28.05.2013 Views

ILIADE ---==*==--- LE FIGURE FEMMINILI E LA ... - Liceomorelli.It

ILIADE ---==*==--- LE FIGURE FEMMINILI E LA ... - Liceomorelli.It

ILIADE ---==*==--- LE FIGURE FEMMINILI E LA ... - Liceomorelli.It

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

morte di un figlio.<br />

Così da qui si può notare che gli eroi non sono altro che<br />

bambini cresciuti per le loro madri, ma questo rapporto non<br />

svilisce la loro natura guerriera, ma ne esalta l'umanità e<br />

mette in risalto la fragilità del bene più prezioso, la vita, che<br />

essi devono sacrificare.<br />

Alla fine del libro si vede la morte del grande eroe e anche la<br />

disperazione delle due figure femminili più legate ad Ettore:<br />

Ecuba e Andromaca. Come un muro della città che cade<br />

conquistata crolla a terra il velo dal capo di Andromaca alla<br />

notizia della morte di Ettore, con tutti i componenti della<br />

complessa acconciatura quali pietre rotolanti giù dai bastioni,<br />

prima ancora che l'infelice cada a terra soggiogata dal<br />

colpo; Ecuba - con gesto più maschio - getta via il suo<br />

d'impulso, alla tremenda notizia della disfatta.<br />

Ecuba intanto fra le Troiane apriva il compianto accorato:<br />

“Figlio! Me sciagurata! Perché campo in tanta disgrazia,<br />

ora che tu sei morto? Tu che morte e giorno per me<br />

eri orgoglio nella città ed eri difesa per tutti<br />

i Troiani e le Troiane, che come un dio<br />

ti salutavano: grande gloria eri anche per loro<br />

finché fosti vivo; ma ora t’ha vinto la morte e il destino”.<br />

(v.430-436)<br />

(Trad. Giovanni Cerri)<br />

Già in questo passo si ha l’anticipazione del lamento funebre<br />

della regina di fronte al corpo del figlio: quindi la celebrazione<br />

dell’eroe come il migliore dei figli e come unico difensore di<br />

Troia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!