28.05.2013 Views

Piccola storia della trigonometria - Dipartimento di Matematica "U ...

Piccola storia della trigonometria - Dipartimento di Matematica "U ...

Piccola storia della trigonometria - Dipartimento di Matematica "U ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Etimologia <strong>della</strong> parola<br />

“seno”<br />

Nell’ottavo secolo la funzione seno<br />

dall’In<strong>di</strong>a fu importata nel mondo arabo.<br />

Traduzioni in arabo <strong>di</strong> testi astronomici<br />

in<strong>di</strong>ani a Baghdad<br />

Il termine sanscrito jya fu traslitterato e<br />

<strong>di</strong>venne jiba o jb.<br />

In seguito gli arabi adottarono al posto <strong>di</strong><br />

jiba, parola priva <strong>di</strong> significato in quella<br />

lingua, la parola jaib che significa baia o<br />

rada.<br />

Nel XII secolo Gherardo da Cremona<br />

tradusse con la parola latina sinus il<br />

termine arabo jaib

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!