Nelle stalle di vacche da latte cresce... - Centro Ricerche Produzioni ...
Nelle stalle di vacche da latte cresce... - Centro Ricerche Produzioni ...
Nelle stalle di vacche da latte cresce... - Centro Ricerche Produzioni ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INDAGINE DEL CRPA<br />
<strong>Nelle</strong> <strong>stalle</strong> <strong>di</strong> <strong>vacche</strong> <strong>da</strong> <strong>latte</strong><br />
<strong>cresce</strong> l’interesse per gli impianti<br />
<strong>di</strong> ricircolo e i separatori<br />
<strong>Nelle</strong> <strong>stalle</strong> a stabulazione libera i raschiatori ad asta rigi<strong>da</strong><br />
sono ancora la soluzione più <strong>di</strong>ffusa, tuttavia aumenta<br />
l’attenzione per i raschiatori a catena o a cavo, meno<br />
costosi, e per quelli semoventi<br />
Matteo Barbari, Paolo Ferrari, Martina Bianchi<br />
La gestione dei reflui zootecnici costituisce<br />
uno dei fattori più importanti<br />
<strong>da</strong> considerare nella conduzione <strong>di</strong> un<br />
allevamento, sia <strong>da</strong>l punto <strong>di</strong> vista economico<br />
sia <strong>da</strong>l punto <strong>di</strong> vista ambientale<br />
e ciò per effetto del decreto legislativo<br />
152/99 <strong>di</strong> recepimento della <strong>di</strong>rettiva<br />
nitrati. Per questo, per un corretto<br />
utilizzo dei reflui, che si conclude<br />
in genere con lo span<strong>di</strong>mento agronomico,<br />
sono necessari impianti, attrezzature<br />
e macchinari <strong>da</strong> scegliere<br />
con accuratezza, in base alle peculiarità<br />
dell’azien<strong>da</strong> zootecnica presa in<br />
considerazione e del tipo <strong>di</strong> effluente<br />
prodotto.<br />
Col termine reflui si intende tutto<br />
ciò che in una stalla è destinato ad essere<br />
smaltito. I reflui, quin<strong>di</strong>, non sono<br />
costituiti solo <strong>da</strong> deiezioni animali<br />
Grafico 1 - Attrezzature per l’asportazione delle<br />
deiezioni in zona <strong>di</strong> riposo nelle 40 aziende <strong>da</strong><br />
<strong>latte</strong> del campione<br />
Aziende (n.)<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
25<br />
Raschiatore ad asta<br />
rigi<strong>da</strong> con gruppo<br />
<strong>di</strong> traino oleo<strong>di</strong>namico<br />
1<br />
Raschiatore ad asta<br />
rigi<strong>da</strong> con gruppo<br />
<strong>di</strong> traino meccanico<br />
5<br />
Trattrice<br />
con ruspetta<br />
o lama raschiante<br />
4<br />
Ricircolo<br />
sotto<br />
fessurato<br />
Ricircolo<br />
superficiale<br />
(che variano a secon<strong>da</strong> della specie allevata,<br />
della stabulazione adottata e<br />
dei <strong>di</strong>versi fattori dell’allevamento),<br />
ma anche <strong>da</strong> un miscuglio <strong>di</strong>: resti <strong>di</strong><br />
materiale <strong>da</strong> lettiera, residui <strong>di</strong> mangime<br />
e acque <strong>di</strong> bevan<strong>da</strong> e <strong>di</strong> lavaggio.<br />
Tra le soluzioni costruttive e impiantistiche<br />
più <strong>di</strong>ffuse in Emilia-Romagna<br />
per l’asportazione delle deiezioni <strong>da</strong>lle<br />
<strong>stalle</strong> <strong>da</strong> <strong>latte</strong> a stabulazione libera,<br />
quella a raschiatori con trascinamento<br />
ad asta rigi<strong>da</strong> è la più <strong>di</strong>ffusa, ma aumenta<br />
l’interesse degli allevatori per i<br />
sistemi <strong>di</strong> ricircolo. Si riscontra, inoltre,<br />
una <strong>cresce</strong>nte attenzione per i separatori<br />
solido-liquido, sia in abbinamento<br />
ai sistemi <strong>di</strong> pulizia con ricircolo<br />
<strong>di</strong> liquame, sia per il trattamento dei<br />
reflui allo stoccaggio.<br />
Queste e altre tendenze emergono<br />
2 2<br />
Fosse <strong>di</strong> tracimazione<br />
sotto fessurato<br />
1<br />
Altro<br />
sistema<br />
Zootecnia<br />
<strong>da</strong> un’in<strong>da</strong>gine del <strong>Centro</strong> ricerche<br />
produzione animali (Crpa) realizzata<br />
all’interno <strong>di</strong> un progetto finanziato<br />
<strong>da</strong>lla Regione Emilia-Romagna, con la<br />
collaborazione del Dipartimento <strong>di</strong> ingegneria<br />
agraria e forestale dell’Università<br />
<strong>di</strong> Firenze. L’analisi è stata<br />
svolta presso un campione <strong>di</strong> aziende<br />
<strong>di</strong> bovini <strong>da</strong> <strong>latte</strong> emiliano-romagnoli e<br />
tra i produttori e/o riven<strong>di</strong>tori <strong>di</strong> mezzi<br />
tecnici nazionali per la gestione degli<br />
effluenti zootecnici, al fine <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduare<br />
le soluzioni costruttive e impiantistiche<br />
più <strong>di</strong>ffuse sul territorio e<br />
conoscerne i <strong>da</strong>ti tecnico-gestionali <strong>di</strong><br />
carattere generale. L’elaborazione delle<br />
informazioni raccolte ha consentito<br />
<strong>di</strong> ottenere un quadro della situazione<br />
attualmente presente sul territorio e<br />
delle tendenze del mercato, con particolare<br />
interesse alle fasi <strong>di</strong> rimozione<br />
e stoccaggio.<br />
L’in<strong>da</strong>gine<br />
L’in<strong>da</strong>gine, che ha interessato un<br />
campione <strong>di</strong> 40 <strong>stalle</strong> dell’Emilia-Romagna,<br />
era finalizzata a rilevare <strong>da</strong>ti<br />
Foto 1 - Raschiatore a farfalla; le pale si aprono a V per raccogliere<br />
il letame e si chiudono a libro durante il viaggio <strong>di</strong> ritorno a vuoto<br />
L’INFORMATORE A GRARIO 43/2004 121
2 3<br />
Foto 2 - Raschiatore a ribaltina; le pale sono costituite <strong>da</strong> due aste collegate a un corpo centrale su cui si incernierano<br />
due lame verticali che puliscono la corsia in fase <strong>di</strong> an<strong>da</strong>ta e sono libere <strong>di</strong> alzarsi nella fase <strong>di</strong> ritorno<br />
Foto 3 - Sistema <strong>di</strong> pulizia flushing per corsie a pavimentazione piena in pendenza; per il lavaggio è utilizzato liquame chiarificato.<br />
Foto 4 - Le pompe centrifughe possono essere per uso esterno o sommerso, a secon<strong>da</strong> che il corpo pompa e il <strong>di</strong>spositivo<br />
<strong>di</strong> azionamento siano pre<strong>di</strong>sposti per operare fuori o immersi dentro il liquame<br />
tecnici relativi all’asportazione delle<br />
deiezioni nelle <strong>stalle</strong> <strong>di</strong> <strong>vacche</strong> <strong>da</strong> <strong>latte</strong>,<br />
con particolare riferimento ai mezzi<br />
meccanici utilizzati e alla manodopera<br />
impiegata, oltre che alle caratteristiche<br />
strutturali e organizzative<br />
delle aziende. La maggior parte degli<br />
allevamenti scelti è ubicata nelle province<br />
<strong>di</strong> Reggio Emilia (65%) e Parma<br />
(20%).<br />
Poco più della metà delle aziende<br />
presenta un numero <strong>di</strong> capi inferiore a<br />
100 (nel 55% dei casi), mentre la consistenza<br />
della mandria della parte rimanente<br />
è compresa tra 101 e 350 capi.<br />
La produzione <strong>di</strong> <strong>latte</strong> del 92,5% degli<br />
allevamenti è destinata alla caseificazione<br />
come Parmigiano-Reggiano. Le<br />
<strong>stalle</strong> oggetto dell’in<strong>da</strong>gine, tutte a stabulazione<br />
libera, sono prevalentemente<br />
a un solo corpo (87,5%) e chiuse<br />
(57,5%). La zona <strong>di</strong> riposo, nella maggior<br />
parte dei casi, è a cuccette: a 3 o<br />
più file (45% delle aziende); con <strong>di</strong>sposizione<br />
testa a testa (25% complessivamente,<br />
parte con corsia per la paglia,<br />
parte senza); con <strong>di</strong>sposizione groppa<br />
a groppa (15%). Decisamente poco rilevante<br />
è la presenza <strong>di</strong> <strong>stalle</strong> a lettiera<br />
(due casi a lettiera permanente e un<br />
caso a lettiera inclinata).<br />
Zona <strong>di</strong> riposo<br />
<strong>Nelle</strong> <strong>stalle</strong> a stabulazione libera si<br />
può avere produzione <strong>di</strong> reflui con caratteristiche<br />
<strong>di</strong>fferenti. In particolare<br />
nelle <strong>stalle</strong> a cuccette si produce del<br />
letame o del liquame variamente frammisto<br />
a materiali <strong>di</strong> lettiera e a residui<br />
alimentari, che deve essere rimosso<br />
sia <strong>da</strong>lla corsia <strong>di</strong> alimentazione sia <strong>da</strong><br />
quella <strong>di</strong> smistamento e <strong>da</strong>lle varie zone<br />
<strong>di</strong> sosta e passaggio. Le possibili soluzioni<br />
meccaniche si <strong>di</strong>vidono in mezzi<br />
manovrati <strong>di</strong>rettamente <strong>da</strong>ll’uomo e<br />
mezzi meccanici automatici.<br />
Sono mezzi manovrati <strong>da</strong>ll’uomo le<br />
trattrici con lama raschiante o ruspet-<br />
122 L’INFORMATORE A GRARIO 43/2004<br />
ta. Si tratta <strong>di</strong> soluzioni ancora presenti,<br />
sebbene abbiano <strong>di</strong>verse controin<strong>di</strong>cazioni:<br />
<strong>di</strong>sturbo agli animali, necessità<br />
<strong>di</strong> occupare una trattrice azien<strong>da</strong>le<br />
sempre con lama raschiante, la <strong>di</strong>sponibilità<br />
<strong>di</strong> personale a<strong>di</strong>bito a questa<br />
mansione.<br />
I mezzi meccanici automatici sono<br />
rappresentati <strong>da</strong>i raschiatori. In generale<br />
i raschiatori si <strong>di</strong>vidono in due categorie:<br />
raschiatori a catena o a cavo<br />
(a moto continuo) e raschiatori ad<br />
asta rigi<strong>da</strong> (a moto alternato).<br />
<strong>Nelle</strong> <strong>stalle</strong> esaminate, che come già<br />
evidenziato sono prevalentemente a<br />
cuccette, gli impianti attualmente più<br />
<strong>di</strong>ffusi per l’asportazione dei liquami<br />
zootecnici <strong>da</strong>lla zona <strong>di</strong> riposo sono i<br />
raschiatori meccanici (62,5% dei casi),<br />
principalmente raschiatori ad asta rigi<strong>da</strong><br />
con gruppo <strong>di</strong> traino oleo<strong>di</strong>namico<br />
(grafico 1). Questi ultimi si muovono<br />
con moto alternato e sono costituiti<br />
<strong>da</strong> un’asta rigi<strong>da</strong> alloggiata all’interno<br />
<strong>di</strong> una gui<strong>da</strong> nel pavimento della<br />
corsia <strong>di</strong> riposo. L’asta rigi<strong>da</strong> presenta<br />
una serie <strong>di</strong> fori (o tacchette) sulle<br />
quali si aggancia il corpo centrale del<br />
raschiatore costituito <strong>da</strong>lle pale, che<br />
possono avere tipologia a farfalla (foto<br />
1) o a ribaltina (foto 2).<br />
Il metodo <strong>di</strong> asportazione del letame<br />
me<strong>di</strong>ante trattrice con ruspetta è<br />
adottato solo nel 12,5% delle aziende.<br />
Lo scarso utilizzo <strong>di</strong> questo sistema è<br />
<strong>da</strong> mettere in relazione al fabbisogno<br />
<strong>di</strong> manodopera (in me<strong>di</strong>a 10 min/giorno)<br />
per la conduzione del mezzo e allo<br />
scarso livello <strong>di</strong> pulizia delle corsie<br />
dovuto alla limitata frequenza (non<br />
più che giornaliera vista la necessità<br />
<strong>di</strong> manovalanza) degli interventi <strong>di</strong><br />
pulizia.<br />
Tra i meto<strong>di</strong> idraulici per l’asportazione<br />
delle deiezioni figurano i sistemi<br />
<strong>di</strong> ricircolo sotto fessurato, che sono<br />
adottati nel 10% delle <strong>stalle</strong> osservate.<br />
Con questo sistema, il liquame<br />
che viene a formarsi nelle corsie <strong>di</strong><br />
4<br />
smistamento su pavimento fessurato<br />
penetra nelle fessure e viene raccolto<br />
nella fossa sottostante. Nel 5% dei casi<br />
il ricircolo è effettuato <strong>di</strong>rettamente<br />
sulla superficie della corsia <strong>di</strong> smistamento<br />
tra le cuccette. Il liquame,<br />
prima <strong>di</strong> essere ricircolato per la pulizia,<br />
è sottoposto a un processo <strong>di</strong> separazione<br />
solido/liquido e inviato allo<br />
stoccaggio: è solo la parte chiarificata<br />
che viene rimessa in circolo, mentre<br />
il residuo solido è stoccato in concimaia<br />
e utilizzato come ammen<strong>da</strong>te<br />
con caratteristiche assimilabili a<br />
quelle <strong>di</strong> un letame.<br />
Nel caso in cui il liquame chiarificato<br />
venga ricircolato per semplice gravità,<br />
la parte chiarificata viene pompata<br />
entro un serbatoio posto in posizione<br />
elevata rispetto alla stalla, in modo<br />
che, a basso costo, possa essere utilizzata<br />
per la successiva pulizia delle corsie<br />
<strong>da</strong> lavare (foto 3).<br />
Un’alternativa a questo metodo è<br />
quello <strong>di</strong> pompare <strong>di</strong>rettamente la par-
5 7<br />
Foto 5 - Raschiatore semovente robotizzato Scarabeo; è costituito <strong>da</strong> un corpo centrale del peso <strong>di</strong> 0,8-1,2 t al cui interno<br />
sono contenute 2 batterie che alimentano un motore elettrico <strong>da</strong> 250 W, montato su 2 ruote in caucciù. È dotato <strong>di</strong> un sistema<br />
<strong>di</strong> rivelazione degli ostacoli e <strong>di</strong> arresto automatico. Foto 6 - Miscelatore monoblocco, costituito <strong>da</strong> un motore elettrico<br />
collegato a un’elica a tre pale; come in questo caso, l’installazione più frequente è a bordo vasca su telaio orientabile e scorrevole<br />
su una gui<strong>da</strong> verticale, così <strong>da</strong> consentirne l’orientamento in <strong>di</strong>verse <strong>di</strong>rezioni e a profon<strong>di</strong>tà<br />
<strong>di</strong>fferenti. Foto 7 - Miscelatore portato <strong>da</strong> trattrice, costituito <strong>da</strong> elica collegata alla pdp me<strong>di</strong>ante albero <strong>di</strong> trasmissione<br />
te chiarificata nelle corsie, in modo <strong>da</strong><br />
ottenere velocità e portate <strong>di</strong> flusso<br />
sufficienti a garantire un’adeguata capacità<br />
pulente (foto 4).<br />
Zona <strong>di</strong> alimentazione<br />
6<br />
Per quel che riguar<strong>da</strong> l’asportazione,<br />
dei liquami <strong>da</strong>lla zona <strong>di</strong> alimentazione<br />
i <strong>da</strong>ti evidenziano come, anche in quest’area,<br />
i raschiatori meccanici ad asta<br />
rigi<strong>da</strong> con gruppo <strong>di</strong> traino oleo<strong>di</strong>namico<br />
rappresentino la tipologia <strong>di</strong> impianto<br />
<strong>di</strong> gran lunga più <strong>di</strong>ffusa tra le aziende<br />
del campione (62,5% dei casi).<br />
La trattrice con ruspetta o lama raschiante,<br />
che richiede un fabbisogno<br />
<strong>di</strong> manodopera <strong>di</strong> 5 min/giorno, è<br />
adottata solo nel 2,5% delle aziende.<br />
Anche in questo caso l’asportazione<br />
dei liquami <strong>da</strong>lla zona <strong>di</strong> alimentazione<br />
me<strong>di</strong>ante ricircolo sotto fessurato<br />
interessa circa il 10% del totale degli<br />
allevamenti osservati, e il ricircolo superficiale<br />
il 5% dei casi.<br />
Zona <strong>di</strong> esercizio<br />
Nel campione <strong>di</strong> <strong>stalle</strong> esaminate<br />
soltanto 8 (20%) <strong>di</strong>spongono <strong>di</strong> un<br />
paddock. Già <strong>da</strong> <strong>di</strong>versi anni, infatti,<br />
si riscontra la tendenza <strong>da</strong> parte <strong>di</strong><br />
progettisti e allevatori a evitare o limitare<br />
la superficie <strong>di</strong> stabulazione a<br />
cielo aperto; ciò per non raccogliere<br />
acqua piovana insieme ai reflui ed<br />
evitare problemi <strong>di</strong> <strong>di</strong>luizione delle<br />
deiezioni, ma soprattutto per scongiurare<br />
i conseguenti fenomeni <strong>di</strong><br />
percolazione in fal<strong>da</strong> o <strong>di</strong> ruscellamento<br />
superficiale, che potrebbero<br />
comportare rischi <strong>di</strong> sanzioni <strong>da</strong> parte<br />
delle autorità preposte al controllo<br />
dell’inquinamento.<br />
I meto<strong>di</strong> utilizzati per la pulizia dei<br />
paddock sono esclusivamente meccanici:<br />
in 5 casi si utilizza una trattrice<br />
dotata <strong>di</strong> pala o lama raschiante; in 3<br />
casi vengono usati raschiatori meccanici<br />
(foto 5).<br />
Trasferimento dei reflui<br />
<strong>da</strong>lla stalla allo stoccaggio<br />
Da quanto messo in evidenza <strong>da</strong>ll’in<strong>da</strong>gine,<br />
il trasferimento dei reflui <strong>da</strong>lla<br />
stalla agli stoccaggi avviene più <strong>di</strong>ffusamente<br />
per caduta o per scorrimento<br />
naturale (35% dei casi). Seguono, in<br />
or<strong>di</strong>ne d’importanza, i trasportatori a<br />
palette nelle varie tipologie: a moto alternato<br />
con elevatore a pressa oleo<strong>di</strong>namica;<br />
a moto continuo con elevatore<br />
fisso; a moto alternato con elevatore<br />
a forche. Più raramente sono utilizzati<br />
sistemi <strong>di</strong> ricircolo <strong>di</strong> liquame<br />
chiarificato o pozzetti terminali con<br />
pompa <strong>di</strong> sollevamento e sistemi <strong>di</strong> ricircolo<br />
del liquame tal quale.<br />
Tecniche <strong>di</strong> trattamento<br />
dei reflui<br />
<strong>Nelle</strong> aziende con bovini <strong>da</strong> <strong>latte</strong><br />
possono essere adottate <strong>di</strong>verse tecni-<br />
che <strong>di</strong> trattamento dei reflui zootecnici<br />
stoccati, allo scopo <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficarne e<br />
migliorarne le caratteristiche qualitative<br />
in funzione dello span<strong>di</strong>mento<br />
agronomico.<br />
Tecnica utilizzata <strong>da</strong> tempo, specie<br />
per bacini piuttosto gran<strong>di</strong>, è quella<br />
della miscelazione del liquame. Le<br />
deiezioni animali possono infatti avere<br />
una <strong>di</strong>versa consistenza fisica e un<br />
peso specifico <strong>di</strong>verso. Nella fase <strong>di</strong><br />
stoccaggio si assiste quin<strong>di</strong> a una stratificazione,<br />
con una frazione densa sul<br />
fondo, una frazione interme<strong>di</strong>a chiarificata<br />
e una frazione flottante, costituita<br />
<strong>da</strong> soli<strong>di</strong> a basso peso specifico<br />
che, asciugandosi gradualmente, tendono<br />
a formare una crosta superficiale.<br />
I miscelatori sono apparecchiature<br />
in grado <strong>di</strong> generare un forte flusso<br />
che interessa tutta la massa <strong>da</strong> mescolare,<br />
evitando il problema della stratificazione<br />
e della crosta superficiale.<br />
In riferimento alla tipologia costruttiva,<br />
i miscelatori si <strong>di</strong>vidono in due categorie<br />
principali: miscelatori sommersi<br />
monoblocco (foto 6) e miscelatori<br />
con albero <strong>di</strong> trasmissione. All’interno<br />
dei miscelatori con albero <strong>di</strong> trasmissione<br />
vi sono poi svariati modelli d’impianto,<br />
che presentano caratteristiche<br />
costruttive <strong>di</strong>verse a secon<strong>da</strong> del tipo<br />
<strong>di</strong> lavoro per il quale vengono pre<strong>di</strong>sposti:<br />
miscelatori usati principalmente<br />
in vasche interrate o sotto fessurato,<br />
con posizione <strong>di</strong> lavoro fissa o mobile<br />
grazie ad appositi carrelli e miscelatori<br />
per vasche fuori terra con l’albero <strong>di</strong><br />
trasmissione che passa attraverso la<br />
parete, o posizionati sul bordo della<br />
vasca; in questo caso sono fissati a un<br />
supporto esterno (colonna) che passa<br />
sopra il bordo della vasca stessa.<br />
Dall’in<strong>da</strong>gine emerge come le tecnologie<br />
per il trattamento dei reflui siano<br />
presenti nel 65% delle <strong>stalle</strong>. Quella più<br />
adottata è rappresentata <strong>da</strong>i miscelatori<br />
<strong>di</strong> liquame azionati <strong>da</strong>lla presa <strong>di</strong> potenza<br />
della trattrice (30% degli alleva-<br />
L’INFORMATORE A GRARIO 43/2004 123
Zootecnia<br />
menti esaminati) (foto 7) e <strong>da</strong>i separatori<br />
meccanici (20% delle <strong>stalle</strong>).<br />
I separatori, come noto, sono attrezzature<br />
che servono per separare la<br />
parte liqui<strong>da</strong> dei reflui <strong>da</strong> quella fibrosa.<br />
In tal modo le due frazioni ottenute<br />
possono essere utilizzate per scopi<br />
agronomici <strong>di</strong>versi, seguendo le mo<strong>da</strong>lità<br />
<strong>di</strong> gestione e span<strong>di</strong>mento più<br />
a<strong>da</strong>tte alle loro caratteristiche fisiche.<br />
I separatori più <strong>di</strong>ffusi nel campione <strong>di</strong><br />
aziende sono quelli meccanici a compressione<br />
elicoi<strong>da</strong>le (foto 8) e a tamburo<br />
con cilindri pressori (10% per entrambe<br />
le tipologie) (foto 9).<br />
Le tendenze del mercato<br />
L’in<strong>da</strong>gine <strong>di</strong> mercato è stata condotta<br />
presso le 30 <strong>di</strong>tte italiane costruttrici<br />
e/o installatrici <strong>di</strong> attrezzature<br />
per la gestione dei reflui negli allevamenti<br />
bovini <strong>da</strong> <strong>latte</strong>, che hanno risposto<br />
al questionario (su 108 aziende<br />
contattate); pur non rappresentando<br />
l’intero settore, tali aziende sono, comunque,<br />
tra quelle più rappresentative<br />
e attive sul mercato.<br />
Le informazioni rilevate hanno riguar<strong>da</strong>to<br />
le certificazioni <strong>di</strong> qualità della<br />
<strong>di</strong>tta, l’area geografica <strong>di</strong> lavoro, le<br />
fonti informative utilizzate per la progettazione<br />
e soprattutto le tipologie <strong>di</strong><br />
attrezzature e/o impianti in produzione<br />
e in ven<strong>di</strong>ta, le installazioni effettuate e<br />
le tendenze per il futuro mercato.<br />
Per quel che riguar<strong>da</strong> l’incidenza<br />
delle forme <strong>di</strong> certificazione, il 17%<br />
delle imprese risulta certificato ISO<br />
9000 (sistema <strong>di</strong> gestione per la qualità),<br />
mentre l’ISO 14000 (sistema <strong>di</strong><br />
gestione ambientale) risulta avere una<br />
124<br />
L’INFORMATORE A GRARIO 43/2004<br />
8 9<br />
Foto 8 - Separatore a compressione elicoi<strong>da</strong>le, costituito <strong>da</strong> una coclea che sospinge il liquame in un vaglio cilindrico, costituito <strong>da</strong> barre in<br />
acciaio. La frazione liqui<strong>da</strong> filtra attraverso le fessure del vaglio, mentre la parte soli<strong>da</strong> viene pressata <strong>da</strong>lla coclea contro un regolatore <strong>di</strong><br />
portata, <strong>da</strong> tarare in base alle caratteristiche qualitative del liquame; il sistema consente una rimozione del 30-40% della s.s. presente nel<br />
liquame prima del trattamento e produce un separato con tenore <strong>di</strong> s.s. del 20-25%<br />
Foto 9 - Separatore cilindrico rotante costituito <strong>da</strong> un vaglio cilindrico in acciaio e <strong>da</strong> 4 cilindri pressori, contrapposti a 2 a 2 e inseriti<br />
all’interno e all’esterno del vaglio stesso, che concorrono a <strong>di</strong>sidratare la frazione soli<strong>da</strong> che non passa attraverso le sue fessure. Il liquame<br />
<strong>da</strong> trattare, immesso <strong>da</strong>lla parte superiore della macchina sagomata a tramoggia, viene separato per effetto combinato della vagliatura e<br />
della compressione; mentre la fase liqui<strong>da</strong> attraversa i fori del tamburo e abbandona la macchina per gravità, il solido separato aderente<br />
alla superficie esterna del tamburo viene staccato <strong>da</strong> una lama raschiante e scaricato. Il sistema consente una rimozione del 40-55% della<br />
s.s. nel liquame prima del trattamento e produce un separato con tenore <strong>di</strong> s.s. del 18-20%<br />
Foto 10 - Nastro trasportatore a moto<br />
continuo, costituito <strong>da</strong> una catena che<br />
scorre su apposite pulegge o slitte<br />
alla quale sono fissate perpen<strong>di</strong>colarmente<br />
delle palette d’acciaio che avanzano<br />
portandosi <strong>di</strong>etro il letame<br />
accumulato nella canaletta <strong>di</strong> scolo<br />
<strong>di</strong>ffusione minore e pari al 3%.<br />
Le <strong>di</strong>tte che hanno risposto al questionario<br />
<strong>di</strong>chiarano <strong>di</strong> operare per il<br />
77% nell’Italia settentrionale, per il<br />
60% nel Italia centrale, per il 63% nell’Italia<br />
meri<strong>di</strong>onale e nelle Isole. Il 43%<br />
svolge la propria attività anche nell’Unione<br />
Europea e nell’Europa dell’Est,<br />
il 23% nei Paesi dell’Africa settentrionale,<br />
il 10% negli Stati Uniti d’America.<br />
Le informazioni tecniche necessarie<br />
per la progettazione delle innovazioni<br />
tecnologiche risultano provenire principalmente<br />
<strong>da</strong> fonti reperite nell’ambito<br />
<strong>di</strong> fiere ed esposizioni (80% delle<br />
<strong>di</strong>tte), ma pure <strong>da</strong>gli allevatori singoli<br />
Foto 11 - Nastro trasportatore a moto<br />
alternato. Le palette, incernierate su un’asta<br />
rigi<strong>da</strong> con movimento va e vieni, si aprono<br />
in fase <strong>di</strong> an<strong>da</strong>ta, spostando il letame, e si<br />
richiudono durante il movimento <strong>di</strong> ritorno<br />
e associati (70%); <strong>da</strong>lle pubblicazioni<br />
tecniche e scientifiche (rispettivamente<br />
43 e 37%), oltre che <strong>da</strong> convegni e<br />
seminari (7%).<br />
Lo staff <strong>di</strong> progettazione è costituito<br />
in me<strong>di</strong>a <strong>da</strong> circa 5 addetti.<br />
Produzione <strong>di</strong> attrezzature<br />
Le attrezzature maggiormente prodotte<br />
sono senza dubbio i raschiatori<br />
(40% delle <strong>di</strong>tte), seguiti <strong>da</strong>i separatori<br />
solido-liquido (37%), <strong>da</strong>lle pompe per<br />
liquami (33%), <strong>da</strong>gli elevatori per letame<br />
(27%), <strong>da</strong>i miscelatori per liquami<br />
(27%) e <strong>da</strong>i nastri trasportatori (27%)
(foto 10 e 11).<br />
Questi <strong>da</strong>ti confermano<br />
quanto rilevato <strong>da</strong>ll’in<strong>da</strong>gine<br />
condotta nelle 40 aziende<br />
campione, <strong>da</strong>lla quale era<br />
emerso come le attrezzature<br />
più <strong>di</strong>ffuse per l’asportazione<br />
dei reflui <strong>da</strong>lla stalla fossero<br />
appunto i raschiatori,<br />
mentre per il trattamento dei<br />
liquami i separatori occupassero<br />
il secondo posto tra le<br />
tipologie d’impianto più frequentemente<br />
utilizzate.<br />
Relativamente alle ven<strong>di</strong>te<br />
si riscontrano invece <strong>da</strong>ti<br />
parzialmente <strong>di</strong>versi, in<br />
quanto le attrezzature più<br />
vendute nel 2002 sono state<br />
le pompe per liquami (per il<br />
60% delle <strong>di</strong>tte), seguite <strong>da</strong>i separatori<br />
(57% delle <strong>di</strong>tte). In or<strong>di</strong>ne d’importanza<br />
seguono i miscelatori, gli elevatori,<br />
i nastri trasportatori e i raschiatori.<br />
Tra le tipologie d’impianto che le <strong>di</strong>tte<br />
generalmente installano con maggiore<br />
frequenza vi sono gli impianti <strong>di</strong> separazione<br />
solido-liquido (47% delle <strong>di</strong>tte), gli<br />
impianti d’asportazione dei reflui a raschiatori<br />
con trascinamento ad asta rigi<strong>da</strong><br />
«va e vieni» (40%) e gli impianti d’asportazione<br />
del letame con nastri trasportatori<br />
a palette (37%). In or<strong>di</strong>ne<br />
d’importanza seguono gli impianti <strong>di</strong> ricircolo<br />
sotto fessurato e <strong>di</strong> ricircolo superficiale<br />
(30 e 27% rispettivamente). È<br />
interessante notare, inoltre, che, nonostante<br />
la tecnica <strong>di</strong> ricircolo superficiale<br />
sia <strong>di</strong> recente introduzione in Italia, molte<br />
<strong>di</strong>tte italiane (27%) <strong>di</strong>chiarano <strong>di</strong> effettuarne<br />
l’installazione.<br />
L’analisi delle tipologie e dei numeri<br />
<strong>di</strong> impianti venduti <strong>da</strong>lle <strong>di</strong>tte italiane<br />
nel 2002 evidenzia come il sistema<br />
<strong>di</strong> più frequente installazione sia risultato<br />
quello <strong>di</strong> asportazione del letame<br />
o del liquame me<strong>di</strong>ante raschiatori<br />
con trascinamento ad asta rigi<strong>da</strong><br />
a moto alternato a «va e vieni»; 10 <strong>di</strong>tte,<br />
delle 12 che <strong>di</strong>chiarano d’installare<br />
questa tipologia d’impianto, hanno installato<br />
in me<strong>di</strong>a 84 impianti, <strong>da</strong> un<br />
minimo <strong>di</strong> 4 a un massimo <strong>di</strong> 250. Al<br />
secondo posto, in or<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> frequenza<br />
d’installazione, seguono gli impianti<br />
<strong>di</strong> asportazione del letame me<strong>di</strong>ante<br />
nastri trasportatori a palette, installati<br />
nel 2002 <strong>da</strong> 11 <strong>di</strong>tte italiane, <strong>di</strong> cui<br />
10 <strong>di</strong>chiarano <strong>di</strong> averne installati in<br />
me<strong>di</strong>a 26, <strong>da</strong> un minimo <strong>di</strong> 5 impianti<br />
a un massimo <strong>di</strong> 60.<br />
Seguono gli impianti d’asportazione<br />
me<strong>di</strong>ante raschiatori con trascinamento<br />
a catena o a cavo, gli impianti <strong>di</strong><br />
separazione solido-liquido, quelli <strong>di</strong> ricircolo<br />
sotto fessurato e gli impianti <strong>di</strong><br />
ricircolo superficiale.<br />
Le <strong>di</strong>tte <strong>di</strong>chiarano che <strong>da</strong> parte degli<br />
allevatori <strong>di</strong> bovini <strong>da</strong> <strong>latte</strong> si ri-<br />
Grafico 2 - Attrezzature che le <strong>di</strong>tte del campione<br />
(30) intendono proporre nei prossimi anni<br />
Miscelatori<br />
Pompe per liquami<br />
Separatori<br />
Pompe trituratrici<br />
Pompe per ricircolo<br />
Impianti per ricircolo<br />
Lame raschianti per trattrice<br />
Nastri trasportatori a palette<br />
Raschiatori semoventi<br />
Raschiatori a catena<br />
Raschiatori ad asta rigi<strong>da</strong><br />
0<br />
scontra una doman<strong>da</strong> <strong>cresce</strong>nte nei<br />
confronti dei separatori solido-liquido<br />
(40% delle <strong>di</strong>tte), seguiti <strong>da</strong>i raschiatori<br />
semoventi (20%). Di grande interesse<br />
risultano essere anche i sistemi <strong>di</strong><br />
ricircolo superficiale (17%) e sotto fessurato<br />
(13%), come i raschiatori per la<br />
pulizia superficiale delle pavimentazioni<br />
fessurate (10%).<br />
Di conseguenza gli impianti che le<br />
<strong>di</strong>tte <strong>di</strong>chiarano <strong>di</strong> voler proporre con<br />
maggior forza sul mercato nei prossimi<br />
anni sono i separatori solido-liquido<br />
(27% delle <strong>di</strong>tte) e le pompe per liquami<br />
(17%), ma anche gli intramontabili<br />
raschiatori ad asta rigi<strong>da</strong> (17%).<br />
Seguono in or<strong>di</strong>ne d’importanza i miscelatori<br />
per liquami (10%), i raschiatori<br />
con trascinamento a catena e<br />
quelli semoventi (7% entrambi), gli impianti<br />
<strong>di</strong> ricircolo superficiale (3%), le<br />
pompe per ricircolo <strong>di</strong> liquame, le<br />
pompe trituratrici, i nastri trasportatori<br />
a palette e le lame raschianti portate<br />
<strong>da</strong> trattrici (3% per tutte le tipologie)<br />
(grafico 2).<br />
Conclusioni<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
Aziende (n.)<br />
In conclusione si può quin<strong>di</strong> affermare<br />
che gli impianti per l’asportazione<br />
delle deiezioni me<strong>di</strong>ante raschiatori<br />
con trascinamento ad asta rigi<strong>da</strong><br />
rappresentano ancora la soluzione<br />
tecnologica più <strong>di</strong>ffusa nelle <strong>stalle</strong> a<br />
stabulazione libera. Suscitano tuttavia<br />
un certo interesse anche i raschiatori<br />
con trascinamento a catena o a<br />
cavo e i raschiatori semoventi: per i<br />
primi il principale vantaggio è rappresentato<br />
<strong>da</strong>i minori costi rispetto ai raschiatori<br />
con trascinamento ad asta<br />
rigi<strong>da</strong>, mentre per i secon<strong>di</strong> le <strong>di</strong>tte<br />
costruttrici <strong>di</strong>chiarano prestazioni superiori<br />
rispetto a quelle dei raschiatori<br />
<strong>di</strong> altro tipo (ad esempio possibilità<br />
<strong>di</strong> prevedere curve lungo il percorso,<br />
arresto automatico in presenza <strong>di</strong><br />
ostacoli), anche se in Italia non si ha<br />
2<br />
2<br />
3<br />
5<br />
5<br />
8<br />
9<br />
Zootecnia<br />
ancora notizia <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> o <strong>di</strong><br />
esperienze applicative che<br />
ne abbiano valutato il rapporto<br />
tra costi e benefici. I<br />
raschiatori su fessurato, che<br />
sono già utilizzati in Europa,<br />
dove sono prodotti <strong>da</strong> svariate<br />
<strong>di</strong>tte, costituiscono<br />
una tecnologia interessante<br />
per il futuro, ma per il momento<br />
non ancora tanto apprezzata<br />
<strong>da</strong>l mercato nazionale,<br />
forse anche in relazione<br />
al fatto che in Italia la <strong>di</strong>ffusione<br />
delle pavimentazioni<br />
fessurate è più limitata rispetto<br />
ad altri Paesi europei<br />
(ad esempio Germania e<br />
Olan<strong>da</strong>).<br />
Le pale dei raschiatori su<br />
pavimento fessurato sono trascinate <strong>da</strong><br />
un cavo o <strong>da</strong> una catena e sono coman<strong>da</strong>ti<br />
<strong>da</strong> una centralina connessa a un<br />
motore elettrico. Con questo tipo <strong>di</strong> impianto<br />
la pulizia può essere eseguita<br />
molto più frequentemente <strong>di</strong> quella su<br />
pavimento pieno, grazie alla minor usura<br />
dei materiali che vengono a contatto<br />
durante il percorso e alla minor potenza<br />
necessaria al funzionamento. Pertanto,<br />
essi mettono insieme i vantaggi<br />
dei raschiatori meccanici con quelli del<br />
pavimento fessurato, per cui se ne può<br />
prevedere uno sviluppo nei prossimi<br />
anni.<br />
I sistemi <strong>di</strong> separazione meccanica<br />
solido-liquido risultano ancora <strong>di</strong><br />
grande interesse e in via <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusione.<br />
Sono praticamente secon<strong>di</strong> in or<strong>di</strong>ne<br />
<strong>di</strong> ven<strong>di</strong>ta e con una doman<strong>da</strong> sempre<br />
<strong>cresce</strong>nte, essendo necessari sia per le<br />
pratiche <strong>di</strong> span<strong>di</strong>mento agronomico<br />
che fanno seguito allo stoccaggio, sia<br />
nell’accoppiamento con i sistemi <strong>di</strong><br />
pulizia con ricircolo <strong>di</strong> liquame.<br />
Anche i sistemi <strong>di</strong> pompaggio risultano<br />
largamente impiegati per il trasporto<br />
e la gestione dei liquami, soprattutto<br />
in <strong>stalle</strong> che non prevedono<br />
la produzione <strong>di</strong> letame.<br />
Infine, gli elevatori a compressione<br />
elicoi<strong>da</strong>le in condotta interrata, pur<br />
essendo una tecnologia abbastanza<br />
consoli<strong>da</strong>ta nell’Italia settentrionale,<br />
sembrano suscitare un interesse limitato<br />
rispetto ad altri sistemi, probabilmente<br />
in considerazione dei maggiori<br />
costi <strong>di</strong> installazione e <strong>di</strong> gestione.<br />
Matteo Barbari<br />
Martina Bianchi<br />
Dipartimento <strong>di</strong> ingegneria<br />
agraria e forestale<br />
Università <strong>di</strong> Firenze<br />
Paolo Ferrari<br />
Fon<strong>da</strong>zione Crpa stu<strong>di</strong><br />
e ricerche onlus<br />
p.ferrari@crpa.it<br />
L’INFORMATORE A GRARIO 43/2004 125