Cat. Faicom avvolgitubo 10-09:Cat. Faicom avvolgitubo - Brammer

Struttura zincata e verniciata
SÉRIE PROFESSIONAL
F Les enrouleurs MN sont utilisés D Die Schlauchaufroller Serie MN E Los enrolladores MN están I Gli avvolgitubo MN sono adatti
pour la distribution d'air comprimé dienen zur Abgabe von Druckluft in preparados para la distribución de aire per la distribuzione di aria compressa
pour usage professionnel.
der Industrie und im Handwerk . comprimido con uso profesional. ad uso professionale.
Les appareils enroulent automati que - Die Antriebsfeder in der Trommel Los enrolladores recogen automática - Gli apparecchi riavvolgono auto mati -
ment le tuyau grâce au ressort logé ermöglicht das automatische Aufrollen mente el tubo mediante un muelle camente il tubo mediante una molla
dans le tambour et permettent l'arrêt à und Arretieren des Schlauches in der situado en el tambor y permiten situata nel tamburo e con sentono di
la longueur souhaitée.
gewünschten Länge.
detenerlo en la longitud deseada. fermarlo alla lunghezza desiderata.
La structure en acier galvanisé à Die Stahlkonstruktion ist aus feuerver - Su estructura en acero estampado, La struttura è in lamiera d’acciaio
chaude est moulée et vernie à poudre zinktem Blech, formgestanzt und zincado y barnizado con polvo de zincata a caldo, stampata e verniciata
en polyester résistante aux rayons UV. lackiert mit Polyesterpulver, beständig polyester es resistente a los rayos UV. a polvere in poliestere resistente ai
Les composants en contact avec le gegen UV-Strahlen.
Los componentes en contacto con el raggi UV.
fluide sont spécialement traités pour Die Komponenten die mit der fluido están sometidos a un trata - I componenti a contatto con il fluido
améliorer la résistance à la corrosion. Flüssigkeit Kontakt haben sind miento superficial para mejorar la sono sottoposti ad un trat tamento
Le support pivotant incorporé permet oberflächenbehandelt zur Erhöhung resistencia a la corrosión.
superficiale per miglio rare la resistenza
d'orienter l'enrouleur selon la direction der Korrosionsfestigkeit.
El soporte giratorio incorporado alla corrosione.
d'utilisation du tuyau.
Die eingebaute Schwenkkonsole er - permite la orientación según la Il supporto girevole incorporato per -
Les enrouleurs sont livrés avec un möglicht die Orientierung des Schlau - dirección de uso del tubo.
mette l’orientamento secondo la dire -
tuyau de distribution en polyuréthane ches in Richtung des Benützers.
Los enrolladores se suministran com - zione di utilizzo del tubo.
renforcé avec tresse textile.
Die Schlauchaufroller werden komplett pletos de tubo de distribución en Gli avvolgitubo sono completi di tubo
En option: tuyau de connexion à mit Abgabeschlauch aus Polyurethan, poliuretano reforzado con malla textil. di distribuzione in poliu re tano rinfor -
l'installation.
cord armiert, geliefert.
Opcional: Tubo flexible de conexión a zato con treccia tessile.
Optional: Verbindungsschlauch zum la instalación.
Optional: tubo flessibile di colle ga -
Leitungsnetz.
mento all’impianto.
Fluid
Fluido
Max. pressure
Pressione max.
PROFESSIONAL SERIE
Hose reels model MN with hose / Avvolgitubo modello MN completi di tubo
Code
Codice
Inlet Bsp
Entrata Gas
Outlet Bsp
Uscita Gas
SERIE PROFESIONAL
Hose diam.
Tubo diam.
Hose length
Lungh. tubo
SERIE PROFESSIONALE
Weight
Peso
OPTIONAL
Inlet hose
Tubo entrata
Air/Aria 20 Bar/280 PSI MN203810 3/8” F 1/4” M PU 8 x 12 10 m/32 ft 8 kg 0161
AVVOLGITUBO AUTOMATICI 15