31.05.2013 Views

Grammatica della lingua otom

Grammatica della lingua otom

Grammatica della lingua otom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64<br />

peear peccare tzohquì<br />

pecado peccato na tzohquì<br />

„ originai „ originale na bét tzohqul<br />

,, ventai ,, veniale na tzitzohquì<br />

„ motta ì „ mortale na hohtè tzohquì<br />

pecador peccatore na yoditzohquì,<br />

tzohquitè<br />

pecho dazio, gabella na tiiia<br />

pecho de criar petto na bà<br />

pedir chiedere adi<br />

„ a otro domandare ahpì<br />

pegar attaccare qhualiti<br />

pegajoso attaccaticcio xànpe<br />

peynaf pettinare ehquè<br />

peyne pettine na nzani<br />

pelar spiumare xangui, xàhqui<br />

pelear contrastare ztzyì, xà<br />

pellejo pelle, cuojo na xi<br />

pelliscar pizzicare zati, zatzì, xehti<br />

pelo pelo, capello na xi<br />

pelon spilorcio na zona<br />

pensar pensare ztzsmì<br />

penitencia penitenza na tzamray<br />

pena rupe na mavì*<br />

perder perdere bédi<br />

perdiz pernice na dùyztzu<br />

perdonar perdonare panni<br />

prejudicar pregiudicare lazi<br />

perro cane tzàhthyò<br />

pesar pesare béxó<br />

pesada cosa pesante na nhyy<br />

pescado pesce na Ima<br />

pescar pescar, acchiappare gyhiìa-<br />

pescuezo cervice na yygà<br />

pcstaùa palpebra na xida<br />

pesuùa ugna de piedi na bohò<br />

petate stuoja na xìphì<br />

picar piccare, pungere zyni<br />

piedra pietra, sasso na dò<br />

„ de 1 umbre „ da fuoco na dobtzbì

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!