31.05.2013 Views

La Locomotiva 5.indd - Libera

La Locomotiva 5.indd - Libera

La Locomotiva 5.indd - Libera

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CANZONI PER IL CENTENARIO USI.<br />

Per festeggiare i 100 anni della nascita dell’USI, abbiamo deciso di fare una compilation<br />

con tutti i gruppi che ci hanno supportato nelle serate, nei cortei, nelle feste.<br />

Se volete partecipare inviate una canzone con un testo in italiano o dialetto che abbia<br />

come fi lo conduttore il mondo del lavoro, il vostro lavoro, l’eccidio del 7 aprile 1920 di<br />

Piazza Grande, la rivolta in genere, il centenario dell’USi o l’autogestione.<br />

Il brano che è da spedire all’indirizzo LIBERA.MO@LIBERO.IT entro il 30 APRILE 2012, verrà<br />

valutato da un’apposita commissione che i riunirà alla chiusura di una serata di Matteo Borghi.<br />

Il CD verrà presentato in una due giorni di concerti che si terrà in piazza Matteotti (dove<br />

c’era la vecchia sede dell’USI) tra settembre e ottobre 2012.<br />

USI sezione di Modena.<br />

Spazio Sociale LIBERA.<br />

LA LOCOMOTIVA<br />

BIMESTRALE ANARCHICO<br />

A VOLTE PASSANO<br />

CENT’ANNI<br />

n.5<br />

APRILE 2012 - SENZA PREZZO<br />

Giornale degli anarchici/e e libertari/e<br />

di Modena e provincia


2<br />

SOMMARIO REDAZIONALE<br />

Pag. 3 Cronache Modena<br />

Pag. 4 Cronache Carpi<br />

Pag. 6 Cronache Sassuolo<br />

Pag. 8 Antimilitarismo<br />

Pag. 9 Modena. Le “zone rosse“<br />

aumentano<br />

Pag. 10 Gioia, tubi innocenti e<br />

anarchia<br />

Pag. 11 Da dove veniamo?<br />

Pag. 15 7 Aprile 2012<br />

Pag. 16 Indignati di ovunque,<br />

unitevi.<br />

Pag. 17 <strong>La</strong> semana tragica di<br />

Barcellona<br />

Pag. 24 Fondamentalisti a Modena<br />

Pag. 25 I fascisti del terzo millennio<br />

Pag. 26 Gary Yourofsky<br />

Pag. 34 Caffè Malatesta<br />

Pag. 35 <strong>La</strong>boratorio Cre-Attivo<br />

pag. 36 Dietro ogni scemo c’è un<br />

villaggio<br />

Pag. 42 11 Febbraio Presidio<br />

Antifascista<br />

Pag. 45 Le “grandi opere“ del<br />

fascismo<br />

Pag. 46 Intervista al <strong>La</strong>b Hip-hop<br />

DAGHEN<br />

Pag. 50 Occhio e usta<br />

Qualcuno può aver pensato che fossimo spariti,<br />

ma i lettori più affezionati (lasciateci nell’illusione<br />

che ce ne siano, dai) sapranno che un po’ di<br />

ritardo nell’uscita di questo giornale è normale.<br />

Del resto è pur sempre la <strong>Locomotiva</strong>, e quando<br />

mai si è visto un treno arrivare in orario?<br />

Comunque, alla fi ne ce l’abbiamo fatta ad uscire<br />

col numero 5, il primo del 2012, anno del<br />

centenario dell’USI ma non solo: i temi<br />

trattati nelle pagine seguenti sono molti di più,<br />

dall’antifascismo alla repressione in stile<br />

Pighi, dall’antipsichiatria al veganesimo.<br />

Visto lo slittamento dell’uscita, alcuni articoli<br />

possono essere un po’ datati, ma abbiamo<br />

deciso di includerli lo stesso, perché testimoniano<br />

quello che è successo negli ultimi mesi a Modena<br />

e dintorni da un punto di vista libertario, dal<br />

punto di vista di chi, per esempio, ritiene grave<br />

la presenza di fascisti nella propria città quanto<br />

il fascismo istituzionale di chi pretende di vietare<br />

certe zone della città ai non amici.<br />

D’altra parte alcuni temi sono stati esclusi per<br />

questioni di tempistica, come la polemica che<br />

proprio in questi giorni è scoppiata su Sitta e il<br />

suo “vanto”, l’autodromo: qualcuno si è accorto<br />

che quello che è stato presentato per anni come<br />

centro di guida sicura è in realtà un autodromo<br />

pensato anche per competizioni, ciò che <strong>Libera</strong><br />

diceva da sempre. Qualcuno si è accorto di aver<br />

votato un progetto che è poi stato stravolto nella<br />

pratica e chiede spiegazioni, ma la risposta di<br />

Sitta è stata grossomodo: o con me o contro di<br />

me. Non sappiamo cosa deciderà il PD, ma la<br />

posizione nostra e della maggior parte dei<br />

modenesi è chiara da anni.<br />

Per inviare scritti, poesie, disegni, consigli, apprezzamenti e critiche<br />

REDAZIONE.MO@AUTISTICI.ORG<br />

Spud<br />

<br />

<br />

<br />

51


50<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MA QUANTE ZONE ROSSE CI SONO A MODENA?<br />

MODENA<br />

<strong>La</strong> situazione, come già viene sollevata in altre parti di questo giornale, è pericolosa.<br />

Piazza Torre non piace al sindaco perché davanti al sacrario partigiano ci devono andare quelli che<br />

lui pensa avere il bollino doc. Piazza Roma non va bene perché l’Accademia Militare non vuole messo<br />

in discussione il suo ruolo di Accademia spettacolo, così faticosamente conquistata.<br />

Balli di debuttanti, corse a piedi con l’Accademia, Festival delle bande militari, quanto il PD ha concorso<br />

a creare questa immagine, solo il generale lo sa.<br />

A quando una lotteria sui morti e feriti causati da quegli studenti che li vi imparano?<br />

Rimane il fatto che andare attorno all’Accademia solleva sempre problemi maggiori. Non ultima è<br />

Piazza Grande che un giorno non si può perché danneggia le liturgie del Duomo, un’altra perché è<br />

riservata all’amministrazione con i suoi concerti e fi ere dell’antiquariato, e comunque il comune si arroga<br />

il diritto di darla a chi gli pare. Tempo fa facemmo una richiesta in tal senso e ci fu risposto che<br />

esiste una delibera dove Piazza Grande non viene concessa a nessuno se non a manifestazioni che il<br />

comune ritiene importanti, tradotto facciamo quel cazzo che ci pare.<br />

Chissà quante altre zone rosse ci sono di cui non abbiamo notizia, sappiamo solo che per i commercianti<br />

e i loro dehors, ovviamente compiacenti con l’amministrazione, è tutto più facile.<br />

CORTEO DEL CENTENARIO USI-AIT.<br />

Il 31 dicembre alle 23.30 è partito il Corteo per le strade del centro di Modena.<br />

Era dovuto, questo corteo, all’arrivo del 2012, anno del centenario.<br />

<strong>La</strong> A Band ha suonato quello che doveva suonare e la comunità libertaria di Modena e provincia ha<br />

lanciato il segnale: noi ci siamo ancora e le nostre idee sono più giovani e fresche che mai.<br />

E’ stato rivendicato il diritto alla ribellione e presentato un futuro anno di lotte: per gli spazi sociali autogestiti<br />

- per l’autogestione - per l’anarcosindacalismo - per l’azione diretta - per l’ecologia sociale<br />

- contro la casta e la fi nanza - contro il militarismo - contro il proibizionismo - contro il fascismo - contro<br />

il sessismo - contro il razzismo - contro l’autoritarismo - contro lo stato - contro la chiesa ecc.<br />

I quotidiani non si sono accorti di nulla ma tanta gente di Modena si, siamo solo all’inizio dell’anno e<br />

già tante iniziative si sono svolte e le più messe in programma, speriamo di andare diretti alla rivolta e<br />

di divertirci un po’.<br />

UN INVITO AD ADERIRE ALL’USI-AIT.<br />

Il 23-24-25 marzo l’USI sezione di Modena ospiterà il Ventesimo Congresso dell’Unione, il 31 marzo organizzerà<br />

assieme alla CNT spagnola e alla FAU tedesca una giornata Anticapitalista e la settimana<br />

dopo, il 7 aprile, si ricorderà l’Eccidio di Piazza Grande del 7 aprile 1920.<br />

A Giugno l’USI sezione di Modena dovrebbe organizzare una 3 gg a Bologna di conferenze, cene e<br />

concerti sempre per ricordare il centenario USI. Tantissime altre saranno le iniziative e accompagnate<br />

a queste c’è tutta l’azione sindacale di autodifesa dei diritti e dei salari e di solidarietà sia a chi il lavoro<br />

ce l’ha sia ai precari che ai disoccupati. Dare forza all’USI signifi ca dare anche un segnale che è possibile<br />

creare un luogo anti-autoritario e anti-burocratico dove la difesa dei propri interessi di lavoratori<br />

è lasciata all’autogestione degli stessi. Dare forza all’USI signifi ca realizzare già ora luoghi e relazioni<br />

della società futura.<br />

Per anni ho avuto allergia alle tessere, per anni ho dubitato di qualsiasi aggregazione con la paura<br />

che si trasformasse in una situazione autoritaria, ma la storia mi ha insegnato che anche fuori nei gruppi<br />

e senza tessere si può sviluppare l’autorità e che la rivoluzione, quella a noi più vicina, è opera della<br />

CNT, è opera di operai e di contadini e non dei mercenari dell’idea. Credo che l’esperienza autogestionaria<br />

di <strong>Libera</strong> abbia avuto un approdo naturale costruendo la sezione dell’USI a Modena.<br />

Questo volevo scrivere. Colby, segretario provinciale USI-AIT.<br />

3


4<br />

CMB MAFIA<br />

L' inchiesta sul nuovo polo ospedaliero di Ferrara si è chiusa con 13 indagati, manager e pubblici funzionari<br />

che avrebbero dovuto controllare i lavori e soprattutto i collaudi delle varie strutture del polo.<br />

Tra gli indagati anche due dirigenti della carpigiana CMB, che fa parte del gruppo di imprese che<br />

hanno in concessione il progetto, la realizzazione e la gestione dell'opera.<br />

Ruben Saetti, presidente del consorzio per la gestione dell'opera è indagato per abuso d'uffi cio in alcune<br />

perizie, e Guglielmo Malvezzi, project manager, per truffa.<br />

<strong>La</strong> tesi della procura di Ferrara è che i due compagnucci hanno corretto a loro discrezione un progetto<br />

"incompleto". <strong>La</strong> stessa procura si affretta però a rassicurarci: "Non c'è assolutamente pericolo per la<br />

resistenza e stabilità dell'ospedale. Tuttalpiù le strutture avranno bisogno di... un pò più di manutenzione<br />

rispetto al normale." ! Calcolando che l' ospedale è nuovo di pacca, suona davvero rassicurante.<br />

Solido, sicuro, CMB?<br />

IN STAZIONE IN BICI? TI ATTACCHI AL PALO!<br />

Dopo aver rimosso le rastrelliere per biciclette di fronte alla stazione FS, l' iperbolico assessore alla mobilità<br />

Alberto D'Addese ha avuto il buon gusto di porre fi ne alle proteste dei pendolari dichiarando che si<br />

trattava di "unintervento di recupero necessario per il decoro dell' area antistante alla stazione" e che<br />

"in questo modo i pedoni potranno transitare meglio".<br />

Evidentemente D'Addese considera l' uso della bicicletta indecoroso e limitante nei confronti dei pedoni.<br />

Dobbiamo ricordargli che a Carpi nel 2011 ci sono stati 39 pedoni investiti da automobili?<br />

LA SICUREZZA AVANZA<br />

CARPI<br />

Sono state installate in centro a Carpi 3 nuove telecamere di videosorveglianza, 2 in via Berengario(a<br />

forza di petizioni dei residenti!) e una nella sala d'aspetto della stazione autocorriere (meglio noto<br />

come IL PUNTO). Con questi arriviamo ad un totale di 54 occhi elettronici puntati sui carpigiani, escluse<br />

naturalmente le telecamere private. Pare che alcune non siano ancora in funzione, che molte altre<br />

non vengano mai visionate in diretta e che le forze dell'ordine lamentino seri problemi di budget per<br />

gestirle. <strong>La</strong> cosa migliore da fare è eliminarle. Presto la mappa dettagliata.<br />

CAMPI ACQUIFERI IN PERICOLO: AIMAG SE NE SBATTE<br />

Tutto parte da un'idea geniale: stavolta è quella di costruire circa 400 alloggi accanto ai campi acquiferi<br />

di Modena in via Aristotele; i pozzi che verrebbero circondati dalle nuove palazzine creano acqua<br />

potabile per 180mila abitanti.<br />

Oltre al rischio di intaccamento della falda (che viene dal fatto che le fondamenta si verrebbero a<br />

trovare in uno strato argilloso troppo poco spesso per garantire l'impermeabilità) c'è da fare un ragionamento<br />

semplice: se si costruisce accanto a dei pozzi di acqua potabile, una volta che questi<br />

si esuriscono non si può più scavare lì accanto, quindi per trovare altra acqua ci si deve spostare, e i<br />

costi si moltiplicano.<br />

<strong>La</strong> carpigiana Aimag, che ha in concessione l' utilizzo dei pozzi, fa sapere di "avere delle riserve su<br />

questo progetto" (che non vuol dire NO!) ma di "non poter aver voce in capitolo perchè non possiede<br />

i terreni" e quindi in defi nitiva al progetto risponde con un bel "NI" in tipico stile PD (dato che anche<br />

il sindaco Campedelli si è espresso allo stesso modo). Ma in fondo se i costi di estrazione si alzano e<br />

magari l'acqua si inquina chi vuoi che ci rimetta?<br />

di solito ci troviamo di fronte a ci adini comuni e sopratu o alle forze del male,ops scusate volevamo dire<br />

dell'ordine.Abbiamo mol tes dove sono cita e fanculizza , non c'è migliore occasione per esprimergli il<br />

nostro aff e o,quando abbiamo un microfono in mano e un impianto che ci supporta!Ovviamente riusciamo<br />

a formulare aggressioni verbali eff erate anche in freestyle,me endo sempre in risalto le contraddizioni in<br />

cui versano le forze dell'ordine e le autorità in generale.Oltre a questo,c'è la voglia di risca o e la rabbia nel<br />

sapere che spesso le persone hanno pregiudizi sia nei confron degli spazi sociali,sia nei confron dei rapper<br />

e noi cerchiamo di sfatarli tramite quello che facciamo.<br />

10) Mi sa che vi ho già stressato a basta. Ul ma domanda: quali sono i temi che fi nora sono emersi nel vostro<br />

lab e a quali di essi tenete maggiormente?<br />

In realtà è stato un piacere rispondere a queste domande.I temi che maggiormente sono emersi sono semplicemente<br />

ques ; in primis la situazione a dir poco dramma ca in cui viviamo, con tu o ciò che ne consegue,ad<br />

esempio il fa o di non poter avere spazi sociali.L'altro tema è quello riguardante la musica,che non dev'essere<br />

un prolungamente dei mass media e della disinformazione e propaganda dell'oligarchia vigente,ma che<br />

dev'essere la libera espressione di una popolazione che vuole la libertà prima di ogni altra cosa, non essere<br />

solo liberi da- ma essere proprio liberi di- con tu o ciò che ne consegue.Vi ringraziamo per lo spazio che ci<br />

avete concesso e vi salu amo calorosamente.<br />

KOMPAGNI DI MERENDE -<br />

- PALESTINA<br />

Abbiamo deciso di scrivere questo<br />

pezzo nel febbraio del 2009, dopo<br />

che Israele aveva straziato la Striscia<br />

di Gaza con la cosidde a "Operazione<br />

Piombo Fuso".Ci siamo ispira molto<br />

alle no zie che arrivavano in Italia<br />

grazie a giornalis coraggiosi come<br />

Vi orio Arrigoni. Quello che ci preme<br />

far emergere , oltre alla tragedia<br />

umana deprecabile e intollerabile , è<br />

la strategia ormai perpetrata da mol<br />

anni, che lega il Sionismo e gli interessi<br />

Anglo-Americani.Una strategia che<br />

fà dell'Islamofobia e del terrorismo<br />

sponsorizzato dalla Cia, una causa scatenante<br />

per le guerre da a uare nel<br />

Nord Africa e nel Medio Oriente. Non<br />

casuali sono le con nue sanzioni e le<br />

con nue minacce perpetrate ai danni<br />

dell'Iran.Senza considerare l'assoluto<br />

paradosso di un etnia religiosa che<br />

si proclama da sempre perseguitata,<br />

ma che di fa o oggi sto compiendo il<br />

genocidio del popolo Pales nese alla<br />

luce del sole con l'approvazione dei<br />

vari governi occidentali.Purtroppo<br />

nell' Aprile del 2011 è venuto a mancare<br />

Vi orio Arrigoni, per cui abbiamo<br />

dedicato il pezzo a lui,a tal proposito<br />

ringraziamo la sorella Alessandra che<br />

ci ha pubblicamente fa o i complimen<br />

e ringraziato per la dedica fa a<br />

a Vi orio.Vorremmo proprio terminare<br />

questa breve introduzione ricordandolo<br />

e puntualizzando che ci saranno<br />

altri pezzi in futuro che riguarderanno<br />

la Pales na e Vi orio , perchè il suo<br />

esempio non sarà mai dimen cato!!<br />

LAB DAGHEN_<br />

KOBRA SHOCK:<br />

Antiuomo tipo mina è la dottrina di Hiroshima fi ltro sofferenza in rima<br />

<strong>La</strong> mia mente s'aggira per le strade in Palestina racconta come Al Jazeera e sa cos'è<br />

successo prima<br />

un suolo imprigionato dal suo passato nel ''48 il mandato inglese è terminato<br />

Kaos guerriglia lo stato sionista è nato autorizzato dall'olocausto a compiere un massacro<br />

in sostanza è come legalizzare la pedofi lia per chi la subita durante l'infanzia<br />

mancanza dialettica ma quale Hamas questa è pulizia etnica<br />

strategia della follia strategica la tua mente più che assente è asettica<br />

preda degli eventi nati disinformati da questi tempi operazione piombo fuso cola sopra<br />

innocenti!<br />

MASTY BEAT:<br />

Dignità di un popolo suddiviso in villaggi e in testa piovono razzi<br />

razzie stupri violenze pestaggi vai che si pompano i sondaggi<br />

media stampa oltraggi persone barricate in casa come ostaggi<br />

tienti forte Israele è alle porte sai la pace è portata in maniere distorte<br />

sempre più gente con le mani sporche!<br />

Rit:<br />

<strong>La</strong>boratori militari Mengele Israeliani/Armi vietate dai trattati internazionali<br />

non mi rassegno alla rassegna stampa/suonan le campane dell'inferno in terra santa<br />

Militari Mengele israeliani/Armi vietate dai trattati internazionali<br />

non mi rassegno alla rassegna stampa/suonan le campane dell'inferno in terra santa<br />

Militari Mengele israeliani/Armi vietate dai trattati internazionali<br />

non mi rassegno alla rassegna stampa/suonan le campane dell'inferno in terra santa<br />

Militari Mengele israeliani/Armi vietate dai trattati internazionali<br />

FREESTYLE DI ALEX AL PRESIDIO DEL 17-12-2011<br />

Al posto dei muratori/è meglio se assumete/dei benpensatori/pensate alla fi ne di un'occupazione/conseguenza<br />

d'inizio la nostra replicazione/non basta mattone su mattone/<br />

cemento edilizia/coglione su coglione/la nostra polizia/tenuta antisommossa invani/murare<br />

in silenzio la vostra mossa infami/cementate sperperate/ma non la nostra bocca/<br />

murate lo stabile/ma il nostro bosco non si tocca/nemmeno i nostri progetti/andremo<br />

avanti sostenuti/sempre più diretti/arte cultura amare la natura/dareste fuoco agli animali<br />

per tirare su quattro mura/Soverte resiste/non molla questa presa/persiste perchè<br />

esiste/non aprite questa morsa/<strong>Libera</strong> è un esempio e con Guernica ci sostiene/compagni<br />

e cittadini contro loro tutti insieme/adesso hanno paura che entriamo qui nel merito/<br />

un "vaffanculo Antonio Russo fascista patetico"/adesso sei soddisfatto??/condanneresti<br />

i nostri atti??/noi risponderemo come un muro/sempre più compatti!!!<br />

49


6) Come funziona il freestyle? In che modo si può partecipare? Nel senso che chi vuole lo dice prima, ci si<br />

alterna a sen mento, si va per conoscenza?<br />

Il freestyle ha il suo spazio durante le serate,non ha alcun vincolo di conoscenza chi se la sente può prendere<br />

il microfono , sempre rispe ando gli spazi delle altre persone, spesso capita che non vi sia un limite di tempo<br />

ma che chi lo fà si interrompa semplicemente e la "passi" a un altro, mentre a volte si può dare determina<br />

spazi,ad esempio i famosi qua ro quar a testa.Il fa o è che spesso sono ragazzi che devono ancora imparare<br />

bene a contare queste fa che misure e me eteci pure che sono concentra a formulare pensieri.Per ques<br />

mo vi delimitarli nei qua ro quar può non essere un opzione valida.Come potete vedere anche nella sua<br />

organizzazione il freestyle risulta veramente spontaneo e improvvisato<br />

7) Durante i freestyle ho notato grande complicità e s ma reciproca; vi incitate molto l'uno con l'altro,<br />

eppure state in qualche modo "gareggiando". Come si fa a non cadere nella trappola della compe zione<br />

spinta, della serie "io sono più bravo e tu sei uno sfi gato"?<br />

E' tu a una ques one di cultura e di valori! Come ci sono persone in giro che pensano di essere le più "fi ghe"<br />

e non fanno altro che lamentarsi e off endere gli altri così nel hip hop abbiamo la nostra schiera di haters professionis<br />

. Da questo punto di vista il fi lm "8 Mile" non ha aiutato granchè, anzi ha quasi dipinto il freestyle<br />

come una compe zione a suon di insul . <strong>La</strong> realtà è molto diversa, il freestyle è un modo per diver rsi, in primis,<br />

è un modo per imparare ad andare a tempo e a concepire rime e melodie in tempo molto rapido. Quindi<br />

in sintesi in primis dev'essere una sfi da contro sè stesso. Ovviamente esiste una sana compe zione tra gli<br />

mc's che impugnano il microfono, ma dovrebbe essere tesa a dimostrare di essere i migliori non off endendosi<br />

l'un l'altro, ma dimostrando all'altro di avere più capacità, le coside e Skills.<br />

A tal proposito vorremmo citare il fa o che spesso si è fa o del freestyle ad argomento, cioè si dava al mc<br />

di turno (o anche a più mc di fi la) un argomento e lui rappava su questo argomento, improvvisando esclusivamente<br />

su quello. Spesso nelle gare che fanno in tu a Italia, c'è una tale cultura dell'off esa, che gli mc's si<br />

portano intere "collezioni" di rime ben studiate e preparate da casa, che sono off ese generiche contro l'mc's<br />

avversario, le coside e punchlines, ma ricordo che il freestyle è improvvisazione. Per questo prima abbiamo<br />

de o che non ci piacciono le serate come vengono organizzate oggigiorno, perchè spesso hanno perso lo<br />

spirito originale delle cose!<br />

8) Avete dei presuppos che non si possono me ere in disussione? Ad esempio: se un rapper che conoscete<br />

poco durante un freesyle spara frasi razziste o sessiste come reagite? E il pubblico che argomen si<br />

aspe a di sen re?<br />

Ovviamente ci sono dei principi base da rispe are, non si può off endere altre razze o fare rime sessiste, comunque<br />

bisogna anche reagire in base a quello che viene de o e da chi lo dice,ad esempio se a un ragazzo<br />

molto giovane scappa una frase che magari voleva essere ironica senza volere off endere nelle intenzioni, ma<br />

a chi da chi la sente viene ritenuta off ensiva, gli si lascia fi nire di rappare e poi gen lmente gli si spiega perchè<br />

ciò non deve accadere, senza trauma zzarlo.Per fortuna chi viene è abituato a ragionare in un<br />

certo modo stando in uno spazio sociale e non in<br />

una discoteca.Il pubblico ovviamente sà che in che<br />

posto và, quindi sà che le tema che più impegnate<br />

e impegna ve vengono tra ate e non si aspe a solo<br />

intra enimento fi ne a sè stesso.Quindi dire che le tema<br />

che più sviluppate sono l'hip hop stesso e i temi<br />

sociali non ci sembra un azzardo<br />

9) Per noi del Soverte è un' auten ca goduria che vi i<br />

siate ritaglia un vostro spazio anche ai nostri pre-<br />

sidi e cortei, dove il lab "daghèn" si trova davvero o<br />

"sulla strada". Siete più carichi a queste inizia ve o<br />

negli spazi sociali?<br />

Per vari mo vi personali e non, siamo molto più caarichi<br />

nei cortei, quando oltre alla gente che ci segue ue<br />

48<br />

MA QUANTI BEI PARCHEGGI!<br />

<strong>La</strong> giunta di Carpi ha confermato di aver l’ intenzione di creare un mega parcheggio sotterraneo in<br />

piazzale della Meridiana, davanti alle poste. Per l’opera il Comune ha già stanziato 3 milioni e 200mila<br />

euro, appaltandola a chi non è dato sapere. L’unica (presunta) utilità del progetto sarebbe quella di<br />

favorire l’affl usso ai negozi del centro. Sarà...<br />

Quello che è certo è che un’ opera come questa, pagata coi soldi della collettività per il profi tto di<br />

pochi, intaserà il traffi co sulla centralissima via De Amicis, che fra l’altro è stata da poco dichiarata a<br />

senso unico; la conseguenza più ovvia di questo imbottigliamento sarà un aumento folle dei livelli di<br />

smog.<br />

Quindi chi ne pagherà le conseguenze sulla salute oltre che sul portafogli saranno - anvedi un pò! - i<br />

carpigiani. Che però potranno fare shopping più facilmente: vuoi mettere?<br />

TIFOSI RAZZISTI PER LA HANDBALL CARPI<br />

<strong>La</strong> tifoseria della squadra di pallamano biancorossa ha procurato alla società qualche grattacapo a<br />

causa dei suoi cori anti-rumeni.<br />

Durante la partita del 22 marzo contro il Cassano Magnago, i tifosi del Carpi Handball si sono distinti<br />

in ingiurie collettive di matrice razzista verso il giocatore rumeno Muraru, atleta di punta del Cassano.<br />

Pare che l’arbitro se ne sia accorto, forse perchè si chiama Tananescu, ed abbia trascritto l’episodio<br />

nel suo taccuino (senza tuttavia sospendere l’incontro).<br />

<strong>La</strong> società biancorossa è stata multata di ben 900 euro, ma tranquilli: il presidente Enrico Lucchi ha<br />

preso le distanze dal gesto, sottolineando però che tutti i presenti quel pomeriggio hanno “vissuto un<br />

momento sportivo di alto valore tecnico ed agonistico”. Insomma, in fondo il razzismo è un dettaglio...<br />

5


6<br />

SASSUOLO<br />

LA MUNICIPALE DI SASSUOLO SOTTO ACCUSA<br />

In pochi giorni la polizia municipale di Sassuolo si è resa protagonista di due vicende che l’hanno portata<br />

negativamente alla ribalta sui giornali locali. A Fiorano l’arresto di uno spacciatore nel parcheggio<br />

del bocciodromo, luogo pubblico dove in quel momento erano presenti numerose persone, è stato<br />

descritto da testimoni come “scena da far west” per i metodi eccessivamente spettacolari e duri,<br />

con tanto di pistole in pugno. Il Sindaco Pistoni ha aperto un’inchiesta interna per capire se quei modi<br />

erano davvero necessari all’operazione o se invece ci siano stati eccessi da parte degli agenti e di<br />

chi li ha coordinati, ricordando che questi compiti spetterebbero soprattutto ad altre forze dell’ordine,<br />

mentre la polizia municipale dovrebbe avere principalmente altri ruoli, come il controllo del territorio<br />

e dell’attuazione delle ordinanze comunali, e sottolineando che le armi andrebbero estratte solo in<br />

situazioni di emergenza in luoghi pubblici e in presenza di cittadini. Viene da chiedersi infatti il motivo di<br />

questo modus operandi: se davvero l’arrestato era potenzialmente pericoloso e armato, giustifi cando<br />

il blitz “armi in pugno”, è stata saggia la scelta del luogo dell’arresto, mettendo a rischio persone che<br />

non c’entravano nulla?<br />

Il secondo caso, più grave e assurdo, è avvenuto a Modena. Tre persone, una giovane coppia e il suocero<br />

di lei, hanno raccontato di essere stati avvicinati da agenti in borghese che, senza identifi carsi e<br />

puntandogli contro le pistole, li hanno fatto scendere dalla macchina, ammanettati, perquisiti, spinti<br />

e strattonati tentando di farli salire su un’auto (normale e non riconoscibile come auto della polizia).<br />

Dopo qualche minuto è intervenuto un ispettore di Sassuolo che li ha fatti liberare e spiegato che si<br />

era trattato di uno scambio di persone durante un’operazione contro lo spaccio di droga; errore non<br />

privo di conseguenze, dato che i tre hanno dovuto ricorrere alle cure del Pronto Soccorso, con prognosi<br />

di 7 e 20 giorni per i due uomini, e di due mesi per la donna con diagnosi di disturbo da stress<br />

post traumatico.<br />

Se il caso di Fiorano ha portato solo ad un’inchiesta interna, dato che la polemica riguarda il buon<br />

senso e le politiche sulla sicurezza dei singoli comuni (la Municipale risponde direttamente al Sindaco,<br />

e Pistoni infatti ha invitato Caselli ad usare certi metodi a Sassuolo e non dove non gli compete),<br />

mentre non vi è stata violazione delle regole da parte degli agenti, quello di Modena potrebbe avere<br />

conseguenze più gravi. Le tre vittime hanno infatti presentato denuncia (a carico di ignoti in attesa<br />

dell’identifi cazione dei quattro agenti), ed è stata aperta un’indagine disciplinare a carico della polizia<br />

municipale di Sassuolo, di cui si occuperà la Procura generale di Bologna. <strong>La</strong> questione non riguarda<br />

solo lo scambio di persona, ma anche la legittimità della presenza degli agenti sassolesi a Modena;<br />

infatti, come ammesso dallo stesso comandante Faso, inizialmente l’operazione doveva svolgersi a<br />

Formigine, ma all’ultimo momento ha dovuto essere spostata a Modena e non c’è stato il tempo di<br />

avvertire il prefetto né le forze dell’ordine modenesi. Faso ha specifi cato che l’unico obbligo è quello<br />

di avvertire il magistrato competente, ma altri come il procuratore capo Zincani hanno sottolineato<br />

l’insensatezza di una simile pratica, dato che agenti in borghese armati possono essere facilmente<br />

scambiati per malviventi. Immaginate cosa sarebbe successo se dei carabinieri, ignari dell’operazione<br />

in corso e della presenza di agenti in borghese in quel parcheggio, avessero visto quattro persone<br />

minacciare pistola in pugno tre cittadini: è più probabile che pensassero ad una rapina in corso, o a<br />

un’operazione in incognito di cui non sapevano nulla?<br />

L’episodio ha ovviamente provocato polemiche anche politiche, con esponenti del PDL come Leoni<br />

che si sono immediatamente schierati dalla parte delle forze dell’ordine perché, testuali parole, “assicurano<br />

la nostra incolumità”, sorvolando ampiamente sull’incolumità di tre normali cittadini violata<br />

proprio da membri delle forze dell’ordine. Anche Caselli ha difeso la polizia municipale di Sassuolo e<br />

Faso, offrendo alle vittime risarcimenti (chiaramente con soldi del Comune, cioè dei sassolesi, che si<br />

troverebbero così a pagare gli errori di qualcun altro) e protezione legale ai quattro agenti nel caso<br />

la denuncia andasse avanti. Nelle sue dichiarazioni ci sono alcune “perle” di raro acume: Caselli dice<br />

infatti che sarebbe stato ben più grave se non ci fosse stato alcun controllo e poi fosse emerso che<br />

erano davvero le persone che stavano cercando, in un simile caso sarebbe stata in pericolo la stessa<br />

incolumità degli agenti. Peccato che violenza privata e lesioni, accuse fatte dalle tre vittime, non<br />

4) Vi ho sen to spesso riferirvi all' hip-hop come una "cultura". ultura".<br />

Senza dubbio è libertà d' espressione, ma in che termini esso si<br />

può considerare "cultura"?<br />

Allora, l'hip hop si può defi nire cultura per due principali mo mo vi a<br />

nostro avviso.Il primo è dovuto al fa o che l'hip hop non è solo<br />

un genere musicale ma è un insieme di discipline,precisamente mente<br />

4(wri ng,breaking,djing,mcing), che possono esulare dalla<br />

musica come il wri ng(coloro che dipingono con bombole ole e<br />

spray,infa è anche de a aereosol art),ma che non esula a non<br />

arrichimento,dall'elevazioni e dal catarsi personale.Il secondo o mo- mo-<br />

vo è dovuto proprio ai tra cara eris ci dell'hip hop, alle e sue<br />

conoscenze e alle sue pra che che vengono trasmesse da generanerazione a generazione per cercare di evadere da determinate situazioni<br />

di diffi coltà.Non dimen chiamo che l'hip hop si è sviluppato ppato<br />

inizialmente nei ghe di New York,dove spesso la vita non aveva<br />

molte scelte e non c'era via di fuga dalla cruda realtà, i pionieri onieri<br />

tramite l'hip hop cercavano di portare via dalle bande i ragazzigazzini più giovani e di insegnare valori e conoscenze,che portassero ssero<br />

l'individuo coinvolto a ricercarle ulteriormente per dare così vita<br />

a un ciclo che portava la con nua alla ricerca della con nua evoluzione<br />

di sè stesso.Noi crediamo che date tali preroga ve e da da<br />

i valori ar s ci di certe creazioni nato da questo moviemento, nto,<br />

l'hip hop sia una delle culture più fl oride, più mul razziali e più<br />

poten e veri ere che ci siano<br />

5) Una cosa aff ascinante che ho notato è che anche quando o il<br />

lab organizza concer veri e propri, il livello di coinvolgimenento del pubblico è molto alto, e a un certo punto succede che<br />

anche chi è venuto come spe atore prende il microfono e di<br />

fa o diventa parte a va dell' esperienza. Mi sembra che e i<br />

concer ed il lab si intersechino parecchio. Come si raggiunge ge<br />

questo livello di coinvolgimento e quanto è importante ai fini fi ni<br />

della buona riuscita della serata?<br />

Secondo noi non bisognerebbere neanche scindere concetettualmente i concer dal lab. , nel senso che anche i concer r<br />

con persone più esperte a suonare sono comunque un occaasione<br />

per imparare cose nuove,inoltre spesso i concer del el<br />

lab sono un occasione per dare spazio ai gruppi locali che non n<br />

avrebbero spazi altrimen ,visto la logica che hanno i locali.Il Il<br />

fa o che ci sia la possibilità di poter partecipare dire amen-<br />

te anche a livello a vo è uno dei pun di forza del lab , che e<br />

portava anche persone che magari non conoscevano l'ar sta a<br />

che suonava in un quella serata , ma venivano e seguivano la a<br />

sua esibizione perchè sapevano che fi nita quella potevano o<br />

fare un pò di rime pure loro.Il coinvolgimento è fondamen-<br />

tale per la buona riuscita di una serata, più che il numero di<br />

persone presen ,questo è il nostro principale intento, ci interessa<br />

anche che vengano più persone possibili, ma la cosa<br />

fondamentale è che le persone che vengono s ano a sen rsi<br />

i live, la gente che fà freestyle, chi stà ai pia , chi fà pezzi,<br />

se poi vuole cimentarsi a vamente meglio ancora, non può<br />

che farci piacere e vuol dire che il lab ha lavorato bene.<br />

47


46<br />

INTERVISTA AL<br />

LABORATORIO HIP-HOP "DAGHEN"<br />

A cura di Kenz_<br />

1) Da quali volontà e presuppos è nato il lab "daghèn"? Cosa spinge i ragazzi ad aderire?<br />

Noi,come Kompagni Di Merende,avevamo già avuto esperienze analoghe in altri spazi sociali.Da sempre siamo<br />

dispiaciu che la cultura hip hop non sia ben rappresentata in zona e che gli "even " in cui c'era hip hop<br />

non erano come le jam degli anni novanta, dove potevano avere spazio tu e e 4 le discipline, dove tu potevano<br />

cimentarsi e proporsi,mentre negli "appuntamen " odierni è tu o molto chiuso, molto clientelare.A noi<br />

è sempre piaciuto sperimentare,improvvisare e conoscere nuove persone, facciamo questo per puro diver -<br />

mento e passione, quindi è stato naturale cercare di creare noi qualcosa che non c'era prima.<br />

Dopo queste esperienze in altri spazi sociali,appena abbiamo saputo che sarebbe stato occupato un posto a<br />

Carpi e conoscendo chi lo occupava,abbiamo deciso di portare la nostra esperienza e la nostra passione nello<br />

spazio autoges to Soverte.Pensiamo che i ragazzi siano spin ad aderire perchè il laboratorio non è nato solo<br />

per fare serate, ma principalmente è nato per fare hip hop, quindi se una persona che fa parte del lab. magari<br />

ha un dubbio di po tecnico o ha bisogno di una mano, tu o il lab si muove per aiutarlo, ovviamente con le<br />

competenze specifi che che servono all'interessato.Ad esempio qualche pomeriggio ci siamo trova per "sistemare"<br />

qualche testo scri o dai ragazzi più giovani,e comunque l'appartenenza al laboratorio è alle ante<br />

in quanto perme e di fare nuove conoscenze, tra persone che fanno parte di questa splendida cultura che è<br />

l'hip hop.Inoltre alle serate di laboratorio si crea un clima che è favorevole a chi vuole imparare e a chi vuole<br />

provare a cimentarsi dire amente, in quanto gli "spe atori" sanno già in precedenza che sono serate aperte a<br />

tu , dove tu possono prendere il microfono e fare due rime, oppure provare a fare beat box e via dicendo.<br />

2) Cosa ha signifi cato per voi poter dar vita a questo lab all' interno del Soverte e quali diff erenze ci sono tra<br />

uno spazio autoges to rispe o ad altri spazi (per quel che riguarda la vostra a vità)?<br />

Innanzitu o ci sono diff erenze anche tra i vari spazi autoges ,ma è meglio a enersi stre amente alla domanda<br />

per non essere digressivi!Ovviamente lo spazio autoges to è il luogo ideale per poter sviluppare un<br />

proge o del genere,in quanto abbiamo a che fare con persone che sono interessate al lato crea vo e alla<br />

socialità del proge o,invece di preoccuparsi del lato meramente economico.Inoltre c'è un interesse che esula<br />

dal genere musicale, in quanto in ques spazi viene a crearsi una certa solidarietà tra le persone che ne sono<br />

coinvolte.Aggiungiamo che la nostra visione poli ca e i nostri valori coincidono e il fa o di avere sempre un<br />

possibile sgombero come spada di damocle, ci porta a fare molto più gruppo.Purtroppo questa repressione<br />

ci impedisce di fare proge più stru ura e di poter fare una programmazione date più lungimirante,nè ci<br />

perme ere di chiamare facilmente grandi ar s che hanno cos eleva , ma non risen amo troppo di ciò,anzi<br />

si impara a fare di necessità virtù, che è un altro degli insegnamen che l'hip hop ci ha impar to in ques anni<br />

3) Come è stru urato il lab? Come prendete decisioni, come vi dividete i compi , chi può partecipare, ecc...<br />

Il laboratorio è formato sostanzialmente da chi vuole partecipare( e ovviamente ha voglia di fare , anche cose<br />

che non sono di po pre amente musicale) e non ha una gerarchia, le decisioni vengono prese colle vamente,<br />

è chiaro che tali decisioni vengono prese in assemblea e quindi partecipare alle assemblee diventa<br />

fondamentale per poter organizzare il laboratorio, ovviamente alle serate non facciamo alcuna dis nzione tra<br />

chi partecipa a vamente al "lavoro" del laboratorio e chi no, tu possono rappare ugualmente, negli spazi<br />

che concediamo al microfono aperto.Chiunque può portare idee nuove e proporle è chiaro che poi si decide<br />

insieme se portarle avan ,a endere a farlo oppure non portarle avan , l'importante è avere voglia di fare e<br />

la passione per l'hip hop, ques sono i 2 presuppos necessari.<br />

siano tra le normali conseguenze di un controllo; peccato che l’incolumità messa in pericolo sia stata<br />

quella di tre normali cittadini; peccato, ancora, che l’incolumità degli agenti (e non solo) sia stata<br />

messa in pericolo proprio dalla decisione di compiere questa operazione all’esterno di Sassuolo senza<br />

avvisare prefetto e forze dell’ordine del territorio in cui si agiva, come ha detto il procuratore capo<br />

Zincani. Caselli insiste, sostenendo che “<strong>La</strong> cosa importante è che nessuno ha subìto violenza e non si<br />

è trattato di un atto arbitrario”; peccato che prognosi di 7 e 20 giorni per i modi duri degli agenti, e di<br />

2 mesi per lo shock subito, facciano intendere il contrario, e che la denuncia parli di violenza privata e<br />

lesioni, e sia stata fatta a carico di ignoti visto che, secondo il racconto delle tre vittime, gli agenti non<br />

si sono identifi cati come tali (e non sarebbe un atto arbitrario?). Non poteva mancare un classico: “Di<br />

certo cose simili non sono accadute solo a Sassuolo”, come se questo diminuisse la gravità del fatto.<br />

Anche la polizia municipale di Sassuolo ha fatto sapere la propria posizione sulla vicenda, defi nendola<br />

un errore causato da “stessa auto, stessa fi sionomia”: peccato che alla fi ne siano stati arrestati tre stranieri,<br />

di 24, 25 e 30 anni, e qualche dubbio sulla loro somiglianza con una coppia di trentenni italiani e<br />

un cinquantunenne italiano (ma di origine francese) sorge spontaneo.<br />

Quello viene sottolineato sia da Caselli che da Faso è che la cosa importante era l’operazione in cui<br />

gli agenti erano impiegati, e l’errore (erano “al posto giusto nel momento sbagliato”, ha commentato<br />

Faso) può capitare e va inserito e valutato all’interno del contesto generale. In poche parole sono i<br />

risultati che contano, e il fi ne giustifi ca i mezzi. E’ una posizione abbastanza ridicola, non solo perché<br />

lo scopo delle forze dell’ordine (uffi cialmente – poi sappiamo che non è così) sarebbe quello di proteggere<br />

i cittadini, e il fi ne ottenuto in questo caso è il contrario; è ridicola anche perché per la legge<br />

stessa, di cui Caselli e soci si dicono sostenitori e difensori, il fi ne non giustifi ca i mezzi. Infatti, secondo gli<br />

avvocati degli spacciatori arrestati l’intera operazione era illegale: sarebbero stati usati agenti provocatori,<br />

che avrebbero indotto gli arrestati a compiere il reato, contattandoli, proponendo la vendita<br />

di droga e presentandosi in borghese con 60mila euro in contanti, azioni che prevedono particolari<br />

permessi che, a quanto sembra, non sono stati chiesti.<br />

<strong>La</strong> giunta sassolese, però, difende la polizia municipale e il suo comandante Faso per una ragione<br />

ovvia: la sicurezza è il tema portante dell’asse PDL-Lega, su cui hanno costruito la campagna elettorale<br />

e su cui basano l’attuale mandato di Caselli. Se la stessa legge di cui si dicono paladini dovesse<br />

trovare irregolarità nell’operato della polizia municipale, se l’indagine disciplinare dovesse decidere<br />

negativamente sul comandante Faso, tanto voluto e coccolato da Caselli e Menani, le conseguenze<br />

potrebbero essere anche politiche, e a poco servirebbero i richiami dei vari esponenti di maggioranza<br />

a non strumentalizzare l’accaduto: i primi a strumentalizzare politicamente il tema della sicurezza sono<br />

proprio loro, e ne pagherebbero le conseguenze, almeno in termini di consensi.<br />

MULTE AL CORTEO DEL FASSBINDER ANNULLATE DAL GIUDICE DI PACE<br />

Dopo il corteo contro lo sgombero del Fassbinder del 6 marzo 2010 erano arrivate a due partecipanti<br />

multe di circa 6mila euro l’una per vendita illegale di alcolici durante la manifestazione. I due multati<br />

avevano ovviamente fatto ricorso, e a inizio dicembre 2011 il giudice di pace ha annullato le multe,<br />

perché viziate nella forma e nella sostanza: la polizia municipale non è stata in grado di fornire nessuna<br />

prova del fatto contestato. Il Comune di Sassuolo ha deciso di fare ricorso, anche se è diffi cile<br />

che la sentenza possa cambiare, e questa sembra più una manovra per posticipare la sconfi tta e la<br />

conseguente fi guraccia, e del resto le spese legali non sono a carico del Sindaco o di chi ha deciso<br />

queste multe, ma del Comune e quindi dei sassolesi. E’ comunque chiaro che la decisione di infl iggere<br />

quelle multe, per un totale di oltre 12mila euro, era assolutamente arbitraria, e dimostra o una<br />

preoccupante leggerezza nello svolgere le proprie mansioni degli agenti sassolesi, o che il vero scopo<br />

era attaccare, tramite un pretesto, avversari politici. In entrambi i casi, è evidente che la serietà e la<br />

competenza della polizia municipale e del comandante Faso, tanto esaltate da Caselli e Menani,<br />

siano sempre più messe in dubbio, e che proprio il tema più caro all’amministrazione sassolese, quello<br />

della sicurezza, dimostri sempre più mancanze.<br />

7


8<br />

ANTIMILITARISMO.<br />

SOLIDARIETÀ A TUTTI I DISERTORI. GERRY CONDON.<br />

Sabato 17 dicembre l'USI modena e <strong>Libera</strong> hanno organizzato un presidio di fronte all'Accademia Militare<br />

di Modena contro le spese militari, contro gli eserci , per la riconversione ad uso civile delle fabbriche<br />

militari, contro l'Accademia Militare per far<br />

tornare il palazzo di Piazza Roma alla ci à. Fuori i<br />

militari da Modena e solidarietà a Gerry Condon<br />

disertore della guerra nel Vietnam e Veterano<br />

per la Pace.<br />

Una quaran na i presen , la discussione sulla<br />

solidarietà ai disertori di tu e le guerre è con -<br />

nuata alla sera alla <strong>Libera</strong> Offi cina. Si è parlato<br />

anche della solidarietà verso il soldato statunitense<br />

Bradley Manning, accusato di essere la<br />

talpa di Wikileaks. Si è aff rontato anche con chi ne fa parte in prima persona, ovvero Gerry e la sua compagna<br />

Allen, del movimento O W S e della possibilità che solo la partecipazione dire a<br />

contro la democrazia delegata sia l'unica soluzione.<br />

Bradley Manning<br />

In solidarietà a Bradley si è svolta una manifestazione di protesta davan ad una base militare nel Maryland<br />

per l’udienza preliminare contro il<br />

soldato statunitense Bradley Manning.<br />

È la prima apparizione pubblica per<br />

Manning, arrestato nel maggio del<br />

2010 a Baghdad e da allora detenuto<br />

in condizioni di massima sicurezza.<br />

Esclusa a priori, sembra, l’ipotesi della<br />

pena capitale: se processo ci sarà,<br />

l’ex analista dell’intelligence militare,<br />

24 anni questo sabato, rischia quindi<br />

l’ergastolo. Avrebbe a entato alla sicurezza<br />

nazionale consegnando a Julian<br />

Assange cen naia di migliaia di dispacci<br />

diploma ci e documen top secret<br />

sulle guerre in Afghanistan e in Iraq.<br />

Colby<br />

LE “GRANDI OPERE” DEL FASCISMO<br />

Uno dei temi maggiormente usa da par e organizzazioni neofasciste per riabilitare l’idea poli ca di cui si<br />

fanno portatori è quello delle “grandi opere” compiute durante il ventennio. Il convegno del 28 o obre scorso,<br />

anniversario della marcia su Roma, organizzato dalla Fiamma Tricolore verteva proprio su questo. Questo<br />

discorso delle “grandi opere” del fascismo, che vanno dall’is tuzione dell’INPS ad altre riforme legate al lavoro,<br />

dalle bonifi che alla riforma scolas ca, eccetera, è un modo perfe o per far abboccare gli ignoran e gli<br />

stupidi alla propaganda neofascista, spostando il tema dai veri cara eri del fascismo ad altro.<br />

I neofascis , infa , si guardano bene dal dire che riforme simili sono state fa e anche da governi di mol altri<br />

pi, democra ci ma non solo. Sistemi di previdenza come l’INPS esistono anche in altri paesi e non sono certo<br />

l’eredità di un qualche governo fascista. Seguendo ques ragionamen , potremmo allora esaltare Cuba e la<br />

sua di atura, dove l’istruzione è completamente gratuita fi no all’università, le cure mediche e ospedaliere<br />

sono anch’esse gratuite, il tasso di disoccupazione e la malnutrizione sono i più bassi di tu e le Americhe e<br />

il livello di mortalità infan le è secondo in America solo al Canada. Nonostante ques da , diffi cilmente si<br />

sen rà qualcuno della Fiamma Tricolore, di Forza Nuova o di Casa Pound esaltare Fidel Castro!<br />

Il punto è che queste “grandi opere” non fanno parte delle cara eris che piche e dei segni dis n vi del fascismo,<br />

cioè di quelle preroga ve per cui si può chiamare uno stato fascista o no. Uno stato che me e in a o<br />

riforme previdenziali o esegue delle bonifi che non è per forza fascista, può essere una di atura di qualunque<br />

po, una democrazia parlamentare, una democrazia dire a, può essere federale o no, può avere un governo<br />

comunista, socialista, democris ano, eccetera. Può anche essere non uno stato ma una società autoges ta,<br />

cioè anarchica.<br />

Uno stato re o dalla di atura di un unico par to, che pretende di controllare ogni aspe o della vita dei suoi<br />

ci adini, che non acce a deviazioni dalla propria cultura e dalle proprie tradizioni, che esalta la propria nazione<br />

sopra ogni altra, che reprime ogni opposizione e ogni minoranza etnica e/o linguis ca (comprese quelle<br />

già presen da secoli nel territorio italiano, come quella tedesca in Alto Adige, o come è successo in Istria e<br />

Dalmazia contro sloveni e croa ), è uno stato fascista. C’è poco da girarci intorno: queste sono le cara eris<br />

che piche del fascismo, le “grandi opere” sono ques oni che qualunque altro governo può fare (e nella<br />

storia ha fa o).<br />

Questa visione distorta del fascismo si accoppia bene a quella di chi si dice fascista ma ha a eggiamen ben<br />

diversi da quelli che il fascismo riteneva acce abili (che possono andare dall’avere un orecchino alle libertà<br />

sessuali), e a chi glielo fa notare risponde semplicemente che “i tempi cambiano”. No, i tempi cambiano quando<br />

la diversità è acce ata, quando comportamen alterna vi a quelli comuni non sono repressi ma, almeno,<br />

tollera . Il fascismo non perme eva (e non perme e) la diversità, nel nome di un’unità del popolo italiano<br />

basata su tradizioni comuni intoccabili; e dove non c’è diversità, dove non c’è, per usare un termine in voga,<br />

pluralismo, dove ogni deviazione da ciò che viene comunemente defi nito normale viene punita severamente,<br />

non vi può essere cambiamento, se non calato dall’alto invece che generato autonomamente dagli individui<br />

e dalla società.<br />

Lo stesso Mussolini defi nì il suo regime un totalitarismo, che signifi ca, in poche parole, che scopo del fascismo<br />

era quello di far iden fi care il popolo con lo stato (cioè con il Par to Nazionale Fascista, essendo l’unico legale)<br />

e chiunque o qualunque cosa non vi si riconoscesse era un nemico da comba ere.<br />

Ques neofascis , quando parlano delle “grandi opere del fascismo”, spostano l’a enzione da quello che è<br />

davvero il fascismo per concentrarla su alcune cose che, per quanto siano state fa e durante il ventennio,<br />

fasciste non sono, per evocare il mito di una “età dell’oro” italiana distru a per colpa di qualche “ca vo par-<br />

giano”. Se per fare propaganda e raccogliere qualche voto o consenso in più sono costre a nascondere il<br />

vero senso della loro idea, e usare invece ques oni accessorie come le “grandi opere del fascismo”, dimostrano<br />

quanto la loro stessa idea sia ridicola e impresentabile, oppure che anche loro sono talmente ignoran e<br />

stupidi da aver abboccato precedentemente a questo modo subdolo, fuorviante e an storico di descrivere il<br />

fascismo.<br />

Spud<br />

45


44<br />

Il funerale si conclude con la rappresaglia dei fascisti: viene presa d’assalto la Camera del <strong>La</strong>voro in<br />

via del Carmine. I socialisti non ci sono, i carabinieri chiudono entrambi gli occhi e in un baleno tutto<br />

è alle fi amme.<br />

Pochi mesi dopo, nel marzo del 1921, come risposta alle continue minacce dei fascisti, gli anarchici<br />

feriscono il fascista Antonio Gozzi.<br />

<strong>La</strong> sera dell’11 Novembre è la volta di Gino Tabaroni, ragazzo di 17 anni del gruppo d’avanguardia<br />

del Fascio di Modena.<br />

Racconta Renzo Cavani:<br />

"Si camminava lungo il muro…avevo la pistola in<br />

tasca e stavo attento all’imboscata dei fascisti che me<br />

l’avevano promessa. Ad un certo punto di via Buon<br />

Pastore c’era la trattoria “Terrazza”; dalla trattoria<br />

uscirono i fascisti, mazze ferrate e pistole alla mano.<br />

Tirammo dritto e li sorpassammo.<br />

Dopo 50 metri i fascisti gridarono:<br />

“Cavani fermati, c’è da parlare”.<br />

“E’ notte,risposi, è un brutto orario, domattina parliamo”.<br />

“No subito”risposero quelli.<br />

E intanto si misero in fi la indiana e iniziarono a sparare contro di noi. Ma erano proprio sotto la lampada della<br />

strada. E anche io tirai di revolver e ci restò fulminato il primo della fi la indiana: si chiamava Gino Tabaroni.<br />

Gino Tabaroni è un nome che non scorderò più. Anche perché via Buon Pastore si chiamò durante il fascismo via<br />

Gino Tabaroni, e i miei abitavano proprio lì, e quando scrivevo a mia madre dall’estero scrivevo Modena, via Gino<br />

Tabaroni.<br />

Nella stessa notte presi il treno con Bucciarelli; il giorno dopo eravamo a Monaco; mi frugai in tasca e avevo ancora<br />

le castagne di S. Martino.<br />

Non sono pentito di questi fatti. Noi avevamo quell’idea e loro erano i nostri peggiori nemici. E poi i fascisti avevano<br />

già cominciato ad uccidere per conto loro. Noi non potevamo stare con le mani in mano a vedere, come facevano invece<br />

i socialisti.”<br />

Modena. le “Zone Rosse“ aumentano.<br />

Attenzione anarchici, attenzione libertari.<br />

Il vecchio Partito Comunista Italiano continua a farci danni.<br />

L'episodio di sabato 5 novembre, legato al diniego di Piazza Torre, è un precedente molto pericoloso per tutto<br />

l'anarchismo modenese.<br />

Per chi non lo sapesse la questura non ci aveva autorizzato, come da noi invece comunicato, il presidio in Piazza<br />

Torre, ma ce lo aveva arbitrariamente spostato in Piazza S. Agostino. Il motivo dello spostamento è stata la<br />

pressione del sindaco Pighi, perché non ci voleva davanti al sacrario dei caduti partigiani.<br />

Questo allucinante atteggiamento è un ritorno al passato, ovvero, a quando gli storici comunisti raccontavano<br />

che gli anarchici negli anni venti erano passati coi fascisti, storiella, ovviamente non vera, che ogni tanto<br />

riemerge. Nella migliore delle ipotesi alcuni storici comunisti non dicevano che gli anarchici erano passati coi<br />

fascisti ma che col loro atteggiamento erano funzionali al fascismo.<br />

Il dato ancora più assurdo è che Pighi il giorno prima, il 4 novembre, aveva portato davanti al sacrario dei<br />

caduti il Generale dell'Accademia Militare, il comandante dei Carabinieri e vari Gallonati, come se l'esercito<br />

fosse la continuazione della lotta partigiana.<br />

Per Pighi, quindi, era inaccettabile che il giorno dopo gli anarchici fossero nello stesso luogo con un presidio<br />

antimilitarista e quindi ci ha provato con la zona rossa.<br />

Tentativo miseramente fallito, ed il 5 novembre, davanti al sacrario dei caduti, ricordavamo come i primi<br />

partigiani erano disertori, ed andarono in montagna proprio per non arruolarsi nella Repubblica di Salò. Non<br />

saranno stati antimilitaristi, qualcuno anche, ma disertori di sicuro e portare il 4 novembre l'esercito a quella<br />

riappacifi cazione nazionale tanto sognata da Togliatti per noi rappresentava e rappresenta una offesa a tutta<br />

la lotta di liberazione.<br />

<strong>La</strong> storia dell'esercito italiano che Pighi ha portato davanti ai partigiani caduti è storia di colonialismo, di<br />

massacri, di spari sulla folla italiana che chiedeva il pane, è storia di chi si è alleato col fascismo.<br />

Un altro episodio, contemporaneo a questa vicenda della zona rossa di Pighi, che conferma il retaggio del PCI<br />

a cui dobbiamo stare attenti, è stato il comunicato di Rifondazione Comunista, circolo Gramsci di Modena, a<br />

risposta di un intervento di Giovanardi sulla conferenza di fi amma tricolore avvenuta con qualche problema<br />

il giorno 28 ottobre. Rifondazione ricordava a Giovanardi come i fascisti bruciarono le camere del lavoro di<br />

comunisti e socialisti. Anche nel loro intervento gli anarchici che avevano a Modena una camera del lavoro con<br />

17.000 aderenti sono scomparsi.<br />

Ora non voglio farla troppo lunga ma qualche episodio bisogna citarlo.<br />

I primi ad opporsi ai fascisti a Modena furono gli anarchici che ne uccisero un paio.<br />

Gli anarchici appoggiarono e combatterono subito negli Arditi del Popolo mentre la dirigenza del partito comunista<br />

invitò i propri militanti a non aderire.<br />

Nel 1939, il partito comunista russo, e mai gli anarchici, fi rmò un patto di non aggressione con i nazisti, patto<br />

Ribbentrop-Molotov.<br />

Il capo del partito Comunista italiano, Palmiro Togliatti, nel 1946 quando era ministro di Grazia e Giustizia<br />

fi rmò l'amnistia a molti fascisti italiani.<br />

Ora, con la vicenda del 5 novembre, per Pighi torna lo spettro anarchico, forse perché i due presidi in Piazza<br />

Torre, del 15 ottobre e del 5 novembre, hanno visto la presenza, entrambe le volte, di una sessantina di persone<br />

o forse perché, come insegnava il vecchio PCI, gli anarchici sono nemici, nichilisti e piccolo borghesi.<br />

Pighi cercherà ancora di impedirci di andare davanti al sacrario dei caduti partigiani e questo va combattuto.<br />

Siamo nel 2012, cioè l'anno del centenario della fondazione a Modena dell'Unione Sindacale Italiana, questo<br />

testimonia una presenza anarchica organizzata in città che risale al 1873 ad opera dei fornai anarchici.<br />

Nel 1943 il comitato Italia <strong>Libera</strong> di Modena incaricò l'anarchico Vincenzo Chiossi di occuparsi della ricostruzione<br />

delle organizzazioni sindacali a dimostrazione della stima e della storia che aveva l'anarchismo modenese.<br />

Nel 1945 invece successe qualcosa che tentò di cancellare tutto questo, compreso l'eccidio del 7 aprile in<br />

Piazza Grande.<br />

Gli eventi che abbiamo preparato nel 2012 sono tanti e Pighi deve stare alla larga da una storia così importante<br />

che non gli appartiene.<br />

Cercherà di metterci i bastoni tra le ruote come sta già facendo per il 7 aprile e ne parliamo meglio in un altro<br />

articolo, cercherà di oscurare la nostra presenza e non dobbiamo farci trovare impreparati.<br />

Grande parte della storia di questa città e provincia ci appartiene e sapremo ricordarla al meglio. - Colby<br />

9


10<br />

GIOIA, TUBI INNOCENTI E ANARCHIA.<br />

"Le macerie non le temiamo” scriveva Buenaventura<br />

Durruti.<br />

Non le temiamo, no, abbiamo sempre pronta la<br />

chiave a cricco del 19/20/21 per stringere i morsetti<br />

dei tubi innocenti ed autocostruire un tetto<br />

sotto il quale poter fare socialità ed autogestione.<br />

Siamo pronti a collegare fi li, a fi lettare tubi, ad autocostruire,<br />

in un laboratorio collettivo, pannelli<br />

solari che ci daranno acqua calda a costo zero.<br />

In centocinquanta nel giro di un mese abbiamo<br />

tirato su le maniche e reso fruibile uno spazio sociale<br />

che abbiamo chiamato LIBERA. Era il luglio<br />

2000 e dopo 3 anni meravigliosi e 5 anni di resistenza,<br />

altrettanto meravigliosi, contro la costruzione<br />

di un autodromo è stato sgomberato e immediatamente<br />

demolito, era l'8 agosto 2008.<br />

<strong>Libera</strong> era includente, uno spazio anarchico che si lasciava<br />

attraversare da migliaia di persone.<br />

nuamente repressi dallo Stato: è chiaro che bisogna<br />

sostenere chi è colpito dalla repressione ma<br />

dovremmo vivere con gioia e solidarietà i rapporti<br />

tra compagni e compagne e riempire di mutualismo,<br />

solidarietà, cooperazione e allegria la nostra<br />

progettualità.<br />

Non siamo missionari, non siamo per la sofferenza,<br />

ma per costruire un mondo libero che dobbiamo<br />

assaporare e vivere fi n da ora. Alla festa<br />

dell'USI sono stati presentati due ottimi progetti<br />

come l'Ambulatorio popolare di Genova e la Torrefazione<br />

del caffè zapatista a Lecco. Di solito si motivano<br />

i progetti spiegando che si parte dai bisogni ed<br />

<strong>Libera</strong> era testimonianza che l'autogestione era<br />

possibile e voleva che chiunque venisse ad assaporarla<br />

e a toccarla con mano.<br />

Lungo un nostro corteo contro lo sgombero, con<br />

3000 partecipanti, 3 donne ad una fi nestra esponevano<br />

un cartello fatto a mano sul quale c'era scritto<br />

“siamo con voi” ed è da sottolineare anche che il<br />

Comitato Cittadini di Marzaglia è voluto apparire<br />

sul manifesto in nostra solidarietà.<br />

GIOIA E INCLUSIONE.<br />

Questo settembre a Rio Torto (Piombino) si è svolta<br />

la FESTA DELL'USI e a Massa “ANARCHIA<br />

IN FESTA”, due iniziative molto riuscite e partecipate<br />

dove ho ribadito alcuni concetti a me cari e<br />

sperimentati concretamente nell'azione “politica”<br />

della storia di <strong>Libera</strong>.<br />

Basta col piangersi addosso perché siamo conti-<br />

invece io avrei più coraggio e parlerei anche della<br />

gioia di costruire progetti e di costruirli assieme a<br />

dei compa ed alla gente comune.<br />

A Massa durante il dibatto sui crimini di stato ho<br />

ribadito il concetto che se vogliamo che vicende<br />

come quella di Stefano Cucchi o quella dell'anarchico<br />

Mastrogiovanni non si ripetano, visto che le<br />

leggi tuteleranno sempre lo Stato e i suoi servitori,<br />

dovremmo creare una rete di relazioni solidali con<br />

la gente, dovremmo riprendere in mano il mutualismo<br />

e la cooperazione, pensare ad una pratica<br />

includente e gioiosa, esattamente come la <strong>Libera</strong><br />

Offi cina sta continuando a fare. -Colby<br />

DA 92 ANNI<br />

ANTIFACISTI ANTIAUTORITARI.<br />

Per rispondere colpo su colpo alla violenza fascista nasce alla fi ne del 1920 un Comitato d’azione<br />

anarchico formato da Renzo Cavani, Guido Bucciarelli, Luigi Evangelisti, Aldo Gilioli ed altri.<br />

Fino al 1925 le cronache sono piene di episodi di scontri tra fascisti e anarchici, di arresti effettuati<br />

dalla polizia che scopre depositi di armi, di bastonature, di assalti alla Camera del <strong>La</strong>voro Sindacalista.<br />

Episodi favoriti dal fatto che la CdL e Federazione Anarchica e la sede del Fascio si trovavano entrambe<br />

in via S. Agata, ora Piazza Matteotti.<br />

MORTE DI MARIO RUINI<br />

<strong>La</strong> sera del 21 gennaio 1921 tre ragazzi di vent’anni camminano per la Calle di Luca, fi no ad arrivare<br />

in Via Giardini, dove abitano. Sono le 23,45: è ora di andare a dormire.<br />

I tre, i fratelli Mario e Arrigo Ruini e l’amico Giulio Stradi, sono stati tutta la sera alla sede del Fascio<br />

in via S.Agata, a parlare di avventure e di glorie trascorse e future. Hanno già un passato perché sono<br />

stati con D’Annunzio a Fiume e hanno distribuito già qualche legnata ai “sovversivi modenesi”.<br />

Proprio qualche giorno prima avevano bastonato un muratore anarchico.<br />

Giunti in località Gallo, sbucano dall’ombra tre uomini che gli intimano di fermarsi. Poi alcune vampate<br />

rossastre e i botti secchi delle pistole. I tre fascisti scappano, altro scoppio e Mario Ruini cade.<br />

Gli altri si salvano.<br />

I tre con le pistole sono “gli anarchici del gruppo libertario di via S. Agata”: Renzo Cavani, Luigi<br />

Evangelisti, Aldo Gilioli. Hanno tutti vent’anni.<br />

Il 24 gennaio i funerali di Ruini passeranno alla storia negli annali nazionali fascisti come le “esequie<br />

di sangue”. A Modena si spara per la prima volta<br />

per le strade.<br />

Il corteo è lunghissimo, ci sono tutte le associazioni<br />

combattentistiche d’Emilia e i fascisti di tutta<br />

la regione.<br />

Di fronte al palazzo delle Poste, davanti al Nazionale,<br />

un gruppo di socialisti ed anarchici si getta<br />

sul corteo sparando. Poi dall’alto dei tetti e delle<br />

fi nestre piovono colpi di moschetto e di rivoltella<br />

sul corteo e sul feretro di Ruini.<br />

A terra restano i fascisti Augusto Baccolini di Bologna<br />

e Orlando Antonini di Forlì, molti furono<br />

feriti.<br />

Aldo Caselgrandi, muratore anarchico racconta:<br />

“Non feci in tempo a vedere quel che successe. Era appena cominciata la sparatoria dei miei compagni anarchici<br />

e di alcuni socialisti e i fascisti stavano rispondendo. Io era accanto all’edicola della Rosina, quando ad un tratto<br />

alcuni fascisti mi balzarono addosso e mi bastonarono perché avevo in tasca il giornale anarchico Umanità Nova”.<br />

43


42<br />

11 FEBBRAIO PRESIDIO ANTIFASCISTA<br />

PIAZZA GRANDE ORE 15-17<br />

L'Unione Sindacale Italiana-AIT sezione di Modena invita tutti i sindacati antifascisti,<br />

tutti i lavoratori e le lavoratrici, tutti i gruppi antifascisti, gli spazi sociali, le forze antifasciste<br />

e tutti i cittadini a partecipare al presidio antifascista in Piazza Grande sabato<br />

11 febbraio dalle ore 15.<br />

Le motivazioni che ci portano ad indire questa scadenza sono molteplici e tutte di egual importanza.<br />

Primo, dare solidarietà agli antifascisti modenesi che stanno subendo una dura repressione per aver<br />

giustamente cercato di impedire una conferenza che esaltava la marcia su roma.<br />

Secondo, perché dopo l'assalto ai campi Rom a Torino, l'uccisione dei due ragazzi nigeriani a Firenze,<br />

ed innumerevoli altri episodi, il limite è stato abbondantemente superato, la società deve rispondere<br />

con segnali forti al rinascere del fascismo.<br />

E' necessario evitare fi n da subito gli errori degli anni 20 e non sottovalutare il nascente neofascismo.<br />

Saremo presenti con una mostra contro gli ecomostri sia del periodo fascista che quelli del periodo<br />

democratico, per ricordare che i temi di moda usati dei neofascisti sono solamente strumentali.<br />

Come USI-AIT inoltre saremo in Piazza<br />

Grande perché nel centenario della fondazione<br />

del nostro sindacato, avvenuta a Modena<br />

nel 1912, vogliamo ricordare come il<br />

fascismo nel 1925 ne decise manu militari lo<br />

scioglimento.<br />

Saremo in Piazza Grande anche perché rivendichiamo<br />

il patrimonio storico della nostra<br />

sede in Via S. Agata 14, ora Piazza Matteotti,<br />

che i fascisti distrussero nel 1923.<br />

Saremo in piazza in solidarietà ai procesati<br />

per lo sgombero di <strong>Libera</strong> che avranno l'udienza<br />

giovedì 16 febbraio.<br />

Ci saremo anche perché Piazza Grande è<br />

il luogo dell'Eccidio del 1920, dove furono<br />

uccisi nostri compagni e compagne e che il<br />

7 Aprile ci troveremo pieno di bancarelle di<br />

antiquariato.<br />

Siete tutte e tutti invitati a partecipare.<br />

Unione Sindacale Italiana aderente all'AIT<br />

sezione provinciale di Modena.<br />

DA DOVE VENIAMO?<br />

Nel primo numero della <strong>Locomotiva</strong> del 2012 ci sembrava giusto pubblicare la prima parte di questo scritto che<br />

apparirà all’interno di un libro edito dall’USI nazionale.<br />

Questa ricerca ovviamente non è esaustiva e speriamo in futuro di avere a disposizione altro materiale dell’epoca<br />

per poter ricostruire questa importante storia. Questo scritto non riporterà tutta la storia dell’anarchismo<br />

modenese ma affronterà l’anarcosindacalismo ed il movimento dei lavoratori. Buona lettura.<br />

CAMERA DEL LAVORO SINDACALISTA DI MODENA E PROVINCIA.<br />

ORIGINI ANARCHICHE E SINDACALISTE RIVOLUZIONARIE.<br />

<strong>La</strong> storia dei libertari modenesi è esaltante ma purtroppo il materiale fatto di giornali e archivi vari arrivato fi no a<br />

noi lascia buchi enormi di anni. Tanto è arrivato, ma tanto è ancora da scrivere.<br />

<strong>La</strong> prima presenza organizzata di lavoratori anarchici nel modenese, di cui si ha notizia, è datata 1873 ad opera<br />

dei fornai modenesi che sempre in quell'anno fondarono la sezione dell'Internazionale Anarchica a Modena.<br />

Altra data importante è la fondazione nel 1887 dell'associazione dei muratori di Modena e provincia che<br />

nacque già marcatamente con espliciti scopi di resistenza. I muratori che arrivarono ad associare 3.500 edili su<br />

4.000 presenti nel modenese, comprarono sede nel centro di Modena in via S. Agata 14.<br />

Vedremo in seguito, dopo la loro adesione all'USI, che diventerà la sede sindacalista provinciale.<br />

In realtà il movimento sindacalista rivoluzionario ed anarcosindacalista più forte è sempre stato nella bassa modenese<br />

con cifre veramente entusiasmanti.<br />

Nel 1871 Celso Ceretti, ex garibaldino, fonda l' Associazione Repubblicana Anticlericale Mirandolese che,<br />

oltre a cercare di contrastare il cattolicesimo introduce i primi elementi di anarchismo in provincia. Sarà il 4<br />

aprile del 1872 a Rimini al primo congresso delle federazioni italiane aderenti all'Internazionale dei<br />

<strong>La</strong>voratori, congresso che si dichiarò antiautoritario sulla linea tracciata da Bakunin. Ceretti fu anche eletto<br />

membro della Commissione di Statistica e ottenne che il secondo incontro dell'Internazionale Italiana si tenesse<br />

a Mirandola trovando anche la disponibilità gratuita di diversi alberghi e locande ad ospitare i partecipanti.<br />

INIZIO NOVECENTO.<br />

All'inizio del novecento la federazione<br />

delle leghe bracciantili della bassa modenese<br />

organizzava 15.000 tra mezzadri,<br />

boari e braccianti e dopo lo sciopero<br />

generale del 1904 la corrente sindacalista<br />

rivoluzionaria inizia ad avere sempre<br />

più adesioni che la porteranno di lì a<br />

poco a diventare maggioritaria all'interno<br />

della federazione.<br />

I socialisti riformisti insistono nel costituire<br />

al più presto la Camera del <strong>La</strong>voro di<br />

Modena che sarà apolitica, con funzioni<br />

da uffi cio di collocamento, e otterrà i fi -<br />

nanziamenti pubblici dall'amministrazione<br />

comunale.<br />

Molte Leghe bracciantili e Federazioni di<br />

mestiere vedranno sempre con sospetto e riluttanza l'adesione alle CdL e preferiranno mantenere la loro autonomia.<br />

Questo atteggiamento entra in contrasto col tentativo di controllo che il PSI, nato nel 1892, vuole operare<br />

sul mondo del lavoro.<br />

<strong>La</strong> necessità di un coordinamento e di una mediazione tra le Camere del lavoro e le Federazioni di mestiere nate<br />

all'inizio del secolo porta alla costituzione, nel 1902, del Segretariato nazionale. Inizialmente diretto da socialisti<br />

riformisti, il Segretariato passa nelle mani dei sindacalisti rivoluzionari e quindi i dirigenti riformisti legati al<br />

Psi spingono per costituire la CgdL, che nascerà a Milano il primo ottobre 1906, per riportare il movimento dei<br />

lavoratori sotto un controllo partitico.<br />

11


Nell'estate del 1906 il movimento sindacale nel<br />

modenese è spaccato in 3 tronconi, la Camera<br />

del <strong>La</strong>voro di Modena (riformista) con 8.778 aderenti,<br />

quella di Carpi (riformista) con 2.570 soci e<br />

la Federazione delle leghe della bassa modenese<br />

(Mirandola, San Felice, Finale) a maggioranza sindacalista<br />

rivoluzionaria che riunisce 15.000 braccianti.<br />

Nel 1908 i sindacalisti rivoluzionari costituiscono<br />

un Comitato di azione economica e a S. Felice<br />

una Camera del lavoro Sindacalista chiamando<br />

ad organizzarla Filippo Corridoni.<br />

Il 13 ottobre 1909 viene fucilato a Barcellona il<br />

pedagogista anarchico Francisco Ferrer, nelle tante<br />

manifestazioni in suo ricordo a Mirandola viene<br />

invaso il Duomo. A Novi di Modena fu appesa una<br />

lapide in suo ricordo sul muro del comune, lapide<br />

che fu nascosta nel cimitero durante il periodo fascista<br />

e ricollocata dopo il 25 aprile 1945 e tutt'ora<br />

presente.<br />

L'anticlericalismo nel modenese è stato sempre<br />

molto forte, oltre alle varie manifestazioni come<br />

offrire Marsala all'uovo a chi usciva dalle chiese<br />

di Mirandola, cercando di generare dubbi sul fatto<br />

che la felicità sarà nell'altra vita, un dato importante<br />

era dare nomi ai propri fi gli che non avessero il<br />

santo di riferimento inventandosi così nomi incredibili.<br />

Oltre ai nomi creativi ovviamente si affi ancavano<br />

ai nomi dei fi gli di anarchici, anticlericali<br />

o socialisti che come per i fi gli di Onofrio Gilioli non lasciavano dubbi sulle convinzioni dei genitori: Rivoluzio,<br />

Ribelle, Siberia, Equo, Soverte, Feconda Vendetta, Libero, Scintilla e Protesta.<br />

Nel 1910 Corridoni fonda a Modena un Comitato sindacalista dove il punto di forza è la Lega muratori.<br />

A livello nazionale, per coordinare le organizzazioni che si riconoscono nel sindacalismo rivoluzionario, nasce nello<br />

stesso anno il Comitato dell'azione diretta. I temi dello scontro con la CgdL sono il rifi uto del burocratismo<br />

confederale e della mediazione parlamentare, la pratica dell'azione diretta, la concezione dello sciopero generale<br />

come strumento di rottura, la centralità delle Camere del lavoro rispetto alle federazioni nazionali, l'autonomia<br />

organizzativa e fi nanziaria delle Leghe e delle Camere del lavoro.<br />

Nel 1911 lo sciopero contro la guerra in Libia a Modena porta a scontri molto duri con la polizia, a Nonantola<br />

viene ucciso un manifestante e a Modena ne vengono feriti 5. <strong>La</strong> campagna antimilitarista e in solidarietà ad<br />

Augusto Masetti e gli altri disertori è enorme.<br />

Questo scriveva la Bandiera Proletaria:<br />

“Coscritti !<br />

Partono i fi gli del lavoro!<br />

Vanno alla caserma ed all'ozio; perché? Per chi?<br />

Piange la mamma a casa, impreca il vecchio babbo e romba lontano.... il cannone.<br />

Bisogna partire. Perché? Per chi? Il padrone bieco attende il nuovo sangue che lo satollerà.<br />

Bisogna partire. Ecco perché.<br />

Ma tu carne da macello, tu schiavo eterno ed ebete, che fai?<br />

Domani forse il cannone romberà vicino e tua sarà l'opera di morte. Che farai allora?<br />

E chi cadrà sotto essa forse sarà il fratel tuo, la mamma che ti diede la vita... che farai allora?<br />

Pensa, pensa o coscritto, e se quel giorno verrà piangi e grida con noi:<br />

viva la rivoluzione sociale! Viva il socialismo.”<br />

A Rovereto nella Bassa all'inizio del 1912 si costituisce la Casa del Popolo di ispirazione anarchica e sindacalista<br />

rivoluzionaria.<br />

12<br />

tere un'ordinanza per impormi di pulire muri e tenda,<br />

prima di giungere a querelarmi e costituirsi parte civile.<br />

E non è certo "la mia volontà dominata dall'idea delirante"<br />

(come ha scritto Persico), che mi fa giudicare il<br />

mio ricovero un vero e proprio sequestro di persona,<br />

poiché fu considerato tale da molti.””<br />

Mi raccontava Raffaello Aquila, un giovane medico<br />

italo-americano di ventinove anni, che frequenta Thomas<br />

Szasz, e che in una istituzione di Syracuse (N.<br />

York) ha respinto regolarmente i ricoveri coatti ordinati<br />

dagli psichiatri, come ho sempre fatto io nel Centro<br />

di Diagnosi e Cura di Imola durante i miei turni<br />

di guardia che nel corso dell'ultimo inverno il sindaco<br />

della città di New York, Ed Koch, ha emesso un regolamento<br />

di polizia, che impone, quando la temperatura<br />

è al di sotto dello zero, ai senza casa e vagabondi<br />

di Manhattan, di rifugiarsi nei pubblici dormitori.<br />

Quelli che si rifi utano vengono ricoverati a Psichiatria<br />

con la formula che "non sono capaci di provvedere a<br />

se stessi " .<br />

Ritorna così alla lettera l'editto reale per la fondazione<br />

dell'Hopital Général: "Consideriamo questi poveri<br />

mendicanti come membri viventi di Gesù Cristo e non<br />

già come membri inutili dello stato, agendo nel compimento<br />

di così grande opera non per motivi di polizia,<br />

ma per sola ispirazione di carità.<br />

Scrive il Grande Inquisitore in Dostoevskij: "... abbiamo<br />

cura anche dei deboli. Essi sono peccaminosi e ribelli<br />

ma alla fi ne anche loro diverranno obbedienti. Si<br />

stupiranno di noi e ci considereranno degli dei, poiché<br />

siamo pronti a sopportare la libertà che loro hanno<br />

trovato così spaventosa e a governarli, tanto orribile<br />

sembrerà loro l'essere liberi. Ma diremo loro che noi<br />

siamo i Tuoi servi e li governeremo in Tuo nome".<br />

<strong>La</strong> psichiatria è sempre stata uno strumento funzionale<br />

al potere, nella Germania nazista, nella Russia<br />

comunista, nelle nostre democrazie occidentali. Le<br />

persone defi nite “malate di mente” sono solitamente<br />

elementi scomodi per questo potere, individui SANI<br />

che non riescono a trovare la felicità in una società<br />

MALATA, che ha stabilito i canoni della normalità in un<br />

contesto totalmente anti-umano, alienante e repressivo.<br />

Ne consegue che, come sempre, mettendosi nei<br />

panni della vittima, considerano il punto di vista della<br />

vittima e non del carnefi ce, ecco che tutto è relativo,<br />

ecco che i ruoli cambiano. Ecco che il pazzo è un<br />

altro.<br />

“E se in una città come Modena si è riusciti a mandare<br />

in manicomio criminale un cittadino dichiarando il<br />

falso, e se coloro che hanno partecipato alla congiura<br />

riescono a farla franca, vuol dire che un domani qualsiasi<br />

cittadino che protesti o denunci dei soprusi può<br />

aspettarsi di fi nire in manicomio.” (C.Sabattini)<br />

Ne consegue che combattere la psichiatria, oggi più<br />

che mai, signifi ca ristabilire un profondo contatto e<br />

una profonda empatia con chi è stato rovinato da<br />

questa “scienza” fasulla. Perché quello che stanno facendo<br />

non è altro che restringere il concetto di normalità:<br />

e se oggi quello che fai tu è normale, domani non<br />

lo sarà più. Domani forse saranno normali altre cose e<br />

“pazze” altre ancora, tutto e SEMPRE dipenderà solamente<br />

da chi detiene il potere, da ciò che il potere<br />

decide che è “normale”, e che le persone accettano<br />

come tale senza discutere né porsi domande. <strong>La</strong> psichiatria<br />

è una forma orribile di negazione della vita,<br />

uno strumento autoritario basato sul nulla che serve<br />

solo a mantenere inalterato questo delirio che chiamano<br />

“società civile”.<br />

Eli_<br />

41


P.C. - Altri psichiatri, d'uffi cio, hanno visto Carlo Sabattini<br />

prima di te, ci puoi dire in maniera sintetica che<br />

cosa hanno detto? Sono specialisti che hanno detto<br />

cose diverse dalle tue: il che fa pensare che la psichiatria<br />

è una disciplina molto soggettiva, che non ha<br />

base scientifi ca.<br />

G.A. - Quelli che mi conoscono o che conoscono il mio<br />

lavoro sanno che ho sempre sostenuto e sostengo che<br />

la psichiatria non è una scienza. Secondo me la<br />

psichiatria è stata costruita apposta per eliminare le<br />

persone scomode: la persona scomoda può essere il<br />

dissidente che ha un pensiero in confl itto con le autorità,<br />

come può essere il disoccupato o il mendicante.<br />

<strong>La</strong> stessa storia della psichiatria (vedi Michel Foucault)<br />

è storia di eliminazione di persone che non rientrano<br />

nei programmi del potere costituito.<br />

Ritornando a Sabattini questa caratteristica essenziale<br />

della psichiatria la si vede chiaramente. Come si è<br />

già detto Carlo Sabattini usa strumenti giuridici per<br />

porre problemi importanti alla cittadinanza e alle autorità<br />

politiche, invece i periti del giudice usano idee<br />

vuote di contenuto scientifi co e piene di ambiguità minacciando<br />

di fatto la libertà del cittadino.<br />

Dicono che Sabattini avrebbe, per usare le loro parole,<br />

un "delirio rivendicazionista". Questo signifi cherebbe<br />

che una persona che come il Sabattini fa delle<br />

precise documentate rivendicazioni, non è un cittadino<br />

che difende i suoi diritti, come penso io e come pensano<br />

i suoi elettori, ma è uno che ha il difetto di protestare:<br />

così si vede che per i periti psichiatri del giudice<br />

il protestare contro le autorità è un difetto, che fi nisce<br />

per diventare una malattia.<br />

Dicono ancora i periti del giudice che Sabattini soffrirebbe<br />

di "altruismo morboso": sfi derei chiunque<br />

a spiegare il contenuto di questo concetto. Anche la<br />

capacità di Sabattini a formarsi una cultura giuridica<br />

da autodidatta sarebbe secondo loro un sintomo<br />

di malattia. Infi ne lo accusano di proselitismo: vale a<br />

dire di farsi dei proseliti, come fa ogni politico, o ogni<br />

cittadino che si occupa di diritti collettivi.<br />

Come si vede, ogni caratteristica positiva viene trasformata<br />

in un carattere negativo; ma non basta: i caratteri<br />

negativi così arbitrariamente ottenuti vengono<br />

raccolti in un concetto immaginario di malattia.<br />

In ogni modo anche se Sabattini si sbagliasse nelle critiche<br />

e nelle denunzie che fa, sarebbe un cittadino che<br />

fa degli errori nel difendere i diritti della collettività,<br />

ma non certo uno da defi nire matto e da mettere in<br />

manicomio giudiziario.<br />

P.C. - Venendo al concreto qual è la tua richiesta precisa<br />

per Sabattini?<br />

40<br />

G.A. - Siccome l'internamento di Sabattini è un sequestro<br />

di persona del tutto arbitrario, io chiedo che sia<br />

liberato immediatamente, e dico, come dichiara anche<br />

lui, che non stiamo difendendo solo i diritti di un uomo,<br />

ma stiamo occupandoci dei diritti e della libertà di<br />

ciascun cittadino, e della sopravvivenza della democrazia,<br />

se di democrazia ci è ancora lecito parlare.<br />

Poi Sabattini fu liberato, dopo circa tre mesi d'internamento,<br />

con una modifi ca, da parte del tribunale,<br />

della formula giuridica con cui era stato internato.<br />

Scrive lui stesso: “Il pretore Persico è a conoscenza<br />

di tutto, anche del fatto che il sindaco Del Monte mi<br />

ha querelato accusandomi di avere rovinato dei muri<br />

con la colla, presentando come prova delle foto di<br />

manifesti in gran parte affi ssi da dipendenti comunali<br />

e Persico lo sa perché ha assolto gli addetti comunali<br />

da me denunciati, dichiarando che hanno agito per<br />

ordini superiori. E Persico è anche a conoscenza che<br />

sempre lo stesso sindaco si è costituito parte civile per<br />

il danneggiamento di una tenda (non di proprietà del<br />

comune) e per delle scritte che lo stesso Persico nel<br />

rapporto del 911184 dichiara: "Vanno scomparendo<br />

causa la neve". In ambedue i casi il sindaco, a norma<br />

dell'articolo 151 T.U. del 1915, avrebbe potuto emet-<br />

NASCITA DELL'UNIONE SINDACALE ITALIANA.<br />

Il 23-24-25 novembre 1912 si tenne a Modena il Congresso nazionale dell'Azione Diretta, inizialmente fi ssato<br />

per i giorni 19-20-21 ottobre fu successivamente rinviato a causa dei lavori di mietitura e trebbiatura, poiché<br />

molte delle Leghe coinvolte erano a prevalenza contadina, avrebbero ostacolato la convocazione delle adunanze<br />

per deliberare l'adesione al comitato.<br />

In questo modo si permise ai relatori di avere il tempo di terminare gli interventi per poterli pubblicare ed inviare<br />

alle organizzazioni aderenti.<br />

Nell'USI confl uiscono due tradizioni sindacali: quella anarchica e quella sindacalista rivoluzionaria. Nel dibattito<br />

all'interno del congresso emergono le critiche al sindacalismo riformista caratterizzato da politicantismo,<br />

accentramento, autoritarismo, burocratismo, corporativismo e idolatria. Fin dalla sua nascita l'USI propone un<br />

sindacalismo rivoluzionario che si fonda su principi quali il decentramento e l'autonomia, la neutralità partitica,<br />

il libertarismo, l'antiburocrazia, la combattività e la solidarietà di classe.<br />

Tramite l'autogestione delle lotte maturava la sensibilità politica dei lavoratori e si elaboravano nuove tecniche<br />

di scontro. Il sindacato in un'ottica libertaria è uno strumento di diffusione dei principi anarchici tra i lavoratori.<br />

Lo sciopero - sempre più esteso acquista un nuovo signifi cato – funge da collante tra i lavoratori e integrato con<br />

altri metodi diventa l'arma principale della lotta.<br />

Nel novembre 1912 aderiscono all'USI 87.710 lavoratori, di cui 18.000 solo a Parma e 17.000 alla Camera del<br />

<strong>La</strong>voro della bassa modenese, si manifesta da subito l'importanza dell'Emilia Romagna come culla del sindacalismo<br />

libertario.<br />

Il 21 dicembre 1912 si tiene il congresso edile provinciale presso la casa dei muratori in via S.Agata 14.<br />

Nel 1913 l'USI organizza 101.129 lavoratori, di cui 14.000 a Modena, ma l'organizzazione deve subire una grave<br />

spaccatura in seguito allo scoppio della prima guerra mondiale. Mentre le leghe dirette dagli anarchici rimangono<br />

coerentemente neutraliste, la maggioranza dei sindacalisti rivoluzionari si dichiara favorevole all'interventismo<br />

italiano.<br />

Gli aderenti diminuiscono notevolmente durante gli anni della guerra (circa 50.000), ma poi nel dopoguerra l' USI<br />

conosce un notevole sviluppo, arrivando a contare mezzo milione di lavoratori.<br />

Il 2 febbraio 1913 si tiene il convegno delle leghe di Modena e Carpi, da cui nasce la Camera del <strong>La</strong>voro<br />

Sindacalista di Modena che aderisce all'U.S.I. Lo stesso giorno anche a Mirandola, le leghe della bassa<br />

partecipano in maggioranza al congresso costitutivo della locale Camera del lavoro sindacalista, aderendo anche<br />

loro all'U.S.I. <strong>La</strong> Camera del lavoro sindacalista stabilisce la<br />

propria sede a Modena in via S. Agata 14, nella casa dei muratori,<br />

con una succursale a Mirandola.<br />

Luglio 1914: scoppio della prima guerra mondiale.<br />

A Modena nel maggio del 1915 l'USI si riunisce in Consiglio Generale<br />

per discutere il doloroso e diffi cile tema dell'interventismo.<br />

Il primo numero di Guerra di Classe esce a Mirandola il 17 aprile<br />

1915 dopo che il gruppo parmense, sindacalista rivoluzionario<br />

con Alceste De Ambris, si sposta su posizioni interventiste ponendosi,<br />

di fatto, fuori dall'USI la cui maggioranza conserva posizioni<br />

antibelliciste e antimilitariste.<br />

A Modena la CAMERA DEL LAVORO SINDACALISTA (USI), diretta<br />

prevalentemente da anarchici, non solo si schiera decisamente<br />

contro l'intervento, ma diventa un punto di riferimento per il fronte<br />

neutralista dell'USI, che fa da contraltare a quello interventista<br />

della Camera del <strong>La</strong>voro di Parma.<br />

Non mancano manifestazioni di protesta nelle piazze e incidenti<br />

con i nazionalisti e con la polizia in tutta Modena e provincia:<br />

molto importante è il ruolo delle donne che si organizzano in massa<br />

per protestare; nel dicembre 1916 gruppi di donne provenienti<br />

dalle campagne tentano di coinvolgere nella protesta contro la<br />

guerra le operaie della Manifattura Tabacchi.<br />

13


14<br />

Un esempio signifi cativo è uno dei tanti scioperi che ha caratterizzato quel periodo di grandi proteste; a Mirandola<br />

uno sciopero si conclude con 150 arresti, tra i quali solo 10 maschi, 38 manifestanti inviati al fronte e 11<br />

lavoratori licenziati. Questo sciopero è stato considerato il più importante di quel periodo su scala nazionale<br />

per la sua ampiezza e violenza, purtroppo terminato con una durissima repressione.<br />

Nell'aprile del 1916 l'esponente più importante dell'USI nel modenese è Alibrando Giovanetti che si trasferisce<br />

a Modena dove è nominato segretario della Cooperativa Braccianti.<br />

<strong>La</strong> guerra fi nisce e nel 1919 l'USI conta 180.000 aderenti a livello nazionale fi no ad arrivare nel 1921 a contare<br />

mezzo milione di lavoratori che aderiscono alla sua lotta. Nel 1919 la Camera del <strong>La</strong>voro Sindacalista di Modena<br />

(USI) è diretta da Nicola Vecchi e conta 10.000 lavoratori tra agricoli ed edili.<br />

Il dopoguerra si apre con un' importante iniziativa unitaria: nel marzo 1919 il Partito Socialista, il Gruppo Libertario<br />

e le due Camere del <strong>La</strong>voro fi rmano un accordo per "l'unità proletaria".<br />

In questi giorni a Modena si indice un comizio, inizialmente tenutosi nel salone di via S.Vincenzo, ma portato a<br />

grande richiesta in Piazza Grande, a cui partecipano come oratori, per la CdLS, Armando Borghi, e per la Federazione<br />

Anarchica Emiliana, Mancinelli.<br />

Il 20 e il 21 luglio, sempre nella nostra città, viene indetto un grande sciopero generale dalla camera del lavoro<br />

Unitaria (CGdL), da quella Sindacalista (USI), del Gruppo Libertario e della Federazione Provinciale Socialista.<br />

Il 3 luglio del 1919 viene distribuito davanti alle fabbriche questo volantino:<br />

"LAVORATORI!<br />

Ancora una volta le preoccupazioni vostre di fronte al continuo rincarare dei generi alimentari, l'istinto di vivere,<br />

il voler vivere nel miglior modo possibile, v'inducono a discutere tra di voi vi costringono a comiziare a protestare<br />

contro chi è la causa di questo stato di cose, contro chi è colpevole dei vostri triboli, delle vostre miserie.<br />

Ad agitarvi, a far sentire la vostra protesta, a dimostrare che siete tutt'altro che contenti dell'attuale disordine<br />

sociale, fate bene, compite un po' del vostro dovere e noi, lavoratori come voi, saremo al vostro fi anco sempre<br />

e dovunque; però come vi abbiamo sempre detto per il passato, e cioè fi ntantoché darete nelle mani dei vostri<br />

padroni il prodotto del vostro lavoro a nulla varrà il farvi aumentare la mercede di qualche centesimo perché il<br />

padrone ve li riprenderà subito facendovi pagare a maggior prezzo la merce che vi abbisogna, così ora, di fronte<br />

al caro-viveri, vi ripetiamo: che coi vostri comizi colle vostre manifestazioni a carattere quietista non ne potrete<br />

ottenere che vantaggi insignifi canti, irrisori e momentanei, che quindi noi lavoratori abbiamo il diritto e siamo<br />

in dovere mercé la nostra azione, la nostra forza, di trasformare, di rivoluzionare quest'iniqua società borghese,<br />

capitalistica, che è causa, per noi, di tante miserie, di tanti dolori, di tanti lutti.<br />

Come in Russia, come in Ungheria ed in altri paesi, noi dobbiamo far si che dei prodotti della terra e delle offi cine<br />

ne abbia a godere soltanto che ha lavorato chi ha prodotto. E' ora di fi nirla che chi non lavora, chi non fatica<br />

gode tutti i piaceri della vita, mentre a voi è imposto il lavoro, l'ignoranza, la miseria, la fame ed anche la morte;<br />

è ora di fi nirla di pretendere da noi soltanto dei doveri, il dovere di lavorare, di morire nell'offi cina, nella miniera<br />

e sui campi della strage, della guerra, il dovere di servire sempre; soltanto chi lavora chi produce ha il diritto di<br />

mangiare, di comandare.<br />

LAVORATORI!<br />

Non è l'aumento del salario o la diminuzione di cinque centesimi al chilo sul prezzo delle patate che noi dobbiamo<br />

reclamare, ma è la Rivoluzione Sociale che dobbiamo fare, è l'abolizione dello sfruttamento dell'oppressione<br />

capitalistica che dobbiamo volere, è il Comunismo Anarchico che dobbiamo instaurare. All'opra dunque con<br />

fede, con entusiasmo, con coraggio, con spirito di sacrifi cio e la vittoria sarà nostra…<br />

Abbasso il regime capitalista! W la Rivoluzione Sociale!<br />

W il comunismo anarchico!<br />

Gli Anarchici"<br />

Continua nel prossimo numero della <strong>Locomotiva</strong>.<br />

Infatti la nostra Modena può annoverare tra i suoi<br />

archivi numerosi casi di violenza psichiatrica, come<br />

quello di Carlo Sabattini (consigliere comunale dei<br />

Verdi a Modena). Contadino dissidente, una sorta di<br />

“ecologista ante litteram”, aveva iniziato una lunga<br />

battaglia contro le aziende inquinanti e i soprusi della<br />

casta del Modenese. Una battaglia scomoda, invisa<br />

alla Magistratura, ai Sindaci, ai poteri locali.<br />

Internato dall’allora Pretore Luigi Persico nel manicomio<br />

giudiziario di Castiglione dello Stivere, perché affetto<br />

da delirio cronico e per aver attaccato manifesti<br />

di protesta per le strade della città, morirà in ospedale<br />

dopo aver subito un pestaggio squadristico, si<br />

disse da parte di tre attivisti del PCI nell’oscurità di<br />

un parcheggio di una Festa dell’Unità.<br />

Il 20 Maggio 1985, il Perito della Difesa di Sabattini<br />

rilasciava queste dichiarazioni in un’intervista a proposito<br />

del “problema del dissenso politico sottoposto<br />

a persecuzione psichiatrica”:<br />

P.C. – So che sei stato a trovare Carlo Sabattini nell'ospedale<br />

psichiatrico giudiziario di Castiglione dello<br />

Stiviere. Vorrei domandarti quale è stata la tua impressione<br />

nell'incontrare questa persona, che tra l'altro<br />

era il capo di lista e ha ottenuto il maggior numero<br />

di preferenze per i "Verdi" nel comune di Modena.<br />

Ecco che questa persona è accusata di essere matta.<br />

A noi interessa conoscere il tuo pensiero in proposito.<br />

G.A. - Già da quello che hai detto risulta che Carlo<br />

Sabattini riscuote fi ducia fra i cittadini: infatti è stato<br />

eletto. Questa elezione signifi ca che in un movimento<br />

nuovo come quello dei "Verdi" vi sono molti che vogliono<br />

cambiare certe cose e che a Modena hanno<br />

preso Sabattini come punto di riferimento. Il valore di<br />

Sabattini è confermato dalla stima e dalla fi ducia dei<br />

suoi amici e dei suoi collaboratori, con alcuni dei quali<br />

io ho parlato. Inoltre Sabattini aveva credito preso<br />

le banche ed ha la stima dei fi gli e della moglie: tutti<br />

sono concordi nel dire che le iniziative di Sabattini<br />

sono molto pensate, ponderate, e precise. Alcuni dei<br />

suoi amici hanno condiviso con lui le iniziative prese<br />

nel criticare le condizioni ecologiche e altri aspetti<br />

della vita modenese.<br />

P.C. - Come ti spieghi tu come psichiatra che un cittadino<br />

venga considerato matto, catturato e internato in<br />

un paese democratico come il nostro?<br />

G.A. - Io ho parlato con lui e l'ho trovato persona<br />

estremamente consapevole e cosciente di quello che<br />

è accaduto. Con serenità mi ha detto: "Non guardate<br />

chi è Sabattini, stando qui dentro al manicomio giudiziario<br />

potrebbe anche innervosirsi, ma guardate<br />

piuttosto i documenti delle vertenze giuridiche di<br />

cui mi sono occupato".<br />

Così mi ha fatto vedere i documenti: con tutti insieme<br />

ha formato un libro bianco che ha mandato alla Federazione<br />

Provinciale del Partito Socialista di Modena,<br />

la quale lo ha trasmesso al Presidente Pertini perché<br />

lo sottoponesse all'esame del Consiglio Superiore della<br />

Magistratura.<br />

Così riprende il discorso Sabattini: "Guardate i documenti<br />

e decidete, invece di mettere da parte me con<br />

dei pretesti".<br />

Non è una novità che la psichiatria si serva dei suoi<br />

strumenti per eliminare i cittadini in dissenso: tutti<br />

lo sappiamo bene perché si parla molto in Italia e in<br />

tutto l'Occidente della psichiatria come repressione in<br />

Unione Sovietica e in altri paesi a socialismo reale,<br />

giustamente criticando quello che vi accade.<br />

Ma la verità è che queste cose accadono anche da<br />

noi.<br />

Anzi storicamente è proprio in Italia che è nata la<br />

psichiatria come strumento repressivo contro il dissenso.<br />

E’ Lombroso che ha elaborato queste teorie,<br />

che in Unione Sovietica vengono usate magari con<br />

qualche perfezionamento. Chi conosce la storia del<br />

Movimento Anarchico Italiano sa che da noi molti<br />

dissidenti sono stati eliminati con le teorie sociologiche<br />

e psichiatriche lombrosiane.<br />

Così Sabattini non è un caso nuovo.<br />

Ci sono inoltre, e qui bisogna essere molto precisi, tutti<br />

quelli che vengono eliminati giorno per giorno, senza<br />

che questo discorso venga fuori, perché non hanno rilievo<br />

presso l'opinione pubblica.<br />

Sabattini è un caso chiarissimo: un cittadino che nella<br />

Modena dei nostri anni, ritenuta tra le città più progredite<br />

una delle più ricche d'Italia, dove tutti sembrano<br />

orgogliosi dell'andamento delle industrie e<br />

dell'agricoltura, presenta esposti e denunce che dimostrano<br />

che in realtà l'intera economia si sviluppa a<br />

scapito degli interessi collettivi e a svantaggio del<br />

mantenimento dell'equilibrio ambientale e della salute<br />

dei cittadini. Ci troviamo davanti a un dissenso<br />

fondamentale, che ha messo le autorità in condizioni<br />

diffi cili.<br />

Questa diffi coltà delle autorità costituite spiega l'internamento<br />

di Sabattini. Se per ipotesi Sabattini fosse<br />

stato uno che diceva sciocchezze, forse non sarebbe<br />

stato internato, perché non ci voleva molto a<br />

smentirlo. Ma siccome era diffi cile smentirlo, l'unico<br />

modo era internarlo in manicomio per svalutare il<br />

suo pensiero.<br />

39


so, l’ecografi a o la TAC, per determinare la sua diagnosi.<br />

Ne consegue che IL GIUDIZIO PSICHIATRICO E’<br />

TOTALMENTE A-SCIENTIFICO, POICHE’ NON E’ CHE<br />

UN GIUDIZIO BASATO SUI CANONI DI “NORMALI-<br />

TA’” CHE LA SOCIETA’ DI UN DETERMINATO PERIODO<br />

STORICO STABILISCE.<br />

E per capire questo non c’è bisogno di studiare la<br />

“psichiatria uffi ciale”, basta avere un po’ di buon senso<br />

e umanità: si pensi ai sintomi della “schizofrenia”,<br />

sintomi tipo “Deliri”, “allucinazioni”, “disorganizzazione<br />

del discorso verbale (divagare, perdere il fi lo del<br />

discorso), “disorganizzazione del comportamento”<br />

(nel vestire, disturbi del sonno, crisi di riso o di pianto),<br />

“disinteresse, assenza del soggetto, appiattimento<br />

affettivo” e via dicendo … Ora, io non penso che ci<br />

voglia un genio per comprendere quanto TUTTI questi<br />

comportamenti siano profondamente UMANI! Chi<br />

defi nisce cos’è un delirio? E un’allucinazione? Perdere<br />

il fi lo o divagare è un sintomo di malattia mentale?!<br />

Appiattimento affettivo? Mancanza di motivazione?<br />

Sono cose che, almeno una volta,sono successe a tutti<br />

noi! Queste diagnosi non hanno alcun senso né alcuna<br />

valenza scientifi ca, eppure permettono a tutti questi<br />

aguzzini di torturare ogni giorno delle persone che<br />

altro non fanno se non vivere la vita con una sensibilità<br />

diversa da quella di chi corre ogni giorno al lavoro,<br />

non ha tempo per la famiglia, mangia male, dorme<br />

male, è sempre depresso e nervoso, crede che i soldi<br />

siano l’unica cosa importante e non è più capace di<br />

provare empatia per niente e nessuno – e chi sarebbe<br />

il “pazzo”?<br />

Il contenimento fi sico è solo una delle pratiche assurde<br />

e violente che questi sedicenti “medici” utilizzano per<br />

“curare” una presunta “malattia mentale”. Esiste infatti<br />

un tipo di violenza ben peggiore: negare l’esperienza<br />

del soggetto, rifi utarsi di comprendere le sue<br />

ragioni ossia, negargli, in pratica l’esistenza stessa.<br />

<strong>La</strong> psichiatria è un abuso, e come ogni abuso si serve<br />

di mezzi infi mi e brutali per sopprimere nell’individuo<br />

ogni anelito di spinta vitale, ignorando totalmente le<br />

motivazioni che portano una persona a comportarsi in<br />

un determinato modo, ed interpretando deliberatamente<br />

i “sintomi”, ossia il verifi carsi di certi comportamenti,<br />

come “malattie mentali”. A questi sintomi non<br />

corrisponde nessuna menomazione o malformazione<br />

del corpo o del sistema nervoso, eppure gli psichiatri<br />

defi niscono “malato di mente” una persona che per<br />

un miliardo e più motivi, si comporta in modo “strano”.<br />

Questo atteggiamento si RIFIUTA di conoscere<br />

l’esperienza del “malato”, e più esattamente la<br />

38<br />

NEGA, assumendo che le “crisi” siano “immotivate”,<br />

segno inequivocabile di squilibrio mentale. Il processo<br />

psichiatrico ignora l’individuo nella maniera più assoluta.<br />

Gli viene “etichettata” una diagnosi assurda,<br />

senza, ripeto, alcun fondamento scientifi co, e poi viene<br />

“curato” … curato con gli psicofarmaci, droghe che<br />

alterano il funzionamento delle cellule celebrali,<br />

inibendone le funzioni. In pratica il “malato” non è<br />

portato ad affrontare i suoi spettri, ma ad ignorarli, a<br />

reprimere ogni reazione violenta, perché, parliamoci<br />

chiaro, una reazione a una sofferenza, ad un trauma<br />

di una certa entità è NORMALISSIMO che sia eccessiva:<br />

ci sono persone che reagiscono violentemente a<br />

un tradimento, a un brutto voto, a una discussione, a<br />

questioni di cuore, di amicizia, eppure non sono considerati<br />

“malati di mente” … la “diagnosi” dello psichiatra<br />

altro non è che un giudizio personale e soggettivo,<br />

fortemente infl uenzato e anzi totalmente<br />

determinato dalle idee, credenze, cultura, religione<br />

e quant’altro, dello psichiatra, che rifl ettono idee,<br />

credenze, cultura e religione della società che detta<br />

i canoni della “normalità”.<br />

Quindi la “cura” non è altro che una forma di REPRES-<br />

SIONE, basata su decisioni prese dall’alto e senza alcuna<br />

possibilità da parte del “malato” di ribattere o<br />

sottrarsi a queste decisioni. Se il malato può sottrarsi<br />

alla cura (spesso, di fatto, non può), non può MAI sottrarsi<br />

all’etichetta che gli è stata imposta: malato di<br />

mente. Malato di mente sarà per i “medici”, per la sua<br />

famiglia, per le persone. <strong>La</strong> sua vita sarà irrimediabilmente<br />

compromessa da questa forma di NEGAZIO-<br />

NE DELL’IO e della persona che fa della psichiatria<br />

una delle forme più gravi di AUTORITARISMO.<br />

Non a caso, a fi nire negli ospedali psichiatrici sono<br />

stati molti, moltissimi oppositori politici, o personalità<br />

“scomode.<br />

Nei paesi dell’est gli oppositori del regime venivano<br />

rinchiusi negli ospedali psichiatrici e drogati con farmaci<br />

che inebetivano le loro menti.<br />

In occidente si protestava contro questi crimini, mentre<br />

i “malati di mente” venivano “curati” esattamente con<br />

le stesse medicine,ed è scomparso dai libri di storia<br />

il ruolo avuto dalla psichiatria nell’olocausto di 6<br />

milioni di ebrei e di alcune centinaia di migliaia di<br />

degenti psichiatrici; come sono spariti quegli italiani<br />

(anarchici per lo più, ma non solo) rinchiusi nei reparti<br />

psichiatrici per la loro attività di opposizione politica<br />

o perché “renitenti al servizio di leva” (!!!)<br />

7 APRILE 2012.<br />

IL COMUNE CI FA GUERRA<br />

E CHE GUERRA SIA.<br />

Il 2012 è l'anno del centenario dalla fondazione,<br />

avvenuta a Modena nel novembre 1912, dell'Unione<br />

Sindacale Italiana, ci sembrava legi mo ricordare,<br />

come facciamo tu gli anni, l'eccidio del<br />

7 aprile 1920 in piazza Grande.<br />

Invece nel 2012 ci troviamo in Piazza Grande il<br />

mercato dell'an quariato.<br />

Ovviamente i capi del comune hanno pensato<br />

bene di non fare il mercato il 25 aprile e neanche<br />

il Primo Maggio, cosa che ci avrebbe vis contrari,<br />

perché giustamente ritengono che in quei giorni la<br />

piazza debba ospitare le legi me manifestazioni<br />

dei modenesi.<br />

Perché allora il 7 aprile piazza Grande non rimane<br />

a disposizione di chi vuole ricordare l'Eccidio del<br />

1920?<br />

Perché, come fece il fascismo in tu o il periodo<br />

del suo governo, anche i vincitori democra ci negano<br />

quell'Eccidio?<br />

Ma noi, in Piazza Grande il 7 aprile 2012, ci saremo<br />

lo steso. Ci scusino i bancarellari del disturbo,<br />

ma non intendiamo rinunciare a quel ricordo, anzi<br />

quest'anno abbiamo pensato al ricordo ancora più<br />

in grande.<br />

Invi amo la ci adinanza a partecipare numerosa,<br />

invi amo la Modena ribelle a rendere omaggio a<br />

chi fu ucciso per difendere la libertà di manifestare.<br />

Invi amo tu a l'Unione Sindacale Italiana ad es-<br />

sere presente a questo pezzo della nostra storia,<br />

a raff orzare questo legame con il nostro territorio<br />

che vogliamo più stre o ancora.<br />

Unione Sindacale Italiana - AIT sezione<br />

di Modena.<br />

15


16<br />

INDIGNATI DI OVUNQUE, UNITEVI.<br />

Mercoledì 7 dicembre alla <strong>Libera</strong> Offi cina abbiamo<br />

ospitato la Carovana Nizza-Roma-<br />

Atene, dopo una lauta cena si è svolta l’assemblea<br />

con una cinquantina di partecipanti.<br />

Ogni gruppo si è presentato e si è parlato dei<br />

motivi della marcia, presentata come momento<br />

di ascolto e di contatto dal basso, per<br />

arrivare a lanciare una grossa mobilitazione<br />

per il 15 gennaio a Roma. Si è convenuto che<br />

se ci sarà un auspicabile cambio della società,<br />

questo debba avvenire con il coinvolgimento<br />

di tutti, cercando forme di democrazia diretta<br />

e contro la democrazia rappresentativa. Invitiamo<br />

tutte le altre realtà a sostenere questa<br />

marcia e a conoscere queste persone che hanno<br />

sogni e utopia da regalare.<br />

Quello che segue è un loro scritto che<br />

potrete trovare in rete.<br />

Il CARNEVALE DEL SISTEMA<br />

Il 15 gennaio, unisciti a Roma per “il<br />

Carnevale del sistema”: raggiungici a<br />

Roma, o organizzane uno nella tua città.<br />

Il carnevale e’ il momento in cui i ruoli<br />

si scambiano: il re diventa schiavo, lo<br />

schiavo diventa re. Attraverso il gioco e<br />

l’ironia, i tabù si infrangono: il carnevale<br />

e’ il momento di liberazione dell’essere<br />

umano.<br />

Il sistema attuale e’ un carnevale che<br />

non fa più ridere nessuno. Smascheriamolo,<br />

mettiamone in scena la parodia.<br />

Facciamo cadere le maschere obsolete e<br />

e non più credibili di una falsa democrazia,<br />

che non riesce più a nascondere il<br />

suo vero volto di ingiustizia e miseria.<br />

Giocolieri, artisti, musicisti, chiunque<br />

voglia, preparatevi a sfi lare tra la gioia e<br />

i colori. Siate creativi!<br />

Ideate i vostri costumi, colorate le vostre<br />

maschere per annunciare l’arrivo di una<br />

nuova realtà, in cui ognuno sia libero di<br />

trovare il posto che desidera.<br />

<strong>La</strong> Marcia verso Atene<br />

marchtoathens.tk<br />

Colby<br />

che si tratta di una terapia. <strong>La</strong> contenzione serve quel<br />

giorno lì e basta. E subito dopo il problema si ripresenta.”<br />

Dunque, quella della contenzione fi sica è una pratica<br />

invasiva e che provoca ulteriori traumi, mentre utilizzare<br />

delle medicine (chiamiamoli col loro nome, che è<br />

“psicofarmaci”) sarebbe un metodo che dura nel tempo<br />

e che può “curare” il “malato”.<br />

Inoltre, Nella maggior parte dei reparti di psichiatria<br />

degli ospedali italiani anche dopo la legge 180 è<br />

rimasta l’usanza manicomiale di legare i ricoverati al<br />

loro letto.<br />

CHE COS’E’ LA LEGGE 180?<br />

<strong>La</strong> l. 180 è detta anche “legge Basaglia”. Franco<br />

Basaglia era uno psichiatra che lottò per la chiusura<br />

dei manicomi in Italia. Pur riconoscendo l’esistenza di<br />

una “malattia mentale”, egli rifi uta l’emarginazione<br />

sociale del malato, che considera titolare di diritti e<br />

pone al centro di un percorso di reintegrazione sociale.<br />

<strong>La</strong> Legge 180 vieta qualsiasi forma di contenzione<br />

fi sica, dalla camicia di forza, all’isolamento, fi no<br />

all’induzione del coma nel paziente.<br />

Molte di queste pratiche sono attualmente utilizzate,<br />

dalla contenzione fi sica all’utilizzo di farmaci vietati.<br />

Spesso questi atti vengono giustifi cati in termini di<br />

“situazione eccezionale”, o “particolarmente grave”.<br />

Insomma, spetta a qualcuno (sempre il nostro amico<br />

psichiatra) defi nire che una situazione è tale da CO-<br />

STRINGERE ad usare questi metodi, come per esempio<br />

il caso di Villa Igea…<br />

L’insistenza nel virgolettare parole quali “malato”,<br />

“cura”, “terapia”, “farmaci” deriva da una profonda<br />

rifl essione sul signifi cato e la valenza effettiva di queste<br />

parole.<br />

Che cos’è un “malato psichiatrico”? E come si “cura”?<br />

Esiste la “malattia mentale” e come si riconosce?<br />

Chi oggi si pone queste domande? <strong>La</strong> psichiatria non<br />

ha MAI potuto dimostrare di avere curato una malattia,<br />

semplicemente perché non ha MAI dimostrato,<br />

scientifi camente, che cosa sia la malattia mentale.<br />

Credo dunque che il problema non sia tanto una discussione<br />

sui “metodi” da usare per “contenere” (normalizzare?)<br />

quelli che sono considerati “malati psi-<br />

chiatrici”, quanto piuttosto una profonda rifl essione<br />

su ciò che oggi viene considerato “malattia mentale”,<br />

sull’atteggiamento delle persone nei confronti di altre<br />

persone ritenute “malate”, sulle barbarie messe in<br />

atto dai sedicenti “curatori”.<br />

Comprendere quanto la psichiatria non sia altro che<br />

l’ennesimo, vile inganno, dietro il quale si nasconde,<br />

ancora una volta, la totale negazione dei più elementari<br />

diritti umani e la totale distruzione della dignità<br />

delle persone, non risulterà diffi cile a chiunque abbia<br />

la coscienza e l’onestà intellettuale di rifl ettere senza<br />

paraocchi o pregiudizi.<br />

Come ho già detto, la psichiatria non ha mai dimostrato<br />

l’esistenza di una effettiva “malattia” mentale.<br />

Questo risulta abbastanza ovvio: come si può decidere<br />

che una mente è malata? Non è esattamente<br />

come constatare che una gamba è rotta o un dito<br />

mancante,no? Episodi come “vedere i santi” o “sentire<br />

le voci” vengono considerate rivelazioni mistiche<br />

o squilibri mentali secondo un canone di giudizio che<br />

sinceramente mi sfugge, voglio dire, non vorrete mica<br />

dirmi che San Francesco si comportasse in modo “normale”!<br />

Eppure è considerato oggi un santo, una fi gura<br />

rispettabile. Cosa accadrà tra qualche secolo a tutte<br />

le persone che oggi sentono le voci o vedono le cose<br />

in modo diverso dagli altri? Forse saranno santifi cate?<br />

Avranno interi ordini religiosi a seguito del loro mito?<br />

Chissà. Per ora, sono rinchiuse in centri psichiatrici, con<br />

“diagnosi” che, se non fosse per ciò che determinano,<br />

farebbero ridere (“altruismo morboso”, “estasi religiosa”)…<br />

Non esiste nessun “canone scientifi co” che distingua<br />

un “malato”, un “pazzo” da un “normale”.<br />

<strong>La</strong> psichiatria non si serve di esami medici, come che


DIETRO OGNI SCEMO C’E’ UN VILLAGGIO<br />

Dal caso “Villa Igea” all’ antipsichiatria<br />

Sul fi nire dell’anno appena<br />

passato ha fatto<br />

molto discutere la notizia<br />

riguardante alcuni minori<br />

rinchiusi presso il “Nespolo”,<br />

reparto all’interno<br />

del complesso Villa<br />

Igea, a Modena, dove<br />

vengono “curati” i minori.<br />

Questi ragazzi sono infatti stati legati ai letti durante<br />

una “crisi”, la notizia ha colpito l’opinione pubblica e<br />

molti giornali hanno parlato del fatto che non sia la<br />

prima volta che a Villa Igea si verifi chino fenomeni di<br />

maltrattamenti sui minori, e in generale sui reclusi.<br />

Il Dottor Lo Russo, in varie interviste rilasciate ai giornali,<br />

dichiara che la contenzione fi sica è una possibilità<br />

da attuare, solo in casi d’emergenza, ma da attuare.<br />

Aggiunge inoltre che tale pratica è di certo preferibile<br />

alla sedazione con i farmaci, perché “quando<br />

si rende necessario questo intervento uno psichiatra<br />

resta sempre accanto al letto del paziente, si vigila<br />

sulla condizione di salute della persona con la quale<br />

si continua ad interagire per far durare l’intervento il<br />

minor tempo possibile”. Dunque legare una persona<br />

al letto durante una supposta “crisi” non è da condannare<br />

perché c’è una persona che “vigila” (?) sul<br />

paziente?<br />

Che cosa deve vigilare, mi chiedo? Se il paziente è<br />

legato, di certo non si muoverà. Che cosa deve vigilare?<br />

Che non si faccia male? Forse gli parla e cerca di<br />

calmarlo con amorevoli parole?<br />

Ad oggi la pratica della contenzione fi sica è attuata<br />

regolarmente in questa ed altre strutture, e sul fatto<br />

che non sia una prassi ma venga usata solo in situazioni<br />

d’emergenza, mi viene da chiedermi chi e come valuta<br />

se una situazione è “d’emergenza”. Inoltre, pur dichiarando<br />

che questa prassi è invasiva, crea danni al<br />

36<br />

paziente e non è affatto<br />

“curativa”, si sostiene che<br />

sia il “male minore”. Ma<br />

qual è, per una persona<br />

dichiarata “malata di<br />

mente”, il male minore? E<br />

soprattutto l’espressione<br />

“male minore” dovrebbe<br />

fare intendere che,<br />

comunque, ci sarà un “male”, c’è solo da deciderne<br />

l’entità?<br />

Lo Russo dichiara anche che «È prevista e attuata secondo<br />

un rigido protocollo, anche al nostro interno e<br />

proprio poche settimane fa la Regione ci ha riconosciuto<br />

nuovamente come centro accreditato. Tutti sanno<br />

ciò che avviene qui. C’è sempre uno psichiatra, un<br />

operatore, un medico che con cadenza regolare tiene<br />

monitorati i parametri vitali, i genitori vengono informati.»<br />

Per amor del vero, occorre dichiarare che i genitori<br />

non sono stati affatto informati, se non nei giorni<br />

successivi. Ma ciò è irrilevante perché il problema non<br />

è se siano stati o meno informati, infatti la cosa allarmante<br />

è che dei genitori rinchiudano il loro fi glio<br />

minorenne in una casa di “cura”, anziché vivere la loro<br />

vita assieme a lui. Com’è allarmante che tutti sappiano<br />

cosa accade dentro una struttura simile, e che sia<br />

“normale” che accada perché chi risiede là dentro è<br />

“malato” e non si può fare altrimenti, o il fatto che<br />

per accreditare la sua dichiarazione il sedicente “medico”<br />

assicuri che c’è sempre qualcuno che monitora i<br />

“parametri vitali”, come se la salute di una persona o<br />

il suo umore si valutassero in base alla sua frequenza<br />

cardiaca o alla regolarità del suo respiro….<br />

Paolo Crepet, poi, si scaglia contro il metodo della<br />

contenzione fi sica, defi nendola una barbarie e schierandosi<br />

a favore del “rispetto dell’individuo, sempre”;<br />

salvo poi dichiarare: “Oggi ci sono medicine<br />

che ci possono aiutare. Nessuno psichiatra mi dirà mai<br />

Propongo questo racconto scritt o da Lorenzo Micheli, molto bello, che eleverà il livello culturale e storico dei nostri lett ori.<br />

E' un pò lungo ma è il primo di tanti racconti, tutt i molto belli che possiamo pubblicare. Leggete e ditemi.<br />

'LA SEMANA TRAGICA DI BARCELLONA'<br />

‘ Il compito della pedagogia è quello di aiutare a crescere uomini la cui indipendenza sarà la loro forza più grande ’<br />

[Francisco Ferrer y Guardia]<br />

‘ Scopo dell’educazione non deve essere il sapere, bensì la capacità della persona di realizzarsi da sola, la pedagogia non deve<br />

proporsi di civilizzare gli uomini, ma di formare persone libere, affi nare il caratt ere e la volontà ’<br />

[Max Stirner]<br />

In questo caldo e afoso luglio dell'anno 2009, mentre i roghi dolosi che incendiano i boschi stanno devastando mezza<br />

Europa, un gruppo anarchico di Barcellona: ' <strong>La</strong> Gallinaire', nottetempo ha tracciato delle scritte sulle pareti di una<br />

ventina di chiese del Sarrià, del Raval, del Clot e di altri quartieri ancora della città. Scritte che gridano a tutti che:<br />

'L'unica chiesa che illumina è quella che brucia', come da sempre, l’eterna ‘Ducados’ tra le labbra, argomentava Diego<br />

Camacho, e soprattutto '1909-2009, LA LUCHA CONTINUA'.<br />

I 'Mossos de Esquadra', la polizia indipendentista della Catalogna, che veste eleganti divise disegnate da qualche stilista<br />

in voga oggi in Spagna, ha rassicurato il Vescovo di Barcellona che le indagini per identificare gli autori di queste<br />

scritte verranno condotte con lo zelo dovuto.<br />

Quelle scritte, di colore nero, tracciate con la bomboletta spray, firmate con una a cerchiata, rappresentano la trasmissione<br />

della memoria di quello che accadde in città tra il 26 e il 31 luglio del 1909.<br />

Barcellona al principio del secolo pare poco curarsi di quello che succede nel resto della Spagna, sul trono della quale<br />

siede il pallido ed esangue Alfonso XIII, mentre Antonio Maura del Partito Conservatore, è stato eletto primo ministro<br />

il 21 aprile del 1907, con elezioni che hanno visto il solito corollario di brogli e di voto pilotato, specie nei paesoni persi<br />

negli sterminati latifondi della Mancha, dell'Estremadura come dell'Andalusia.<br />

<strong>La</strong> Barcellona ‘novecentista’, voluta da Manuel Cerdà che progetta l’Eixample e urbanizza il parco della Ciutadela,<br />

è quella che si appresta a inglobare nei confini urbani Barcelonete, Gracia e Sans, ed è anche quella ‘lanciata’ verso<br />

la sua ‘Renaixenca’, sintetizzata dal trionfalismo ‘modernista’ della monumentale architettura di Josep Puig y Cadaflach<br />

.<br />

E la Barcellona borghese, quella degli affari, pare non rendersi conto che al ‘Carmelo’ come al Raval, alla Torre<br />

Barò e in tutti i quartieri proletari della città, si accalca una popolazione miserabile, cenciosa e analfabeta che ha la<br />

ribellione nel sangue.<br />

Quello che preoccupa la dinamica borghesia barcellonese è in realtà l’aggressiva politica imperialistica degli Stati<br />

Uniti che, sotto la presidenza di Woodrom Wilson, hanno sottratto alla Spagna, con la guerra cominciata nel 1895,<br />

le Filippine e Cuba, togliendo così all'industria manifatturiera catalana un mercato protetto sul quale ha operato in<br />

maniera monopolistica per decenni interi.<br />

Tutto quello che rimane dell'immenso impero di Carlo V, è ormai ridotto a un mucchietto di colline calcinate dal sole,<br />

che viene pomposamente denominato il Sahara spagnolo. Colline ricche di vene di minerali ferrosi, quelle del Rif, ma<br />

che soprattutto servono a tramandare il mito di quella Spagna imperiale che ormai vive soltanto nei musei militari e<br />

nei polverosi archivi della città di Salamanca.<br />

Il nove luglio del 1909, arriva in città la notizia che gli operai che stanno stendendo i binari della linea ferroviaria<br />

che porta da Melilla a Beni-Buifur, dove si trovano le miniere di proprietà del marchese di Comilllaso e del conte di<br />

Ramones, sono stati attaccati da una ‘cabila’ di berberi. L’impressione, appena la notizia arriva in Spagna, portata<br />

dal telegrafo, è enorme.<br />

Appare inconcepibile che dei montanari analfabeti, che puzzano di latte di pecora, abbiano osato tanto, e per questo<br />

motivo vanno puniti, una volta per tutte. Infatti viene subito ordinata la mobilitazione generale. In realtà a rischiare<br />

la vita, tra le sabbie e le rocce del Riff, saranno chiamati sempre gli stessi.<br />

17


18<br />

Chi paga seimila reales, una cifra enorme per quei tempi, visto che con appena dieci reales, vive un giorno intero una<br />

famiglia operaia, è infatti esentato subito dal doversi arruolare nelle file di quell’esercito che è rimasto fermo alla battaglia<br />

di Marignano e che ormai da secoli, passa di sconfitta in sconfitta.<br />

Giù al porto, i soldati che si imbarcano su quei piroscafi che li porteranno al macello, ricevono scapolari, medaglie<br />

benedette della Santa Virgen del Pilar e borse di tabacco. Regali che le dame che appartengono a quella ‘gente da bé’<br />

che ha fatto grande la città, dispensano con compunzione e che in realtà fanno imbestialire i parenti e gli amici dei<br />

coscritti..<br />

Il 26 luglio, quando in città arriva la notizia che duecento dei trecento riservisti, che appena pochi giorni prima si<br />

sono imbarcati al Porto Vecchio, sono stati macellati dagli uomini di Abd el Krim, ‘parte’ uno sciopero generale, che al<br />

grido di ‘Abbasso la guerra’, si estende anche a Sabadell, Tarrasa, Badalona, Matarò, Granollers e Sitges.<br />

Inoltre a Barcellona, proprio in quei giorni, è<br />

in corso lo sciopero di una fabbrica tessile che<br />

impiega ottocento operai, che si battono perché<br />

la giornata lavorativa venga portata da tredici<br />

a otto ore. Cosa questa che accadrà soltanto nel<br />

1919, è il più delle volte, questo provvedimento<br />

rimarrà sulla carta.<br />

Lo sciopero cittadino è stato dichiarato da un<br />

comitato che fa capo a Solidaridad Obrera,<br />

l’organizzazione sindacale che già conta in<br />

tutta la Catalogna più di trentamila iscritti.<br />

Questo comitato tra gli altri è formato da José<br />

Rodriguez e Miguel Villalobos che è stato maestro<br />

di scuola elementare in un pueblo minerario.<br />

Il giorno dopo, i componenti di questo stesso comitato, vengono tutti arrestati dalla polizia.<br />

Il ventisei luglio, i picchetti operai che si sono formati praticamente davanti a tutte le fabbriche della città, vengono<br />

attaccati dalla polizia. Subito si risponde con degli scioperi spontanei, che fanno sì che già a mezzogiorno, il governatore<br />

della città, Angel Ossorio y Gallardo, sia costretto a dichiarare lo stato di guerra in tutta quanta Barcellona.<br />

Alle 15.30, viene attaccato un commissariato al Clot, alle 23.30 dello stesso giorno, bruciano i Padri Maristi sempre<br />

al Clot, e alla stessa ora, viene assaltato il patronato Obrero di San José, al Poble Nou, il primo edificio questo che<br />

verrà dato alle fiamme.<br />

Alle dieci del mattino del giorno dopo, si attaccano le ‘Atarazanas’, alle 13.30 vengono appiccate le fiamme ai primi<br />

conventi, mentre un’ora dopo, sempre al Poble Nou, viene devastato un commissariato di polizia.<br />

Cominciano ad essere bruciate anche le prime chiese, saranno una ventina alla fine, quelle distrutte fin dalle fondamenta.<br />

L’esercito da parte sua inizia a sparare sulle Ramblas, al Paralelo e sulla Diagonal, che dimostrano perché sono stati<br />

realizzati, sull’esempio delle vie perfettamente geometriche che il barone Hausmann ha progettato dopo la Comune per<br />

la città di Parigi. Inoltre i soldati ricevono l’ordine di passare per le armi chiunque compia atti ostili verso di loro,<br />

mentre divisioni intere, affluiscono in città provenienti dalle ‘dependancias’ militari di Valencia, Saragozza, Burgos<br />

e Pamplona. Malgrado gli operai e i pescatori di Badalona, San Adria’, Manresa, Valls e di altri centri ancora della<br />

Catalogna, abbiano divelto e interrotto in numerosi punti la linea ferroviaria, per impedire alle truppe di arrivare in<br />

città.<br />

C’è intelligenza nella folla, più di trentamila tra operai tessili e del vetro, maestri di scuola e muratori, che è diventata<br />

in poche ore padrona della città.<br />

C’è infatti chi attacca le caserme, chi invece fraternizza con i soldati, tanto che al Paseo Colon un squadrone di dragoni<br />

si rifiuta di caricare la folla.<br />

Le settecento guardie comunali, vengono messe subito in fuga e costrette a rifugiarsi al sicuro delle loro abitazioni. Nei<br />

quartieri operai si alzano le prime barricate, anche le prostitute si battono tenacemente nelle strade.<br />

Il 27 si attaccano le chiese e vengono riesumate dalle cripte, le mummie rinsecchite delle monache. Un povero ragazzo<br />

deficiente, José Ramon Clemente, balla con una di queste. Arrestato, verrà comicamente processato e condannato alla<br />

laboratorio cre-attivo<br />

laboratorio di ceramica raku<br />

<strong>La</strong> sezione modenese dell’Unione Sindacale Italiana ha fortemente voluto questo laboratorio per<br />

iniziare un percorso vero di riappropriazione dei mestieri e della possibilità di autocostruire oggetti<br />

necessari al vivere quotidiano.<br />

Il laboratorio userà tecniche di foggiatura a mano libera, a colombino e a lastra. Durante il laboratorio<br />

si autocostruirà un forno per la cottura a biscotto e con smalti.<br />

Il laboratorio che è gratuito spera di autofi nanziarsi con le cose autoprodotte e se tutto va come pensiamo<br />

è un laboratorio che continuerà all’infi nito.<br />

35


34<br />

CAFFE' MALATESTA<br />

Sabato 14 gennaio la <strong>Libera</strong> Offi cina e USI Modena hanno ospitato un iniziativa benefi t di presentazione<br />

del progetto Caffè Malatesta di Lecco. Pubblichiamo l’intervento che uscirà anche su Lotta di Classe<br />

n.123 e una lettera di ringraziamenti arrivata dopo l’iniziativa.<br />

“Il progetto Caffè Malatesta nasce a Lecco nel gennaio 2010 quando per un gruppo di giovani provenienti<br />

da diverse esperienze (chi dall’attivismo, chi da progetti di autogestione, chi semplicemente da anni di studio<br />

o lavoro precario) si apre la possibilità di utilizzare una macchina<br />

per la torrefazione che giaceva in disuso.<br />

Da un’attività sperimentale nasce in breve tempo un collettivo<br />

con la volontà di creare una realtà lavorativa autogestita<br />

e basata su dinamiche decisionali antiautoritarie, nella convinzione<br />

che un diverso modo di vivere la produzione e il<br />

consumo possa essere perno di un cambiamento sociale in<br />

senso solidaristico, in alternativa ad un’economia capitalista<br />

predatrice di culture, territori, tempo e spazio vitale.<br />

Il progetto nasce con la volontà di ribaltare una certa logica<br />

del “Commercio Equo” improntato alla carità e alla benefi<br />

cenza, contrapponendo una solidarietà orizzontale tra lavoratori<br />

organizzati in realtà autogestite, nel nord come nel<br />

sud del mondo.<br />

<strong>La</strong> torrefazione autogestita viene pensata come uno strumento di emancipazione dal lavoro precario e in condizioni<br />

di sfruttamento, con l’obiettivo di svincolare i coltivatori dalle imposizioni affamatrici delle grandi compagnie di commercio del<br />

caffè e di creare con altre realtà sul territorio locale e nazionale una rete di produzione e consumo autogestita, basata sull’autosussistenza<br />

anziché sul profi tto, sulla solidarietà anziché sulla competitività.<br />

<strong>La</strong> volontà espressa sin dalle prime fasi del progetto è stata quella di sviluppare dei contatti il più possibile<br />

diretti con i coltivatori, in modo da sottrarre profi tto agli intermediari e restituire riconoscimento e dignità ai<br />

lavoratori. Nell’arco di due anni il gruppo è riuscito così a fare in modo che la maggior parte del caffè lavorato<br />

provenga da progetti di solidarietà con le comunità di contadini (in Guatemala e Honduras), mentre il<br />

restante è certifi cato FairTrade.<br />

Dall’aprile 2011 l’assemblea della Coordinadora, rete libertaria nazionale che sostiene diversi progetti di<br />

cooperazione con le comunità zapatiste del Chiapas, ha poi deciso di affi dare al Collettivo la lavorazione del<br />

Caffè Durito proveniente dalle cooperative zapatiste, che precedentemente veniva importato dalla cooperativa<br />

libertaria Cafè Libertad di Amburgo.<br />

<strong>La</strong> scelta di lavorare una materia prima equamente retribuita ai produttori, prodotta fuori dalle logiche intensive<br />

dell’agroindustria e torrefatta artigianalmente porta inevitabilmente a dei costi, e quindi a dei prezzi, più<br />

alti rispetto al caffè commercializzato dalle grandi corporation. Il collettivo, consapevole di come il prezzo<br />

di vendita sia un fattore delicato e importante, cerca di mantenere dei costi in linea con altri caffè solidali e<br />

biologici, per avvicinare proprio quei soggetti che si trovano a dover consumare merci economiche prodotte<br />

sfruttando altri lavoratori e altri territori, ma che avrebbero solo da guadagnare dalla diffusione di reti mutualistiche,<br />

di produzione e di scambio alternative.” Colby<br />

Caro Colby,<br />

ci teniamo molto a ringraziare te e tutti i compagni di libera-offi cina per la seraata-nottata di sabato scorso. Ci avete dato davvero un grosso sostegno, economico o<br />

ma anche emotivo: ci ha fatto veramente piacere conoscere tanti compagni/e così sì<br />

solidali verso il nostro progetto. E’ stata la dimostrazione che le pratiche autoge-<br />

stionarie e la solidarietà non sono e non devono essere parole gettate al vento, ma a<br />

si possono e si devono trasformare in realtà tangibili e, speriamo, rivoluzionarie. .<br />

Un abbraccio e grazie di cuore<br />

Jacopo e Elisa per il Collettivo CaffèMalatesta<br />

Per info, contatti e ordini:<br />

caffemalatesta@autistici.org<br />

Cristiano: 328 0069751<br />

Jacopo: 340 5367035<br />

Per informazioni sul caffè zapatista Durito:<br />

coordinadora@inventati.org<br />

fucilazione, perché 'costruiva barricate'.<br />

Il 28 si resiste ormai soltanto al Clot e al Poblenou. Qui la resistenza è tanto tenace che deve intervenire l'artiglieria<br />

che spara ad alzo zero contro le barricate. Ancora il giorno 29, sui soldati che passano di corsa per le strade, viene<br />

gettato di tutto dalle finestre degli appartamenti operai.<br />

Il trenta e il trentuno, la fanteria attacca le ultime sacche di resistenza, poi finalmente l’esercito prende definitivamente<br />

il possesso di tutta quanta la città.<br />

Il bilancio di quella settimana di scontri è pesantissimo. Settantacinque sono infatti i morti, tra cui otto soldati e tre<br />

religiosi. Più di cinquecento i feriti. Per Manuel Buenacasa, che parteciperà giovanissimo a quell’insurrezione, i morti<br />

saranno invece più di seicento.<br />

Un dipinto rende bene, forse più di tante parole, quello che successe in città. <strong>La</strong> tela ritrae infatti un dragone dai lunghi<br />

baffi neri, il mantello svolazzate, il suo cavallo che fa rotolare davanti a sé un uomo poveramente vestito sul selciato<br />

della strada. Sullo sfondo una folla nera e dolente.<br />

Ma per non smentire la sua proverbiale fama di città sempre all’avanguardia, quella che poi venne chiamata la ‘Semana<br />

Tragica’, anche se gli anarchici la denominarono la ‘Semana Gloriosa’, fu la prima rivolta urbana che ebbe una<br />

vera documentazione fotografica.<br />

Le fotografie parlano di barricate costruite con gli ‘adokines’, i grandi ciottoli geometricamente squadrati che pavimentano<br />

tutte le vie del centro della città e rafforzate con le rotaie dei tram che sono state divelte dalla sede stradale.<br />

Molte le donne ritratte a costruire barricate, che si passano di mano, con vertiginosa rapidità suppellettili e materassi.<br />

Mostrano masse compatte di uomini e di donne che si scontrano con gli uomini dell’esercito. Uomini vestiti con giacche<br />

scure, molti tra di loro tuttavia gli autisti di piazza, con i loro spolverini colore del tabacco, armati di spranghe di<br />

ferro, marciano contro gli uomini dell’esercito. <strong>La</strong> foto più famosa è certamente quella presa dalla sommità di un tetto,<br />

probabilmente di un edificio di Plaza de Catalunya, che inquadra le tante volute di fumo che sovrastano tutta quanta<br />

Barcellona.<br />

Prima si contano i danni, che assommano a milioni e milioni di pesetas. Risultano infatti completamente distrutte<br />

trentatré scuole religiose, altrettanti conventi e venti chiese. Sono stati devastati anche una trentina fra caserme, commissariati<br />

di polizia e palazzi signorili, fra questi, quello del marchese di Comillaso. Inoltre la folla di Barcellona<br />

ha bruciato registri di proprietà, pacchetti azionari ritrovati nelle sacrestie delle chiese e mucchi di soldi rinvenuti nei<br />

conventi, quasi a dimostrare il proprio disprezzo per i beni materiali.<br />

Prima si contano i danni, poi, mentre il tutte le parrocchie di Barcellona vengono indette messe e tridui di riparazione,<br />

parte la repressione che vede duemila arrestati, molti di questi rinchiusi e torturati selvaggiamente nelle segrete del<br />

castello del Montujich, che gli anarchici non a caso chiameranno da quel momento in avanti, il castello ‘maldito’.<br />

I tribunali militari che siedono in seduta continua, condannano centosettantacinque tra uomini e donne all’esilio, comminano<br />

cinquantanove ergastoli, migliaia e migliaia di anni di carcere e erogano cinque condanne a morte. Alcune<br />

centinaia di persone, molti tra di loro maestri di scuola elementare , fuggono dalla città. Altri insegnati vengono invece<br />

deportati a Alcaniz, la prigione dalla quale a fatica si esce vivi.<br />

Ma chi diresse quella rivolta? Chi la ispirò per davvero?<br />

Ha ragione Anselmo Lorenzo quando dice che: 'Una rivoluzione sociale si è installata a Barcellona ed è stata iniziata<br />

dal popolo. Nessuno la dirige. Né i liberali, né i nazionalisti catalani, né i repubblicani, né i socialisti né gli anarchici'.<br />

<strong>La</strong> rivolta è stata sconfitta, ma chi comanda ha capito benissimo quello che è successo a Barcellona.<br />

Qualcosa che risulta essere completamente diverso da ciò che avvenne in città nel 1835, quando vennero bruciati i conventi,<br />

o nel 1840, quando si rivoltarono gli operai del tessile. O nel 1902, quando scesero per strada i metallurgici che<br />

Ramon Casas immortalò in un suo dipinto.<br />

<strong>La</strong> stampa padronale registra con stupore che in quella settimana, le donne, invece di rimanere nelle cucine delle<br />

loro case, si sono rovesciate in massa nelle strade. Fini intellettuali come Teresa Claramut, Angela Lopez de Ayala e<br />

Amalia Domingo Soler, si sono battute fianco a fianco delle donne proletarie, che hanno così cominciato a prendere<br />

coscienza della loro forza.<br />

Sicuramente, questo è il ragionamento di chi comanda, c’è stato un ispiratore a quella rivolta che ha minacciato di<br />

distruggere la città, qualcuno che ha scagliato il sasso e poi vigliaccamente ha nascosto la mano. Qualcuno che deve<br />

essere stanato e punito per tutto ciò che ha commesso.<br />

19


L’eterno nemico interno insomma , che ritorna, ogni qual volta non si riesce a spiegare un avvenimento, quando qualcosa<br />

sfugge alla verità precostituita.<br />

'<strong>La</strong> Veu de Catalunya' grida infatti a tutta pagina Delatad! E invita a denunciare i vicini, 'le teste di turco' che tramano<br />

nell’ombra e che sono i veri ispiratori di quella rivolta che ha minacciato di travolgere tutto.<br />

E un colpevole vero in realtà esiste, si chiama Francisco Ferrer y Guardia ed è il fondatore di quella Scuola Moderna,<br />

che basa la sua pedagogia sull: 'Ensenanza Cientifica y Racional' e ha intenzione di educare il bambino al lavoro<br />

cooperativo.<br />

Francisco Ferrer y Guardia viene ritenuto l’ispiratore della rivolta, processato da un tribunale militare, dopo poche<br />

ore di dibattimento, viene condannato a morte. Le uniche prove che è in grado di esibire la pubblica accusa, stanno<br />

tutte in una lettera di protesta contro di lui, sottoscritta da praticamente tutti i religiosi che fanno parte delle gerarchie<br />

ecclesiastiche della città.<br />

Ferrer, che una foto ritrae con la paglietta in testa, le mani strette dagli schiavettoni, mentre scende da un cellulare, con<br />

tre uomini della Guardia Civil con la feluca rigida, che lo aspettano, viene fucilato nella fossa di Santa Eulaia, sotto<br />

il bastione del baluardo di Santa Amalia, al castello del Montujich.<br />

Oggi è sepolto accanto a Durruti e ad Ascaso, in una tomba in granito nero. Giovanni Pascoli, gli dedicò una brutta<br />

poesia che cominciava con il verso ‘Uno scoppio di fucili…’. <strong>La</strong> ‘Domenica del Corriere’ gli dedicò la copertina, dove<br />

un plotone di soldati, vestiti come gli ‘zuavi’ dell’esercito francese, gli spara diritto nel petto.<br />

<strong>La</strong> città di Barcellona , dopo la morte di Franco, ha innalzato un monumento che lo ricorda, in cima alla scala mobile<br />

che porta alla fontana luminosa, sulla collina che lo vide morire.<br />

Praticamente in tutte le città, ma a volte anche nei paesi d’Europa, ancora oggi è possibile rintracciare lapidi con epigrafi<br />

dedicate al maestro della scuola razionalista.<br />

Ma che c’entrava Francisco Ferrer y Guardia con quella rivolta che aveva veramente ‘rivoltato’ la città fin nelle viscere?<br />

Dal punto di vista giudiziario nulla, assolutamente nulla.<br />

Non era in città quando il proletariato di Barcellona era insorto, tutti sapevano inoltre quanto lui fosse personalmente<br />

contrario a qualsiasi atto di violenza. Lo aveva scritto, lo aveva dichiarato appassionatamente nei tanti meeting e nelle<br />

decine di conferenze a cui aveva preso parte.<br />

Ma Ferrrer era un uomo terribilmente pericoloso.<br />

<strong>La</strong> prima scuola che ha aperto, è situata nel Carrer Bailen all’‘Eixample’, vicina agli istituti retti da religiosi, quasi a<br />

sfidare con la sua sola presenza il monopolio dell’educazione della chiesa spagnola. Nelle sue scuole si insegnava infatti<br />

la pedagogia razionalista, veniva praticato il metodo intuitivo di Pestalozzi, si citavano i testi di Reclus, Spencer,<br />

Anatole France,Tolstoj, Gorkji.<br />

E in appena otto anni, tra il 1901 e il 1909, nella sola provincia di Barcellona, erano state aperte ben 47 succursali di<br />

quella scuola che era ormai frequentata da più di mille tra bambini e ragazzi.<br />

Quest’uomo dal pessimo carattere e la voce graffiante, scriveva testi che esaltano la ricerca scientifica di Darwin, e<br />

osava proclamare che: ‘Senza dio l’uomo è più felice’. Inoltre nella sua scuola, i bambini e le bambine sedevano sugli<br />

stessi banchi, e facevano anche educazione fisica tutti assieme.<br />

Nelle scuole che Ferrer ha fondato, si parla di sessualità, si nega l’importanza della religione rivelata, si studia la<br />

teoria evoluzionista di Darwin.<br />

E questo mina alle fondamenta le regole della civile convivenza. <strong>La</strong> pedagogia che viene proposta nelle ‘Scuole Razionaliste’,<br />

dove si sottolinea che ‘tutto il male viene dall’ignoranza’ mina alla radice lo stato spagnolo ed è forse più<br />

pericolosa degli scioperi e degli attentati che attraversano tutta quanta la penisola<br />

Non a caso la polizia, aveva già tentato di ‘incastrare’ Ferrer in seguito all’‘affare’ Moral.<br />

Mateo Moral che parla diverse lingue e che, come Ferrer è di una famiglia benestante, ha svolto il lavoro di bibliotecario<br />

per conto di Federico Urales e dello stesso Francisco Ferrer.<br />

Nel 1906, questo giovane uomo di ventisei anni, e dal viso affilato, per protesta contro la repressione che lo stato spagnolo<br />

ha scatenato contro le nascenti organizzazioni operaie, decide di ammazzare il re de Spagna.<br />

Nasconde così una bomba in un mazzo di fiori e la butta quando passa il corteo regale dal terzo piano di una pensione<br />

in Calle Mayor al n. 88. Moral fa una strage.<br />

Trenta infatti sono i morti, Alfonso XIII e sua moglie Victoria Eugenia, se la cavano senza neanche un graffio.<br />

Moral che scappa con l'aiuto di José Nakens, un giornalista conosciuto negli ambienti del movimento, il due giugno<br />

viene riconosciuto da un cameriere mentre siede in un caffè di Torrejon de Ardoz. Invitato da una guardia al commis-<br />

20<br />

Voglio concludere questo discorso, datemi almeno altri sei<br />

minuti per raccontarvi qualcosa sui caseifici e più specificamente<br />

le vacche. Non abbiamo detto cosa succede alle<br />

vacche. Ricordatevi, il veganismo non ha a che fare con la<br />

vostra salute perché sarebbe da egoisti. Sto cercando di rendere<br />

la gente meno egoista, tanto per cambiare, per essere altruisti<br />

e fare qualcosa di benevolo per gli altri,e quando lo si<br />

fa non si dovrebbe aspettarsi niente in cambio. Ma quando<br />

si tratta di crudeltà, credo ce ne sia di più in un bicchiere<br />

di latte che non in una bistecca. Non pensate che gli schiavi<br />

vengano trattati bene, no? Pensate davvero che i bianchi<br />

fossero gente gradevole quando portarono qui la gente di<br />

colore sulle navi? Non credete che i nazisti fossero teneri<br />

quando spingevano gli Ebrei e gli Zingari verso le camere a<br />

gas, giusto?<br />

[VIDEO]<br />

I maltrattamenti avvengono perché voi volete acquistare<br />

quei prodotti. Certo, gli allevatori sono dei pezzi di<br />

merda per come agiscono, ma lo fanno perché VOI volete<br />

mangiare quel che hanno da offrire. E basta! Non siete<br />

più uomini dell’età della pietra. Basta agire come l’uomo di<br />

Neanderthal! Siamo nel 2010! Rinunciateci! Non è carino<br />

né spiritoso! Gli animali vengono abusati. Non è giusto, voi<br />

NON avete la libertà di fare loro questo. Non si può pretendere<br />

la libertà quando altri non ce l’hanno. Quella è una<br />

violazione.<br />

E vi chiedete perché i vegan sono così turbati, come lo sono<br />

io adesso? ogni volta che ci presentiamo a una fattoria c’è<br />

qualcuno che da’ pugni, calci o pugnalate a qualcuno. E c’è<br />

qualcosa d’altro che mi incuriosisce, come mai quando vi<br />

mostro video di gente che da’ calci e pugni ad animali, siete<br />

più turbati per quello che non per una pugnalata alla gola?<br />

Quindi, anche se trovate una fattoria dove non tirano calci e<br />

pugni, quando mettono un coltello alla gola o un proiettile<br />

alla testa di questi animali, come fanno a non essere considerate<br />

crudeltà? Siete al corrente che il 90% degli hamburger<br />

in America viene prodotto dai caseifici? Quando le vacche<br />

non hanno più latte da dare, dopo tre, sette anni, vanno al<br />

macello, nessuna eccezione. Se avessero una chance, le vacche<br />

vivrebbero fino ai 18-25 anni, e le vacche sono come<br />

tutti i mammiferi femmine. Non vi sto parlando come se<br />

foste idioti adesso, riguardo le questioni animali. Il fatto è<br />

che la gente non pensa che gli animali provino le stesse cose,<br />

emozioni, come voi, come tutti.<br />

Per produrre latte, un mammifero femmina deve essere incinta.<br />

Ogni anno, ogni vacca in ogni fattoria viene violentata.<br />

Un lungo dispositivo di ferro, infilato nelle loro vagine<br />

per iniettare dello sperma di toro, o a volte lo fanno a mani<br />

nude. Questo forza la produzione di latte. E una volta partorito,<br />

il piccolo le viene sottratto. Quando iniziai a scoprire<br />

queste cose, un po’ più di 15 anni fa, ero come tutti gli<br />

altri – non credevo fosse una cosa così cattiva, pensavo che<br />

tutti stessero esagerando, allora andai a vedere cosa stesse<br />

succedendo. Nel 1993 rimasi 6 settimane nella macelleria di<br />

maiali di Thorn Apple Valley, a Detroit, ho fatto irruzione<br />

in laboratori di ricerca animale, sono stato negli allevamenti<br />

di animali da pelliccia, sono stato dietro le quinte di ogni<br />

circo e ogni rode che sia mai passato dal Michigan… e il<br />

peggior urlo che abbia mai sentito? Una mucca madre in un<br />

lattificio, mentre sta piangendo ed urlando per la mancanza<br />

di suo figlio rubato, sperando che glielo ridiano. E posso<br />

solo immaginare lo stesso urlo, che farà ogni donna in questa<br />

stanza, se qualcuno l’avesse tenuta ferma dopo il parto,<br />

mentre le rubavano il suo bambino appena nato. E perché<br />

portano via i neonati delle loro mamme? Beh, l’industria del<br />

latte non può lasciare che i vitellini succhino tutto quel latte<br />

che era destinato a loro, mentre preferiscono venderlo a voi.<br />

Ogni volta che tu hai un bicchiere di latte, un vitellino non<br />

lo avrà. Potete chiedermi tutto quello che volete. Non sono<br />

un politico, chiedete tutto. Se siete andati online prima di venire<br />

qua, avrete visto i miei articoli e che sono stato cacciato<br />

da alcuni paesi, chiedete pure! Però non potete chiedermi<br />

una sola cosa: non potete chiedermi perché le mucche fanno<br />

il latte. “Ma fa bene a noi…”, “non dovremmo dare questo<br />

latta ai nostri figli, Gary?” , “Non dovremmo berlo?”. Se n’è<br />

occupata la Natura all’inizio dei tempi: le mucche producono<br />

latte per i LORO cuccioli, e solamente per loro. Il caso<br />

è chiuso, per sempre! Nessun dibattito, nessuna discussione.<br />

Non producono latte per cuccioli di elefante, cuccioli di<br />

orango, cuccioli di porcospino, cuccioli di coniglio, cuccioli<br />

di ratto, cuccioli umani, adolescenti umani o adulti umani.<br />

Il nostro corpo non ha bisogno del latte di mucca, come<br />

non ha bisogno del latte di giraffa, il latte di zebra e il latte<br />

di rinoceronte, latte di ippopotamo, latte di cammello,<br />

latte di antilope, latte di cavallo, latte di maiale, latte di<br />

cane e latte di gatto. L’unico latte di cui abbiamo bisogno<br />

è quello di nostra madre quando nasciamo, solo quello! E<br />

finito l’allattamento, non necessitiamo di una singola goccia<br />

di latte, mai più. Nessuna specie su questo pianeta ha bisogno<br />

di latte dopo il periodo di allattamento. Ma se proprio<br />

volete includere un genere di latte nella vostra alimentazione,<br />

permettetemi di ribadire una buona notizia: latte di<br />

soia, di riso, di mandorla, di canapa, di cocco, di avena, di<br />

nocciole; vi prometto che apprezzerete uno di questi tipi di<br />

latte vegan. Ricordate: diventando vegan non si rinuncia a<br />

nulla!<br />

Voglio ringraziare tutti per avere ascoltato con una mente<br />

aperta, lo apprezzo molto.<br />

33


32<br />

cibi asiatici – giapponese, cinese, tailandese, coreano, vietnamita<br />

– tutto ciò che bisognerebbe fare è sostituire la carne<br />

di certi prodotti con alternative vegetali. E anche la cucina<br />

Afro-Americana può essere “veganizzata”, infatti voi siete<br />

fortunati, qui ad Atlanta: ci sono due ristoranti di proprietà<br />

della Soul Vegetarian a 10 minuti dal vostro campus …<br />

Come mai, quando parlo di “carne finta”, c’è sempre qualcuno,<br />

e siete in tanti oggi quindi ho smesso di contare dopo<br />

l’ottavo o il nono, ma come mai c’è sempre qualcuno che<br />

arriccia il naso, con espressione di grande sgomento, e si<br />

guarda intorno come per dire “pollo alla soia? Ma questo<br />

è fuori! Pancetta alla soia? Ma è impazzito!”… ma come<br />

mai tutto ciò che è fatto di soia, frumento, verdura, grano<br />

o spezie – senza sostanze chimiche, contrariamente a tutte<br />

le menzogne che sono stare diffuse su questi prodotti dalle<br />

industrie della carne e dai caseifici; come mai questa roba<br />

viene considerata disgustosa dalla gente, ma non la carne?<br />

<strong>La</strong> carne possiede 5 elementi, vi faccio una bella lista di questi,<br />

adesso: sangue, pelle, vene, muscoli e tendini. Pezzi di<br />

cadavere di un corpo smembrato. Come fa la carne a non<br />

essere classificata come un qualcosa di volgare e disgustoso<br />

per tutti? Com’è possibile che una bevanda, un liquido che<br />

trasuda dalle mammelle delle vacche, una secrezione che<br />

sgocciola dalle ghiandole mammarie di un altro essere, che<br />

è pieno di pus, tra l’altro…ah sì e aggiungete anche del pus<br />

al vostro latte di vacca, sarà piacere mio. Quando si attaccano<br />

delle macchine alle mammelle delle vacche tre volte<br />

al giorno per mungerle a sangue, queste macchine causano<br />

molte infezioni all’interno ed all’esterno delle mammelle.<br />

Ed in più aggiungiamo tutti gli ormoni che iniettano nelle<br />

vacche, per fare in modo che producano enormi quantità<br />

di latte, ed ecco che si creano anche altre infezioni. Queste<br />

macchine non sono in grado di differenziare ciò che dovrebbe<br />

essere munto o no! Pus, muco e infezioni sono tutti inclusi<br />

nel vostro latte, anche se è pastorizzato: la pastorizzazione<br />

non è un processo di eliminazione di questi elementi,<br />

ma di disinfettazione! Disinfettano il pus e vi suggerisco di<br />

fare una ricerca online su questo tema … e non crediate che<br />

i caseifici si sognino mai di usare il termine “pus” per questo<br />

problema nelle riviste di settore, perché sono più propensi<br />

ad imbrogliarvi tutti … ricercate pure il termine scientifico<br />

di “pus”: “contacellule somatiche”. E a proposito, il governo<br />

degli stati uniti, la USDA (Dipartimento dell’Agricoltura<br />

degli USA) approvano l’inclusione di un massimo di<br />

una goccia di pus per ogni bicchiere di latte. Bevete pure …<br />

Oh, e a proposito, quando fate la ricerca sulla menzogna<br />

da parte dei caseifici e il resto, dovreste anche controllare<br />

“Casomorphins”… ricordate quel pezzo della lezione prima<br />

quando parlavo della gente schiavizzata dal formaggio<br />

come se fosse stato corretto con Cannabis, Crack o Morfina?<br />

Le vacche, prima di partorire, producono una sostanza<br />

nel loro latte per fare in modo che il vitello rimanga loro<br />

vicino, e questo accade anche nelle donne – ma il latte umano<br />

non contiene morfina, mentre quello delle vacche sì. Un<br />

tipo di morfina, la “caseina”. Ecco perché la gente è così<br />

uncinata al formaggio, deve farsi di “caseina” almeno una<br />

volta al giorno!<br />

Chi è che sa che cos’è un uovo? E non dite un embrione<br />

o un aborto, non lo è per niente! Non è fertilizzato quindi<br />

non può essere nessuno dei due. <strong>La</strong> gallina è femmina,<br />

comunque, un uovo non fertilizzato che passa attraverso<br />

un organismo femminile? E’ una parte del ciclo mestruale,<br />

sono le mestruazioni della gallina!!! <strong>La</strong> gente fa le uova<br />

strapazzate con le mestruazioni di gallina la mattina! E<br />

io sono fuori perché non mi cucino più una omelette?? E<br />

invece il vomito? Oh, oggi togliamo i paraocchi … Dai che a<br />

voi piace il vomito, lo adorate sul vostro cibo … Dobbiamo<br />

dargli un nome carino però: nessuno comprerebbe e mangerebbe<br />

del vomito. A meno che non lo si chiami “miele”….<br />

Il miele viene direttamente dallo stomaco delle api, viene<br />

rigurgitato attraverso la bocca dell’ape, chiedetelo pure a<br />

qualsiasi biologo della fauna. Ma nessuno vuole mangiare<br />

i Nut Cheerios cereali con vomito d’ape sopra, vogliamo i<br />

Nut Cheerios al miele, quindi mentiamo a noi stessi con gli<br />

eufemismi.<br />

<strong>La</strong> dieta standard di un mangiatore di carne è sangue, pelle,<br />

vene, muscoli, tendini, secrezione di vacca, mestruazioni<br />

di gallina e vomito d’ape?? E non è ancora finita …<br />

non vi faccio andare via così facilmente mentre vi ho qui<br />

radunati oggi. Sapete cosa si potrebbe aggiungere a questi<br />

fatti secondo me? Perché ogni novembre, durante una certa<br />

vacanza che piace tanto alla gente,si prende un tacchino<br />

morto, si apre il culo del tacchino morto, si fa un grande<br />

buco nel culo del tacchino morto, poi si riempie il culo vuoto<br />

del tacchino morto con dello “stuffing” (ripieno fatto di<br />

mollica e erbe), e si usa quel culetto come forno per fare del<br />

pane. Si usa il culo pieno di germi di una carcassa morta<br />

per fare il pane?!?!?! Pane al culo?? E poi dicono che i vegan<br />

sono fuori di testa?! Perché mangiamo il tofu, il riso, i<br />

fagioli e le lenticchie? Spiego alla gente che questo è il mio<br />

pasto preferito oggigiorno: le patate dolci. Certo che se mi<br />

fai un piatto di patate dolci per cena mi rendi felice. So come<br />

reagisce la maggior parte della gente comune quando dico<br />

loro questo: “aspetta un attimo, mangi solo patate dolci a<br />

cena? Non so, è un po’ strana la cosa …”,ok, e invece avere<br />

la gabbia toracica di qualcun altro sul tuo piatto non è<br />

strano? E questo non vi fa riflettere? Gambe troncate, cosce<br />

tagliate a fette e petti mutilati sul vostro piatto non vi fanno<br />

riflettere … E sapete perché? Quei paraocchi sono attaccati<br />

bene, no? E scommetto che la maggior parte di voi era<br />

sconvolta quando iniziai il mio discorso e accusati tutti di<br />

avere su sti paraocchi. Io non sono il nemico! Sono qui per<br />

farvi notare certe cose, però. E’ possibile che abbiate avuto<br />

una buona scusa prima che arrivassi per essere non informati<br />

o male informati, ok, giusto: ero anche io così per tanto<br />

tempo. Però sono curioso, qual è la scusa adesso? Oggi vi<br />

è stata offerta una scelta. Quando uscirete da questa aula,<br />

avrete l’opportunità di essere radicalmente benevoli, di non<br />

cuocere più un altro animale per colazione, pranzo o cena.<br />

Questi esseri viventi non vi hanno mai fatto del male, non<br />

vi hanno mai violati o abusati, il minimo che potreste fare<br />

sarebbe restituire il favore. Oppure potreste rimanere radicalmente<br />

malvagi, continuare come avete sempre fatto, assicurarvi<br />

che gli animali non abbiano nessun tipo di libertà,<br />

che non vengano mai trattati con garbo dagli esseri umani,<br />

che vengano sequestrati i loro cuccioli, che i loro becchi siano<br />

tranciati, le loro corna tagliate e i loro testicoli strappati<br />

via. Assicurandovi che ci sia un coltello alla loro gola ogni<br />

secondo di ogni giorno, per tutta l’eternità. Spero tanto che<br />

facciate la scelta giusta.<br />

sariato per accertamenti, la ammazza a rivoltellate,<br />

poi si suicida.<br />

Quella volta la montatura poliziesca è apparsa<br />

tanto stupida e fragile che è stata facilmente smontata<br />

da una intelligente campagna di stampa.<br />

Ma questa volta la partita che si è in qualche modo<br />

svolta nelle strade e nelle piazze di Barcellona è<br />

stata particolarmente importante.<br />

In quella settimana infatti, di cieco e di irrazionale,<br />

da parte degli insorti, non ci fu proprio niente.<br />

Nelle strade della città infatti, si affrontarono due<br />

modi antitetici di intendere la vita e la società. Uno<br />

classista e difensore del privilegio sia economico che<br />

culturale, l’altro che invece si ispira ai valori di solidarietà<br />

e al ‘libre pensamiento’.<br />

Ecco perché il vescovo di Barcellona, tuona dal pulpito della cattedrale contro Francisco Ferrer, anche se non lo nomina<br />

mai per nome e farà poi avere, alla notizia della sua condanna a morte, al procuratore del Tribunale Militare una<br />

spada d'onore con l'impugnatura in oro e la benedizione personale di Pio X.<br />

Ecco perché il corpo di Ferrer che lascia tutti i suoi averi alla scuola, viene frettolosamente sepolto al cimitero Sud<br />

Ovest.<br />

Subito dopo la fucilazione di Francisco Ferrer, le ultime 127 scuole laiche ancora attive in tutta la Catalogna, vennero<br />

chiuse d’autorità. Al loro posto i vari ordini religiosi, istituirono i propri asili, le proprie scuole, i collegi che dovevano<br />

preparare la classe dirigente di tutta la Spagna.<br />

EPILOGO<br />

‘ Francisco Ferrer sarà sempre vivo ’<br />

[Albert Camus]<br />

Una foto scattata in un quartiere operaio di Barcellona, probabilmente il ventidue o il ventitre luglio del 1936, mostra<br />

sei uomini tutti in camicia bianca e senza il colletto che, su un muro scrostato, con i mattoni a vista, impastati con<br />

malta di pessima qualità, hanno tracciato con la pece nera, la scritta ‘Calle Ferrer y Guardia’, in ricordo e in onore<br />

del fondatore della Scuola Moderna. Quasi a rendere evidente di quanto le idee di Francisco Ferrer fossero diventate<br />

patrimonio della classe operaia spagnola.<br />

Del resto la CNT che si costituì nell’ottobre del 1910, nel suo atto di fondazione, scrisse che il sindacato avrebbe ‘abolito<br />

il capitalismo’ grazie a ‘uomini spregiatori di tutti i pregiudizi’.<br />

Per un sindacato che appena cinque giorni dopo la sua fondazione, scatenava uno sciopero generale e due giorni dopo<br />

ancora, era già messo fuorilegge dallo stato spagnolo, non c’era male.<br />

In ricordo, o meglio su ispirazione della pedagogia di Francisco Ferrer, soprattutto a partire dal 1917, in tutta la Spagna,<br />

vennero aperti ‘Ateneos Libertarios’, prima in tutti i centri industriali, poi praticamente anche nel più sperduto e<br />

povero dei ‘pueblos’ agricoli dell’Andalusia.<br />

In queste stanzette che sanno sempre di chiuso, si imparano i primi rudimenti della cultura, ma anche si rappresentano i<br />

drammi di Ibsen e di Ionesco. Si organizzano conferenze e meeting dove si discetta su tutto: dall’eugenetica alla libertà<br />

sessuale, sempre vista con sospetto questa dai ‘vecchi’ del movimento, dalla geografia umana alle poesie di Gongora e<br />

degli altri poeti del ‘Siglo de oro ’, per finire con la pedagogia di Maria Montessori.<br />

All’interno degli Ateneos, c’è sempre una bibliotechina, dove, accanto agli opuscoli dalla copertina a colori vivaci della<br />

serie della ‘Novelle Ideal’, trovano posto i romanzi di Zola, quelli di Jack London e le opere di Anselmo Lorenzo.<br />

I corsi e le conferenze, di solito si tengono la sera, per permettere agli operai di potervi partecipare. Ma non mancano<br />

Ateneos che sono aperti praticamente per tutto quanto il giorno.<br />

<strong>La</strong> partecipazione è spesse volte così numerosa, che un detto spagnolo sottolinea come “gli anarchici insegnarono a<br />

leggere e a scrivere a metà della Spagna”.<br />

21


22<br />

Ma è nella campagna spagnola piagata dal latifondo e dal ‘caciquismo’ che gli ‘ateneos’ dimostrano tutta quanta la<br />

loro importanza e la loro vitalità.<br />

Quando in un ‘pueblo’ si decide di fondare una scuola, i braccianti cominciano a tassarsi di un ‘centavos’ al giorno,<br />

che sottraggono al loro più che magro salario. Ed è stupefacente vedere come questi contadini analfabeti percepiscano<br />

con chiarezza quanto sia importante la cultura per l’emancipazione e il progresso.<br />

Quando si è raggiunta la somma sufficiente per pagare un insegnate, ci si mette in contatto con il sindacato del centro<br />

urbano più vicino, che manda un insegnante, di solito un giovane che in un altro ateneo si è formato, che arriva in<br />

paese e comincia a insegnare.<br />

Solitamente l’Ateneo dura poco. Infatti il prete, e i ‘terratenientes’ si rivolgono alla Guardia Civil per farlo chiudere,<br />

chiusura che non si fa attendere, tanto che nel giro di pochi giorni, i locali dove la scuola è stata aperta, vengono serrati<br />

d’autorità, con qualche motivazione speciosa .<br />

A questo punto, il maestro dà appuntamento ai suoi studenti in ore antelucane, in qualche luogo appartato, e qui continua<br />

a insegnare. Scoperto, viene bandito dal villaggio sotto la minaccia della pistola di un ‘cacique’, o cacciato dalla<br />

Guardia Civil che gli applicano il ‘foglio di via’. Spesse volte, sapendo come vanno le cose, lui ha in qualche modo<br />

‘trasmesso le consegne’ allo studente più sveglio e curioso, che farà da maestro ai suoi amici.<br />

Ma è soprattutto a partire dal 1932, che gli Ateneos ‘dilagarono’ in tutta la Spagna, tanto che praticamente non esisteva<br />

in quegli anni un sindacato di una qualche consistenza, che non ne fondasse e ne sovvenzionasse uno.<br />

I soldi per mantenerli vengono di solito dalle quote degli iscritti alla CNT, ma non mancano neanche altre forme di<br />

finanziamento.<br />

Infatti una parte del bottino delle rapine in banca che compirono Ascaso, Durruti, e tanti altri degli ‘uomini d’azione’,<br />

di cui sempre fu ricco il movimento anarchico spagnolo, finirono a sostenere Ateneos nei Paesi Baschi o in Aragona.<br />

Come a sottolineare quanto anche i ‘duri’ del movimento riconoscessero l’importanza della cultura come forza dirompente<br />

per l’emancipazione umana.<br />

Con la fine della guerra, nel 1939, tutti gli Ateneos, le Scuole Razionaliste, le biblioteche popolari e anche le associazioni<br />

che insegnavano l’esperanto o magnificavano il naturismo, vennero serrate dalle truppe franchiste. E una grande<br />

glaciazione scese su tutta quanta la penisola.<br />

Bisognerà aspettare quasi quaranta anni, per vedere in una Spagna profondamente mutata, tornare a rivivere quelle<br />

esperienze.<br />

I primi Ateneos vennero fondati al principio del 1976, subito dopo l’agonica e grottesca morte di Francisco Franco.<br />

A Barcellona sorgono a Sants e al Pueblo Nuevo, e in tutti quei quartieri, dove più forte era stata l’influenza dell’anarcosindacalismo.<br />

Nei locali degli Ateneos, si organizzano dibattiti e incontri, si appoggiano le lotte operaie come quelle di Victoria, della<br />

Roca, e degli stivatori, che la ristrutturazione industriale ha cacciato dalle banchine dei porti.<br />

A partecipare alle assemblee e agli incontri arrivarono<br />

anche le delegazioni di minatori gallesi<br />

che la Thatcher aveva appena espulso dai<br />

distretti minerari di tutta l’Inghilterra, con<br />

quell’operazione di macelleria sociale che da allora<br />

venne presa ad esempio del paradigma della<br />

modernità che stava arrivando.<br />

L’ateneo del Poble Sec stava in calle 'El Cano' ,<br />

quello del Barrio Chino en calle <strong>La</strong> Luna, quello<br />

di San Andreu in Calle Servet.<br />

Qui si progettarono le lotte ecologiste e antinucleari,<br />

a El Local si distribuirono libri e volantini<br />

contro la Nato e il Fondo Monetario e grazie<br />

a qualche geniale anticipatore, si conobbero i<br />

primi documenti contro il pensiero unico.<br />

Gli ateneos, sono inoltre i primi a dare l'appoggio agli Okupas, quando si occupò per la prima volta l'edificio del<br />

Torrent de l'Olla in calle Bolivar .<br />

Ci si oppose, in questi locali, alle Olimpiadi del '92, che con il pretesto di dotare la città di moderne infrastrutture, in<br />

cancro alla prostata. Cos’è la cosa che abbiamo tutti in comune<br />

a parte l’aria che respiriamo e l’acqua che beviamo?<br />

Carne, formaggio, latte e uova, prodotti animali dalla mattina<br />

alla sera e so che potete incolpare l’inquinamento per alcuni<br />

tipi di cancro, su questo non c’è dubbio, ma come si fa<br />

ad incolpare l’inquinamento per gli infarti e gli ictus? E il<br />

diabete, l’osteoporosi, l’obesità? Ecco, ve lo suddivido in un<br />

paio di modi diversi oggi per mostrarvi cosa sta uccidendo la<br />

gente e vi mostrerò anche chi vi sta mentendo. Senza freni,<br />

bugie dal viso pulito, veniamo ad un accordo sul settore lattiero-caseario<br />

e fatemi sapere se sono ingiusto, voglio saperlo.<br />

Secondo l’industria casearia stessa, la ragione per cui<br />

esistono è cosicchè voi possiate avere il calcio, bene non è<br />

forse questa la loro affermazione? “Mangiate del formaggio”,<br />

“bevete altro latte di vacca”, “ossa forti, corpo forte”,<br />

“il latte fa bene all’organismo” , “hai preso il latte?”. Controlliamo<br />

con l’USDA: in America consumiamo la maggior<br />

quantità di prodotti caseari del pianeta. Proprio qua. Non si<br />

può più nemmeno ordinare un sandwich senza formaggio,<br />

mettiamo il formaggio in ogni angolo e fessura di qualsiasi<br />

prodotto alimentare, adesso lo si mette nell’impasto della<br />

pizza! Mettiamo il formaggio anche sull’insalata, non si può<br />

neanche più ordinare un’insalata senza formaggio e se si ha<br />

la fortuna di trovare insalata senza formaggio, qual è la prima<br />

cosa che la gente dice al cameriere? “Hey, posso avere<br />

del Ranch o del Thousand Island (varietà di salsine)?”, “potrebbe<br />

aggiungere dei prodotti caseari sulle mie verdure?”.<br />

Quindi, in questa società, dove tutti sono schiavi del formaggio,<br />

voglio dire SCHIAVI! Come se fosse stato corretto<br />

con la marijuana, crack, ecstasy, morfina e l’antidoto, la<br />

maggior parte della gente non riesce ad arrivare a fine pasto,<br />

figurarsi un giorno o una vita intera senza formaggio. Infatti,<br />

se volete sapere come mai molti vegetariani non diventano<br />

vegani… il formaggio! Formaggio su una patata al cartoccio,<br />

formaggio sui broccoli, formaggio su qualsiasi cosa,<br />

anche le persone intolleranti al lattosio mangiano formaggio<br />

e non mi interessa cosa dicono gli altri su questo tema, potrebbero<br />

anche riuscire ad evitare tranquillamente il latte di<br />

vacca, ma sbatti una pizza ai peperoni con doppio formaggio<br />

di fronte ad una persona intollerante al lattosio, nessuna<br />

esitazione, giù nel gozzo, quindi abbiamo tutti questi prodotti<br />

animali nella nostra dieta. Vi siete mai chiesti come<br />

mai non ci sono mai meno di tre spot pubblicitari sui supplementi<br />

di calcio? Actonel, Boniva, Citracal, ma state scherzando?!<br />

Supplementi di calcio in America?! Com’è possibile<br />

che esista l’osteoporosi? Come mai nei negozi di vitamine e<br />

dico al plurale – negozi, perché, quando viaggio nel paese i<br />

mangiatori di carne mi prendono da parte ogni volta per<br />

dirmi: “Hey Gary, mangiamo la carne perché tutto quel che<br />

ti serve lo trovi lì, tutte le vitamine, tutti i minerali, tutti i<br />

nutrienti” Beh come mai in questa società di mangiatori di<br />

carne, formaggio, latte e uova nella quale viviamo, ogni città<br />

ha non uno, ma due, tre, quatto, cinque o sei negozi di vitamine?<br />

Come mai Rite-Aid, CVS e Walgreens (farmacie) ora<br />

hanno intere sezioni di vitamine? Con tutti questi scaffali<br />

devoti ai supplementi di calcio? Pensavo che tutti prendessero<br />

il calcio dai prodotti animali, questo è quello che le persone<br />

della carne e dei prodotti caseari ci dicono. Notizie Flash!<br />

Non è così, le proteine animali non lo permettono, le proteine<br />

animali rendono il vostro sangue acido, quindi il<br />

corpo prende fosfato di calcio dalle ossa, fosfato per neutralizzare,<br />

il calcio viene eliminato con le urine. Ci sono<br />

quattro pubblicità per le fibre, Metamucil, Fibercon, Fibersure<br />

e Benefiber, se le persone mangiassero una mela o una<br />

pera una volta ogni tanto, nessuno avrebbe bisogno di un<br />

aiuto per cagare! Ora, fate attenzione, guardatevi intorno e<br />

osservate ciò che accade, con quel che abbiamo detto, abbiamo<br />

stabilito le quattro ragioni per cui la gente mangia carne,<br />

formaggio, latte e uova! Nessun dibattito, nessuna discussione:<br />

Abitudine, tradizione, comodità, sapore.<br />

Già so perché le persone lo fanno, l’ho fatto io stesso per 25<br />

anni. Non lo facciamo per essere etici e per stare in forma,<br />

è ovvio. E non lo facciamo neppure per aiutare l’ambiente.<br />

Due rapide cose sull’ambiente (e a proposito, andate sul<br />

mio sito, cliccate “tutto sul veganismo”, andate nella sezione<br />

dedicata all’ambiente, fame nel mondo ed inquinamento<br />

ambientale): motivi<br />

di base della fame<br />

nel mondo? Società<br />

mangiatrici di carne!<br />

Il 65% del grano<br />

nel mondo viene<br />

messo da parte ogni<br />

anno per nutrire 53<br />

miliardi di animali<br />

da terra, che sono<br />

uccisi ogni anno su<br />

questo pianeta. E<br />

decine di milioni di animali marini: abbiamo gli allevamenti<br />

marini, al giorno d’oggi. Invece di usare quelle colture per<br />

nutrire sei miliardi e mezzo di persone. Fate dei calcoli, non<br />

c’è bisogno di essere Einstein per capire questa equazione.<br />

Ed ancora, inquinamento ambientale, inquinamento dell’aria,<br />

inquinamento dell’acqua, deforestazioni, emissioni di<br />

gas serra … <strong>La</strong> causa numero uno è l’agricoltura animale.<br />

Ora, vorrei tornare sulla questione del “buon sapore” perché<br />

penso che la carne sia deliziosa, e potrebbe scioccarvi<br />

sentirmi dire questo; ma se state facendo qualche saggio per<br />

dei crediti supplementari sul mio discorso, e volete citarmi,<br />

citate queste parole: amo il sapore della carne! Formaggio?<br />

Lo amo! <strong>La</strong>tte di vacca e uova? Li amo! Sono colpevole!<br />

Non ho smesso di mangiare queste cose per una questione<br />

di “sapore”; ho smesso per Etica, Moralità, Decenza, Compassione<br />

per gli animali con i quali condivido questo pianeta.<br />

Ma ecco la cosa più bella dell’essere vegan in questa<br />

epoca: non è mai stato più semplice! Si può avere lo stesso<br />

odore, sapore, consistenza di carne, formaggio e latte, senza<br />

di essi. Nessuno deve più soffrire e morire per la vostra cena,<br />

inclusi voi. Esistono tutti i prodotti che amate mangiare, in<br />

versione vegan. Li producono da soia, frumento, riso e canapa.<br />

[…] E per quanto riguarda il cibo etnico – l’indiano, la<br />

cucina del Medio Oriente o il cibo messicano? Ci sono molti<br />

pasti vegetariani anche lì. Cibo italiano, pasta e spaghetti …<br />

la pasta e gli spaghetti veri e propri, proprio come il pane,<br />

non sono prodotti animali. Adesso purtroppo abbiamo rovinato<br />

questi prodotti, quindi bisogna sempre chiedere e controllare<br />

la lista degli ingredienti. Ma ogni ristorante italiano<br />

ha almeno uno, se non due o tre, tipi di spaghetti genuini e<br />

naturali, che sono totalmente vegan. Per quanto riguarda i<br />

31


30<br />

mangiano animali, DOPO che loro hanno già mangiato<br />

dalla terra? Le persone mangiano le mucche, DOPO che<br />

le mucche hanno mangiato l’erba e parte del terreno, poi<br />

le spediamo in una mangiatoia e gli facciamo mangiare la<br />

maggior parte del nostro mais, frumento, avena e soia, poi<br />

prendiamo altro mais, frumento, avena e soia e li spingiamo<br />

giù per la gola di maiali, polli e tacchini, smettete di filtrare<br />

i vostri nutrienti attraverso il corpo di qualcun altro, è illogico<br />

e irrazionale, andate alla sorgente direttamente – frutta,<br />

vegetali, noci, semi, grano, legumi, queste cose non possono<br />

farvi del male, non possono causare malattie e, cosa più importante,<br />

non fanno del male a nessun altro al tempo stesso!<br />

Ma quando consumiamo ciò che cammina, ciò che vola e<br />

ciò che nuota, è anormale. Da dove credete che provengano<br />

le malattie? Dai broccoli? Dagli asparagi? I cavoli, mirtilli,<br />

lamponi, fragole, le pesche nettarine, l’uva, le banane, l’avocado,<br />

le cipolle, i pomodori, i cetrioli, gli spinaci? E nel caso<br />

qualcuno si stia chiedendo di quei piccoli fastidiosi escherichia<br />

coli e contaminazioni da salmonella un paio di volte<br />

l’anno con le verdure, teniamo bene a mente che L’UNICA<br />

E SOLA fonte di E. coli e Salmonella è la merda! <strong>La</strong> merda<br />

umana e animale! Gli spinaci non cagano! I broccoli non<br />

cagano! Le arachidi non cagano! Smettiamo di incolpare i<br />

prodotti vegetali quando è una contaminazione di E. coli e<br />

Salmonella, è colpa di una società che mangia carne! Perché?<br />

Beh, i mangiatori di carne vogliono miliardi di animali<br />

di terraferma da mangiare, quindi dobbiamo produrre in<br />

massa miliardi di animali di terraferma. Tenete a mente che<br />

questo non ha niente a che fare con Dio, non ha più niente<br />

a che fare con l’evoluzione, questo è un giro d’affari!<br />

Questo è Smithfield, ConAgra, Perdue, Tyson, McDonalds,<br />

Burger King, Wendy’s, KFC, questo è il motivo per cui abbiamo<br />

classi di agricoltura animale nei college, quindi quando<br />

produciamo miliardi di animali, otteniamo migliaia di<br />

miliardi di tonnellate di letame, quella roba si inserisce nei<br />

corsi d’acqua, sgorgando dritta nei campi o gettando l’acqua<br />

contaminata da feci direttamente sulle colture. Tutte le nostre<br />

principali patologie, malattie cardiache, infarti ed ictus,<br />

la maggior parte dei tumori, il cancro alla prostata, tumore<br />

del colon, cancro al seno, cancro al pancreas, cancro ovarico,<br />

malattie renali, diabete, osteoporosi, ipertensione, obesità,<br />

asma, sono causate da quattro principali fattori. Ora so<br />

di altri fattori, non sto dicendo che non ci si può ammalare<br />

in altri modi, certo che si può: fumo, alcool, stress, sostanze<br />

chimiche dell’ambiente, sciroppo di mais ad alto fruttosio,<br />

Twinkies, conosco le altre cose che possono portare ad un<br />

disturbo, ma i quattro fattori principali si trovano all’interno<br />

di carne, formaggio, latte e uova:<br />

Colesterolo<br />

Grassi saturi<br />

Acidi grassi trans<br />

Proteine animali<br />

E ribadisco queste ultime, dato che nessuno vuol sentir parlare<br />

di – proteine animali, ma quando si diviene vegani sapete<br />

che il colesterolo viene completamente eliminato dalla<br />

dieta? Si può ottenere il colesterolo solo da carne, formaggio,<br />

latte e uova, e il vostro corpo produce colesterolo da<br />

solo, ed è l’unica cosa che possa esser chiamata colesterolo<br />

buono. Se lo si assume da una fonte esterna è automaticamente<br />

colesterolo dannoso, è possibile eliminare circa il<br />

95% di grassi saturi quando si diventa vegani e si possono<br />

eliminare anche tutti quegli acidi grassi trans occasionali.<br />

Tenete questo a mente: tra il 2% ed il 9% di tutte le carni e di<br />

tutti i latticini sono naturalmente costituiti da acidi grassi<br />

trans e potete ovviamente eliminare anche tutte le proteine<br />

animali, le proteine animali sono troppo acide per il corpo<br />

umano, non le metabolizziamo correttamente, questa è la<br />

ragione principale per cui un mangiatore di carne su tre ha<br />

il cancro ed è una delle principali cause di osteoporosi.<br />

Siete consapevoli che quando le proteine animali entrano<br />

nel corpo umano rendono immediatamente acido il nostro<br />

sangue? Ma il nostro sangue non può rimanere acido a lungo,<br />

o moriremmo, quindi il nostro corpo deve capire rapidamente<br />

come neutralizzare l’acidità. Ho delle buone e delle<br />

cattive notizie, comincio con le buone: il nostro organismo<br />

ha capito come neutralizzare l’acidità! Le cattive notizie: c’è<br />

un solo modo perché questo accada, con il fosfato, c’è solo<br />

una fonte di fosfato nel corpo umano: le ossa! Tanto per<br />

rendervi partecipi – le nostre ossa sono composte da due<br />

cose: calcio e fosfato e sono legati insieme, quindi il nostro<br />

corpo sottrae calcio e fosfato dalle ossa, usa il fosfato per<br />

neutralizzare l’acidità e in seguito eliminiamo il calcio con<br />

la pipì. Per questo, ogni singolo studio epidemiologico,<br />

ognuno di loro mostra che le società che consumano la maggior<br />

quantità di proteine animali, hanno il peggior tasso di<br />

osteoporosi, fratture ossee e tumori, mentre le società che<br />

consumano poche o nessuna proteina animale, quelle vegane<br />

e vegetariane, indù, buddiste, jains, rastafariane, avventiste<br />

del Settimo Giorno hanno tassi di osteoporosi, fratture<br />

ossee e tumori di poco o niente. Non apriremo un dibattito<br />

durante la seduta di domande e risposte sui diversi studi medici<br />

che esistono là fuori, molte volte quando le persone sanno<br />

che sto arrivando in classe in anticipo, beh trascorrono<br />

qualche ora on-line cercando studi, li stampano e aspettano<br />

le domande e dicono “Hey Yourofsky, ho i risultati di una<br />

ricerca qui che contraddicono tutto ciò che ci hai detto oggi,<br />

cosa dici di questo?” Beh, ecco cosa vi dico, non avete bisogno<br />

di una ricetta medica per mostrarmi di cosa sta morendo<br />

la gente, ma per la cronaca, per ogni caso che porterete a<br />

dimostrazione di quanto gli umani necessitino di carne, formaggio,<br />

latte e uova, io ve ne produrrò due, un rapporto di<br />

due ad uno, a dimostrazione di come carne, formaggio, latte<br />

e uova siano i responsabili delle principali malattie, ma lo<br />

sappiamo tutti, le ricerche mediche possono essere manipolate<br />

da entrambe le parti, quindi, pur avendo un netto vantaggio<br />

di due ad uno su questo, io dico, gettateli tutti via,<br />

non ne avete bisogno, tutto quel che dovete fare è porre attenzione<br />

su questa società consumatrice di carne, formaggio,<br />

latte e uova nella quale viviamo. Quindi, quanti dei vostri<br />

familiari o dei familiari dei vostri amici sono già malati<br />

o sono già morti di una malattia? Perché non posso essere<br />

l’unico colpito da questo, mio nonno è morto per un attacco<br />

cardiaco, mia nonna è morta di ictus, mio zio Jack è morto<br />

di attacco cardiaco e l’ottobre scorso, il 15, ho ricevuto una<br />

chiamata intorno a mezzanotte, mio padre era appena morto<br />

di attacco cardiaco. Mia madre ha l’asma, mio padre<br />

adottivo è così malato di cuore che prende sette pillole a<br />

colazione, il mio migliore amico Daren, quatto delle sue zie<br />

e zii sono morti di diabete, la sua ex ragazza Rita ha il cancro<br />

al seno a 40 anni e sta morendo, ha appena scoperto, due<br />

mesi fa, che la sua attuale fidanzata Dione ha il cancro alle<br />

ovaie e ieri, la mia ragazza, ha saputo che suo padre ha il<br />

realtà diedero il via al più gigantesco sacco urbanistico della recente storia europea.<br />

Un po’ come sta oggi succedendo con l’Expo’ nella città di Milano, con quegli investimenti statali che in realtà rappresenteranno<br />

il salvadanaio per le cosche mafiose che operano nel settore dell’edilizia.<br />

Gli Ateneos conobbero spesso una vita effimera, tanto che molti, o quasi tutti quelli che sorsero negli anni ’70, sono<br />

scomparsi. Spesso i ragazzi e le ragazze che li animavano, si snervarono e si divisero, seguendo le dinamiche che stavano<br />

travagliando l’anarcosindacalismo iberico.<br />

Altre volte si ‘persero’ in tortuosi e bizantini distinguo, riuscirono tuttavia, sia pure per un breve periodo anche a<br />

pubblicare ‘Itaca’, un bollettino dal titolo bello e suggestivo.<br />

Ma che essi fossero pericolosi per il potere, è riaffermato dal fatto che all’Ateneo di Gracia, venne dato lo sfratto da<br />

un'immobiliare proprietaria dei locali, e siccome quelli non se ne volevano andare, una bomba nottetempo ne devastò i<br />

locali. Ripetizione di un copione decine di altre volte già visto.<br />

Anche a Barcellona stava arrivando quella glaciazione che gli anni ’80 portavano con sé.<br />

Molti Ateneos dunque chiusero, spesse volte dilaniati dalle polemiche interne che ancora oggi paiono a volte continuare.<br />

Altri morirono di lenta consunzione, altri ancora conobbero una vita effimera, altri invece riuscirono a capire quello<br />

che stava succedendo, e si attrezzarono per quella ‘traversata del deserto’ che forse oggi, in qualche modo appare compiuta.<br />

Sono molti infatti gli Ateneos, i centri sociali e quelli di documentazioni, i portali informatici, i siti internet, le radio<br />

libertarie e le scuole alternative che sono oggi attivi in tutta la Spagna.<br />

Si contano ‘L’Ateneo Libertario’ de Sants, quello del Besos, Kaosenlared, <strong>La</strong> Haine, Memoria Libertaria, il Centro<br />

Studi Libertari Federica Montseny, la Biblioteca Popular, Sin dominio Net, l’Ateneu Enciclopedic Popular, l’Ateneo<br />

Casco Antiguo, Manelaisa, l’Ateneo Libertario Ramon Acin di Huesca, il sito internet ‘A <strong>La</strong>s Barrricadas’..<br />

C’è Izar Beltz a Bilbao, Al Margen a Valencia, l’Espai Obert, le fondazioni Anselmo Lorenzo, quella dedicata a<br />

Salvador Segui e tante altre situazioni ancora.<br />

Si raccolgono e si catalogano i documenti dei tempi ‘eroici’ del movimento anarchico, si aprono ‘blog’ di discussione<br />

sul ruolo del sindacato nei paesi a capitalismo avanzato, o si riportano le notizie relative all’occupazione delle terre<br />

australi da parte degli indios ‘mapuche’.<br />

C’è chi denuncia il ‘machismo’ che è ancora tanto presente nella società spagnola, o organizza concerti di gruppi punk<br />

o ska. Si fanno inchieste sul risorgente fascismo o si mettono in rete fumetti che mostrano l’alienazione urbana.<br />

Dialogano e polemizzano tra di loro: Al Margen, l’Ateneo Libertario di Granada, Radio Contrabanda che trasmette<br />

dal 1991 a Barcellona e radio Bronka.<br />

A partire dalla primavera del 2009, nelle trasmissioni di radio Klara di Barcellona, come di radio Topo di Saragozza,<br />

nei comunicati di radio Almeria, come di radio Zintzilik di Orerete, si rincorrono le parole di lottare contro il ‘Plan<br />

Bolonia’, il documento che i ministri dell’educazione di tutti i paesi europei hanno stipulato in un incontro che si è<br />

tenuto nella ex ‘rossa’ città di Bologna, in quella che almeno fino al 1977, fu la vetrina del comunismo italiano.<br />

Documento che prevede la progressiva privatizzazione delle università di tutti i paesi industrializzati e l’orientamento<br />

totale e definitivo dei programmi di studio e di insegnamento delle università a quel mercato del lavoro che<br />

appare oramai tanto simile a un Moloch insaziabile e che soltanto un sapere critico, può in qualche modo di svelare e<br />

ostacolare.<br />

‘L'educazione non è una merce’, ‘No alla mercantilizzazione dell'università’, sono queste le frasi più ricorrenti in Sin<br />

dominio net, come alla Escuelita di Vallaldolid, alla Moixana, o alla scuola itinerante Pequena Rebeldia di Murcia.<br />

Alla notizia che il ministro della pubblica istruzione della Spagna aveva sottoscritto questo accordo, la cittadella universitaria<br />

di Barcellona è stata occupata per ben cinquantasette giorni di seguito e una manifestazione che ha raccolto<br />

oltre quindicimila studenti si è scontrata in Plaza de Catalunya , con la polizia.<br />

In quest’anno, molti libri sono stati scritti su la ‘Semana Tragica’ e la figura di Francisco Ferrer. Tra gli altri vale la<br />

pena di ricordare quello di Dolores Marin dal titolo ‘<strong>La</strong> Semana Tragica’, e il libro di Francisco Bergas ‘Quin matò<br />

a Ferrer y Guardia’.<br />

Libri eccellenti senza alcun dubbio, anche se l’eredità dell’uomo che fondò la Scuola Moderna, appare più attuale nei<br />

centri sociali, negli ateneos e in tutte quelle situazioni che si ispirano a quella cultura non omologabile, critica e ‘selvaggia’<br />

che Ferrer aveva trasmesso.<br />

23


24<br />

In Italia, e anche a Modena, esiste<br />

un’organizzazione che vorrebbe<br />

costituire uno stato basato<br />

sulla religione, imponendo a tutti<br />

le “leggi divine”. Quando l’ho saputo<br />

mi sono un po’ preoccupato:<br />

ma non è proprio per combattere<br />

questo genere di cose che i governi<br />

“democratici” occidentali fanno<br />

guerre in giro per il mondo? Non<br />

era questa l’accusa, per esempio,<br />

fatta ai talebani per giustifi care<br />

l’invasione dell’Afghanistan? Mi<br />

sono anche stupito del silenzio di<br />

certi partiti, come PDL e Lega, che<br />

tanto parlano contro gli estremisti<br />

religiosi e paventano rischi di fondamentalismi,<br />

e poi, quando c’è<br />

un’organizzazione che mette nero<br />

su bianco le sue intenzioni teocratiche,<br />

non dicono nulla.<br />

Se non ci credete, si può trovare<br />

su internet un programma, dove<br />

si dice ad esempio che “Famiglia<br />

e Scuola insieme devono educare<br />

i bambini e i ragazzi al culto della<br />

Fede religiosa”; dove si defi nisce<br />

lo stato “l’istituzione che deve ordinare<br />

al fi ne la vita del consorzio<br />

civile. Un fi ne che non è solo terreno<br />

[…] ma anche celeste, avendo<br />

in vista il destino di eternità riservato<br />

agli uomini. Visto così il ruolo<br />

dello Stato assume una dimensione<br />

anche sacrale”; dove si propone<br />

di scrivere una nuova costituzione<br />

comprendente “alcuni elementi<br />

per defi nizione immodifi cabili da<br />

qualsivoglia procedimento giuridico”<br />

tra i quali la religione di stato;<br />

dove si sostiene che “tutto ciò<br />

che è materiale, anche in politica,<br />

discende sempre dallo Spirituale”,<br />

e il problema attuale è che “Oggi<br />

l’Italia è governata da entità politiche<br />

che discendono da queste errate<br />

concezioni spirituali”; dove si<br />

punta addirittura all’Europa, che<br />

“avrà bisogno di un unico centro<br />

politico che incarni un Mito trascinante<br />

superiore. Questo potrà<br />

avvenire solo con una entità statale<br />

per sua natura “superiore” ai<br />

singoli popoli e che offra loro una<br />

grande missione storica: quella di<br />

“ordinare” il mondo facendone uno<br />

specchio dell’Ordine celeste. Sarà<br />

la riscoperta del Mito imperiale di<br />

un potere “consacrato” dall’Alto”;<br />

dove si richiamano adepti a quella<br />

che viene presentata quasi come<br />

una guerra santa, con le<br />

parole: “Ma una minoranza<br />

veglia nella notte e tiene<br />

acceso il fuoco sacro<br />

per rischiarare le tenebre.<br />

A questa minoranza è affi<br />

data oggi la missione di<br />

risvegliare il popolo. Questa<br />

missione è dura, diffi -<br />

cile, ingrata? Può darsi. Ma<br />

coloro che pur sentendo<br />

questa chiamata, decideranno<br />

di rinunciare, verranno<br />

un giorno marchiati<br />

a fuoco come vili e traditori.<br />

Tutti quelli che combatteranno<br />

perseverando<br />

fi no alla fi ne, trionferanno<br />

sulla morte raggiungendo le vette<br />

dell’immortalità, davanti a Dio e<br />

alla stirpe.”<br />

Verso la fi ne mi era venuto il dubbio<br />

di stare leggendo in realtà parte<br />

di un qualche romanzo fantasy<br />

molto scadente, tra Ordini celesti<br />

e vette dell’immortalità, eppure<br />

non era così: stavo davvero leggendo<br />

il programma di un partito<br />

politico riconosciuto in Italia, che<br />

risponde al nome di Forza Nuova.<br />

Se ci fosse bisogno di specifi carlo,<br />

ovviamente la religione che vorrebbero<br />

imporre a tutti è quella<br />

cattolica (ecco perché certi partiti<br />

che gridano all’estremista religioso<br />

al primo musulmano che passa<br />

poi difendono Forza Nuova… ).<br />

Nel programma, oltre a questi deliri<br />

mistici, ci sono altri passaggi<br />

davvero interessanti, ad esempio:<br />

“FN si pone a difesa della Patria<br />

e dei suoi confi ni naturali. Confi ni<br />

intesi non come sterile puntiglio irredentistico<br />

patriottardo da sciovinismo<br />

ottocentesco, ma piuttosto<br />

come limiti di sicurezza della sfera<br />

vitale del nostro popolo aggredito<br />

da molteplici direzioni”, e anche<br />

lezioni di pedagogia perché “è ur-<br />

gente riscoprire il ruolo specifi co<br />

del Genitore (Padre come incarnazione<br />

di Giustizia serena e severa<br />

insieme, Madre come incarnazione<br />

di dolcezza, comprensione e consolazione)”.<br />

Chissà perché quando fanno dei<br />

presidi a Modena parlano di Equitalia<br />

o di difesa dell’ambiente (i<br />

temi del momento, guarda un po’…<br />

) ma non del destino celeste degli<br />

esseri umani o del mito imperiale,<br />

potrebbero almeno avvertire<br />

i passanti che gli stanno offrendo<br />

il trionfo sulla morte e le vette<br />

dell’immortalità, ma che se rifi uteranno<br />

verranno un giorno marchiati<br />

a fuoco. Sarebbe molto più<br />

divertente.<br />

Ps: questo articolo è nato con<br />

l’intento di mostrare quanto sia<br />

ridicola Forza Nuova (non è stato<br />

diffi cile, si rendono ridicoli da<br />

soli con quello che scrivono), ma<br />

mi rendo conto che per molti suoi<br />

iscritti questi continui riferimenti<br />

a dio e alla religione, piuttosto<br />

che sinceri, sono probabilmente<br />

e semplicemente funzionali all’esaltazione<br />

dello stato come entità<br />

suprema e sovrumana (com’è tipico<br />

del fascismo), e un tentativo di<br />

sfruttare uno dei maggiori “collanti”<br />

di una nazione (e causa di<br />

divisioni e scontri tra popoli).<br />

Spud<br />

nale. Per lasciare la vostra impronta su questo pianeta, causando<br />

la minor quantità di sofferenza possibile! Sempre<br />

essendo vegan! Ora, avanti, qual è la scusa per non causare<br />

la minor sofferenza possibile? Sconvenienza? Indifferenza?<br />

Apatia? Egoismo? Voglio che sappiate, io non vivo nel mondo<br />

della fantasia, sono ben consapevole che gli animali soffrono<br />

e muoiono, solo perché siamo sul pianeta con loro.<br />

Costruiamo case sul loro habitat, inquiniamo il loro ambiente,<br />

distruggiamo il loro territorio. C’è una ragione per<br />

cui dobbiamo massimizzare la sofferenza? E massimizzare<br />

la crudeltà e la morte che loro già sopportano, mangiandoli<br />

oltretutto? Vogliamo parlare di gettare il sale sulla ferita di<br />

qualcun altro? Il 98%, e ripeto questo dato, il 98% degli animali<br />

che sono abusati e uccisi su questo pianeta, sono abusati<br />

e uccisi dall’industria della carne, del latte e delle uova.<br />

Questo luogo è dove tutta la sofferenza sta avvenendo, e in<br />

America, dalla nascita alla morte, ogni mangiatore di carne,<br />

consuma circa 3000 animali terresti e migliaia di altri animali<br />

marini. Questi sono dati dell’USDA (Dipartimento<br />

dell’Agricoltura degli Stati Uniti) e loro sembrano pensare<br />

che molta gente mangi animali, perché c’è stato detto che gli<br />

esseri umani sono carnivori, siamo onnivori, mangiatori di<br />

carne e dobbiamo farlo. Sapete che fisiologicamente il cor-<br />

po umano è in realtà 100% erbivoro? Mangiatore di piante!<br />

<strong>La</strong> lunghezza del nostro intestino è dalle 7 alle 13 volte la<br />

lunghezza del torso, del nostro tronco. Questa è la lunghezza<br />

dell’intestino di tutti gli animali erbivori sul nostro pianeta.<br />

È molto lungo, ma la lunghezza dell’intestino di un vero<br />

carnivoro, iene, coyote, orsi, tigri e leoni, è solo dalle 3 alle<br />

6 volte la lunghezza del loro torso. Hanno un tratto intestinale<br />

corto, così da poter spingere fuori rapidamente la carne<br />

in decomposizione, proteine animali, colesterolo, grasso saturo,<br />

grassi saturi trans ed è per questo che è impossibile, ripeto,<br />

impossibile per qualsiasi vero carnivoro, avere le arterie<br />

ostruite, non può accadere ad un vero carnivoro. Qual è<br />

il killer numero uno tra le persone che scelgono di mangiare<br />

carne, formaggio, latte e uova? Malattie cardiache causate<br />

dalle arterie occluse, arteriosclerosi. Noi umani e gli altri<br />

erbivori sudiamo tramite i pori della pelle per refrigerarci,<br />

non ansimiamo come cani, gatti e leoni, per abbassare la<br />

temperatura; niente artigli sulle nostre mani, gli artigli sono<br />

caratteristici di carnivori ed onnivori, noi abbiamo enzimi<br />

per digerire i carboidrati nella saliva, solo gli erbivori li hanno,<br />

vuol dire che possiamo mangiare grandi quantità di carboidrati<br />

come frutta e verdure. I nostri denti larghi, corti,<br />

smussati, piatti, proprio come i denti degli altri erbivori e<br />

prima che qualcuno esordisca dicendo “Hey Gary, che mi<br />

dici di questi canini?” la maggior parte degli erbivori ha i<br />

canini, incisivi e molari, per loro, per noi, non sarebbe possibile<br />

mangiare frutti coriacei come le mele senza quei denti,<br />

la nostra mandibola va da un lato all’altro, con un movimento<br />

di masticazione triturante, trituriamo e mastichiamo<br />

quando mangiamo, se triturate e masticate quando mangiate,<br />

come fate tutti, siete degli erbivori, le fauci dei carnivori e<br />

degli onnivori possono solo andare su e giù verticalmente,<br />

strappare ed ingoiare, non c’è alcun movimento masticatorio<br />

e di triturazione. E sono un ragazzo leale, voglio dire, se<br />

c’è qualcuno là fuori davvero convinto che gli umani siano<br />

carnivori, vi darò due sfide da portare a termine nel dopo<br />

classe, per smentirmi, se vorrete: voglio che usciate e troviate<br />

uno scoiattolo nel campus e quando individuerete quello<br />

scoiattolo, mettete quelle zampe da carnivori in azione,<br />

come tutti sanno fare, e inseguite quello scoiattolo, avventatevi<br />

su di lui e afferratelo con la bocca, nessuno strumento,<br />

niente armi, niente gabbie, a nessuno è permesso imbrogliare<br />

e fingersi un carnivoro in questa sfida.<br />

Quando avrete finito di uccidete lo scoiattolo<br />

con la vostra bocca, accomodatevi,<br />

MANGIATE lo scoiattolo! Occhi, naso,<br />

faccia, dita, coda, ano, organi interni, sangue,<br />

pelliccia e non dimenticatevi del cervello.<br />

Non potete scegliere quale parte del<br />

corpo mangiare e non potete neppure cuocerle,<br />

se le persone desiderano mangiare<br />

carne vorrei vedere quelle persone mangiare<br />

la carne cruda dalle ossa, fino all’osso,<br />

lasciando niente altro che ossa giorno,<br />

dopo giorno, dopo giorno. Sfida numero<br />

due: trovate un bambino di due anni,<br />

mettetelo in una culla, nella culla mettete<br />

due cose, un coniglio vivo e una mela, se<br />

il bambino mangia il coniglio e gioca con<br />

la mela, mandatemi una email e fatemelo<br />

sapere, perché se accadrà, tornerò e comprerò<br />

ad ogni persona in questa stanza una<br />

macchina nuova di zecca, Mercedes e BMW, con gli interni<br />

in pelle, difatti, la prossima volta che sarò al Georgia Tech,<br />

se accadrà, mangerò una bistecca davanti a tutti, alla quale<br />

seguirà un hot dog al chili con extra formaggio, oltre ad un<br />

secchio di gelato e un sacchetto di carne secca, e prenderò la<br />

carne secca tuffandola nel gelato, mangiandola così.<br />

Ora non rimarrò in tensione per queste promesse, non perché<br />

non le manterrò, sono un uomo di parola, ma queste<br />

cose non potranno accadere e non accadranno, perché gli<br />

esseri umani possiedono ZERO istinti carnivori, ZERO<br />

istinti onnivori, quando siamo nati, giovani e in crescita,<br />

siamo tutti nati vegani, ma acquisiamo il gusto per carne,<br />

formaggio, latte e uova, dopo che ce li hanno spinti a forza<br />

in gola durante l’infanzia. Ora tutto quello che vi chiedo<br />

di fare è qualcosa di normale e comunque naturale: mangiate<br />

ciò che proviene dalla terra, ogni vitamina, minerale<br />

e nutriente esistente, proteine, calcio, ferro, potassio e tutte<br />

le vitamine del gruppo B, ne avete una fonte originale,<br />

e non sono gli animali, siete consapevoli che le persone<br />

29


28<br />

li uccide con premeditazione e senza subire pene. Cercate<br />

di capire qualcosa di essenziale sulla discriminazione! Non<br />

va MAI BENE scegliere a quale forma di discriminazione<br />

opporsi e stabilire quale sia malvagia: Razzismo. E quale<br />

vada bene: Specismo. <strong>La</strong> discriminazione è malvagia di<br />

per sé o non lo è. Non possiamo considerarla in entrambi i<br />

modi, non funziona così, voglio chiedervi di usare l’empatia<br />

in questo momento e quando dico “empatia”, quello che<br />

sto dicendo è: mettetevi nei panni degli animali e iniziate a<br />

vedere questo problema dal punto di vista degli animali, dal<br />

punto di vista delle vittime. Quando si esamina ogni forma<br />

di ingiustizia, che le vittime siano esseri umani o animali,<br />

vi prego di tenere presente il punto di vista della vittima, se<br />

non sei la vittima, non analizzare la situazione dal tuo punto<br />

di vista perché quando TU non sei la vittima, diventa<br />

molto facile razionalizzare e giustificare la crudeltà, ingiustizia,<br />

disuguaglianza, schiavismo ed anche assassinio, ma<br />

quando tu sei la vittima… le cose appaiono molto diverse<br />

da quell’angolazione.<br />

E ora, vorrei mostrare un video esplicito di 4 minuti, su ciò<br />

che accade all’interno di un macello. Voglio chiedervi di<br />

non allontanarvi, di non chiudere gli occhi durante questo<br />

video, perché se scegliete di mangiare carne, formaggio, latte<br />

e uova, penso che almeno siate obbligati a vedere il dolore<br />

e la sofferenza che state causando, ma se sentite il bisogno di<br />

andarvene o di chiudere gli occhi durante questo video, dovreste<br />

porvi una domanda: se non va bene per i miei occhi,<br />

allora perché va bene per il mio stomaco?<br />

[VIDEO]<br />

Vi siete mai chiesti come mai McDonald’s e Burger King e<br />

Wendy’s non vi hanno mai mostrato queste immagini nei<br />

loro spot pubblicitari? Al contrario vi mostrano caricature<br />

animate di animali che cantano, ballano e giocano, mentendovi!<br />

Facendovi il lavaggio del cervello! Programmandovi a<br />

non avere cura di cose alle quali normalmente fareste attenzione.<br />

Cose alle quali facevate attenzione. Proprio ora, in<br />

questo esatto istante, sulle autostrade americane ci sono almeno<br />

5000 camion. Camion che noi abbiamo costruito,<br />

dentro questi camion, ci sono esseri viventi, innocenti e terrorizzati.<br />

Mucche, maiali e polli. Questi camion vengono<br />

guidati verso macelli-campi di concentramento che abbiamo<br />

attentamente costruito in tutta l’America, quando il ca-<br />

mion arriva, gli animali sono così spaventati che si rifiuteranno<br />

di scendere. Non sono stupidi, sanno cosa li aspetta,<br />

quindi delle persone vanno sul camion con dei pungoli elettrici<br />

e li costringono a camminare lungo gli scivoli verso la<br />

loro stessa morte, o se gli animali sono abbastanza piccoli<br />

da essere manipolati, come i polli, si limiteranno ad afferrarli<br />

e buttarli fuori dal camion. All’interno,<br />

questi esseri INNOCENTI sono appesi a<br />

testa in giù pienamente coscienti. In altre<br />

parole vanno dentro vivi, contro il loro volere,<br />

ed escono TRITURATI, in centinaia di<br />

pezzi, ma sapete cos’è ancora più folle di<br />

tutto ciò? I mangiatori di carne, che si<br />

comportano come se il loro stile di vita<br />

non causasse sofferenza, come se fosse<br />

normale e naturale nutrirsi di violenza e<br />

morte. Come ti saresti sentito, se dal giorno<br />

della tua nascita, qualcuno avesse pianificato<br />

il giorno della tua esecuzione? Questo è<br />

quello che significa essere una mucca, un<br />

maiale, un pollo o un tacchino su questo<br />

pianeta. Penso che questo comportamento<br />

sia ingiustificabile, indecente per una specie<br />

che pretende di distinguere il bene dal male! Gli animali non<br />

ci hanno fatto niente per meritare l’ira e la crudeltà che gli<br />

scagliamo contro. E spero che tutti voi capiate cosa vi sto<br />

offrendo oggi; quando uscirete da qui, dopo il mio discorso,<br />

sarete coscienti che, per la prima volta, potete partecipare<br />

direttamente nel porre fine ad un massacro? Invece di sedervi<br />

e risolvere a parole tutti i massacri e tutti i problemi che<br />

sono sempre in corso su questo pianeta. Ciò che è davvero<br />

frustrante per me, quando viaggio in questo paese facendo<br />

250 lezioni ogni anno a circa 7500 studenti, è che tutti sono<br />

bravi a parole. Ho notato che le persone sono abili oratori<br />

quando si tratta di pace e compassione. Voglio dire, le persone<br />

cercano sempre di dirmi, senza mai dimostrarlo, quanto<br />

siano “pacifiste”, per via di quello in cui credono, o per ciò<br />

che li rende tristi. “Hey, Gary, io credo in Dio! E credo negli<br />

angeli, e prego sempre”, “Quei terremoti, quelli in Chile, ad<br />

Haiti, oh, è così triste!”. Nessun dubbio, è stato triste, ma da<br />

quando “sentirsi tristi” per un’ovvia tragedia, o credere in<br />

qualcosa rende il mondo un posto migliore o fa di qualcuno<br />

una brava persona? E sentite, gente, io non sto cercando di<br />

raggirarvi quando parlo in questo modo! Non sono un politico.<br />

Non sono un artista delle stronzate. Non so come incantare<br />

le persone, come potete vedere, è distante dal mio<br />

modo di essere. Spero che apprezziate la mia onestà e la mia<br />

genuinità oggi. E non sono un venditore, non ho libri da<br />

vendervi dopo la mia lezione, nessun DVD e nessun documentario,<br />

non ho un piatto delle offerte da passarvi, non<br />

voglio i vostri soldi, non voglio i vostri indirizzi e-mail e non<br />

voglio i vostri indirizzi postali. Tenetevi tutta quella roba,<br />

sono qua per parlare della peggiore forma di crudeltà e violenza<br />

che ha luogo su questo pianeta, anche se alla maggior<br />

parte delle persone non sembra importare, ma quando vi<br />

sedete nel vostro confortevole salotto ed iniziate a condannare<br />

le atrocità che avvengono altrove, state solamente parlando<br />

a vuoto! È la definizione di “parlare a vuoto”, ma il<br />

veganesimo è la possibilità di intraprendere realmente il dialogo<br />

sulla compassione di cui tutti stanno parlando. Questa<br />

è l’occasione per dimostrare agli altri quanto voi siete davvero<br />

pacifisti, questa è l’occasione per una rivoluzione perso-<br />

I FASCISTI DEL TERZO MILLENNIO<br />

E LE CONSEGUENZE DI UNA CULTURA INTOLLERANTE<br />

Molti si sono sorpresi in seguito ai recenti episodi di Torino e<br />

Firenze, come se non fosse evidente da anni che idee intolleranti<br />

e razziste sono sempre più accettate e seguite. I fatti<br />

sono noti: a Torino un campo rom è stato preso d’assalto per<br />

vendicare un presunto stupro, mentre a Firenze Gianluca Casseri,<br />

estremista di destra vicino a Casa Pound, ha ucciso due<br />

senegalesi e ne ha feriti altri tre, per poi suicidarsi. Nel primo<br />

caso, l’assurdità di incolpare un intero gruppo per le presunte<br />

colpe di singoli individui che ne fanno parte è accompagnata<br />

da un’altra assurdità: la ragazza che aveva denunciato lo stupro<br />

rivela di essersi inventata tutto, per giustifi care ai genitori<br />

la perdita della sua verginità. Una persona che preferisce incolpare<br />

il classico “nemico” (l’immigrato, il rom, l’extracomunitario…)<br />

piuttosto che prendersi le proprie responsabilità<br />

e ribellarsi ai genitori e alle loro imposizioni: già su questo<br />

ci sarebbe da scrivere un articolo intero. Nel secondo caso i<br />

collegamenti tra l’omicida e Casa Pound hanno aperto una<br />

serie di polemiche, con l’associazione neofascista che ha subito<br />

defi nito Casseri “solo un simpatizzante” e, dall’altra parte,<br />

prove che smentiscono questa versione. Tralasciando i gruppi<br />

che hanno esaltato il killer e la strage, la tesi principale con<br />

cui l’estrema destra ha tentato di smarcarsi dalle accuse è che<br />

Casseri fosse un folle, e che non si possano analizzare politicamente<br />

le gesta di un folle; leggendo alcuni dei suoi articoli e<br />

dei suoi saggi, viene davvero da credere all’ipotesi della follia:<br />

si va dal negazionismo al razzismo, dal recupero dei “Protocolli<br />

dei Savi di Sion” al tentativo di riabilitazione della Repubblica<br />

di Salò. Ma se davvero era un folle, non è certo stato persuaso<br />

a rinsavire, né a dirottare i suoi sforzi su qualcosa di meno<br />

pericoloso, da chi lo riteneva un intellettuale e un teorico del<br />

“fascismo del terzo millennio”, gli permetteva di presentare i<br />

suoi libri e dava così legittimazione e consenso alle sue discutibili<br />

teorie. Senza invocare la censura, certe idee andrebbero<br />

almeno derise e smontate, non esaltate e propagandate! E<br />

mentre i vertici dei gruppi di estrema destra che tentano di<br />

ottenere un’immagine più moderata prendono le distanze, i<br />

loro militanti continuano ad aggredire stranieri, antifascisti e<br />

avversari politici in genere: fatti che non arrivano ad ottenere<br />

le prime pagine dei giornali nazionali, e per questo vengono<br />

a volte ignorati, ma che esistono e colpiscono anche la nostra<br />

provincia, come hanno dimostrato gli eventi di questa estate<br />

al Temple Bar di Sassuolo.<br />

Il problema dello sdoganamento di idee razziste e intolleranti<br />

è in realtà più antico. Basti pensare ad un parlamentare europeo<br />

che dopo le Olimpiadi ha fantasticato sulla “superiorità<br />

etnica dei padani” (Borghezio), o a un ex ministro che, come<br />

provocazione verso i musulmani, ha portato a passeggio un<br />

maiale in un’area su cui doveva sorgere una moschea (Calderoli).<br />

Restando in tema di uscite xenofobe della Lega Nord,<br />

il più prolifi co è probabilmente Gentilini (ex Vice Sindaco di<br />

Treviso), che proponeva di vestire gli immigrati da leprotti<br />

per poi “fare pim pim pim col fucile”, di rimandarli “a casa in<br />

vagoni piombati”, di affondare i gommoni “a colpi di bazooka”,<br />

e che auspicava “la rivoluzione contro i campi dei nomadi<br />

e degli zingari”, vantandosi di averne distrutti due nella sua<br />

città, o ancora voleva dare disposizioni alla comandante dei<br />

vigili “affi nché faccia pulizia etnica dei culattoni”. Non sono<br />

esenti da frasi razziste e intolleranti gli altri partiti, ma questa<br />

carrellata di “perle” leghiste basta a comprendere il problema:<br />

questi sono membri di un partito da quasi vent’anni presente<br />

alle elezioni (la maggior parte dei quali al governo), con la<br />

visibilità sui mezzi di informazione che ne consegue. Non ci<br />

si può stupire ora del consenso sempre maggiore che certe<br />

idee hanno, se da vent’anni gente simile ha spazio in politica<br />

e sui media, mentre dalla parte opposta l’antifascismo si è<br />

ridotto a richiami alla costituzione e alla legalità (quella che<br />

avrebbe imposto ai partigiani di arruolarsi nelle fi le dell’esercito<br />

repubblichino, tanto per intenderci). Anzi, la sinistra ha<br />

contribuito a suo modo alla legittimazione di certe idee, basti<br />

pensare che i CIE sono stati istituiti, con l’iniziale nome di CPT,<br />

dalla legge Turco-Napolitano del 1998 (governo Prodi I).<br />

Nell’ultimo ventennio l’intolleranza e la xenofobia si sono infi<br />

ltrate sempre più nella società, sancendo il fallimento di chi<br />

vorrebbe risolvere con la forza della repressione legalitaria<br />

quello che è un problema di cultura, e contribuendo alla nascita<br />

di un fascismo diverso e più subdolo del precedente, che<br />

utilizza tematiche e metodi storicamente non suoi per darsi<br />

una parvenza di legittimità. Lo sdoganamento di certi temi<br />

da parte di partiti istituzionali e di governo ha portato inevitabilmente<br />

a maggiori considerazione e visibilità anche di<br />

partiti un tempo relegati nel ristretto ambiente dei nostalgici,<br />

e al proliferare di gruppi e associazioni che si rifanno senza<br />

mezzi termini al fascismo, di cui Casa Pound è la più nota ma<br />

non l’unica. Per questi motivi i tragici fatti di Torino e Firenze<br />

non si possono ritenere normali fatti di cronaca, scevri da<br />

qualunque signifi cato politico, ma vanno considerati all’interno<br />

dell’attuale clima culturale, alimentato dai partiti di destra<br />

e su cui spesso si adagiano anche quelli di sinistra.<br />

Oggi i gruppi neofascisti hanno spostato il campo d’azione,<br />

si presentano come associazioni culturali, agiscono nel sociale,<br />

sguazzano nel vittimismo invocando la libertà di parola e il pluralismo<br />

(cioè ciò che i loro padri ideologici avevano eliminato),<br />

parlano di temi tipicamente di sinistra e arrivano addirittura<br />

ad usarne i simboli e le immagini. L’ANTIFASCISMO NON PUÒ<br />

ESIMERSI DAL CONTRASTARE LA PROPAGANDA NEOFASCISTA,<br />

NÉ DISINTERESSARSI DI QUESTA “BATTAGLIA CULTURALE”<br />

PORTATA AVANTI DALL’ESTREMA DESTRA.<br />

Spud<br />

25


Buon pomeriggio a tutti, mi chiamo Gary Yourofsky. Oggi<br />

parleremo delle vittime dimenticate a questo mondo: Gli<br />

Animali. E della più vecchia e forte dipendenza al mondo:<br />

<strong>La</strong> Carne.<br />

Oggi andrò ad attaccare le vostre convinzioni, quindi alcune<br />

parti del discorso saranno intense, ma lasciatemi iniziare<br />

con una rapida premessa: non sono qua per essere vostro<br />

nemico. Le idee espresse oggi non riflettono necessariamente<br />

le idee del vostro insegnante o di questa istituzione. Non<br />

sto cercando di allontanarvi dalla vostra religione. Nessuna<br />

religione ordina di mangiare carne! <strong>La</strong> Regola Aurea afferma:<br />

“Non fare agli altri quello che non vorresti fosse fatto a<br />

te” e gli animali rientrano negli “altri”, e “Non uccidere”!<br />

Le due più importanti eppure più ignorate parole di tutti gli<br />

insegnamenti religiosi. Accanto a quel comandamento non<br />

c’è un asterisco che dice: “A meno che non cammini a quattro<br />

zampe ed abbia pelliccia, piume, corna, becchi o branchie”.<br />

Potete mantenere i vostri amici, le visioni politiche<br />

e il patriottismo, continuare a guardare i vostri programmi<br />

televisivi preferiti ed ascoltare la musica che amate, anche<br />

se si tratta di Ted Nugent. Farò commenti sarcastici ma veritieri<br />

durante questo discorso. Sentitevi pure liberi di ridere<br />

quando sarò sarcastico, ma non ridete durante le parti serie.<br />

Ho intenzione di parlare per circa 65, forse 70 minuti, ma<br />

in seguito avremo una seduta di domande e risposte di circa<br />

mezz’ora, quindi conservate le vostre domande per dopo.<br />

Nel frattempo, ho delle domande retoriche per voi.<br />

Lo schiavismo – proprietario, vittima, profitto, dominazio-<br />

26<br />

Gary Yourofsky<br />

“Infrangere la legge, da Gesù Cristo a Nelson Mandela, da Rosa Parks a Martin Luther King,<br />

la legge è sempre stata infranta per permettere cambiamenti sostanziali.”<br />

Gary Yourofsky (Michigan, 19/08/1970) è un attivista americano che lotta per i diritti degli animali.<br />

Nel 1996 fonda il “Animals Deserve Absolute Protection Today and Tomorrow” (ADAPTT); è stato arrestato 13 volte ed ha passato 77<br />

giorni in una prigione di massima sicurezza in Canada, dopo un raid in un allevamento di animali da pelliccia da dove ha liberato 1542<br />

visoni. Ha conseguito una laurea in giornalismo dalla Oakland University e una laurea in trasmissioni radio dalla Specs Howard School<br />

of Broadcast Arts. Gary ha tenuto conferenze in centinaia di scuole a livello nazionale. Questo è il discorso che Gary ha tenuto presso la<br />

Georgia Tech nell'estate del 2010, si può trovare il video completo, con anche i filmati mostrati da Gary durante la lezione, in rete.<br />

Eli_<br />

ne – è esclusivo della razza umana? I neri, gli ebrei, le donne<br />

e i bambini sono state le uniche vittime di questa atrocità?<br />

Le mucche non sono state forse schiavizzate? E cosa dire di<br />

maiali, polli, tacchini, pesci, pecore? Se non sono schiavizzati,<br />

cosa sono? Liberi? Può lo schiavismo avere una vittima<br />

che non sia né umana né animale? Non sono forse anche<br />

gli oceani, le foreste, la terra stessa diventati vittime della<br />

proprietà? E cosa dire di un macello?<br />

MACELLO… MASSACRO: LUOGO DOVE AVVIENE<br />

UN MASSACRO. (Slaughterhouse)<br />

Credete davvero esista qualcosa come un “massacro compassionevole”?<br />

Esattamente, qual è la vostra definizione<br />

di “compassionevole”? Oltre ad un abuso psicologico e fisico,<br />

tortura, smembramento e uccisione, cos’altro credete<br />

accada agli animali in un macello? Credete che ricevano<br />

carezze sulla pancia e schiaffetti sul sedere? E se pensate<br />

che esista qualcosa come un “macello compassionevole”,<br />

sono curioso, pensate esista anche qualcosa come uno stupro<br />

“compassionevole”? Una molestia “compassionevole”<br />

ai bambini? Schiavismo “compassionevole”? Che ne dite di<br />

un olocausto “compassionevole”? In effetti, qual è la vostra<br />

definizione di olocausto? È un massacro di esseri umani, o<br />

un massacro di esseri innocenti? Io credevo fosse di innocenti<br />

… e questo ci porta al più grande olocausto: ogni anno<br />

in America, senza pietà, uccidiamo 10 miliardi di animali<br />

di terraferma e 18 miliardi di animali marini. Non per salute,<br />

sopravvivenza, sostentamento o autodifesa. Le persone<br />

mangiano carne, formaggio, latte e uova per 4 ragioni:<br />

Abitudine<br />

Tradizione<br />

Comodità<br />

Sapore<br />

Vorrei definire un termine che potrebbe essere nuovo ad<br />

alcuni di voi, ed è “Vegan”. I Vegan, come i Vegetariani,<br />

non consumano la carne di qualsiasi animale di terraferma<br />

o di mare. I Vegan, tuttavia, a differenza dei Vegetariani, si<br />

astengono anche dal mangiare formaggio, latte, uova, miele<br />

e qualsiasi altro prodotto animale. Non indossiamo neppure<br />

le pelli degli animali, niente pellicce, lana, cuoio, seta o<br />

piume. Ora, vorrei che tutti voi sappiate che non sono stato<br />

cresciuto come Vegan. Ho mangiato carne, formaggio, latte<br />

e uova per circa 25 anni. Ho indossato scarpe, cinture e giacche<br />

di pelle, come chiunque altro. Infatti, circa 20 anni fa,<br />

avevo anche una pelliccia. Non serve che sottolinei quanto<br />

comprenda il vostro stile di vita, è stato anche il mio. Non<br />

sono un democratico, un anarchico o una specie di hippie<br />

con l’armadio pieno di magliette tie-dye. Non sono un repubblicano,<br />

un socialista o un fascista. Sono un attivista, la<br />

radice di questa parola è “attivo”. Mi è stato vietato di ritornare<br />

in 5 nazioni finora, e sono stato arrestato 13 volte, per<br />

atti di gentilezza e compassione nei confronti dei miei fratelli<br />

e sorelle animali, se volete leggere in merito, controllate<br />

il mio sito. E oggi mi piacerebbe darvi l’opportunità di fare<br />

concretamente qualcosa, ed essere realmente coinvolti! Perché<br />

capisco che molte persone vorrebbero essere coinvolte,<br />

davvero, lo capisco, ma attaccare un adesivo “Coexist” sulla<br />

vostra auto, indossare un braccialetto “Cosa farebbe Gesù?”<br />

o fare mostra di una maglietta “Pace e Amore e Raggi di<br />

Sole” non è “essere coinvolti”! Capisco che siamo tutti in<br />

un certo percorso, in questa vita. Abbiamo tutti diverse preferenze<br />

e avversioni, persino diverse nazionalità e religioni,<br />

ma c’è una cosa che dovremmo avere in comune con tutti<br />

gli altri, ed è la pace! Una compassione e pace sincera per i<br />

nostri compagni di questo pianeta! Contrariamente ai dogmi<br />

politi e religiosi, gli animali non ci appartengono, non<br />

sono della merce! Non sono proprietà nostra! E non sono<br />

stupidi oggetti inanimati, che non possono pensare e sentire!<br />

Questa visione Cartesiana di vedere gli animali come<br />

se fossero macchine è obsoleta e folle al 100%. Perché se<br />

tutti capiamo che gli animali usano gli occhi per vedere, le<br />

orecchie per ascoltare, i nasi per annusare, le bocche per<br />

mangiare, le gambe per camminare, le piume per volare, le<br />

pinne per nuotare, gli organi genitali per procreare, l’intestino<br />

per defecare, rimango sempre perplesso che la maggior<br />

parte delle persone non credano che possano anche usare<br />

i loro cervelli per pensare, sentire, essere razionali, consapevoli<br />

ed autocoscienti! Dovrei credere che ogni parte del<br />

corpo di un animale funziona come dovrebbe, ad eccezione<br />

del cervello? Queste menzogne sono davvero grossolane. <strong>La</strong><br />

propaganda da parte di chi abusa degli animali è enorme!<br />

Voglio dire, quando è stata l’ultima volta che avete acceso<br />

la TV e visto una pubblicità sui funghi shiitake? Persone che<br />

cantano e ballano per la strada, divertendosi e mangiando<br />

funghi? E che dire dei germogli di soia? Quinoa (è un tipo<br />

di seme)? Ravanelli? <strong>La</strong>mponi? Tofu? Non vediamo queste<br />

cose pubblicizzate in TV. Cosa vediamo invece? PRENDI<br />

ALTRA CARNE! PRENDI ALTRO FORMAGGIO! Metti<br />

altro formaggio sulla tua carne! Carne, formaggio, doppio<br />

formaggio, extra formaggio, e che ne diresti di un altro po’<br />

di formaggio sulla tua carne? Bevi più latte di vacca, prendi<br />

altre uova! E poi cosa si vede tra queste pubblicità? Non vi<br />

sentite troppo bene? Avete bisogno di vedere uno specialista<br />

sul cancro? Un cardiologo? Vi serve del Liptor? Zocor?<br />

Crestor? Plavix? Vi servono delle pillole dietetiche? E che<br />

ne pensate di un drink energetico? Del Kaopectate? Tums!<br />

Pepto Bismol… siete stati ingannati.<br />

Stanno uccidendo voi, stanno uccidendo gli animali e<br />

stanno uccidendo questo pianeta.<br />

E quei paraocchi stanno su ben stretti, ma se oggi mi date<br />

una mente aperta, è tutto quel che chiedo, una mente aperta,<br />

vi toglierò quei paraocchi! Il mio obiettivo è semplice.<br />

Tutto quel che desidero è ricollegare le persone con gli animali,<br />

risvegliare emozioni, sentimenti e logica, che sono<br />

stati seppelliti e soppressi, intenzionalmente, dalla nostra<br />

società. E il motivo per cui dico “ricollegare” è perché ogni<br />

singola persona in questa stanza è stata sostenitrice dei diritti<br />

animali una volta, un vero amante degli animali e un vero<br />

amico del regno animale. Ed è stato quando eravamo bambini!<br />

Quando eravamo giovani … quando eravamo bambini<br />

… adoravamo gli animali. Ci hanno fatto ridere, ridacchiare<br />

e sorridere. Ci rendevano molto felici! E c’è stato un tempo<br />

nelle nostre vite, nel quale avremmo fatto qualsiasi cosa al<br />

mondo per rendere anche LORO felici. Per proteggerli dalla<br />

crudeltà! O per, almeno, essere consapevoli della crudeltà<br />

che stavano ricevendo. Cioè, se qualcuno fosse stato crudele<br />

con un animale davanti a noi quando eravamo bambini,<br />

avremmo gridato e pianto. E questo è perché tutti noi<br />

eravamo capaci di distinguere il giusto dallo sbagliato nel<br />

modo di trattare gli animali. Finché qualcuno ci ha detto ed<br />

insegnato differentemente. Credetemi! Qualcuno ci ha insegnato<br />

ad ignorare la loro sofferenza! A DERIDERE e giustificare<br />

il loro dolore e la loro miseria. Beffeggiare la loro<br />

esistenza. E questo è qualcosa su cui vorrei vi concentraste<br />

– oggi, domani e in futuro. Cosa diavolo è accaduto lungo la<br />

strada? Chi ci ha insegnato ad essere crudeli, schifosi, feroci<br />

e odiosi, o indifferenti nei confronti degli animali quando invece<br />

loro erano nostri amici? Sono esseri innocenti, che non<br />

ci hanno fatto nulla di male. Perché sono abbastanza certo,<br />

possiamo concordare almeno una cosa: che l’odio, nella<br />

sua forma più pura, è un comportamento che si apprende.<br />

Razzismo, sessismo, etero sessismo, antisemitismo, misoginia,<br />

questi sono tutti comportamenti appresi! Quando<br />

i bambini hanno due, tre, quattro anni e giocano al parco<br />

non gli importa nulla del colore della pelle dei loro amici<br />

o della loro religione. Credo che non ci sia dubbio sul fatto<br />

che l’odio nella sua forma più pura si apprende e lo specismo<br />

non fa differenza. Questa parola suonerà nuova per<br />

molti, è la parola “specie” con l’aggiunta di –ismo e voglio<br />

definire questa parola nella sua essenza non etica e priva<br />

di principi: che la specie umana ha ogni diritto di sfruttare,<br />

schiavizzare e uccidere un’altra specie e tutto questo perché<br />

crediamo che la nostra specie sia speciale, quindi superiore<br />

rispetto alle altre, che siamo l’unica specie che conta e siamo<br />

gli unici ad avere importanza. Ora correggetemi se sbaglio,<br />

ma quella linea di pensiero, quel processo logico, è la base<br />

di ogni forma di discriminazione. Un gruppo che afferma e<br />

pensa di essere migliore di chiunque altro, procede a sfruttarli,<br />

opprimerli, negargli il diritto alla libertà, li tratta come<br />

una proprietà, li schiavizza in molti casi e in molti altri casi<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!