scarica qui il codice violato 2001 - Ibfan Italia
scarica qui il codice violato 2001 - Ibfan Italia
scarica qui il codice violato 2001 - Ibfan Italia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>il</strong><br />
Codice<br />
<strong>violato</strong><br />
I N F O R M A Z I O N I<br />
INGANNEVOLI<br />
Grande influenza<br />
negativa sull’avviarsi<br />
dell’allattamento<br />
deriva dalla pratica<br />
ancora molto diffusa<br />
(nonostante la circolare<br />
ministeriale dell’Ottobre<br />
2000,vedi<br />
Appendice2), del consiglio<br />
medico al momento della dimissione su<br />
che latte formulato usare nel caso che <strong>il</strong> latte<br />
materno non basti.<br />
14<br />
“Le autorità osservano che non è<br />
strano che si prescriva un latte<br />
formulato al momento delle<br />
dimissioni dall’ospedale, anche se<br />
la madre sta allattando al seno.<br />
(Le parole “SE IL LATTE<br />
MATERNO NON DOVESSE<br />
ESSERE SUFFICIENTE” di<br />
solito sono scritte sul foglio di<br />
dimissioni). Il tipo di latte formulato<br />
prescritto cambia ogni 2-3<br />
mesi, come del resto i fogli di<br />
dimissioni, che sono stampati e<br />
distribuiti dalle compagnie produttrici<br />
di alimenti per l’infanzia”.<br />
tratto dalla lettera<br />
“Sim<strong>il</strong>ar practices take place in Europe”<br />
del professor Alfredo Pisacane,<br />
Università di Napoli,<br />
pubblicata dal British Medical Journal<br />
2000;321;959- traduzione nostra<br />
Le mamme sono<br />
esposte alla maggior<br />
parte delle<br />
forme di promozioneapparentemente<br />
dirette<br />
agli operatori<br />
sanitari, per<br />
esempio orologi,<br />
poster, calendari,<br />
penne e<br />
ricettari recanti<br />
<strong>il</strong> nome e/o <strong>il</strong><br />
marchio della<br />
c ompagnia.<br />
Tutti oggetti<br />
che possono<br />
essere visti<br />
dalle pazienti<br />
negli studi dei<br />
medici, nelle<br />
sale d’attesa<br />
degli ospedali,<br />
nei consultori<br />
o<br />
negli ambulatori.<br />
Il materialeeducativoprodottodallecompagnie<br />
soggette al<br />
Codice deve fornire informazioni corrette e dettagliate<br />
e deve contenere avvertimenti importanti.<br />
Non è permesso alcun testo o immagine che<br />
idealizzi l’uso dei sostituti del latte materno.<br />
Materiale di promozione come riviste, pieghevoli<br />
e libri è disponib<strong>il</strong>i per le madri nei<br />
punti vendita e nelle istituzioni sanitarie (e<br />
spesso raggiunge anche le case, per posta).<br />
Nonostante spesso mostrino di sostenere<br />
l’allattamento al seno, queste pubblicazioni<br />
contengono con frequenza informazioni<br />
Le mamme, obiettivi prioritari<br />
NNeellllaa GGuuiida PPlassmmoon lle i<strong>il</strong>lluussttrraaziioonnii coompleetannoo i<strong>il</strong>l testtoo,, peer eesseemmppioo ssuugggerreendoo chhee,, ffin<br />
ddallla cuullla, i prroodotttii PPllaasmmoonn ssi ssommmiiniisttrriinoo aaii neeonnattii aatttraavveerssoo i<strong>il</strong> biibeeroonn..<br />
errate<br />
sull’allattamento ed immagini sapientemente<br />
disegnate per far insorgere dubbi alle<br />
madri sulla loro capacità di allattare.<br />
Un esempio significativo di ciò è costituito<br />
dalla guida alla puericultura “È nato - Plasmon”<br />
che da oltre vent’anni viene distribuita<br />
alla maggior parte della neomamme<br />
durante la loro degenza in ospedale. È un<br />
vero e proprio libro, che offre informazioni<br />
ambigue sulla nutrizione del neonato e, sebbene<br />
siano state introdotte alcune modifi-<br />
Direttamente dalle mani del Pediatra! Le madri ricevono su un foglio prestampato dalla ditta Abbott i consigli del pediatra dopo la prima visita. Il retro del foglio,<br />
destinato ai genitori di neonati di 7-10 giorni di età, fornisce indicazioni su come preparare <strong>il</strong> biberon.
Change language