La Bohème [file PDF 3,43 MB] - Teatro del Giglio di Lucca

La bohème, secondo quadro – Teatro del Giglio, stagione lirica 1998
La scenografa ha posizionato il Café Momus al centro della scena, invece che da un lato
come prevede la didascalia scenica originale.
crocevia già nel XVIII secolo era il centro dell’attività della sponda sinistra
della Senna; le storiche stragi del settembre 1792 cominciarono lì. Ancora
oggi continua ad essere una zona molto frequentata, soprattutto perché, al
numero 13 della rue de l’Ancienne Comédie, si trova il famoso Café Procope,
fondato nel 1685. Poco più là (al numero 8) si trovava l’antico Restaurant
D’Agneau, frequentato da Henry Murger, Victor Hugo, Théophile
Gautier, George Sand e Frédéric Chopin.
Tornando a Murger, osserviamo che nel capitolo primo si dipingono i
bohémiens a cena in un ristorante provenzale della rue Dauphine, e nel capitolo
dodicesimo si racconta di una vigilia di Natale dove gli amici passeggiano
per questa stessa strada. Risulta chiaro che Puccini e i suoi librettisti
optarono per privilegiare la descrizione dell’ambiente rispetto ai luoghi
reali descritti nel romanzo (come d’altra parte accadeva di frequente nei libretti
d’opera), fornendo a questo quadro secondo, concepito con sfarzo di
azione e colore, uno scenario più adeguato della stretta rue des Prêtres
Saint-Germain-l’Auxerrois. Anche il quadro secondo della zarzuela di
Vives è ambientato in una «piazzetta del Quartiere Latino in cui confluiscono
varie strade» che può essere un qualsiasi crocevia del suddetto quartiere
come quello vicino alla chiesa di Saint-Séverin con i suoi caffè e ristoranti
o lo stesso Carrefour de Buci (già descritto).
35