggere le informazioni di approfondimento.
Se desiderate l’accompagnamento di una guida,
basterà richiederlo e si formeranno i gruppi. Per
le soste si trovano uno snack bar e un negozio
di souvenir ma permetteteci di suggerire che
la migliore sosta è quella nel verde, seduti tra
alberi, piante e fiori!La Flower Forest si trova sulla
Highway 2 a Scotland Disctrict (vedi cartina), è
aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 17.00.
Per informazioni telefonare al 433-8152
VISITA ALLA ORCHID WORLD
Questo bellissimo giardino situato a 256 metri
sul livello del mare, è un paradiso per gli amanti
delle orchidee ed una delle più grandi attrattive
di Barbados. Vi si trovano moltissime orchidee,
ciascuna coltivata nelle condizioni ambientali
più adatte. Panchine all’ombra consentono soste
rilassanti, con il profumo fiorito che si diffonde
nell’aria. La sensazione è quella di trovarsi in un luogo
incantato. Pittoreschi gazebo creano un’atmosfera
particolare, che diventerà indimenticabile per chi
sceglierà Orchid World per il giorno più emozionante
della propria vita: vi si trova infatti una cappella dove
si possono celebrare i matrimoni.
Si trova tra Gun Hill e la chiesa di St. John’s (St.
John’s church). Si può facilmente passare una
giornata facendo una visita a questi due luoghi.
La Orchid World si trova a St. George (vedi cartina), è
aperto tutti i giorni dalle 9.00 alle 17.00.
Per informazioni telefonare al 433-0306
23
Natura

Incamminati sul sentiero
attraverso la foresta:
visita la voliera ed il nostro
Iguana Sanctuary
I nostri orari di apertura sono
dalle 10 alle 17 tutti i giorni...
ultima entrata ore 16.
telefono: (246) 422-8826
24
Afferra affascinanti
informazioni e godi
dell’ ambiente naturale
di Barbados.

Torna nel
diciannovesimo secolo e
scopri come preziose
informazioni e messaggi
venivano trasmesse
sull’isola.
Passeggia lungo il
sentiero di pietra
corallina che serpeggia
tra la foresta.
Vieni a vedere la fauna
nel suo ambiente naturale.
Muoviti liberamente tra le nostre
Green Monkeys, Tartarughe;
Iguana, Pellicani, Cervi
ed altri animali del posto.
25

i sapori
di Barbados
RICETTE E SPECIALITÀ
La gastronomia locale è variegata ed invitante, gustoso
mix di culture diverse anche se non paragonabile alla
cucina creola. Fra le specialità, la zuppa di callaloo,
preparata con le foglie del dasheen (un tubero, il taro).
Le foglie di questa pianta hanno un sapore simile agli
spinaci; il tubero viene cucinato bollito e mangiato
come una patata. C’è poi il cou-cou (la nostra polenta)
un budino di farina di mais e baccelli di gombo da
accompagnare a un piatto di pesce salato e servito
con una salsa particolare.
Vero e proprio piatto nazionale, il cou-cou ha origini
africane. Il contatto con l’Asia è responsabile
dell’abbondante utilizzo delle spezie che crescono
26
©Andrew Hulsmeier
oggi spontaneamente sulle isole. Tra i piatti locali più
graditi ai locali il pepperpot, uno stufato piccante a
base di diversi tipi di carne e di cassaripa (il succo della
manioca) oppure il roti di origine asiatica, una specie
di ciapati impottito di carne o verdure, i conkies, misto
di farina di zucca, uva passa, noce di cocco, patate
dolci, spezie, cotti al vapore con foglie di banano, e il
jugjug, composto da piselli verdi, carne salata e farina
di durra. E per finire il souse, una vera “bomba” che
comprende testina di maiale, pancetta, spezie ed è
ulteriormente insaporito da un sanguinaccio di maiale
detto pudding. Lo si trova anche nelle bancarelle e nei
mercati. Fra i dolci ricordiamo le banane fritte, il pane
al cocco e la torta al cocco.

LA FRUTTA
L’albero del pane, originario di Tahiti, produce un
frutto verde e rotondo che viene cucinato come
una patata e che si mangia fritto, bollito e anche in
salamoia. La frutta a Barbados è in parte importata
e proviene soprattutto da Dominica e Martinica.
Abbonda invece la noce di cocco, che si consuma
a diversi stadi di maturazione. Quando è verde e
l’interno è ancora tutto liquido se ne beve il latte,
ghiacciato. Quando la noce è giunta a maturazione
se ne consuma la polpa; secca, la si riduce in polvere
e la si utilizza come farina per piatti dolci (pane con
uvette, bignè al cocco, gelato) e salati. Mango e
papaia (qui chiamata paw-paw) si consumano da soli
o in marmellate e gelatine. Con il mango si prepara
il chutney, una salsa agrodolce di origine indiana.
Anche l’avocado è utilizzato in molte preparazioni:
dall’aperitivo al dolce. Il frutto della passione è
piccolo, rotondo dalla buccia gialla o porpora che
raggrinzisce con la maturazione, ha una polpa
succosa e asprigna. Due i tipi di banana: accanto a
quella dolce, da gustare fresca, esiste una varietà da
consumare cotta e salata chiamata plantain.
IL PESCE
Il pesce più comune, orgoglio e gioia di Barbados, è
il flying fish il pesce volante. I pescatori per farne
incetta s’inoltrano in mare per 50 km attirando
le loro prede con secchi colmi di olio e pezzi di
pesce. Il flying fish è alato e deve il suo nome
alle acrobazie acquatiche che lo caratterizzano.
Branchi brillanti, infatti, sfiorano la superficie delle
onde compiendo salti che toccano fino a dieci metri
d’altezza. Il flying fish in tavola è una specialità
simile alla sardina, adatto alla frittura. Prima di
essere immerso nell’olio bollente, viene guarnito
con il condimento di Barbados, a base di spezie
tritate, e passato in una farina altrettanto speziata.
Il periodo migliore per la pesca e la degustazione è
compreso tra dicembre e giugno.
La sera, sulla banchina, il mercato del pesce di
Oistins si anima. I pescatori, dopo la dura giornata,
si riposano giocando a domino tra rum e brodo
caldo.
I pescivendoli, solitamente donne, chiacchierano
e ridono di gusto mentre sviscerano, pesano e
vendono il bottino della giornata gridandone i
prezzi. Oltre ai pesci volanti si trovano cernie,
pagelli (snapper) king fish, dolphin fish (lampuga)
e sgombri, da gustare alla griglia, stufati con
spezie, accompagnati con curry oppure in brodo.
Fra i crostacei, l’aragosta è presente sia in piatti
semplici, con limone e maionese, sia in portate
piccanti ed elaborate.
Il mollusco per antonomasia è il conch (pronuncia
conk) ovvero lo strombo gigante, cucinato come il
polpo in umido, in spiedini o in zuppa o marinato.
Da non perdere una visita e una “mangiata”
presso l’animato villaggio di Oistins, affacciato sul
mare. Ogni sera aprono svariate caratteristiche
bancarelle dove si possono gustare piatti di pesce
freschissimo alla griglia o fritto (a prezzi ragionevoli)
immergendosi nell’animata atmosfera di
vita locale.
Da non perdere le strade dove ogni febbraio vengono
allestite le bancarelle del Festival di Holetown,
che commemora l’arrivo dei primi coloni inglesi:
una settimana di danze, giochi e mercati che offre
l’occasione di assaggiare i piatti tipici di Barbados.
Nella strada dell’Oistins Fish Festival, invece,
ogni anno a Pasqua la gente di Barbados onora i
pescatori e i pescivendoli dell’isola: tra gare di
pesca e pulitura, corse di granchi e spacci di rum,
sulle bancarelle il cibo locale abbonda per la gioia
degli spettatori. Infine non si può mancare alla
grande fiera del mercato di Bridgetown, durante il
Crop Over Festival, l’evento dell’estate. Gli invitanti
odori della cucina si espandono accompagnando
i festeggiamenti di fine raccolto della canna da
zucchero. Naturalmente il rum, bevanda principale
del festival, scorre a fiumi, celebrato tra le danze e
gli entusiasmi della gente.
DRINKS
Il liquore più diffuso a Barbados è il rum, distillato
della canna da zucchero e la seconda fonte di
sostentamento degli isolani. Il rum segue la vita
e il ritmo dell’isola: gli spacci sono ovunque ed è
immancabile in caso di festeggiamenti. Svariate le
etichette, tra le quali il famoso Mount Gay Rum e il
Cockspur Rum.
Altra bevanda famosissima e molto utilizzata
nella preparazione degli ottimi e colorati cocktail
barbadiani è il Malibu che si può trovare al gusto
cocco o lime. La bevanda è famosa in tutto il
mondo, al punto che le è stato dedicato il Malibu
Beach Club, un attrezzato complesso con spiaggia,
bar, ristorante, negozio di souvenir e la possibilità
di praticare divertenti sport d’acqua. Fra le bevande
locali da assaggiare ricordiamo il mauby, una bibita
analcolica ottenuta dall’ebollizione di una varietà
particolare di corteccia e spezie. Il liquido, filtrato,
zuccherato e fatto fermentare, è molto dissentante.
Il sorrel, bevanda tipica natalizia (preparata con
foglie di acetosella, spezie e rum) l’acqua di cocco,
la cedrata (con cedri freschi) e i succhi di guava,
papaia, tamarindo e mango.
In ogni angolo dell’isola si fa grande consumo di
birra e la marca più diffusa è la Banks, una birra
locale ma molto buona è anche la Carib di Trinidad
che si beve con uno spicchio di limone come la
Corona Messicana.
Alberghi e ristoranti offrono ampia scelta di vini
internazionali.
27

©Andrew Hulsmeier
Veduta della costa est
A CIASCUNO LA SUA SPIAGGIA
Tutte le spiagge di Barbados sono pubbliche
e ognuna ha qualcosa di speciale. Le loro
caratteristiche variano principalmente sulla base
della posizione geografica: molto diverse infatti
le spiagge della costa occidentale che si bagnano
nel Mar dei Caraibi, dall’aspetto tipicamente
“caraibico”, da quelle della costa orientale lambite
dalle onde dell’oceano Atlantico, in un paesaggio
selvaggio e frastagliato. E, ancora, particolari
le spiagge della vivace costa sud, servitissime e
Spiagge
28
©Andrew Hulsmeier
adatte alle famiglie e soprattutto ai giovani che
cercano locali, negozi e divertimento.
LE SPIAGGE AL NORD E ALL’ OVEST
Nella zona di Speightstown si trovano le spiagge
ideali per lunghe nuotate. Mullins Beach invece
si trova sulla strada principale, vicino a un’ampia
zona in cui si può parcheggiare. Sulla spiaggia
c’è il bar ristorante Suga Suga estensione della
bellissima spa che si trova di fronte dall’altra parte
dela strada. L’acqua trasparente ne fa un punto

addattissimo per le immersioni. Church Point
invece è situata a nord della chiesa di St. James,
con un parcheggio alle spalle. La baia è molto
bella, perfetta per nuotare o per riposare all’ombra
degli alberi.
Paynes Bay dispone di un’area parcheggio annessa
e ingresso da Coach House. La baia è deliziosa e
ben attrezzata per immersioni e sport acquatici.
Ampia scelta di bar/ristoranti equipaggiati con
ombrelloni e lettini da spiaggia. Sorprendente
invece l’area di Fitts Village per le immersioni.
A Folkstones Park and Marine Reserve si trova
l’unico museo marino dell’isola, ricco di coralli e
di specie ittiche: un paesaggio molto interessante
per chi ama esplorare i fondali. L’area comprende
inoltre una spiaggia pubblica con zone per pic nic,
per bambini, negozi di souvenir, campi da tennis e
basket.
IL SUD: DIVERTIMENTO E VITALITÀ
È la parte dell’isola più vivace e divertente, ricca di
alberghi, ristoranti e negozi e ben servita dai mezzi
pubblici. Appena fuori da Bridgetown andando
verso sud, si incontra la bella spiaggia di Carlisle
Bay una pittoresca insenatura con numerose
imbarcazioni ancorate, svariati i bar e ristorantini
sulla spiaggia, da provare Lobster Alive che serve
aragosta fresca in varie versioni. Poco dopo si trova
la spiaggia di Palm Beach che ospita l’Amarillis
Beach Resort bella spiaggia di sabbia bianca,
ideale per chi ama il nuoto.
Accra Beach, molto frequentata, è dotata di par-
cheggio. Vi si possono praticare molte attivi-
tà sportive ed è ben attrezzata con bar e locali.
Sandy Beach è una spiaggia di sabbia, situata di
fronte all’omonimo albergo. Laguna tranquilla, è
un posto ideale per le famiglie. Attrezzata e vitale
Dover Beach a cui si accede da St. Laurence Gap,
e Casuarina Beach una lunghissima spiaggia bian-
ca dove sorge l’Almond Casuarina Beach Resort.
Silver Sand Beach, vicina al punto più meridionale
dell’isola, è una bella spiaggia di sabbia bianca dove
Photo courtesy Bian Talma
© Mike Toy
29
© Mike Toy
Rockley/Accra Beach
Spiagge
Spiaggia di Silver Rock
Una spiaggia della costa Ovest

Spiagge
ci sono buone con-
dizioni per il win-
dsurf, ma non per
principianti.
Foul Bay è una
spiaggia lunga e
piuttosto selvag-
gia, su un tratto
di costa movimentato.
© Francesca Coletti
Non ci sono bar, quindi è necessario portarsi da
bere e da mangiare. Crane Beach è una delle più
belle dell’isola, assolutamente da non perdere.
Dune, sabbia rosa e un’acqua dalle incredibili
sfumature. Ideale anche per i surfisti. Bottom Bay
(si parcheggia sulla strada in alto e poi si scende
a piedi) è la tipica spiaggia tropicale da cartolina,
con dune, palme da cocco, sabbia bianca e acqua
trasparente. È anche perfetta per organizzarvi un
picnic.
30
Miami Beach
LA PARTE EST
Bathsheba
Dedicato a chi ama la
natura nel suo aspetto
più selvaggio. Spiagge
appartate, pendii
rocciosi, ma anche
distese verdeggianti
e scorci di grande
suggestione.
Sconsigliato il nuoto: le
onde sono molto alte,
i fondali irregolari e le
correnti insidiose.
Dedicatevi al surf solo se siete davvero esperti.
I punti più suggestivi e rinomati sono:
Bathsheba/Cattlewash con miglia e miglia di
spiaggia incontaminata nella zona più selvaggia
della costa. È la più amata dai surfisti esperti ed
è molto frequentata di domenica. Consett Bay
è invece la spiaggia più riparata in questa parte
dell’isola; offre un suggestivo spettacolo con il
viavai dei numerosi e colorati pescherecci che
salpano e attraccano qui.
© Mike Toy

Immersioni
Sottomarine con
SUBMARINES
Un’invito irresistibile ad esplorare
uno dei più affascinanti ecosistemi della natura!
Un autentico sottomarino di 28 posti, con una fila di oblò su entrambi i lati,
vi conduce a 40 metri sotto la superficie del mare per osservare pesci e coralli
di mille cromie. L’immersione si svolge lungo la bellissima e animata barriera
corallina della costa occidentale. Durante quest’affascinante escursione, guide
esperte vi insegneranno moltissimo sulla vita sottomarina, i pesci, l’importanza
della barriera corallina per l’ecosistema, di quanto tempo sia necessario per
la sua formazione e di come anche solo una piccola variazione di temperatura
dell’acqua possa portare a grandissime modifiche ambientali.
Proprio per proteggere la barriera, a Barbados è proibito
ancorare nelle zone protette.
Queste gite affascinanti si effettuano anche di notte quando, con il buio,
la barriera assume una colorazione diversa ed è possibile vedere molti pesci e
predatori notturni.
ntis 2009/ITALIANO.pdf Per chi non 15-09-2008 ama le profondità, 17:41:54 Atlantis propone una crociera lungo la costa
a bordo del Seatrec, imbarcazione costruita appositamente per osservare la
barriera corallina appena sotto il livello del mare, oppure gli Snorkeling Tours:
un’ora e mezza di navigazione, in cui è possibile rilassarsi fra panorami, bibite,
musica e fare snorkeling scortati da istruttori Padi.
10% Off Italian La maggior VoucherF2 parte 8/30/08 delle gite 1:42 si può PM prenotare Page 1 direttamente dall’albergo.
10%
OFF
31
Uno sconto di 10% viene applicato
presentando questo coupon Chiedete
al vostro assistente di prenotare per
voi presentandogli il coupon.
10%
OFF

©Andrew Hulsmeier
Bridgetown vista dal Careenage
GIRARE PER L’ISOLA
Arrivati a Barbados, molteplici sono le possibilità
di effettuare tour ed escursioni. Presso i migliori
alberghi sono presenti rappresentanze dei tour
operator dell’isola alle quali è possibile rivolgersi
per avere tutte le informazioni e costruire un
pacchetto di gite su misura.
Per avere però una prima idea su come muoversi
sull’isola, ecco una panoramica dei “mezzi di
trasporto” consigliabili per spostarsi senza
problemi.
Tour
32
IN PULMINO PRIVATO
La gita per l’isola su un minibus privato con
accompagnatore è un buon modo per avere una
prima visione complessiva di come è Barbados e di
quello che offre.
Di solito questi tour sono organizzati con una sosta
per il pranzo, generalmente sulla costa orientale.
CON AUTOBUS DI LINEA
È il modo più interessante per stare a contatto con
la popolazione: i percorsi attraversano tutta l’isola

e arrivano in ogni villaggio. Gli orari sono in genere
rispettati e le fermate ben segnalate. Se i bus
vanno dalla periferia verso la città, il cartello rosso
e bianco della fermata reca la scritta “to the city”;
viceversa, si legge “out of the city”.
I bus con striscia gialla sono grandi e un po’ più
scomodi, i minibus gialli con striscia blu sono i più
comodi. Esistono anche furgoncini privati di marca
giapponese a 14 posti che percorrono tragitti brevi
frequentemente.
NOLEGGIANDO UN’AUTO
Se dopo avere avuto una visione d’insieme volete
muovervi in modo indipendente, alla ricerca di
scorci marini inconsueti o della natura dell’interno,
potete noleggiare un’automobile. Barbados
possiede circa 1.200 km di strade, tutte in buone
condizioni. Per guidare è necessario essere in
possesso di una patente temporanea che viene
rilasciata dalle stesse agenzie di autonoleggio su
presentazione della patente originale. Sull’isola
non ci sono molte filiali internazionali di “rent a
car” ma principalmente agenzie locali. In aeroporto
è possibile noleggiare un’auto dalla Courtesy Rent
a Car, unica agenzia presente allo scalo, oppure
prendere informazioni sulle disponibilità allo
sportello del turismo, situato nella zona di ritiro dei
bagagli, ancora all’interno della dogana. La guida è
a sinistra, come in Gran Bretagna, e le auto di solito
hanno il cambio automatico.
SU DUE RUOTE
Moto, motorini, biciclette e mountain bike si possono
affittare ovunque e presso il vostro albergo troverete
indicazioni e tariffe dei noleggi più vicini. Alcuni, come
Flex Bicycle Tours and Rentals, organizzano anche
piacevoli tour guidati alla scoperta dell’isola.
IN BARCA
Un’altra piacevole possibilità è la gita in barca:
le offerte sono numerose c’è solo l’imbarazzo
della scelta tra piacevoli escursioni a bordo di
catamarani, barche a vela o da pesca d’altura, le
imbarcazioni partono tutte da Bridgetown. Per
scoprire quanto sta al di sotto del livello del mare,
niente di meglio di un’escursione subacquea a
bordo del sottomarino Atlantis.
ED INFINE... A PIEDI
Per visitare il centro di Bridgetown è meglio spostarsi
a piedi: la capitale dell’isola sorse nel 1627 sul fiume
Consitution. Oggi si estende lungo la Carlisle Bay
(unico porto naturale dell’isola), conta circa 100.000
abitanti. Il cuore di Bridgetown è il Careenage, in
passato antico porto delle navi a vela, oggi circondato
da locali e ristorantini.
Il Careenage è attraversato dal maestoso ponte
chiamato Chamberlain Bridge, a cui si accede
attraverso l’Independence Arch, arco eretto per
celebrare l’autonomia dell’isola e dedicato a Errol
Barrow, primo capo di governo. Superato il ponte e
33
L’Independence Arch a Bridgetown

© Andrew Hulsmeier
i venditori di souvenir che richiamano i turisti verso
la propria merce esposta in bancarelle multicolori,
si giunge a Trafalgar Square.
La piazza ricorda la “sorella maggiore” londinese
oltre che per il nome anche per la statua di bronzo
di Orazio Nelson che sbarcò sull’isola nel 1805,
qualche mese prima di affrontare la battaglia
di Trafalgar nella quale avrebbe inferto un duro
colpo a Napoleone e perso la vita. I bajan amano
ricordare ai turisti che a Bridgetown la statua di
Nelson fu eretta vent’anni prima che a Londra,
anche se recentemente sono sorte polemiche su
questo omaggio al vecchio impero coloniale inglese
da alcuni giudicato troppo sfacciato. A nord della
piazza si erge il Parlamento, in stile neogotico
(1871-1874). Proseguendo per Saint Michael’s Row
si arriva alla cattedrale anglicana di Saint Michael,
edificata nel 1661 e ricostruita nel 1789. Nel suo
cimitero sono sepolti due eroi dell’isola: Grantley
Adams, che fu primo ministro e presidente delle
Touren
34
All’interno dell’isola verso nord-est
Indie Occidentali fra il 1958 e il 1962, e suo figlio
Tom, primo ministro di Barbados dal 1976 al 1985.
Alle spalle della cattedrale si stende il Queen’s
Park, dove i bajan si ritrovano per il classico pic nic
domenicale.
Nel parco sorge una casa padronale del XVIII secolo,
restaurata alla metà degli anni Settanta, sede di
un teatro e di una galleria d’arte. Impossibile non
notare il mastodontico baobab del diametro di
oltre 18 metri: una targa spiega ai visitatori che il
gigante ha oltre mille anni di vita, ma è improbabile
che sia vero perché la pianta ha origini africane e i
primi contatti di Barbados con il remoto continente
risalgono a soli 500 anni fa. Merita una visita anche
la Sinagoga di Bridgetown, innalzata nel XVII
secolo, poi rifatta nel 1833 e recentemente riaperta
al culto.
Ritornando al monumento di Nelson, si può infine
imboccare la Broad Street, la via dello shopping e
del commercio.
Uno dei mulini ancora in funzione

© Andrew Hulsmeier

Una deliziosa Chattle House
PERCORSI MERAVIGLIOSI VERSO OVEST
Imboccando la Highway 1 che da Bridgetown, la
capitale, porta a Speightstown, si viaggia verso
nord, percorrendo la costa occidentale dove
abbondano le spiagge di sabbia bianca, gli alberghi
di lusso (soprattutto nella zona di St. James,
frequentata in epoca coloniale dall’aristocrazia
inglese) e i complessi turistici.
Le spiagge più famose sono quelle di Paynes
Bay, Sandy Bay e Mullins Bay. Fate anche una
sosta a Holetown, sorta sul luogo in cui nel
Itinerari
Visitare Barbados
36
1625 sbarcarono il capitano John Powell e il suo
equipaggio.
Poco più avanti si trova la chiesa di St. James, la
più antica dell’isola (1660), che è stata ricostruita
nel secolo scorso e abbellita da un giardino in cui
abbondano gli alberi di frangipane.
Di fronte alla chiesa si trova il Folkstone
Underwater Park, un giardino pubblico che dà sul
mare, attrezzato con tavolini da picnic e chiosco
per bibite.

37
©Andrew Hulsmeier

Qui fanno tappa anche gli appassionati di apnea,
perché il fondale è ricco di pesci tropicali. Vicino
alla spiaggia ci sono anche un acquario e un
museo di vita sottomarina.
Da vedere anche lo zuccherificio situato a breve
distanza da Holetown. Prendendo la Highway 1A,
a tre km circa, si trova il Portvale Sugar Factory,
un impianto di raffinazione dello zucchero che
possiede anche un piccolo museo, il Sir Frank
Hutson Sugar Machinery Museum in cui sono
esposte testimonianze sull’industria saccarifera
a partire dal XVIII secolo.
Una simpatica guida vi consegnerà gli elmetti
da lavoro color giallo canarino e vi condurrà
in un minitour della fabbrica che, particolare
interessante, funziona tutta con la sola forza del
vapore.
Scoprirete così come si passa dalla canna da
zucchero al “brown sugar” (lo zucchero di canna)
di cui vi sarà offerto un assaggio insieme alla
melassa, un altro prezioso derivato della canna
da cui si ricava il rum . Tornati sulla Highway si
prosegue verso Speightstown, secondo centro
dell’isola.
In passato la città era soprannominata “piccola
Bristol”, perché ai tempi d’oro della produzione
dello zucchero era unita alla città inglese da
intensi scambi commerciali e addirittura da una
linea di navigazione diretta.
Fra i vecchi edifici dipinti nei toni squillanti dei
colori caraibici si respira ancora un’atmosfera
coloniale, anche se il centro ha perduto la propria
peculiarità commerciale.
All’estremità settentrionale dell’isola si apre
la bellissima Animal Flower Cave (seguire le
indicazioni per raggiungerla), un’ampia grotta
con pozze d’acqua salmastra in cui fioriscono
spettacolari anemoni di mare. Il nome della
grotta deriva dall’opera The natural history
of Barbados, che lo studioso Griffith Hughes
pubblicò nel 1750 e nella quale per la prima
volta è citato l’animal flower, oggi più conosciuto
come anemone di mare. Per giungere alla
caverna è necessario passare davanti a molte
chattel house, piccole casine di legno smontabili,
tipiche abitazioni “mobili” dei lavoratori delle
piantagioni.
VERSO EST, TRA ANTICHE DIMORE
E GIARDINI TROPICALI
Riprendendo la strada verso sud si giunge a Fairfield
e, poco distante, alla Mounth Gay Distillery, una
delle più famose distillerie di rum dell’isola,
Tour
38
attiva fin dai primi dell’Ottocento e in grado di
produrre quasi tre milioni di bottiglie all’anno. Il
rum distillato qui viene poi fatto invecchiare nei
magazzini di Bridgetown, dove si può effettuare
una visita guidata.
Proseguendo in direzione di Boscobelle, verso la
costa orientale, si arriva a una delle più antiche case
coloniali dei Caraibi, la Saint Nicholas Abbey (1650),
uno dei tre esempi di stile giacobiano (rinascimento
inglese) sopravvissuti nelle Americhe (gli altri due
sono la Draxt Hall sempre a Barbados e il Bacon’s
Castle in Virginia) con la curiosa facciata dai timpani
ad arco. Il primo piano è tuttora abitato dalla famiglia
inglese Cave, proprietaria anche delle piantagioni
che circondano la casa, ma il pianterreno è aperto
alle visite. L’arredamento è in gran parte composto
da mobilio inglese dell’Ottocento. Da ammirare
soprattutto una poltrona del XIX secolo “tecnologicamente”
attrezzata con poggiapiedi, leggio e
braccioli estraibili.
Seguendo poi le indicazioni per il mulino Morgan
Lewis Sugar Mill, arriverete alla Cherry Tree Hill,
una collina ricoperta da un boschetto di mogani
in cima alla quale si può ammirare un paesaggio
mozzafiato sulla costa orientale.
Ai piedi delle collina si trova il mulino, l’ultimo
ancora funzionante, impiantato dagli ebrei olandesi
provenienti dal Brasile che importarono qui la
coltura della canna da zucchero.
Imboccando la Highway 2 verso nord-ovest, si
giunge al Farley Hill National Park, che deve il
suo nome a una sontuosa casa colonica purtroppo
distrutta nel 1965 a causa di un incendio. Di fronte
al parco si trova la Barbados Wildlife Reserve, una
riserva in cui gli animali vivono in libertà.
Ripercorrendo la Highway 2 verso sud-est si
raggiunge Bathsheba, un villaggio di pescatori che
si affaccia sull’Atlantico. Qui la costa è selvaggia e
l’oceano ruggisce violento: paradiso per i surfisti,
inferno per i nuotatori. È sconsigliabile fare il
bagno in questa zona perché le onde sono davvero
imponenti, tanto che anche i cartelli posti sulle
spiagge dal governo invitano a non tuffarsi.
Più a sud della cittadina si incontrano gli Andromeda
Gardens, giardini fra i più belli dei Caraibi, dove
si possono ammirare le piante dell’ecosistema
tropicale ma anche specie provenienti da ogni
parte del mondo. Per avere un’idea dell’aspetto
originario dell’isola, segnaliamo, nella zona più

interna dell’isola, la Turners Hall Wood, 18 ettari di
foresta pluviale come doveva essere quando ancora
non esisteva la canna da zucchero.
Scendendo poi a sud lungo la Highway 2 si incontra
un altro esempio di habitat ancora vergine: la
Welchman Hall Gully, una stretta gola naturale
con oltre 200 specie di piante tropicali: un piccolo
mondo che rispecchia abbastanza da vicino ciò che
videro i portoghesi quando sbarcarono a Barbados
quattro secoli fa.
Poco distante, vi consigliamo una visita alla Flower
Forest, un magnigico parco foresta che vanta un
trionfo di alberi e piante tropicali.
Infine, proseguendo sulla Highway 2 si giunge
alla Harrisons Cave, una grotta ricca di stalattiti e
stalagmiti visitabile a bordo di un veicolo elettrico
che trasporta non più di una quindicina di persone
alla volta. All’ingresso della grotta fa sfoggio di
sé un bellissimo ficus con radici aeree, un tipico
“barbuto” dell’isola insomma.
Da non perdere anche una visita ad un’altro
magnifico giardino tropicale, la Orchid World,
questa volta, solo orchideee di tutti le varietà,
profumi e colori.
Venite a scoprire
la storia del rum più
vecchio della storia!
Divertente!
Interessante!
A Spirit
Shared
Everywhere
Per prenotazioni contattate
il vostro assistente,
l’Activities Desk o chiamate il
(246) 425-8757
Spring Garden Highway,
Bridgetown, Barbados, W.I.
www.mountgay.com
Touren
Die Heimat des besten Rums
der Welt seit 1703
Mount Gay Rum è parte integrante della storia di Barbados.
Le nostre escursioni multi madia vi conducono a sperimentare
ed esplorare questa storia incantevole e questo spirito leggendario.
Le escursioni partono ogni ora
dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 15:30 – $14.00
Escursioni con pranzo a buffet – dal martedì al giovedì – $80.00
Cocktail tour il mercoledì – $60.00
39

Dalla Orchid World, andando verso sud-ovest
e seguendo le indicazioni si può raggiungere
anche la Sunbury Plantation House affascinante
dimora completamente restaurata dove può
essere piacevole trascorrere un piacevole pranzo
nell’ombroso e fresco giardino o un “british”
afternoon tea, o perchè no, una cena romantica.
Da qui, in circa mezz’ora, si rientra a Bridgetown.
IL SUD: STORIA E LEGGENDE
Pochi chilometri a sud di Bridgetown, percorrendo
la strada costiera, si giunge a Garrison Savannah,
la postazione militare di Barbados, un’enorme
piazza d’armi con corpo di guardia, che ospitava in
passato imponenti sfilate militari, ma oggi è adibita
allo jogging, al cricket e, ogni sabato, alle corse dei
cavalli, cui vale la pena di assistere.
Di fronte alla Main Guard si possono vedere ancora
oggi i cannoni inglesi del XVIII e XIX secolo e persino
due rari esemplari della Repubblica Inglese recanti
lo stemma di Cromwell. Una curiosità: nel 1751 qui
a Garrison dimorò un ospite d’eccezione, il futuro
presidente degli Stati Uniti George Washington,
ammalato di tubercolosi, che scelse Barbados
sperando di rimettersi in salute. Risiedette
nell’isola per circa sei settimane e fu l’unico suo
viaggio all’estero.
Negli uffici che un tempo furono
le prigioni militari (XIX secolo)
si trova il Barbados Museum,
che conserva numerosi dipinti,
oggetti e suppellettili dell’isola
databili dall’epoca delle civiltà
amerinde a quella dello
zucchero.
Percorrendo la Highway 7
verso sud si lambisce la zona
fra Hastings e Rockley, dove
si trovano alberghi e pensioni anche a
prezzo medio. Spiagge bianche e mare turchese,
affollamento di snack-bar e di donne che fanno
le treccine ai capelli: questo è il panorama un po’
tipico della zona.
La strada si snoda sempre lungo la costa fra
bei paesaggi e splendide spiagge passando per
Worthing, St. Lawrence, Dover, Maxwell fino a
Oistins, il coloratissimo porto di pesca dove si tiene
anche il mercato del pesce.
A Oistins fu firmata la prima Carta di Barbados
(1650), il documento di diritto che sta alla base
dell’attuale costituzione.
Tour
Foursquare Rum Distillery & Heritage Park
40
Proseguendo si arriva alla zona di Silver Sands
(paradiso del windsurf nonché punta dell’isola) e
all’aeroporto internazionale di Grantley Adams.
Proseguendo invece dall’aeroporto per la highway
7 si giunge a Crane Beach, una delle spiagge più
belle di Barbados, che deve il suo nome alla gru
(crane, in inglese) posta sulla scogliera, che nel
secolo scorso caricava e scaricava le imbarcazioni.
Sempre sulla scogliera che domina la spiaggia,
sorge il Crane Beach Hotel, splendido albergo
ricavato da una casa padronale del XVIII secolo.
Dopo aver toccato l’estremità orientale dell’isola, il
Ragged Point, si lascia la costa e, attraverso strade
di campagna, si giunge al Codrington College,
scuola di teologia protestante (probabilmente una
delle prime del Nuovo Mondo) voluto da Christopher
Codrington, governatore delle Isole Sottovento, che
ne finanziò la costruzione nel 1734.
A questo punto consigliamo di percorrere la strada
di Hackleton’s Cliff, un crinale di pietra calcarea
che domina l’oceano. Il luogo ha preso questo nome
a causa della triste vicenda di un certo Hackleton,
che decise di suicidarsi lanciandosi da questo
dirupo con un cavallo.
Raggiunta quindi la Highway 3 a Coffee Gully si
rientra a Bridgetown.
VISITA ALLA FOURSQUARE RUM
DISTILLERY & HERITAGE PARK
La bella strada che costeggia i campi di
canna da zucchero vi porta ad una delle
più antiche piantagioni e distillerie di canna
da zucchero di Barbados. Completamente
rinnovata nel 1996 è ad oggi la più innovativa
e integrata nel suo genere. Ubicata
all’interno di una piantagione del 19simo
secolo l’immacolata ed ecologica distilleria
ad alta tecnologia, produce ”l’ESA Field”,
rum bianco, insieme ad altre eccellenti e premiate
varietà. Adiacente alla distilleria, l’Heritage Park:
un parco di sette acri volto a promuovere l’ abilità
ed il talento dei Barbadiani presso la Fondazione
per le Arti e nell’anfiteatro chiamato “Cane Pit”.
Una fila di negozi e venditori ambulanti offrono una
selezione di prodotti locali, artigianato e specialità
culinarie.
Il parco è aperto tutti i giorni dalle ore 9 alle 17.
L’entrata costa circa 7,5 $Barbados. Tel. 420-1977.

Photo courtesy of Chantours
TOUR
visita alle isole
Grenadines
41
Le isole che compongono l’arcipelago Caraibico
sono in genere abbastanza vicine tra loro, ma
molto diverse l’una dall’altra sia geograficamente
che culturalmente e offrono una varietà di
paesaggi in contrasto con le dolci e verdi colline di
Barbados. Sarebbe dunque un peccato non andare
a fare un giretto ad esplorare le isole vicine.
Un volo di soli 45 minuti vi porta alle isole
Grenadines, meravigliosa lingua composta da
circa una trentina tra piccoli isolotti e atolli che
si estende tra St. Vincent e Grenada. Considerate
la perla dei Caraibi per le loro spiaggie deserte
per i paesaggi squisiti e le spettacolari barriere
coralline sono anche luoghi ideali per immersioni
e acque eccezionali per la vela. A soli 45 minuti di
volo da Barbados, le Grenadines aspettano solo di
essere scoperte....!
Fino a poco tempo fa alle Grenadines si arrivava
solo via mare o al piccolo aeroporto di Union,
ora si sono aggiunti anche i piccoli aeroporti di
Cannouan, Mustique e Bequia.
Questi luoghi incantati si raggiungono facilmente
da Barbados. La scelta è tra il jet privato, una
esclusiva crociera a bordo di uno yacht, e da
pacchetti all-inclusive di 1, 2 o più giorni offerti
dalla fidata ed esperta agenzia Chantours.

INDIRIZZI UTILI
ADVENTURELAND TOURS - tel. 429-3687 - fax 426-3687
fourbyfour@caribsurf.com
www.adventurelandbarbados.com
Welchman Hall, il monte Hillaby e le spiagge più segrete della
costa occidentale sono solo alcune delle attrazioni che visiterete
partecipando a un’escursione organizzata da Adventureland
Tours, che opera a Barbados da quasi trent’anni. E, ancora,
avrete la possibilità di gustare un pranzo bajan, di esplorare
meravigliosi fondali e, chissà, magari di incontrare anche una
tartaruga.
ISLAND SAFARI
tel. 429-5337 - fax (246) 429-8147
islandsafaribarbados@caribsurf.com
www.barbadostraveler.com
Esplorare i luoghi piu’ nascosti e piu’ belli di Barbados in completa
sicurezza, per ammirarne la bellezza senza pari: il sogno di ogni
visitatore.
Con tante attrazioni da scoprire, come orientarsi?
La soluzione è semplice, avventurosa e divertente: una giornata
organizzata da Island Safari. L’azienda propone vere spedizioni
alla scoperta dell’isola.
AGENZIE
GULLIVER INC.- tel - fax 420-2299 - Cell 230-2373
ccumbo@caribsurf.com - www.barbadositalia.com
Un’italiana a Barbados: cosa può esserci di meglio per suggerire
ai propri connazionali che cosa fare, dove dormire e mangiare?
L’agenzia è gestita da Claudia Cumbo, titolare e residente da
anni sull’isola, perfetta conoscitrice dei luoghi, delle abitudini e
delle strutture. Gulliver fornisce una gamma di servizi completi
dall’accoglienza in aeroporto alle prenotazioni alberghiere, dalle
escursioni sulle altre isole all’affitto di appartamenti e ville.
Personalizzazione è la parola d’ordine, efficienza e rapidità gli
ingredienti fondamentali.
EUROCARIBBEAN TOURS
tel. 423-8848 - fax 423-5641
WEST INDIAN INTERNATIONAL TOURS
Worthing Christ Church
Tel: +1 (246) 435 7051- Fax: +1 (246) 435 7071
reservations@wiit.net - operations@wiit.net
La WIIT è aperta dal 1982 e si qualifica come una delle agenzie
leader nel “destination management”. Con una reputazione di
serietà, efficienza. creatività e professionalità la WIIT organizza
trasferimenti, matrimoni, escursioni, prenotazioni alberghiere,
pianificazione e assistenza a Tour Operator e agenzie di viaggio
per l’organizzazione di gruppi e incentives. Organizza anche
trasferimenti con autista e servizio multilingua e voli regionali.
42
PARCHI
BARBADOS WILDLIFE RESERVE - St. Peter, Farley Hill
tel. 422-8826
Lungo la strada del parco nazionale di Farley Hill si trova la
Barbados Wildlife Reserve, una riserva di 1,5 ettari che, in una
fitta foresta di mogani, ospita molti esemplari in libertà della
fauna autoctona, proveniente dalle isole caraibiche e da altre parti
del globo. Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 17. L’ora ideale per
incontrare le scimmie è l’ora del pranzo verso le 14.
Vedi pagina 24.
FLOWER FOREST - tel. 433 - 8152
Vedi pagina 23.
ORCHID WORLD - tel.433 - 0306
Vedi pagina 23.
BARCHE DA ESCURSIONE
CHANTOURS - Sunset Crest, Plaza 2, St. James
tel. 432-5591/0703 - www.chantours.com
Vedi articolo a pagina 41.
TIAMI CATAMARAN CRUISES - tel 430-0900
fax 430-0901 - www.tallshipcruises.com
SILVER MOON
Catamaran Cruises, tel: 438-2088
reservations@silvermoonbarbados.com
Le crociere di Silver Moon si distinguono per un impareggiabile
livello di comfort e servizio. Il lussuoso catamarano di 14 metri
Silver Moon, imbarca solo 12 persone e il più grande, Silver Moon
II anche se potrebbe averne a bordo 40 ne porta solo 24. Questo
fa si che vi sentiate come se foste sulla vostra barca privata con
ampi spazi per rilassarsi al sole o all’ombra e con un servizio
accuratissimo e personalizzato. Varie formule: la crociera di 5
ore con pranzo dove potrete nuotare con le tartarughe e fare lo
snorkeling sulla bellissima barriera corallina, la crociera del
tramonto con aperitivo e champagne e altre, personalizzate, da
definire con loro prima di prenotare. Silver Moon offre pick up
presso il vostro hotel.
HEATWAVE - tel. 429-9823 - fax 430-0293
Elegante catamarano dotato di tutti i comfort. Due le tipologie di
crociere proposte: la “Open Grill Barbecue Lunch Cruise”, 5 ore e
due soste per le immersioni e la “Wet & Wild Watersports Package”,
combinazione di sport acquatici e navigazione che include una
tappa per immersioni sul Berwyn Wreck, un ricco buffet e drink a
volontà. In entrambi i casi il tragitto dall’hotel all’area dell’imbarco
è compreso nel prezzo. Su richiesta è inoltre possibile prenotare
crociere private e gite al tramonto.

COOL RUNNINGS, tel. 436-0911
coolrunningscruises@caribsurf.com
Le crociere private di Cool Runnings sono ideali per chi desidera
organizzare una escursione per conto proprio, celebrare
un’occasione speciale o semplicemente spostarsi da un’isola
all’altra. L’elegante catamarano può ospitare fino a 50 persone
anche se, di norma non è utilizzato con più di 26. Le crociere
del tardo pomeriggio lasceranno senza fiato per lo spettacolare
tramonto tropicale e l’atmosfera romantica.
SMALL CATS - tel. 421-6419/231-1585
Small Cats è specializzato in escursioni che puntano sul numero
ridotto di ospiti e sull’intimità. Il catamarano “Stiletto” di dieci
metri non è solo veloce e stabile, ma anche comodo e confortevole.
Con un numero limitato di posti (12) si può godere di una crociera
riservata e personalizzata.
ATLANTIS SUBMARINE - tel. 436-8929
Vedi pagina 31.
NOLEGGIO SCOOTER E BICI
FLEX BICYCLE TOURS AND RENTALS
tel. 419-2453/231-1518 - flexbikes@barbados.org
AUTONOLEGGIO
DRIVE A MATIC, Lower Carlton, St. James, tel. 422-3000
Drive-A-Matic Car Rentals offre la più ampia flotta a Barbados di
noleggio macchine, jeep e camioncini. Nel contratto sono compresi
i seguenti servizi: emergenze 24 ore su 24; chilometraggio
illimitato; consegna e ritiro gratuite a domicilio, all’aeroporto, al
porto, all’albergo o alla villa in affitto; mappa gratuita dell’isola.
Per Prenotazioni gli uffici sono aperti 7 giorni su 7.
COURTESY RENT-A-CAR,
Grantley Adams International Airport, tel. 418-2500
Wildey, St. Michael, tel. 431-4160
Dall’utilitaria alla jeep, per ogni budget, dall’arrivo in aeroporto,
Courtesy Rent-A-Car è pronta ad accogliere il cliente: è infatti l’unica
compagnia di noleggio autorizzata a operare all’aeroporto.
Due postazioni si trovano poi in altre zone della costa sud: Wildey e
Rendez-vous. Aperto 7 di mattina alle dalle 10 di sera, Courtesy Rent-
A-Car offre un servizio rapido ed efficiente di giorno e di notte.
STOUTES CAR RENTAL, Kirtons, St. Philip - tel. 435-4456
Stoutes Car Rental offre un’ampia flotta di macchine ben mantenute
e curate, affitti a breve e lungo termine e un servizio di assistenza
su strada 24 ore su 24. Potete scegliere tra vari tipi di jeep, moke,
furgoncini e berline con aria-condizionata.
Lo staff, con esperienza pluriennale, vi accoglie all’arrivo in aeroporto
con mappe dettagliate dell’isola, un sorriso e tutte le spiegazioni di
cui potete aver bisogno. In alternativa la compagnia offre anche un
comodo servizio di consegna a domicilio
43
Tour

Per gli amanti dello sport Barbados offre solo
l’imbarazzo della scelta, dagli sport di terra
a quelli acquatici vi sono possibilità per tutti i
gusti. A Silver Rock si trova la rinomata scuola
di windsurf, surf e kitesurf, di Brian Talma,
soprannominato anche Irie Man. Lo straordinario
giovane campione, considerato tra gli eroi di
Barbados, ha contribuito come pochi altri alla
promozione del windsurf attraverso l’invenzione
di manovre acrobatiche mozzafiato e ha portato la
simpatia della sua gente su tutte le spiagge del
globo. Anche oggi, dopo campionati del mondo,
sport
44
Photo courtesy of Barbados Golf Club
olimpiadi e tante vittorie, è facile incontrarlo
dovunque ci siano vento, onde e confronti
internazionali. In mare siamo sicuri di incontrarlo
al sentire il grido “action now!” divenuto ormai il
suo motto.
SPORT DI TERRA
Una veduta del Barbados Golf Club
Bei campi e corsi a tutti i livelli fanno felici gli
appassionati di golf. Sulla costa occidentale
troviamo il prestigioso Sandy Lane Golf Club,
con eccellenti percorsi per un totale di 45 buche,
mentre il Royal Westmoreland vanta un campo

a 18 buche disegnato da Robert Trent. Presso
l’Almond Beach Village si trova un ottimo campo
a 9 buche, cosi come al Rockley Golf Club nella
costa sud. Una menzione particolare merita infine
il Barbados Golf Club bellissimo campo 18 buche
al sud dell’isola. Disegnato dal famoso Ron
Kirby.
Chi desidera fare belle passeggiate a cavallo,
nell’interno o sulle bianche spiagge, può
contattare, tra le varie agenzie, Highland
Adventure Centre che organizza eccitanti
escursioni alle bellissime Plantation Houses che
Photo by Joanne Spencer
Un momento del Diamonds International Challenge Series
al Garrison Savannah
si affacciano sul Mar dei Caraibi.
Per chi ama le passeggiate, I percorsi di
Barbados sono così belli che incoraggiano la
pratica. Il Barbados National Trust, prestigiosa
organizzazione che lavora per la valorizzazione
delle risorse naturali, architettoniche e storiche
dell’isola, organizza sotto il nome di Hike
Barbados interessanti escursioni guidate da
guide esperte che illustrano ogni meta con
riferimenti storici e geografici. Per muoversi
meglio insieme, i partecipanti vengono divisi in
gruppi a seconda dell’andatura di ciascuno. Le
gite organizzate da Hike Barbados sono gratuite
anche se offerte libere sono benvenute al fine di
appoggiare il lavoro del Barbados National Trust.
Terreno pianeggiante con moderate ondulazioni
e temperature miti rendono Barbados perfetta
anche per il ciclismo, sia su strada sia in mountain
bike. Highland Adventure organizza emozionanti
escursioni in mountain bike con viste singolari
della East Coast e dell’oceano Atlantico.
Flex Bicycle Tours and Rentals propone visite
guidate e tour adatti alle persone meno allenate
e ai più sportivi. Le gite hanno come meta
45
©Mike Toy
le bellezze dell’interno, tra natura e antiche
costruzioni coloniali, oppure le piacevoli strade
panoramiche lungo la costa: l’isola, lunga 34
chilometri e larga 23, si percorre agevolmente.
Naturalmente chi sa già dove vuole andare
o vuole pedalare nella massima libertà può
limitarsi a noleggiare la bici.
Per gli amanti del tennis molti i campi presso gli
hotel o nelle vicinanze, con campi illuminati per
partite in notturna. Bei campi pubblici si trovano
a Garrison a sud di Bridgetown.

Sport
Gli amanti dello squash troveranno tre campi al
Barbados Squash Club di Hastings e altri campi nei
vari resort.
SPORT ACQUATICI
Barbados sorge su fondali corallini che sono
un richiamo irresistibile per i sub del mondo
durante tutto l’arco dell’anno. Il fascino dei fondali
e la ricchezza di flora e fauna acquatiche sono
assoluti, come nella Folkestone Marine Park,
sulla costa occidentale. Per gli appassionati ci
sono anche relitti sommersi da esplorare tra
colonie di pesci variopinti. Centri sportivi e hotel
dispongono normalmente dell’attrezzatura
necessaria e i fondali sono adatti sia a immersioni
impegnative, più profonde e prolungate, sia al
semplice snorkeling di superficie, sempre in
massima sicurezza. Alcuni centri organizzano
corsi per principianti ed esperti per conseguire
brevetti di vario livello e propongono escursioni
giornaliere per snorkeling e immersioni sulla
barriera corallina, mentre altri organizzano anche
Photo courtesy of Bian Talma
46
immersioni alla scoperta di relitti di navi, sempre
particolarmente suggestivi. Tra le più richieste ci
sono Stavronikita, una vecchia nave greca e Friars
Crag, un’imbarcazione olandese.
Tra le località più famose per le immersioni si
segnalano, a nord, Mount Charlie, Muff e High
Wire Castle Bank, mentre sul litorale ovest ci
sono Silver Bank, Bright Ledge e Maycke Cocks.
Gli appassionati di biologia marina che non hanno
voglia di indossare pinne e maschera non devono
rinunciare per questo a escursioni emozionanti:
ci sono gite in sottomarino che scendono alla
profondità di una cinquantina di metri.
Surf, windsurf e kitesurf portano qui ogni anno
migliaia di appassionati, che punteggiano di vele e
tavole colorate il mare cristallino. La costa atlantica
offre un mare generalmente mosso, mentre a
ovest e a sud è più tranquillo: i principianti possono
optare per la zona compresa tra Brandons
Beach e Bridgetown. Le località più rinomate per
il windsurf sono Silver Sands, Sandy Beach, e
Oistins Bay, ma chi vuole onde adatte al salto può

trovarle a Silver Rock e Long Beach.
La particolare combinazione di mare, vento, onde
e costa, insieme alla fortunata inclinazione dei
fondali, rende queste acque adattissime anche
al surf, come testimoniano i tanti campionati
organizzati durante l’arco dell’anno. Diverse sono
le scuole che offrono pacchetti per chi desiderasse
imparare questo sport. Le lezioni coprono tutti gli
aspetti del surf e corsi per principianti, intermedi
e avanzati forniscono tutta la conoscenza e
assistenza necessaria per la pratica di questo
bellissimo sport. I professionisti invece si danno
appuntamento a Rockley Beach e Soup Bowl a
Bathsheba, sulla costa nord orientale, South Point
e Brandons a sud, e Maycocks e Duppies a ovest.
Le possibilità di noleggiare la tavola sono molte.
Nelle pagine seguenti alcuni indirizzi.
Skyrider Parasail e The Barbados Paragliding
Association propongono corsi di para-sailing e
paragliding. Per i velisti, hotel e privati organizzano
gite indimenticabili su imbarcazioni di ogni tipo
e dimensione dal veloce catamarano allo yacht
con equipaggio. Due riferimenti, tra i tanti, sono
Barbados Cruising Club e Barbados Yacht Club.
Molte le imbarcazioni che a Barbados propongono
la pesca d’altura.
SPORT DA SPETTATORI
A pochi chilometri dalla capitale troviamo il Garrison
Savannah, l’ippodromo della città. Qui a metà
Ottocento venivano gli ufficiali della guarnigione
inglese a confrontarsi con i loro magnifici cavalli,
poi anche i commercianti e i coltivatori di canna da
zucchero cominciarono a imitarli e a gareggiare
con loro. La competizione più attesa è la Sandy
Lane Barbados Gold Cup, che si corre in marzo,
con partecipanti e spettatori provenienti da tutto
il mondo. L’ultima nostra menzione va infine al
polo, sport nato come passatempo nobile della
gerarchia aristocratica, che ancora oggi affascina
ed entusiasma i bajan. La stagione del polo
sull’isola va da giugno a febbraio, mentre il giovedì
e il sabato sono i giorni in cui recarsi all’ippodromo
per assistere a qualche partita.
INDIRIZZI UTILI
GOLF
ROCKLEY GOLF & COUNTRY CLUB, Rockley, Christ Church
tel. +1 246 435 7873 - fax +1 246 426-2258
teetime@rockleygolfcourse.com - rockleygolfclub.com
Un bellissimo campo a 9 buche, par 70, situato presso l’elegante
Club Rockley Resort sulla costa sud. Il ristorante ed il bar sono il
posto ideale per rilassarsi dopo una bella giocata. Presso il club
si trova anche un negozio molto ben fornito.
SANDY LANE GOLF CLUB
St. James - tel. 444-2500
Per giocare in questo prestigioso campo occorre prenotare.
THE ROYAL WESTMORELAND
tel. 422- 4653
18 buche. Per giocare bisogna alloggiare all’hotel.
ALMOND BEACH VILLAGE
tel. 423-4653
Il campo a 9 buche è l’ideale per chi alloggia al “Village”.
BARBADOS GOLF CLUB
Durants, Christ Church - tel. 428-8463
18 buche. Percorso molto ineressante. Il campo, aperto al
pubblico, è convenzionato con molti alberghi dell’isola.
47
Learn to Surf ~ Surfboard rentals
www.barbadossurf.com

Sport
SQUASH
BARBADOS SQUASH CLUB, Hastings - tel. 427-7913
ROCKLEY GOLF COURSE,
The Club House, Christ Church - tel. 435-7873
TENNIS
PARAGON TENNIS CLUB, Dalkeith Ridge
Brittons Hill St. Michael, tel. 427-4390
ROCKLEY GOLF CURSE
The Club House, Christ Church, tel. 435-7873
WEST SIDE TENNIS, Sunset Crest, St. James, tel. 432-2050
Aperto tutti i giorni dalle 7 di mattina alle 9 di sera, si consiglia
di prenotare.
EQUITAZIONE
CARRIBEAN INTERNATIONAL RIDING CENTRE
Auburn, St. George, tel. 422-7433
HIGHLAND ADVENTURE CENTRE, Canefield St. Thomas
tel. 438-8069
WILCOX RIDING STABLES, Wilcox Hill Christ Church
(vicino all’aeroporto) - tel. 428-3610
IMMERSIONI
UNDERWATER BARBADOS, Coconut Court Hotel, Hastings
Christ Church e Carlisle - tel. 426-0655/228-1249
ECO DIVE BARBADOS, Careenage, Bridgetown, tel. 243-5816
BARBADOS BLUE, Hilton Barbados, tel. 434-5764
BUBBLE ADVENTURE DIVE CENTRE
tel. 436 7095 o 425 5997 - blowbubbles@kidsdiving.com
WEST SIDE SCUBA CENTER
Baku Beach, Holetown, St. James, tel. 432-2558
ATLANTIS SUBMARINE, Bridgetown, tel. 436-8929
Vedi pagina 31.
BENESSERE
HEALTH ZONE LTD
#3 Coral Drive, Atlantic Shores, Ch. Ch.
Tel. 420-2299 - Cell. 231-8894 - healthzonebb@gmail.com
Hai mai provato un massaggio rilassante? Questa e’ l’occasione
giusta! Il massaggio olistico e’ una pratica che riunisce i benefici di
diverse tecniche di massaggio. Olistico perchè tratta il corpo sotto
ogni aspetto, coinvolgendo così con il massaggio, tutte le strutture
del corpo, dall’esterno all’interno, dal fisico all’energetico. Ecco
che il massaggio è allo stesso tempo riequilibrante, antistress
o riposante. È indicato a tutte quelle persone che si vogliono
regalare un momento di benessere e rilassamento, ma anche a
quelle che si sentono legate e poco agili, in disarmonia con la vita
stessa, stressate e a volte con dolori non identificati che invadono
uno o più parti del corpo.
WINDSURF
CLUB MISTRAL, Maxwell Christ Church - tel. 428-7277
Chiuso da giugno a ottobre.
deAction Beach Shop, Silver Sand, Christ Church
tel. 826-7087 - irieman@sunbeach.net
Si trova 50 metri sottovento sulla spiaggia di Silver Rock, vicino
alla vecchia barca da pesca e al London Bar Rum Shop. Offre
lezioni e affitto di tutto il materiale per il windsurf, lezioni di kitesurf
e di surf ed è una pietra miliare in questo campo a Barbados.
Qui si respira tutto il fascino di Brian Talma, (de Action Man!) il
proprietario. Per prenotazioni chiamate 246-826-7087
SILVER SANDS RESORT,
Club Mistral, Christ Church , tel. 428-6001
Chiuso da giugno a ottobre.
SURF & KITESURF
deAction Beach Shop, Silver Sand
Christ Church, tel. 826-7087
irieman@sunbeach.net
ZED SURFING ADVENTURES, Inch Marlow, tel. 262-7873
Zed propone pacchetti di tre lezioni e lezioni individuali,
generalmente le lezioni si svolgono la mattina e il pomeriggio.
Tutti - a tutte le età - sono i benvenuti. Zed si vanta di poter vedere
un principiante in piedi sulla tavola solo dopo due ore di lezione.
Presso la sede di Surfer’s Point a disposizione una grande varietà
di tavole.
RED EYE KITEBOARDING SCHOOL
tel. 262-5483 - www.kitesurfbarbados.com
Aperto tutto l’anno,oltre alla scuola, qui si affitta e vende tutta
l’attrezzatura per il kitesurf.
BURKIE’S SURF SCHOOL - tel. 228-5117 o 230-2456
burke’s@caribsurf.com - www.surfbarbados.tv
OCEAN SPRAY Apartments - Inch Marlow, Christ Church
tel. (246) 428-5426 - fax (246) 428-9032
oceanspray@sunbeach.net - www.oceansprayapts.com
A solo 15 minuti di macchina dall’aeroporto internazionale e 15 dalla
famosa zona di St. Laurence Gap e 5 min da Oistin, è la sistemazione
ideale per chi ama un posto tranquillo e avventuroso allo stesso
tempo. Gli appartamenti sono dotati di cucina, cable TV, internet
wireless, e terrazza privata e si affacciano sull’oceano Atlantico.
Ideale per chi ama praticare il surf, il windsurf ed il kite surf.
48

THE ROYAL SHOP
Il Royal Shop è uno dei primi rivenditori
duty-free di orologi e gioielli a Barbados.
Dalla sua apertura continua a migliorare
la qualità del servizio e ad espandere la
sua straordinaria esposizione.
Rivenditore ufficiale e esclusivo di famose griffe di
orologi quali Rolex, Choppard, Maurice Lacroix,
Swiss Army, Movado, Longines, Tissot, Citizen,
Casio, Raimond Weil, David Yurman Jewelry e
Seiko, il Royal Shop è presente a Barbados con
due negozi, situati rispettivamente a Bridgetown
e al Cruise terminal. Al Royal Shop, anche i
diamanti hanno una presenza importante, qui potete
trovare bellissimi braccialetti, alcuni anche da cinque o
sei carati. Come se non bastasse, il Royal Shop espone
una vasta gamma di gioielli impreziositi da tanzanite,
smeraldi, rubini e zaffiri, gioielli in oro alla moda ed
eleganti collane Italiane.
32 Broad Street, Bridgetown, tel. 429-7072
Cruise Terminal, Bridgetown, tel. 431-0296
SHOPPING
49

shopping
VOGLIA DI SOUVENIR
È ora di ripartire e proprio non potete sopportare
l’idea di allontanarvi dal sole, dal mare, dai colori
dell’isola? Portarsi a casa un “pezzo” di Barbados
non è davvero possibile, ma nulla vieta di ricorrere
al classico souvenir, che forse, una volta a casa, vi
riempirà di nostalgia, ma che sarà comunque di aiuto
per mantenere vivi i ricordi più belli.
Forza, allora: è tempo di shopping! A Barbados andare
per negozi è un piacere. Sull’isola, all’aeroporto
e all’arrivo delle navi da crociera, numerosi sono i
negozi duty free, con prezzi molto spesso inferiori a
quelli europei e statunitensi.
50
VETRINE PER TUTTI I GUSTI
I negozi sono eleganti, ben arredati e dotati di
aria condizionata. Il personale è sempre molto
disponibile e dotato di quello charme bajan, davvero
unico, che aggiunge piacere all’acquisto.
La scelta è vasta: un composito artigianato locale
offre al turista l’occasione di scoprire materiali, colori
e forme inconsuete. Fra i prodotti maggiormente
interessanti segnaliamo la ceramica, l’oggettistica
di legno e le delicate lavorazioni in paglia (borse
e cappelli) cui si aggiungono, souvenir come lo
zucchero di canna e il rum. Le catene di negozi
Best of Barbados offre una selezione completa

dell’artigianato locale. Dello stesso proprietario
il negozio di oggettistica Walkers World, a St.
Laurence Gap, del quale si vorrebbe acquistare
tutto.
Per quel che riguarda la ceramica, si va dalle
teiere ai servizi da tè, dai piatti decorativi ai
multicolori servizi per il pranzo. A Barbados si
possono inoltre trovare collane di pietre dure e
di conchiglie e bellissime bambole fatte a mano.
Per completare il panorama, non mancano i
coloratissimi quadri dei pittori locali per ricreare
un po’ del fascino di Barbados in un angolo della
casa. Numerose e rinomate le gallerie d’arte da
visitare.
DOVE FARE ACQUISTI
La principale area dello shopping si concentra
a Bridgetown, in Broad Street, con numerosi
negozi e grandi magazzini in cui acquistare
duty free. Su molti articoli i prezzi sono
indubbiamente interessanti. Qui dominano i
grandi magazzini Da Costas Mall e Harrison,
con negozi di abbigliamento e di tutti i tipi: si va
dalle profumerie alle gioiellerie alle pelletterie,
all’abbigliamento; dalle cristallerie, ai souvenir
e ai prodotti elettronici, fino alle macchine
fotografiche e ai binocoli.
Molte le gioiellerie di qualità quali Diamonds
International, Little Switzerland, The Royal Shop
e Colombian Emerald International. Per poter
acquistare duty free bisogna esibire il passaporto
e il biglietto aereo o della crociera. Sulla West
Coast, a Holetown, si trovano molti negozi e tre
centri commerciali, tra questi, il Sunset Crest che
ospita Diamonds International, Cave Shepard,
un’ agenzia di viaggio, un centro internet ed il
moderno e fornito supermercato Supercentre. Il
Chattel Village invece ospita negozi di souvenir e
un gourmet shop.
Vicino al terminal delle navi da crociera si trova il
Pelican Village con prodotti di artigianato locale,
gallerie d’arte, ceramiche, terracotta e oggetti in
paglia.
LE FIERE DELL’ARTIGIANATO
Durante l’anno sull’isola si tengono numerose
fiere dell’artigianato che servono anche a
incoraggiare la crescita di talenti locali.
Fra gli appuntamenti più importanti segnaliamo:
Holetown Festival Street Market e l’Oistins
Fish Festival Street Market a febbraio; il Crop
Over Festival Bridgetown Market ad agosto
e il Barbados Museum Annual Craft Fair a
dicembre.
•Airport Departure Lounge
•Chattel Village, Holetown
•Southern Palms a St Lawrence Gap
•Quayside Centre, Rockley Beach
•Cruise Terminal, Bridgetown Port
51

INDIRIZZI UTILI
shopping
GIOIELLERIE
DIAMONDS INTERNATIONAL
Bridgetown-Lower Broad Street,
The Cruise Terminal,
West Coast-West Coast Mall, Tamarind Cove Hotel,
The Fairmont Royal Pavilion Resort,
Turtle Beach Resort,
Grantley Adams International Airport
GALLERIA BOUTIQUES: Sandy Lane Golf & Country Club,
Royal Westmoreland Golf & Country Club
The Outlet Store, West Coast Mall, Sunset Crest, St. James
tel. 430-2400 - www.diamondsinternational.com
Diamonds International è il negozio leader di diamanti
sfusi, gioielli con diamanti e orologi ai Carabi, in Messico
e nella Riviera Messicana. La certificazione internazionale
di rivenditore di diamanti assicura al cliente la certezza di
acquistare e garantisce un buon investimento nell’acquisto.
Con più di 130 negozi di diamanti, Diamonds International
offre la più vasta selezione di gioielli e diamanti sfusi oltre
che a marchi famosi come Hearts on Fire, Crown of Light e
88 Cut . Personalizzate il vostro gioiello scegliendo fra una
grande varietà di diamanti e montature. Aggiungi un po’ di
scintille alla tua vita!
DIAMONDS INTERNATIONL WATCH & DESIGN
#8 Broad Street, Bridgetown, - tel. 430-2422/23
Per acquistare gioielli di marca favolosi e meravigliosi
orologi. La filosofia di Diamonds International è di offrire al
cliente la scelta pià ampia di collezioni di stilisti famosi, di
qualità e servizio insuperabili. Qui potete trovare Audemans
Piguet, Piaget, Cartier, Panerai, Ulysse Nardin, Porche, oltre
che Hearts on Fire, Crown of Light e 88 Cut. Provate lo stile
di vita di DI Watch & design!
THE ROYAL SHOP
32 Broad Street - tel. 429-7072
Cruise Terminal - tel. 431-0296
The Beach House, Sunset Crest, St. James-tel. 432 7342
The Royal Shop è uno dei primi migliori rivenditori duty-free
di orologi e gioielli a Barbados e continua a migliorare la
qualità del negozio e ad espandere la sua impressionante
esposizione. Tra le marche famose di orologi in esclusiva
si trovano Rolex, Choppard, Maurice Lacroix, Swiss Army,
52
Movado, Longines, Tissot, Citizen, Casio, Raimond Weil,
David Yurman Jewelry e Seiko. I prezzi sono certamente
vantaggiosi su quelli europei.
HEATHER HARRINGTON JONES
Holetown, St. James - tel. 432-6318 - fax 432-6319
hhjonesdutyfree@sunbeach.net
Heather Harrington Jones vi invita a visitare la sua
collezione unica di gioielli squisitamente disegnati e
prodotti artigianalmente. La collezione si distingue per
l’accattivante varietà di pezzi speciali disegnati da maestri
orafi locali e internazionali.
COLOMBIAN EMERALDS INTERNATIONAL
24 Broad Street, Bridgetown - tel. 430-1310
Cave Shepherd - Broad Street, Sunset Mall & Vista
Complex Almond Beach Village, Hilton Hotel, Diamond
Boutique, Nicholas House, Harrisons,
Bridgetown Cruise Terminal, Grantley Adams Airport
Votata quale miglior negozio duty-free per 5 anni
consecutivi, questa famosa gioielleria si è guadagnata una
reputazione per qualità integrità e valore. Il grande e bel
negozio principale in Broad Street esibisce in uno spazio di
400 mq preziosi gioielli e un’esclusiva boutique di orologi.
Una vasta selezione di smeraldi, diamanti, inclusi i diamanti
colorati disegnati da Gregg Ruth, e pezzi intramontabili.
Certificati e assicurazione gratuita per 90 giorni su tutti gli
acquisti.
ARTIGIANATO
BEST OF BARBADOS GIFT SHOPS
Catena di negozi - tel. 432-4691/421-6900
L’estro creativo di Jill Walker si fonde allo spirito
imprenditoriale del marito Jimmy, il primo a credere nel
talento di Jill e a intuirne le grandi potenzialità. Nasce
così Best of Barbados, catena di negozi che da 22 anni è
conosciuta e apprezzata anche fuori dall’isola. I 7 punti
vendita distribuiti in tutta Barbados contano quasi 100
collaboratori fra pittori e artisti; il personale è gentile e
accoglierà il cliente con cordialità guidandolo nella scelta
di oggetti davvero speciali. Best of Barbados è infatti anche
il canale di vendita di artisti e artigiani che creano tessuti
lavorati, sculture in legno, vasi e oggetti in vetro. Il negozio
giusto, quindi, per cercare souvenir originali a prezzi
davvero ragionevoli. E,ancora, biancheria per la cucina,
vassoi, libri e molti altri interessanti articoli.
EARTHWORKS POTTERY
Edghill Heights 2, St. Thomas - tel. 425-0223
SHELL GALLERY
Carlton House, St. James - tel. 422-2593

Il negozio Watch & Design
di Diamonds International a Broad Street
Diamonds International (DI) è la più grande
catena di gioiellerie di lusso nei carabi Messico e
Alaska. A Barbados conta ben 11 comodi negozi
ed è orgogliosa di offrire la più vasta selezione
di diamanti tra cui il famoso “Crown of Light” un
diamante a 90 faccette tagliato esclusivamente
per loro. Per chi desiderasse creare un gioiello
personalizzato DI offre l’opportunità di poter creare
il proprio gioiello che verrà consegnato in poche ore
dalla scelta della pietra e della montatura tra quelle
della loro favolosa collezione. Inoltre, se nel tempo
decideste di cambiare, con la loro politica di trade-
in e upgrade, sarà possibile farlo.
Diamonds International propone i migliori orologi
di marca quali Audemars Piguet, Cartier, Piaget,
Panerai, Breitling, Chopard, Bulgari ed Ulysse
Nardin. Diamonds International Watch & Design
Store, al n. 8 di Broad Street, si dedica all’acquirente
attento che ama le firme prestigiose. Al piano
superiore si trova le VIP lounge, un ambiente
lussuoso e confortevole dove fare acquisti. Sarà
un piacere poter acquistare in questo luogo dotato
di bar che serve vino e champagne e arredato da
bei quadri di artisti locali. Se amate le penne,
l’imbarazzo della scelta va da Visconti, Delta, Graf
von Faber-Castell, Pelikan e Porsche Design per
nominarne solo alcuni.
Il loro negozio presso il West Coast Mall di Sunset
Crest a St. James, aggiunge glamour allo shopping
SHOPPING
Il Calibre di Cartier
shopping di classe con
Diamonds international
53
della prestigiosa west coast e propone collezioni con
diamanti, gioielli firmati, orologi e penne oltre che
squisiti pezzi da collezione e arte da tavola come
Baccarat, Bernardaud, Christofle e Daum.
Per i collezionisti di oggetti d’arte, GALLERA, presso
il Sandy Lane Golf & Country Club propone alcuni
tra i più preziosi gioielli ed orologi combinando
l’originale, l’eccezionale ed il nuovo. GALLERIA vi
invita tutti i giorni tra le 10 e le 18 oppure vi propone
di rilassarvi nel comfort della vostra villa e fissare
un appuntamento privato con il loro rappresentante
al 419-4505.
Diamonds International ha anche aperto due
pregiati negozi presso il Fairmont Royal Pavillion e
al Tamarind Cove Hotel.
Bridgetown-Lower Broad Street,
#8 Broad Street, The Cruise Terminal
West Coast-West Coast Mall, Tamarind Cove Hotel, The
Fairmont Royal Pavilion Resort
South Coast- Turtle Beach Resort,
Grantley Adams International Airport
GALLERIA BOUTIQUES: Sandy Lane Golf & Country Club,
Royal Westmoreland Golf & Country Club & Raffles Resort,
Canouan Island, the Grenadines
The Outlet Store, West Coast Mall, Sunset Crest, St. James
Telephone 1-246-430-2400
www.diamondsinternational.com

C
M
Y
M
Y
Y
MY
K
shopping
INDIRIZZI UTILI
THE POTTER’S HOUSE
Edghill Heights 2, St. Thomas - tel. 425-0223
PELICAN CRAFT CENTRE
Princess Alice Highway, Bridgetown
tel. 426-0765 o 427-5350 - pelican@bidc.org
Situato a pochi minuti di cammino dal porto delle navi
da crociera il Pelican Craft Centre è un piccolo “villaggio”
completamente dedicato alle arti e all’ artigianato locale.
Comprende venticinque negozi, una galleria d’arte, un
bistrò, un ristorante e un muro da esposizione. Inoltre vi
si trovano una serie di laboratori dove i visitatori potranno
sperimentare direttamente la creatività di artisti e artigiani
all’opera nella lavorazione di ceramica, nella scultura
sul legno, nella fabbricazione di cesti, nella soffiatura del
vetro, nella tessitura, e nella fabbricazione di sigari.
BOUTIQUES E GRANDI MAGAZZINI
GATSBY BOUTIQUES - (nove centri) - tel. 432-7675
GAYE BOUTIQUE - Holetown, St. James - tel. 432-1369
54
CAVE SHEPARD
Broad Street, Bridgetown, Sunset Crest, Holetown
DA COSTAS MALL
Broad Street, Bridgetown
HARRISONS
Broad Street, Bridgetown
GALLERIE D’ARTE
MANGO’S FINE ART GALLERY
Queen Street, Speightstown, St. Peter - tel. 422-0704
THE KIRBY GALLERY
The Courtyard, Hastings,Christ Church.
tel. 430-3032 - fax 435-0456
info@kirbyartgallery.com
Una delle piu vivaci gallerie di Barbados espone
preziose collezioni di quadri originale e una selezione di
stampe, serigrafie e sculture di artisti locali regionali e
Internazionali.

EARTHWORKS POTTERY:
UN ATELIER CHE PRODUCE BELLISSIME CERAMICHE DA VEDERE E... COMPRARE!
I colori del mare e del sole si ritrovano nelle
ceramiche create da David e Goldie Spieler
in vendita presso il bellissimo atelier dove è
possibile vedere David Spieler all’opera e l’argilla
che prende forma dalle sue mani. Un’esperienza
davvero indimenticabile! Ben 20 persone lavorano
alla produzione di questi articoli, fatti e decorati
rigorosamente a mano senza utilizzare piombo
nella colorazione, in modo da poterli mettere anche
nel microonde e in lavastoviglie. Le proposte vanno
dai servizi da tavola e piatti in più di 100 forme e
20 disegni diversi alle insalatiere e piatti di portata,
dagli accessori per l’ufficio a quelli per il bagno. È
anche possibile ordinare oggetti speciali, con tempi
di consegna di 8-10 settimane.
A fianco del laboratorio si trovano anche la galleria
d’arte con esposte numerose opere di artisti
di Barbados e un delizioso caffè che prepara
sandwiches e sfiziose insalate.
SHOPPING
55

© Mike Toy
Vita notturna
BARBADOS SOTTO LE STELLE
Dopo una giornata al sole, con la brezza che soffia
delicatamente, niente di meglio di un rinfrescante
massaggio di crema doposole e poi... via! Pronti a
tuffarsi nella pulsante vita notturna di Barbados.
Qui potete trovare la forma di divertimento che
preferite. Si va dai beach-bar ai pub ai locali a tema
come wine-bar, sport-bar, jazz club e reggae club.
E non mancano le discoteche, i karaoke, i cabaret,
cinema, teatri e perfino l’opera.
56
DOVE LA NOTTE NON FINISCE MAI
Barbados offre la più frizzante vita notturna dei
Caraibi, in ogni periodo dell’anno.
Qui “la notte” comincia tardi... meglio quindi
approfittare delle ore pomeridiane per concedersi
una bella siesta, così da essere in piena forma
quando cala la notte.
I ristoranti iniziano il servizio a partire dalle
18.30/19.00 e accettano le ultime ordinazioni fino
alle 21.30.
© Mike Toy

Alcuni locali aprono già alle 21:30, ma la gente
inizia ad affollarli non prima delle 23 per sentire
musica e ballare ai ritmi delle band locali.
Impossibile dare una descrizione generale dei
locali di Barbados, che sono tanti e vari quanto i
molteplici aspetti dell’isola.
Vediamo quindi quali sono quelli più significativi
e divertenti.
Uno dei più popolari night club dell’isola è
l’Harbour Lights, un ampio spazio all’aperto
di fronte alla spiaggia, perfetto per scatenarsi
ballando sotto le stelle con musica dal vivo e DJ
che propongono le ultime novità. Da non perdere
The Waterfront Café, con la sua offerta di musica
dal vivo ogni giorno diversa. Locale di atmosfera,
The Waterfront Cafè è un’oasi raffinata dove
cenare o dove fare quattro salti sulla pista da
ballo, dando direttamente sulla marina del
Careenage. St. Laurence Gap, nella costa sud
offre la vita notturna più frizzante con una serie
di locali che si susseguono. Qui un must go è lo
Ship Inn, il locale più trendy di St. Lawrence Gap,
che, oltre a preparare deliziosi cocktail, propone
serate con ottima musica dal vivo ed uno sport
bar (aperto anche di giorno) che trasmette tutti
gli eventi sportivi internazionali.
A cinque minuti da Bridgetown sulla spiaggia di
Carlisle Bay sorge il Boatyard che offre musica
dal vivo e serate free drink dove si paga solo
l’entrata e si beve “liberamente”.
Per gli amanti dello spettacolo da non perdere è
Il dinner show party di Bajan Roots & Rhythms
presso il Plantation Restaurant. Una serata con
cena e sfarzoso spettacolo volto a celebrare
la storia e cultura di Barbados con il suo mix
di etnie diverse. Magnifici costumi, danze
africane,danzatori di limbo ed i migliori musicisti
di Barbados per una serata da non perdere.
Per il rientro nel cuore della notte (o alle prime luci
dell’alba...), soprattutto se ci si è lasciati tentare
da qualche cocktail di troppo, è consigliabile
prendere un taxi. Il servizio notturno ha tariffe
maggiorate, ma di notte le strade, soprattutto se
poco conosciute, possono non essere del tutto
sicure
57
© Mike Toy

Vita notturna
INDIRIZZI UTILI
COSTA SUD/ SOUTH COAST
WATERFRONT CAFÈ,
Bridgetown Marina, The Careenage, Bridgetown, tel. 427-0093
La sua splendida posizione, con vista sul Carenage,la zona più bella di
Bridgetown, rende questo delizioso locale un “must”. Oltre a servire
cene prelibate, infatti, è un locale per serate di grande atmosfera.
L’intrattenimento notturno comprende steel pan il martedì e il
mercoledì, musica jazz dal vivo il giovedì, venerdì e sabato. Per chi
ama scatenarsi in pista, il locale dispone di un’area dedicata.
THE SHIP INN, St. Lawrence Gap, Christ Church - tel. 420-7447
www.shippinnbarbados.com
È il locale più famoso e frequentato di St. Lawrence Gap: offre un
ambiente rilassato e fresco dove trascorrere l’intera serata, dalla
cena al dopocena. Due i bar interni, musica dal vivo, DJ, due happy
hours tutti i giorni (dalle 5 alle 7 pm e dalle 11 alle 12 pm). Per chi ama
navigare sul web, c’è inoltre il servizio di connessione a Internet. Lo
sport bar trasmette tutti gli eventi sportivi internazionali. Chiamare
per informazioni.
HARBOUR LIGHTS, Marine Villa, Bay Street, St. Michael
tel. 436-7225 - harbourlights@sunbeach.net
Esclusivo club all’aperto sulla spiaggia situato in una tipica
costruzione dal tocco caraibico. L’atmosfera vivace e animata, l’ottima
musica e il migliore intrattenimento dal vivo fanno di Harbour Lights
uno dei più popolari night club dell’isola. Serate consigliate: lunedì,
festa sulla spiaggia, intrattenimento dal vivo, drink esotici a volontà,
una ricca cena preparata al barbecue, limbo e servizio transfer dal
vostro albergo... una serata perfetta per indossare pantaloni corti e
La migliore musica dal vivo a Barbados
www.shipinnbarbados.com
58
sandali! Mercoledì, serata aperta a turisti e bajan: si paga solamente
l’ingresso e si beve a piacere.
Venerdì, intrattenimento dal vivo. Sabato, musica dal vivo, aperto
tutte le sere.
THE BOATYARD
Carlisle Bay, Bay Street, Bridgetown - tel. 436-2622
Un piacevole mix di gusto tropicale, eleganza e ritmi caraibici e
internazionali. Serate consigliate: martedì, ingresso e drink a volontà
dalle 9 pm alle 2 am e musica dal vivo. Venerdì, musica dal vivo.
Sabato, ingresso a pagamento e consumazione libera.
BAJAN ROOTS AND RHYTHMS, Plantation Restaurant
St. Laurence Main Road, Christ Church - tel. 428-5048
Una serata con cena e splendido spettacolo volto a celebrare la storia
di Barbados con il suo mix di culture. Magnifici i costumi; danze e
musica, danzatori di limbo, mangiafuochi ed i migliori musicisti di
Barbados per una serata indimenticabile. Sontuoso buffet e bevande
gratuite per tutta la sera.
CAFE’ SOL, St. Lawrence Gap, Christ Church - tel. 435-9531
Sempre in voga e animato questo locale messicano è specializzato
nei famosi margherita
MC BRIDES, St. Laurence Gap - tel. 435-6352
Il pub Irlandese a Barbados!
COSTA OVEST/ WEST COAST
JUMBIES, Paynes Bay, St. James
CINEMA
OLYMPUS - tel. 437-1000 / GLOBE - tel. 426-4692
420-7447, Fax: 420-7661

L’Almond Beach Village di Haytons sulla costa ovest
COMFORT PER TUTTI I GUSTI
La Ice Room Spa al Sandy Lane Resort
Barbados offre una vasta scelta di soluzioni
abitative con oltre 150 strutture e migliaia di
camere. Si va dai molti alberghi “top”, con i più
elevati standard di comfort, alle guest house dove
affittare stanze anche con relativamente pochi
dollari a notte. Le diverse strutture sono distribuite
in modo omogeneo nelle varie zone dell’isola, a
seconda delle caratteristiche del territorio e quindi
della tipologia di turista che esse possono attrarre.
il consiglio è, data l’importanza dell’industria
turistica per l’isola, di prenotare, in qualunque
stagione, con largo anticipo, magari affidandosi a
un tour operator.
Hotels
60
IL SOFISTICATO FASCINO DELLA WEST COAST
La West Coast è la parte dell’isola più adatta al
turismo amante della vacanza tradizionale: molti i
resort di lusso, situati in angoli bellissimi dell’isola,
che garantiscono tranquillità, privacy, servizio
impeccabile e personalizzato e quell’atteggiamento
“very english” che caratterizza i bajan.Questa
etichetta tipicamente inglese della gente locale
potrebbe essere scambiata per snobismo da chi
si aspetta il calore e la vivacità di altre popolazioni
caraibiche, ma non è così: basta poco per avvicinare
i bajan ed entrare nelle loro simpatie. Tra i resort
di lusso il Sandy Lane Hotel, pietra miliare del
turismo a Barbados, albergo che ha ospitato molti

The true paradise experience
Idealmente situato in 3 acri e mezzo di giardino tropicale,
questo albergo propone camere con vista mare, piscina o sull’isola. Sia che veniate per vacanza che per
lavoro, vi aspettiamo nelle nostre bellissime camere, i nostri ristoranti, le sale banchetti e conferenze che
hanno ospitato gli ospiti più esigenti.
Accra Beach Hotel & Spa
PO Box 73 W, Rockley , Christ Church, Barbados
Tel : 246-435-8920 • Fax: 246-435-6794
www.accrabeachhotel.com - reservations@accrabeachhotel.com

Hotels
personaggi famosi e che adesso offre anche un
bellissimo campo 18 buche da golf disegnato dal
famoso Tom Fazio.
IL SUD TURISMO GIOVANE E LAVORO
Abituati allo stereotipo dell’isola caraibica meta
esclusiva e proibitiva non pare possibile poter
pernottare a Barbados con pochi dollari a notte
o in alberghi, sempre di lusso, ma a prezzi più
raggiungibili per il turista o per il Tour Operator
che dovesse organizzare viaggi incentives. Questa
zona dell’isola lo permette.
La vivace zona sud, ospita anche una guest houses
a portata delle giovani tasche.
Gli amanti del surf, windsurf e kitesurf,
preferiranno trovare una sistemazione sulla costa
sud o quella atlantica, dove venti favorevoli creano
onde perfette da cavalcare. Il territorio offre
strutture ricettive adeguate, alberghi comfortevoli,
bed & breakfast o appartamenti anche a buon
prezzo, attrezzati per le attività sportive.
Hotels
INDIRIZZI UTILI
WEST COAST E ALTRE ZONE
SANDY LANE, St. James, Barbados,
tel. (246) 444-2000 - fax 444-2222
Un resort assolutamente speciale dove scegliere tra il
relax o l’attività; un “rifugio” romantico per chi cerca la
vacanza lontano dalla folla, un paradiso di tranquillità per
le coppie, o la scelta perfetta per le famiglie che desiderano
la vacanza più sofisticata con la scelta più vasta di svaghi.
LITTLE GOOD HARBOUR
Sherman - St. Peter (5 minuti a nord di Speightstown)
Island Resort Ltd. (Andrew WArden)
tel. (246)438-7028 - fax (246)435-0546
littlegoodharbour@sunbeach.net
www.littlegoodharbour.com
Quattordici cottage confortevoli costruiti nella tipica
architettura caraibica, che conferisce un’atmosfera casual
ma raffinata, e dotati di tutti i comfort.
COBBLERS COVE, St. Peter
tel. (246)422-2291 - fax (246)422-1460
cobblers@caribsurf.com
www.barbados.org/hotels/cobblers.htm
Posto nella contea di St. Peter, è l’unico Relais & Chateaux
di Barbados. Il suo charme e la sua eleganza, tipici di
62
una dimora di campagna inglese, sono in armonia con la
bellezza tropicale dell’isola. L’atmosfera è accogliente
nelle 40 suite in stile caraibico dotate di ogni comfort e nel
ristorante affacciato sull’acqua, rinomato per la cucina di
alto livello e l’ampia scelta di vini.
CORAL REEF CLUB, St. James - tel. (246)422-2372
fax (246)422-1776 - coral@caribsurf.com
Immerso in un vasto giardino, questo albergo è gestito da
una famiglia di Barbados: è un’elegante dimora inglese dei
Caraibi, un piccolo paradiso di fiori e piante, di tranquillità
e privacy, con 69 fra appartamentini, cottage e junior suite.
Ma non solo relax, anche vera vita di mare: è disponibile un
catamarano privato per le escursioni e le attrezzature per
gli sport d’acqua.
CRYSTAL COVE Appleby,
tel. (246)432 2683 - fax. (246)432 8290
www.eleganthotels.com/crystal/crystal.htm
Sulla West Coast, a pochi minuti di auto da Bridgetown.
Hotel di grande qualità con un ambiente informale e una
formula villaggio. 88 tra camere e suites; molte le attività
sportive offerte gratuitamente fra cui tennis, windsurfing,
vela, kayak e sci nautico. A disposizione piscina, fitness
club e miniclub per i piccini.
TAMARIND COVE
Paynes bay, tel. (246)432-1332 - fax. (246)432-6317
www.eleganthotels.com/tamarind/tamarind.htm
Eleganza informale per quest’hotel di stile mediterraneo
che si affaccia sulla lunga spiaggia di St.James. Le camere
sono tutte dotate di aria condizionata, balcone o patio; a
disposizione dei clienti ci sono 2 piscine, boutique e un
beauty salon. Sport gratuiti inclusi: sci nautico, windsurf,
vela snorkeling.
ROYAL FAIRMONT PAVILION St. James
tel. (246)422-4444 - fax (246)422-3940
www.cphotels.com
Sulla costa ovest, nella contea di St. James, il Royal
Pavilion è un bellissimo palazzo rosa che si affaccia, con
la sua lunga spiaggia di sabbia, sulla Alleynes Bay. Il resort
di lusso offre 72 camere affacciate sul mare, tutte junior
suite. Cortili e fontane, tranquilli scorci di ombra e di
natura sono ad ogni angolo.
TREASURE BEACH, Paynes Bay, St. James
tel. +1(246)432-1346/432-1094
www.treasurebeachhotel.com
Piccolo gioiello nascosto,Treasure Beach offre una fantastica
posizione in un contesto intimo e di charme. Situato in una delle
più belle spiagge bianche dell’isola, l’albergo di trentacinque
camere si immerge in rigogliosi giardini tropicali. Le suites,
sofisticate e dal design contemporaneo formano un ferro
di cavallo attorno alla piscina. Recentemente ristrutturato
l’albergo offre anche nuovissime suites di lusso con piscina
privata e vista sul turchese Mar dei Carabi.
Il ristorante “Al Fresco” all’interno dell’hotel, propone una
cucina deliziosamente curata e il setting, sotto le stelle, crea
una speciale atmosfera indimenticabile. Treasure Beach
regala un servizio personalizzato dove l’accoglienza arriva
sempre con un sorriso.

Wer Gli neben Almond entspannten Resorts Sonnenstunden sono paradisi Abwechslung tropicali sucht,
Located on the island of Barbados, Almond Beach
hat in den gehobenen 4-Sterne-Hotels der Almond Gruppe
in Village grado is a di tropical offrire paradise un eccezionale tailored to provide livello an di
In den Almond All Inclusive Resorts geht jeder Urlaubswunsch in Erfüllung!
perience Un’esperienza Almond luxury di lusso all for inclusive all ages agli Almond at Almond Resorts Beach a Barbados Village. e St. Lucia!
mond Beach Village, Barbados.
die Wahl zwischen zahlreichen Sportmöglichkeiten. Vom
Schnorcheln, divertimento, Segeln, relax Wasserski, e svago Windsurfen, per tutta Angeln, la famiglia. Tennis,
Golf exceptional bis hin zur Bananenbootfahrt level of excitement, über die relaxation Karibische and See ist
alles All-Inclusive. Die Küche in den zahlreichen Feinschmecker-
Gli recreation ospiti possono for every godere member di of cucina the family. gourmet On thecon
Restaurants überzeugt durch Spitzenqualität und Kreativität.
grounds of this former sugar plantation, guests are
Auch hier gilt selbstverständlich alles All-Inclusive. Almond
un servizio esemplare e di ricordi che dureranno
Resorts free sind to partake sowohl in für gourmet Alleinreisende, meals, Paare, enjoy exemplary Hochzeitspaare
als auch service Familien and make hervorragend memories geeignet. sure to Eben last a für lifetime. alle, die einen
tutta una vita.
All-Inclusive Urlaub auf hohem Niveau erleben möchten.
Für Buchungen und weitere Informationen wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder an Almond Beach Marketing:
Contatta il tuo tour operator preferito o Almond Resorts 0049 211 940273
Tel.: (49)211 - 94 02 73, Email: marketingeurope@almondresorts.com, www.almondresorts.com
Marketingeurope@almondresorts.com - www.almondresorts.com
ALL- INCLUSIVE RESORTS: Almond Morgan Bay Resort, St. Lucia • Almond Smugglers Cove, St. Lucia (Opening February 2007)
each Village, St. Peter, Barbados • Almond Beach Club Resort & Spa, St. James, Barbados • Almond Casuarina Beach Resort, Barbados (Opening March 2007)
All InclusIve resorts: Almond Beach club & spa, Almond Beach village, Almond casuarina Beach, BArBADos
Almond Morgan Bay, Almond smugglers cove, st. lucIA

Hotels
INDIRIZZI UTILI
COLONY CLUB HOTEL, Porters.
tel. (246)422-2335 - fax (246)422-0667
www.eleganthotels.com/colony/colony.htm
ALMOND BEACH VILLAGE, Haytons
tel. (246)422-4900 - fax (246)422-0617
Buona struttura “All Inclusive con tipica atmosfera di
vacanze, ideale per coppie, singoli e famiglie con bambini.
Sulla costa ovest di Barbados, a circa 30 minuti di auto
dalla capitale Bridgetown e a 45 minutI dall’aeroporto
internazionale. Circondato da uno splendido giardino
tropicale e ubicato su circa un km di spiaggia di sabbia
bianca. 330 camere in piccoli edifici a 2/3 piani. 4 ristoranti
con servizio a buffet e “á la carte”. 10 piscine, di cui una per
i bambini, tennis, squash, palestra, tutti gli sport acquatici.
Golf a 9 buche. Intrattenimento diurno e serale, discoteca
e night-club.
COSTA SUD/SUD EST/EST
LITTLE ARCHES, Miami Beach, Christ Church
tel. (246) 420-4689 - www.littlearches.com
Delizioso albergo di sole 10 camere posizionato di fronte
alla bella Miami Beach.
SANDY BAY BEACH CLUB
Worthing, Christ Church BB15010 Barbados
tel. +1(246)435-8000 - Prenotazioni +1 (246) 438-8888
Fax: +1 (246) 426-9566 - eFax: +1 (240) 255-8117
www.sandybaybeachclub.com
Vicino a St. Laurance Gap, un Club formula tutto incluso,
situato in una delle più belle spiagge della costa sud.
ALLAMANDA BEACH HOTEL, Hastings, Christ Church
tel. (246)435-6693/4 - fax (246)435-9211
reservations@allamandabeach.com
www.barbados.org/hotels/finest.htm
L’albergo è situato sulla popolare costa sud dell’isola, a tre
miglia da Bridgetown e a sei dall’aeroporto. L’Allamanda
Beach ha 48 camere, con balconi vista mare, 36 stanze
che si affacciano sulla piscina e alcuni appartamentini.
Pacchetti interessanti per gli amanti del golf e del diving.
AMARYLLIS BEACH RESORT, Palm Beach, Hastings
tel. (246) 438 8000 - fax: 246 426 9566
vacation@amaryllisbeachresort.com
www.amaryllisbeachresort.com
Situato direttamente sull’affascinante distesa bianca di
Palm Beach, nella zona sud dell’isola, l’Amarillis Beach
Resort è circondato da un delizioso giardino tropicale che
invita a lunghe e distensive passeggiate. Completamente
ristrutturato nel 1998, dispone di 124 stanze, tra camere,
suite e appartamentini, dotati di ogni comfort, di un
ristorante posto su una terrazza con romantica vista
sull’oceano e di bar sia in piscina che sulla spiaggia.
Completano l’offerta una sala congressi capace di ospitare
64
fino a 80 persone, boutique, sala giochi e fitness centre.
Gli appassionati di golf potranno approfittare della
convenzione con il Barbados Golf Club, mentre i nottambuli
potranno facilmente raggiungere Bridgetown, distante
solo due chilometri.
ACCRA BEACH HOTEL RESORT & SPA
PO Box 73 W, Rockley , Christ Church, Barbados
tel. (246)435-8920 - fax (246)435-6794
reservations@accrabeachhotel.com
www.accrabeachhotel.com
Si trova sulla South Coast, in una delle spiagge più
belle di Barbados a soli 20 minuti dall’aeroporto e 15 da
Bridgetown. Questo esclusivo resort ha appena inaugurato
una nuova ala di 80 camere che includono 4 suites bicamere
con vista mare e 24 suites di lusso sempre vista mare.
Le suites, ultramoderne, sono dotate di jacuzzi e sono
di complemento alle sei penthouses vista mare. L’hotel
raggiunge ora le 222 camere. Tutte le camere offrono vista
panoramica dell’isola, del mare o della piscina. Al centro
del giardino tropicale, la piscina con bar immerso. Inoltre
per chi amasse un cocktail al fresco dell’aria condizionata,
il Sandy bar, e aperto tutto il giorno per snacks e pasti
leggeri, il “Fig Tree” bar. Per pranzo e cena la scelta va al
“Coco Patch” affacciato sul mare e specializzato in cucina
creola e internazionale o al”Wytukai” l’unico ristorante
polinesiano dell’isola che offre una fusione di musica,
decoro e cucina autentica per una cena raffinata. Parte
del resort è anche una spa, un salone di parrucchiere, una
palestra ed una stanza per giochi. L’hotel offre inoltre 4 sale
conferenze per incentives e congressi con una superficie di
700 mq ed una sala banchetti completamente attrezzata.
TURTLE BEACH RESORT,
St. Laurence Gap, Christ Church
tel. (246) 428-7131 - fax. (246) 428-6089
www.eleganthotels.com/turtles/turtles.htm
Buona struttura in felice posizione fronte mare indicato
soprattutto ad una clientela esigente, ambiente e atmosfera
internazionali. Dispone di 167 lussuose suite, suddivise tra
junior e suite a una camera. Formula “All Inclusive” che
prevede tutti i pasti e le bevande senza limitazione alcuna,
3 ristoranti, barbeque giornalieri, 3 bar, parrucchiere,
massaggi e numerose terapie.
3 piscine, di cui 1 per bimbi, jacuzzi, 2 campi da tennis,
palestra con istruttore, corsi di aerobica, pallavolo,
windsurf, snorkeling, attrezzatura per immersioni, vela.
Per i bambini sono disponibili numerose attività curate da
personale specializzato. Intrattenimenti serali.
ALMOND CASUARINA BEACH, Dover, Christ Church
tel. (246)428-3600 - fax (246) 428-1970
marketingeurope@almondresorts.com
www.almondresorts.com
Situato a pochi minuti a piedi dal vivace villaggio di St.
Lawrence Gap, sulla costa Sud dell’isola, a circa 20
minuti d’auto dall’aeroporto. È un piacevole complesso
completamente immerso nel verde di un curato giardino
tropicale di 8 acri che lambisce una bella spiaggia di sabbia
bianca. 166 camere ampie ed accoglienti, ubicate in piccoli
edifici a 4 piani circondati da un giardino tropicale di rara
bellezza.

COCONUT COURT BEACH RESORT
Hastings, Chirst Church, tel. (246)427-1655
fax (246)420-8198 - ccourt@caribsurf.com
Tre stelle a gestione familiare, noto per l’eccellente servizio
e per l’atmosfera piacevole e informale. In ottima posizione,
sulle spiagge della South Coast, si trova vicino a bar, ristoranti,
negozi e night club, tutti raggiungibili a piedi. Bridgetown dista
solo 10 minuti, St. Lawrence Gap 15 e l’aeroporto 25. L’albergo
dispone inoltre di piscina, piscina per bambini, Jacuzzi, diving
center, animazione, sala giochi, bar, ristoranti e pub, beach
bar, reception 24 ore, servizio Internet.
SILVER SANDS RESORT, Christ Church
tel: (246) 428-6001 / 428-5936 - fax: (246) 428-3758
info@silversandsbarbados.com - silversandbarbados.com
L’Hotel si affaccia su una spiaggia di sabbia bianchissima. Al
Silver Sands si danno appuntamento tutti gli appassionati
di windsurf. La sistemazione e’ in camere standard, tutte
con aria condizionata, bagno, telefono, radio, balcone o
veranda. Studio con cucina attrezzata su richesta.
EDGEWATER INN Bathsheba Beach
tel. (246)433-9900 - fax (246)433-9902
reservations@edgewaterinn.com - www.edgewaterinn.com
Sulla costa orientale, a Bathsheba, località perfetta per
il windsurf, sorge l’Edgewater Inn. Il corpo principale
dell’albergo risale al 1830 e, secondo la leggenda, sarebbe
stato proprietà di un pirata, che lo avrebbe utilizzato come
nascondiglio. Lo spettacolo che si gode dall’hotel è uno
dei più belli di Barbados: dal patio-terrazzo si domina
la Cattlewash Beach con i suoi chilometri di spiagge
coralline. E dopo il piacere degli occhi c’è quello della gola
con i menù di cucina bajan del ristorante interno.
BOUGAINVILLEA BEACH RESORT
Maxwell Coast Road, Christ Church
tel. (246)418-0990 - fax. (246)428-2524
www.bougainvillearesort.com
Situato sulla costa sud di Barbados Bougainvillea Beach
Resort è un lussuoso resort che affacia sul mare. L’albergo
conta 138 suites spaziose e si trova in una fantastica
posizione in una delle più belle spiagge dell’isola adatta
per il nuoto e con acque turchesi da sogno. Si trova a soli
dieci chilometri dall’aeroporto e dalla capitale. Il servizio è
accogliente e di qualità. Il resort, decorato da un bellissimo
giardino tropicale, piscine e cascate rende perfettamente
l’atmosfera tropicale.
CRANE BEACH RESORT St. Phillips
Tel. (246) 423-6200 - fax (246) 423-5343
events@thecrane.com
reservations@thecrane.com
www.thecrane.com
Situato sulla costa sud a soli dieci minuti dall’aeroporto,
il resort affaccia sulla spettacolare spiaggia rosa di Crane
Beach. La sua posizione e l’alto livello dei servizi offerti ne
fanno uno degli hotel più rinomati dell’isola, ideale per una
vacanza romantica e viaggi di nozze.
L’hotel si compone di un edificio storico del 19mo secolo
con 18 camere finemente arredate che dispongono di
servizi privati in marmo con jacuzzi, asciugacapelli, TV
satellitare e DVD, telefono e radio, ventilatore a soffitto,
cassetta di sicurezza e accesso ad internet. In edifici
annessi sono ubicate 182 camere denominate “private
residence” con vista mare o piscina che dispongono inoltre
di aria condizionata, balcone o terrazzo e cucina arredata
con lavastoviglie.
65
Situato sulla spiaggia di Crane Beach
una tra le più belle spiagge del mondo
Suites di lusso ultra spaziose
Piscina privata • 6 piscine esterne
4 ristoranti • The Crane Village per lo shopping
Pacchetti matrimoni e viaggi di nozze
Sala congressi • Serenity Spa

© Realtors ltd
Ville e proprieta ’
Ville e proprieta ’
Photo courtesy of Realtors ltd
VOGLIA DI CASA A BARBADOS
Il mercato immobiliare non è mai stato così vivace.
Un grande numero di alberghi e di complessi
residenziali sta vedendo la luce. I motivi sono
tanti: il clima, la bellezza del paesaggio, le spiagge
di superba bellezza, il fascino esotico e la gente
cordiale e vivace. In aggiunta a questi elementi
Barbados ha dalla sua parte un lungo periodo di
maturità politica, di stabilità sociale e possiede
avanzate infrastrutture. In tempi più recenti, a
questa lista si sono aggiunti la facile accessibilità,
i moderni sistemi di telecomunicazione e le
lungimiranti politiche governative, che hanno
spinto Barbados in prima linea fra le località più
66
interessanti per gli investimenti e i sistemi bancari
e finanziari in tutto il mondo.
COME PROCEDERE PER
L`ACQUISTO DI UNA PROPRIETÀ
Non ci sono particolari restrizioni all’acquisto
di proprietà a Barbados. Un non residente che
desideri acquistare deve inizialmente ottenere
il permesso dalla Banca Centrale. Si tratta di
una pura formalità. La tassa di trasferimento di
proprietà per i non residenti è del 10% sul prezzo
di acquisto e dell’8% in caso di vendita. Non è
di solito previsto alcun finanziamento per i non
residenti. Tutto il denaro portato a Barbados deve
Segue a pagina 68

Ville e proprieta ’
essere registrato alla Banca Centrale, la quale
funge da garante anche nei trasferimenti verso
l’estero in caso di vendita. L’ovvia importanza di
questa procedura rende essenziale condurre ogni
transazione affidandosi a un’agenzia immobiliare
e a un notaio locale. Gli onorari sono generalmente
dell’ 1.5%, 2%. Ai compratori è inoltre richiesto di
fare molta attenzione: una volta siglato l’accordo
e versato il deposito del 10%, la transazione
deve procedere o il deposito viene perso. Oltre
a fornire dettagliate informazioni sulle proprietà
disponibili, le agenzie immobiliari di Barbados
possono anche offrire una guida sicura per quanto
riguarda la rappresentanza legale. Le principali
finanziarie forniscono inoltre informazioni sugli
affari finanziari, i requisiti per l’immigrazione, le
procedure di accordo.
INDIRIZZI UTILI
IMMOBILIARE
ALTMAN REAL ESTATE LTD
Derricks, St James, Barbados, BB24008
tel. (246) 432-0840 - fax (246) 432-2147
realestate@aaaltman.com - villas@aaaltman.com
BAJAN SERVICES
Seascape Cottage, Gibbs, St. Peter
tel. (246)422-2618 - fax (246)422-5366
villas@bajanservice.com - www.bajanservice.com
Quest’affermata e storica agenzia immobiliare offre al cliente
prestigiose e lussuose ville in vendita e in affitto. Si occupa inoltre
del management, manutenzione e gestione della vostra proprietà.
Si trova al nord della West Coast.
REALTORS LIMITED
Holetown, St. James - tel. (246)432-6930 - fax (246)432-6919
realtors@sunbeach.net
Fondata nel 1952, Realtors Limited è la “veterana” delle agenzie
immobiliari di Barbados.
La società, propone alla clientela un servizio completo, che spazia
dalla vendita alla gestione di proprietà, dallo sviluppo di aree
residenziali all’affitto di ville, dalle valutazioni alle assicurazioni.
Oggi Realtors è forte di oltre 50 sedi dislocate in Inghilterra, nelle
isole del Canale, a Hong Kong e a Singapore.
TERRA CARIBBEAN
tel. (246)430-3790 - www.EYRealEstate.com
68
L’ALTERNATIVA ALL’HOTEL...?
...AFFITTARE UNA VILLA!
Una villa a Barbados offre il comfort di un resort
ai più alti livelli con in più la privacy e la libertà di
non avere vincoli. La maggior parte delle ville è
affidata alle molte agenzie immobiliari sull’isola.
Agenzie professionali che, da anni, si occupano
di gestire, affittare e vendere ville di proprietà
e di assicurarene una perfetta manutenzione.
Il tutto garantendo al proprietrario così come
all’affittuario un servizio impeccabile. Proprietari
e ospiti possono lasciarsi alle spalle tutte le
preoccupazioni del caso. Per la vostra vacanza
in Villa avrete anche a disposizione un personale
che di solito comprende maggiordomo, cuoco,
personale di pulizia, gierdiniere e custode.
HAZEL LASHLEY & Co. P.O. Box 3062 Holetown, St. James
tel. (246)424-1442 - fax (246)424-2266
JENNIFER ALLEYNE LIMITED
Molyneux Plantation, St. James tel. (246)432-1159
fax (246)432-2733 - jalleyne@caribsurf.com
PORT ST. CHARLES, tel. (246)419-1000 - fax (246)422-4646
propertysales@portcharles.com.bb
reservations@portstcharles.com.bb - www.portstcharles.com
Un complesso residenziale raffinato ed elegante, con differenti
soluzioni abitative (appartamenti su un piano con una, due o
tre camere, ville di tre camere su tre livelli con solarium, case
sul mare) per tutti i gusti, che possono diventare di proprietà
versando un acconto del 10%.
Tante possibilità anche per chi preferisce affittare case o
appartamenti sia per brevi che per lunghi periodi.
ELEGANT VILLAS OF BARBADOS
www.elegantvillasbarbados.comt
In un’iniziativa volta a promuovere l’ affitto e la vendita delle più
prestigiose ville a Barbados, tre delle agenzie più importanti e
affermate sull’isola si sono unite con l’intenzione di farlo più
efficacemente.
AAAAltman Real Estate Ltd, Bajan Services Ltd e Realtors Limited,
hanno anche formato un sito web: www.elegantvillasbarbados.
com molto dettagliato dove trovare la completa descrizione, foto
e prezzi delle migliori proprietà disponibili a Barbados.

Grendon House
PROPERTY
Real estate e investimento:
aprire una porta verso i caraibi
con realtors limited
Abbiamo chiesto a molte persone quale potrebbe essere il posto ideale dove vivere,
molte, senza esitazione hanno messo un’isola tropicale in cima alla lista.
Così abbiamo chiesto quale potrebbe essere quest’isola,
e guarda caso, molti hanno scelto Barbados!
Da sempre meta preferita del viaggiatore
esigente Barbados si qualifica oggi come la perla
dei Caraibi. Contrariamente alla sua piccola
dimensione l’isola offre una vasta gamma di
attrattive e di stili di vita da far invidia a qualsiasi
paese sviluppato. Favorita da una lunga storia
di stabilità politica e sociale, dal facile accesso,
dalle moderne telecomunicazioni e dalle recenti
strategie di sviluppo economico da parte del
governo, Barbados ha sviluppato un mercato
immobiliare che annovera alcune fra le più
ambite case al mondo, dalle ville fronte mare alle
bellissime “plantation houses”. Oggi Barbados
offre un’ottima scelta di proprietà di lusso e di
comunità residenziali ad alto livello. Durante i
50 anni di evoluzione del mercato immobiliare,
la REALTORS LTD è stata una presenza costante
nel guidare il cliente attraverso la complessa ed
69
eccitante esperienza di acquistare una proprietà
sull’isola.
Fondata nel 1952 Realtors ltd è la prima agenzia
immobiliare dell’ isola. Nata a gestione familiare
essa si avvale anche dell’eccellente supporto ed
esperienza di un team di esperti del settore e
offre un impressionante portafoglio di servizi tra
i quali l’assistenza totale sulla vendita, l’ acquisto
e la gestione di proprietà, sviluppi residenziali,
affitto ville, stime e assicurazioni. Il potenziale
acquirente potrebbe cominciare con l’affittare
una villa per una vacanza indimenticabile e
con questo, cogliere l’opportunità di avere un
primo assaggio della gloriosa “Island Life”.
REALTORS LTD è rinomata sull’isola e all’estero
per l’eccellente professionalità condita dalla
gentilezza e affabilità del personale.

©Mike Toy
MANGIAR BENE A BARBADOS
Ristoranti
Naturalmente cocktails e prelibatezze vengono
preparate e servite al meglio nei numerosi ristoranti
dell’isola. La scelta è ampia e di ottima qualità
e va dal ristorante molto sofisticato al locale più
informale. Nelle pagine seguenti troverete una lista
dei nostri suggerimenti per i ristoranti migliori.
A Barbados è sempre consigliabile prenotare. La
70
Una veduta del Waterfront Cafè a Bridgetown
cultura tipicamente inglese dei bajan si riflette
anche nei ristoranti: il conto non vi sarà servito
automaticamente, ma è necessario richiederlo. I
bambini possono tranquillamente sedere a tavola
con i genitori, ma molti ristoranti offrono, su
richiesta, un comodo servizio di baby-sitting.

Ristoranti
INDIRIZZI UTILI
LA COSTA SUD
TAPAS, Hastings main road, Christ Church - tel 228-0704
Aperto tuti i giorni da mezzogiorno a mezzanotte, Tapas
propone una cucina tipicamente mediterranea con
invitanti ricette preparate dallo chef Italiano. Affacciato
sul mare,Tapas è la scelta ideale per un delizioso pranzo,
una birra, una “tapas” o una romantica cena.
Si consiglia di prenotare.
LOBSTER ALIVE, Bay Street - tel. 435-0305
Per passare una piacevolissima giornata in una tra le più
belle spiagge dell’isola non mancate di andare da Lobster
Alive. A disposizione al prezzo di circa 15 dollari locali
vi sono grandi ombrelloni e comode sdraio. Per pranzo
Lobster Alive propone l’ aragosta fresca (direttamente
dal suo acquario) e altre specialità. Il ristorante è molto
apprezzato da residenti e turisti per la sua unica e
autentica atmosfera caraibica. Nella stagione invernale è
simpatico andarvi la domenica a pranzo quando si suona
jazz dal vivo. Si consiglia di prenotare.
PISCES, St. Lawrence Gap, Christ Church - tel. 435-6564
Situato ai bordi del mare, Pisces è un bel ristorante
decorato con lussureggianti piante tropicali, molto adatto
71

Ristoranti
INDIRIZZI UTILI
per cene romantiche ed eleganti. Il menù offre una
grande varietà di freschissimo pesce, così come ottimi
piatti di carne; la carta dei vini è molto ricca. Aperto tutte
le sere per cena dalle 6 p.m. in poi, accetta le principali
carte di credito. Si consiglia di prenotare. Abbigliamento
casual/elegante.
CAFÈ SOL, St. Lawrence Gap, Christ Church - tel 435-9531
Bar-ristorante messicano e tex-mex brulicante di vita
sette giorni su sette. Musica sudamericana, atmosfera
casual.
MCBRIDE’S PUB & COOKHOUSE
St. Lawrence Gap, Christ Church, tel. 435-6352
L’unico pub irlandese dell’isola con servizio cucina. In più,
biliardo, freccette, televisione satellitare sintonizzata su
programmi sportivi, musica, karaoke e tanta allegria.
THE SHIP INN, St. Lawrence Gap, Christ Church
tel. 435-6961
Nel complesso dello Ship Inn il ristorante, internazionale,
è aperto a pranzo e a cena. Per il dopo cena Ship Inn
“si trasforma” in un simpatico e movimentato locale
notturno, con musica dal vivo o deejay. A disposizione
servizio Internet. N.B. Piace molto agli italiani.
39 STEPS, Hastings, Christ Church, tel. 427-0715
È un “wine bar” situato sulla costa meridionale dell’isola.
Si può ascoltare musica dal vivo piacevolmente diffusa.
L’atmosfera è sofisticata ma casual allo stesso tempo.
ALTRE ZONE
ZEN, Crane Resort, St. Philip - tel. (246) 423-6220
Una posizione con vista mozzafiato per questo intimo e
sofisticato ristorante che propone autentiche specialità
della cucina thailandese e giapponese. Parte del raffinato
arredamento sono le tradizionali “Tatami rooms” che
offrono la possibilità di cene private.
L’AZURE, Crane Resort, St. Philip - tel. (246) 423-6220
Vincitore di prestigiosi riconoscimenti a livello
internazionale, L’Azure è famoso per l’eleganza, la
raffinatezza, il pesce fresco e la magnifica vista sul
mare. Offre piatti che combinano il gusto caraibico con
la moderna cucina inglese e vanno dal pesce a deliziosi
dessert. La domenica, da non perdere, il tradizionale
“Sunday breakfast” con Gospel dal vivo e il pranzo a buffet
con la “steel pan” dal vivo.
72
THE WATERFRONT CAFÉ,
The Careenage, Bridgetown, tel. 427-0093
Un piacevolissimo e fresco locale sull’acqua del Carenage,
specializzato nel proporre eccellenti piatti tipici della
cucina bajan e d ella cucina creola.
Perfetto il pranzo per una pausa riposante durante lo
shopping a Bridgetown. Gradevole per cenare all’aperto,
con sottofondo di musica jazz dal vivo. Il martedì serata
caraibica con buffet, uno dei migliori dell’isola per varietà
e genuinità di sapori. In più, per la gioia degli italiani,
ottimi il caffè espresso e il cappuccino. Lo staff è molto
gentile ed efficiente e la manager, Susan, una persona
davvero squisita. Tutte le principali carte di credito sono
accettate. N.B. Un locale davvero da non perdere.
DOLCE GELATO, Hastings, Shak Shak Complex - tel. 426-7214
Nel cuore dei Caraibi c’e’ un angolo d’ Italia! Qui potrai
gustare il vero gelato artigianale e la colazione italiana,
con caffè espresso,cappuccino e fragranti brioches
appena sfornate. A pranzo da gustare le delicatissime
crepes dolci e salate preparate al momento. Da Franco, al
Dolce Gelato, freschezza, genuinità e originalità sono le
parole d’ordine. Due locali: Hastings presso il Shak Shak
centre e al centro commerciale dello Sheraton Centre.
PAYNES BAY-ST JAMES
THE CLIFF, St. James, tel. 432-1922
Votato tra i cinquanta migliori ristoranti al mondo, e da tempo
affermatosi come uno dei migliori ristoranti dei carabi, The
Cliff è la scelta per chi voglia celebrare un evento speciale.
Adagiato sulla scogliera che si affaccia sulla costa ovest
del mar dei carabi, The Cliff offre cibi squisiti e un servizio
impareggiabile. Lo chef, internazionalmente famoso, ed il
suo team si dedicano a creare magnifici piatti utilizzando
gli ingredienti più freschi. Per un drink prima o dopo cena
si trova la zona “ lounge” con un’importante lista di vini e
champagne e un altrettanto importante selezione di sigari e
hookahs. Si richiede la prenotazione.
THE LONE STAR, St. James - tel. 419-0599
THE MEWS, Holetown, St. James, tel. 432-1122
TREASURE BEACH, Paynes Bay, St. James - tel. 432-1346
“Un’oasi di pace sulla costa occidentale” è lo slogan di
questo albergo il cui rinomato ristorante, il Gold Award
Restaurant, uno dei migliori dell’isola, è aperto anche
agli ospiti esterni. L’atmosfera è piacevolissima. N.B. Per
serate indimenticabili

DAPHNE’S, Paynes Bay, St. James
tel. 432-2731 - fax 432-5161
Affacciato sul mare, questo ristorante chic e alla
moda, serve un menù ispirato alla cucina Italiana
contemporanea.L’attenzione particolare alla scelta
e alla qualità degli ingredienti e alla semplicità della
preparazione.
Aperto nel dicembre del 2001, frattello minore del
rinomato ristorante Londinese, Daphne è una squisita
aggiunta ai ristoranti “Top”di Barbados. La posizione,
ai bordi del mare e il curato arredamento dallo stile
minimalista giapponese creano un’atmosfera non solo
raffinata ma anche piacevole e rilassante.
Un’ampia lista dei vini che comprende vini regionali
Italiani, Francesi e una selezione di New World Wines
fanno da complemento ad una serata o ad un pranzo
speciali.
PATISSERIE FLINDT, 1st Street, Holetown
St. James - Rocke - tel. 432-2626/435-2600
Un’ampia scelta di dessert e snack per colazione e
pranzo.
IL TEMPIO, Fitts Village, St. James - tel. 417-0057
Delizioso ristorante Italiano in riva al mare dove gustare
un invitante pranzo a base di aragoste fresche, gamberoni,
calamari e spaghetti ai frutti di mare. Per chi desidera
passare una giornata sulla spiaggia, a disposizione del
clienti sono sedie a sdraio e ombrelloni. Il Tempio serve
anche panini e bruschetta, cocktail, espresso, cappuccino
e gelato artigianale. Nel pomeriggio, per un tramonto
mozzafiato si svolge happy hour con cocktail e pane
alle erbe appena sfornato. La cena al lume di candela è
un’esperienza indimenticabile. Anna e Leo, i proprietari,
vi sono felici di accogliervi con calore e simpatia.
Specialita ’ tutte italiane
Quasi obbligatorio una volta a Barbados visitare questo
piccolo angolo d’Italia gestito da Giuse e Silvio, e fare
una sosta per gustare ottimi piatti caldi pronti e altre
preparazione appetitose come panini alla piastra, pizza,
insalate, dessert e l’immancabile espresso e cappuccino.
Da notare che la pizza è fatta a mano da un autentico
pizzaiolo italiano e cotta in forno italiano.
Mama mia è diventato famoso per moltissime persone di
tutti i tipi, dai barbadiani in pausa pranzo, agli “stranieri”
a Barbados per lavoro, ai turisti, italiani e non, grazie
ai prezzi assolutamente ragionevoli, alla qualità e
bontà dei piatti e alla velocità e simpatia che si avvicina
allo stile self service ma nello stesso tempo curato e
personalizzato. A Mama Mia si possono anche acquistare
salumi, formaggi, pane, biscotti, NUTELLA e tanti e
tanti altri prodotti tipici italiani. Famosi anche ormai la
dissetantissima limonata fatta in casa e i succhi freschi.
Aperto dalle 8.00 del mattino con cappuccini, croissants
e torte appena sfornate, per proseguire con il pranzo con
varietà di cibi caldi e freddi diversi giorno dopo giorno
e finire alle 21.00 con pizze, insalate e paste....... e cosa
volere di più?????
Potete trovare una versione “ridotta” di Mama Mia a
Wildey vicino all’Ambasciata Americana. Tel. 429- 3354.
73
Ristoranti
INDIRIZZI UTILI

Matrimoni
e viaggi di nozze
DIMMI DI SI...
Da sempre Barbados è una meta classica per
la luna di miele, una delle preferite del Caribe
per una romantica fuga a due. Gli ingredienti
esotici ci sono tutti: spiagge candide e assolate,
l’ombra ristoratrice delle palme, una vegetazione
lussureggiante che arriva spesso a lambire le acque
turchesi e la fragranza intensa dei fiori tropicali
che aleggia ovunque. Vale a dire tutto quanto serve
a disegnare la cornice per una storia d’amore da
cartolina.
Se il fascino dell’isola vi ha conquistato, perché
non raddoppiare l’incanto scegliendo Barbados
anche per la cerimonia del fatidico “sì”? Stupirete
amici e conoscenti lasciandovi alle spalle gli
sfibranti preparativi e tutte le piccole e grandi
incombenze che accompagnano solitamente il
rito delle nozze a casa nostra. Organizzare il
matrimonio a Barbados è facile e tanti sono gli
scenari possibili per il giuramento d’amore. Una
spiaggia ombreggiata davanti allo scintillio del
mare o uno yacht ormeggiato in una baia nell’ora
suadente del tramonto, daranno al vostro sì il
sapore di una favola moderna. Chi preferisce fare
un salto indietro nel tempo, può scegliere, come
ambientazione, una delle affascinanti plantation
houses come ad esempio la St. Nicholas Abbey,
conservatasi intatta, dal 1640, all’interno di una
vasta piantagione di canna da zucchero oppure la
Sunbury Plantation House entrambe perfettamente
attrezzate per ospitare una cerimonia.
Per l’organizzazione è preferibile rivolgersi a uno
dei molti operatori che offrono pacchetti speciali
e forniscono tutta l’assistenza necessaria: dal
rilascio della licenza matrimoniale agli accordi con
il ministro che celebrerà il rito e con i testimoni,
ai servizi fotografici, fino alla festa e al rinfresco.
Molti gli alberghi che offrono servizi per gli sposi,
tra i più rinomati per l’ atmosfera romantica
sono il Sandpiper Inn e il Coral Reef, sulla costa
occidentale, con tanto di prato inglese e giardino
fiorito. In stile caraibico è invece il Cobblers Cove,
unico Relais & Chateaux di Barbados, con eleganti
e confortevoli suite. Le coppie in cerca di privacy
possono rifugiarsi al Treasure Beach un boutique
hotel di solo 29 suite e un ristorante tra i più
rinomati dell’isola.
74
L’ABC DEI PROMESSI SPOSI:
Tutti i documenti necessari per sposarsi a Barbados
• Licenza matrimoniale.
La richiesta per la licenza matrimoniale va fatta
personalmente e indirizzata al Ministry of Home
Affairs presso il General Post Office Building a
Bridgetown - tel. 246 228 - 8950, fax 246 437-3794,
aperto dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 16.30 - e
deve essere accompagnata da una lettera di accordo
redatta dal magistrato o dal ministro di culto
che ha accettato di celebrare il matrimonio.
• Passaporto valido oppure certificato di nascita
in originale o in copia autenticata insieme ai
biglietti aerei.
• Qualora una delle parti sia divorziata occorre la
sentenza definitiva del divorzio o copia certificata
della sentenza tradotta e autenticata da un notaio nel
caso sia redatta in lingua diversa dall’inglese.
•Qualora una delle parti sia vedova, una copia del
precedente matrimonio con il certificato di morte del
consorte.
•Per sposarsi con il rito Romano Cattolico è
necessario:
-Compilare un questionario firmato dalla coppia.
-Presentare una dichiarazione di autorizzazione
al matrimonio firmata dal parroco della coppia.
-Presentare un certificato attestante la
partecipazione a un corso prematrimoniale.
-I documenti devono essere inviati dal vescovo
della coppia al vescovo di Bridgetown.
Nel caso i documenti sopra indicati non siano in
Inglese devono essere accompagnati dagli stessi
tradotti e autenticati da un notaio.
Tasse: Se nessuno degli sposi è cittadino di Barbados
o residente, la licenza di matrimonio costerà BD$ 150
(in contanti), più BD$25 di bolli.
Oltra a ciò, nel caso il matrimonio venga celebrato
da un magistrato occorrerà versare al tribunale la
somma di BD $ 100.
Per le coppie che celebreranno con rito cattolico, vi
sarà l’addebito di BD$ 200 per l’uso di una chiesa,
oltre a BD$100 qualora si richieda l’intervento di un
organista .

W e s t I n d i a n I n t e r n a t i o n a l T o u r s L t d
W o r t h i n g
C h r i s t C h u r c h
B A R B A D O S
Tel: +1 (246) 435 7051• Fax: +1 (246) 435 7071
reservations@wiit.net • operations@wiit.net
Multilingual services to Tour Operator, Travel Agent and group organizers • Cruise ship services • Ground Transportation • Tours and Activities
Dine-Arounds • Theme Events and Gala Dinners • Gift Items
B A R B A D O S • A N T I G U A • G R E N75A D A • S T . L U C I A • T O B A G O

NUMERI UTILI
EMERGENZA
Polizia 211
Ospedale 436-6450
Ambulanza 511
VICECONSOLATO ITALIANO
Sig.ra Paola Baldi, 437-1228
TAXI
Ci sono tantissimi taxi stand in tutta l’isola e in tutti gli
alberghi, ma non ci sono numeri di telefono centrali.
Consultando le pagine gialle si possono trovare tutti i
numeri dei taxi stand dell’isola.
BARBADOS TOURISM AUTHORITY
www.barbados.org
Consigli pratici
POPOLAZIONE:
270.000 abitanti (che si chiamano bajan)
SUPERFICIE: 431 kmq
GOVERNO: stato indipendente dal 1966,
membro del Commonwealth
CAPITALE: Bridgetown
RELIGIONE: Cristiana
COME ARRIVARE
È consigliabile affidarsi a un buon tour operator che
offra un pacchetto completo: viaggio aereo, trasferta
da e per l’aeroporto, alloggio in un albergo di prima
categoria, assistenza di personale specializzato.
76
PRINCIPALI COLLEGAMENTI
AEREI DALL’ EUROPA:
Air France/Liat: via Parigi/St. Marteen www.airfrance.com
Air Jamaica: via Londra/Kingston www.airjamaica.com
British Airways: via Londra www.britishairways.com
Bwia British West Indies Airways:
da Miami, New York e Londra www.bwee.com
Lauda Air: da Milano Malpensa www.laudaair.com
Lufthansa/Condor: via Francoforte www.lufthansa.it
Virgin Atlantic: via Londra Gatwick www.virgin-express.com
Air Canada: www.aircanada.com
Blue Jet: www.jetblue.com
American Airlines:
da Miami o New York www.americanairlines.it
DOCUMENTI E DOGANA
Per i cittadini Europei è sufficiente il passaporto in
corso di validità da almeno tre mesi. Al momento dello
sbarco si compila una carta d’ingresso, la landing
card, in cui si registrano i dati anagrafici e il motivo
della visita. Al ritorno una copia della carta d’ingresso
dovrà essere riconsegnata alla dogana o al check-in.
All’arrivo la landing card va consegnata all’agente di
polizia di frontiera che apporrà un timbro d’ingresso
sul passaporto.
La polizia di frontiera è molto attenta e puntigliosa
edv è bene non spazientirsi.
Le formalità d’ingresso prevedono anche il controllo
della dogana. Vale la franchigia di una bottiglia di
bevande alcoliche, 200 sigarette o 50 sigari, effetti
personali (fra cui macchine fotografiche, telecamere,

©Andrew Hulsmeier
computer). Importare armi e droghe è illegale e
comporta l’incarcerazione. Se si dichiara di importare
regali si paga un dazio del 30%. È tassativamente
proibito l’ingresso di animali se non previa quarantena,
normalmente di due mesi. La legge è severissima:
l’infrazione comporta la soppressione dell’animale e
una multa per il padrone.
VALUTE E CAMBI
La moneta ufficiale dell’isola è il Barbados Dollar,
circa 1/2 dollaro Americano. Quest’ultimo si accetta
ovunque. Troverete banconote da 2 barbados, da 5, da
10, da 20, da 50 e da 100. Ci sono inoltre monete da 1
da 25,10, 5 e 1 centesimo.
Nei negozi per turisti la maggior parte dei prezzi è
espressa anche in dollari americani. Gli eurocheques
non vengono accettati, per cui è necessario munirsi di
traveller’s cheques in US$ o Euro che si cambiano in
tutte le banche. I più diffusi sono American Express,
Bankamericard e MasterCard/Eurocard.
Le carte di credito sono accettate ovunque anche nei
supermarket e nelle pompe di benzina. Le più diffuse
sono American Express e Visa, seguite da MasterCard/
Eurocard e, in misura minore, Diner’s.
VACCINAZIONI E SALUTE
Ai turisti provenienti dall’Europa e dagli Stati Uniti
non è richiesto alcun certificato di vaccinazione, fatta
eccezione per chi ha soggiornato o transitato negli
ultimi sei mesi in un Paese a rischio. In questo caso
il turista ha l’obbligo di portare con sé un certificato
INFO
internazionale di vaccinazione.
Le principali norme igieniche sono normalmente
diffuse ed è quindi inutile sottoporsi a vaccinazioni
specifiche. L’acqua del rubinetto può essere
tranquillamente bevuta così come quella che viene
servita in caraffe nei ristoranti.
Vanno prese alcune precauzioni quando lungo
alcune spiagge libere è possibile imbattersi in una
pianta simile al ficus benjaminus che porta sui
rami frutti giallastri simili a piccole mele. L’albero
si chiama mancinella (in inglese manchineel) e
l’ingestione anche parziale di questo frutto provoca
violenti bruciori alla gola e all’apparato digerente,
seguiti da scariche dolorose e crampi allo stomaco
e all’intestino se poi ci si ripara sotto le sue fronde
durante un temporale, l’acqua che gocciola dai frutti
può provocare irritazioni cutanee. I rami di alcune
specie di coralli sulle barriere possono essere
molto taglienti e abrasivi e provocare escoriazioni
che possono diventare fastidiose. Pochi e non
particolarmente fastidiosi, invece, gli insetti.
CLIMA E METEOROLOGIA
Nei Caraibi esistono sostanzialmente due stagioni
chiamate in vari modi: alta e bassa, asciutta e delle
piogge. Corrispondono all’inverno-primavera e
all’estate-autunno delle fasce temperate.
Le precipitazioni sono più frequenti d’estate.
Le temperature si estendono fra i 21°C di minima
notturna d’inverno e i 31 °C di massima d’estate.
La differenza di temperatura fra estate e inverno si
77

limita a un paio di gradi centigradi.
Il periodo più secco è quello compreso tra febbraio e
maggio. Il mese più piovoso è in genere luglio, quello
più asciutto aprile.
Tra fine agosto e settembre anche le Piccole Antille
possono essere colpite dal passaggio di un uragano.
Barbados non è per fortuna mai stata raggiunta da
fenomeni intensi.
LINGUA
La lingua ufficiale è l’Inglese anche se i Barbadiani
parlano spesso fra loro e non solo, un dialetto creolo,
il “bajan” che risulta incomprensibile ai turisti.
Tuttavia la notevole mimica e la naturale simpatia
e cordialità della gente metteranno a proprio agio e
non creeranno problemi di comprensione.
ABBIGLIAMENTO
L’abbigliamento “giusto” è quello casual tipico dei
Caraibi.
Se si alloggia in alberghi importanti o se si
frequentano club privati, è bene che i signori
mettano in valigia giacca e cravatta e le signore un
abito da mezza sera. Il sole è quello tropicale, quindi
78
INFO
è necessario proteggere pelle, testa e occhi.
Durante i primi giorni di spiaggia è consigliabile stare
poco tempo sotto il sole e coprirsi con camicioni
leggeri di cotone, maglie o parei.
La pelle va protetta con creme solari ad alto potere
schermante anche quando ci sono le nuvole.
Un cappello di cotone e occhiali da sole sono
indispensabili.
Un ombrello pieghevole da borsa è molto pratico è può
fungere anche da parasole quando i raggi cominciano
a farsi sentire troppo (come fanno le donne del luogo).
BAMBINI
I pericoli sono pochi e la precauzione maggiore va
rivolta ai rischi d’insolazione e di scottatura. Valgono
le stesse regole degli adulti, con maggiore prudenza.
ELETTRICITÀ
Gli impianti elettrici funzionano a 110 volt, con una
frequenza di 60 hertz. Gli apparecchi con tensione 220
volt e frequenza 50 hertz possono essere alimentati
anche da corrente 110 V, 60 Hz senza danneggiarsi.
Semplicemente, funzioneranno più lentamente e si
scalderanno di più. Le prese sono di tipo americano,
piatte e bipolari.

ORARI DI NEGOZI E UFFICI
Le banche sono aperte dal lunedì al giovedì dalle 8
alle 15, il venerdì fino alle 17; la Barbados National
Bank ha uno sportello di cambio all’aeroporto aperto
tutti i giorni dalle 8 alle 24.
I negozi aprono dalle 8 alle 16 (i supermercati fino
alle 18) e il sabato fino alle 13.
FUSO ORARIO
La differenza oraria con l’Italia è di -5 ore con l’ora
solare e di -6 ore con l’ora legale. Qui non c’è ora
legale, perché la differenza di durata del giorno fra
inverno ed estate è di circa mezz’ora soltanto.
MISURE
Il sistema metrico decimale (km e kg) è stato
introdotto solo recentemente, per cui molti abitanti
dell’isola potranno darvi indicazioni delle distanze in
piedi e miglia.
NATURISMO RAPPORTI CON GLI ABITANTI
e regole da seguire
Topless e naturismo sono vietati per legge, a
eccezione delle poche spiagge private di qualche
albergo. La popolazione è molto religiosa e puritana,
bisogna quindi osservare le norme per rispetto della
legge e degli abitanti. Il saluto ha grande importanza:
è un prologo e un epilogo a qualunque contatto,
dalla richiesta d’informazioni in strada alla spesa, al
rifornimento di benzina, al cambio di valuta in banca.
Rispetto e cortesia sono indispensabili anche quando
si fotografa: chiedere sempre prima il permesso alle
persone che si desidera fotografare. Lasciate sempre al
sicuro oggetti di valore, curando di non portarvi dietro
o di lasciare incustodita la chiave della vostra camera.
Evitate di frequentare spiagge deserte o luoghi isolati.
Non fate l’autostop e, se noleggiate una macchina,
evitate di dare passaggi a sconosciuti. Non lasciate
bagagli e macchine fotografiche sul sedile posteriore,
neppure quando siete in movimento se avete un’auto
cabrio. Non aspettate di “andare in rosso” per fare
rifornimento di benzina. Infine, cercate di percorrere
strade trafficate e illuminate e, se dovete chiedere
informazioni o aiuto, rivolgetevi a poliziotti o negozianti.
PATENTE DI GUIDA
Per poter noleggiare un’automobile o una motocicletta
è necessario essere in possesso di patente di guida da
almeno un anno e avere 21 anni.
È obbligatorio dotarsi di patente locale, che viene
concessa su rilascio immediato dall’autonoleggiatore
dietro pagamento di 10 BBD $.
INFO
La guida è a sinistra (volante a destra) e il cambio è
automatico. Il limite di velocità è 80 km/h.
TAXI E MEZZI PUBBLICI
I taxi sono efficienti e si trovano fino a notte fonda.
Tutti i taxi hanno un’insegna sul tetto e una Z nella targa.
I prezzi dei tragitti sono fissati dal governo e non esiste
tassametro: è bene quindi chiedere il prezzo prima di
salire. La mancia è a discrezione del cliente. Barbados
dispone di un buon sistema di trasporti pubblici con un
servizio regolare di autobus.
Quasi tutti gli autobus includono nel proprio percorso
Bridgetown. Il Fairchild St. Bus Terminal (all’incrocio
tra Fairchild St. e Bridge St.) è il capolinea dei bus diretti
a sud e a est; Jubilee Terminal (Lower Broad Street) è
quello dei bus diretti a nord e a ovest.
POSTA
La posta centrale si trova nel quartiere di Cheapside
a Bridgetown ed è aperta dalle 7.30 alle 17, dal lunedì
al venerdì; gli uffici situati nei vari distretti sono aperti
dalle 8 alle. Per spedire o ricevere urgentemente oggetti
voluminosi l’unica via rapida sono i corrieri aerei come
Dhl, Federal Express e Ups.
TELEFONO
La compagnia telefonica dell’isola è la Cable & Wireless.
Il prefisso teleselettivo dall’Italia per Barbados è 001
246 e da Barbados per l’Italia è 011 39.
Le migliori compagnie di telefonia cellulare a Barbados
sono la Cable & Wireless, e Digicel che offrono roaming
con tutti i paesi del mondo e la possibilità di acquistare
un “pacchetto turista” che fornisce una carta SIM e un
numero locale ricaricabili con formula prepagata da 20,
30, 40 e 60 dollari Barbados.
TASSE
Il 10% di servizio e il 5% di tassa governativa vengono per
lo più addebitati direttamente sul conto della maggior
parte di alberghi e ristoranti.
RELIGIONE
La religione più diffusa è il cristianesimo, soprattutto
protestante. Non mancano però chiese cattoliche,
metodiste, avventiste, moschee musulmane e, solo qui
e nelle Isole Vergini americane, sinagoghe ebraiche.
Le mescolanze fra le confessioni cristiane, i riti e le
superstizioni africane, molto forti ai tempi della schiavitù,
sono sfumate con il tempo nella piccola ritualità domestica,
nella simbologia e nella sovrapposizione iconografica.
79

Mar dei Caraibi
LATO SOTTOVENTO, MARE CALMO
OTTIMO PER STARE IN SPIAGGIA
Mappa di Barbados
ST. LAWRENCE GAP
80
BARBADOS
GOLF CLUB
Oceano Atlantico
LATO SOPRAVENTO,
MARE MOSSO
OTTIMO PER IL SURF
o
N
S
E

the s k i p p e r ’ s w a t c h
No other watch is engineered quite like a Rolex. The Yacht-Master II, designed to
meet the needs of professional sailors, is the world’s fi rst complication built with
a patented programmable countdown and mechanical memory. This ensures
perfect synchronisation with the start of any regatta. The 44 mm Yacht-Master II,
presented here in 18 ct yellow gold, features a bezel inlaid with a virtually
scratch-resistant blue Cerachrom disc.
the yacht-master ii