E - La voce Misena

Icone di origine Greca 

Russa-Rumena 

ARTICOLI SACRI 

a SenIgALLIA 

via Andrea Costa 31 

tel 071.60597 

Editoriale 

n. 30 

Settimanale della Diocesi di Senigallia - giovedì 4 settembre 2008 - € 1 

Icone di origine Greca 

Russa-Rumena 

ARTICOLI SACRI 

a SenIgALLIA 

via Andrea Costa 31 

tel 071.60597 

Poste Italiane spa - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 1, DCB Ancona - Taxe Perçue - Tassa riscossa ufficio PT di Senigallia - 

In ripresa 

In questa ripresa dopo le 

ferie, mi piace ricordare a 

me stesso e a voi carissimi 

lettori (che mi siete mancati 

in questo mese di pausa) 

che siamo molto fortunati 

ad avere una fede capace di 

avvolgerci mente e cuore e di 

mostrare il suo volto più vero 

quando deve rispondere a 

quella religione dei “no” che 

tanti cercano di alimentare. 

Quante sciocchezze vengono 

raccontate, quanti tentativi 

per dare forza al divieto 

invece che alla proposta, al 

giudizio invece che all’invito, 

alla durezza del cuore invece 

che alla bontà, all’intransigenza 

invece che al sorriso. 

Il cristianesimo è l’incontro 

con una persona, non con 

una struttura. Far parte 

della Chiesa non vuol dire 

essere dei militanti, aver fede 

non equivale all’adesione ad 

una ricetta di indicazioni e 

comportamenti. È la religione 

dei “si”. Il “si” giornaliero di 

chi vive nella fatica, il “si” 

costante e reciproco degli 

sposi che crescono i figli o 

degli innamorati che fra mille 

difficoltà costruiscono un 

futuro. Un sì che equivale a 

disponibilità, fiducia, affidamento, 

speranza. Insieme 

alla gioia sapiente di chi vive 

la vita dando a tutto il giusto 

peso. L’esatto contrario di una 

fede che opprime, schiaccia 

e non fa respirare, capace di 

controllare l’anima e il corpo, 

impedendone ogni libero 

movimento e indirizzandone 

ogni minimo passo. Che 

in ogni aspetto della vita 

interviene per mostrarti con 

superbia l’errore, la mancanza, 

l’inadeguatezza. 

Un’evidente distorsione, 

eppure ancora così presente. 

C’è un margine di annuncio 

gioioso da riempire, non con 

le parole, ma con la credibilità 

della testimonianza. 

La gente anche oggi come ai 

tempi dei primi cristiani deve 

poter dire: “Guardate come si 

vogliono bene!”. Se non avviene 

questo, possiamo fare mille 

concerti, pubblicare libri e 

speciali televisivi, ma nessuno 

ci crederà. 

Gesualdo Purziani 

Convegno pastorale 

2giorni pastorale diocesana 

al seminario di Senigallia 

martedì 9 settembre 

ore 18.15 Accoglienza e preghiera 

Relazione per il nuovo anno pastora- 

le del Vescovo Orlandoni 

ore 20.00 Cena 

ore 20.45 Gruppi di approfondimento 

martedì 9 settembre 

ore 18.15 Accoglienza e preghiera 

Gruppi di approfondimento 

ore 20.00 Cena 

ore 20.45 Gruppi di approfondimento 

Il coraggio di fidarsi 

Una ragazza stava aspettando il suo volo in una sala d’attesa di 

un grande aeroporto. Siccome avrebbe dovuto aspettare per molto 

tempo, decise di comprare un libro per ammazzare il tempo. 

Comprò anche un pacchetto di biscotti. Si sedette nella sala VIP 

per stare più tranquilla. Accanto a lei c’era la sedia con i biscotti 

e dall’altro lato un signore che stava leggendo il giornale. 

Quando cominciò a prendere il primo biscotto, anche l’uomo ne 

prese uno; lei si sentì indignata ma non disse nulla e continuò a 

leggere il suo libro. Tra sé e sé pensò: “Ma tu guarda… se solo 

avessi un po’ più di coraggio, gliene direi quattro...”. Così ogni 

volta che lei prendeva un biscotto, l’uomo accanto a lei, senza 

fare un minimo cenno, ne prendeva uno anche lui. Continuarono 

fino a che non rimase che un solo biscotto e la donna pensò: 

“Adesso voglio proprio vedere cosa mi dice quando saranno finiti 

Serra de’ Conti, ieri e oggi 

“Serra de’ Conti: ieri e oggi”, questo 

il titolo della mostra-fotografica, di 

carattere storico-documentario, che 

verrà inaugurata sabato 6 settembre, 

alle ore 17, nella chiesa di San Michele. 

La mostra si propone di offrire al 

pubblico una significativa opportunità 

di riflettere sui cambiamenti 

che hanno caratterizzato il centro 

urbano della cittadina in particolare 

negli ultimi quaranta anni. 

Filo conduttore della rassegna, una 

serie di confronti fotografici che 

saranno effettuati accostando immagini 

di scorci del paese colte di 

recente, con istantanee scattate dagli 

stessi punti di osservazione nei 

decenni passati. Questo consentirà 

ai visitatori di mettere a fuoco le 

trasformazioni e l’evoluzione che 

hanno interessato il nucleo abitato 

di Serra dal secondo dopoguerra in 

poi; ma ci sarà anche la possibilità di 

confronti più datati, in quanto non 

mancheranno foto più antiche, che 

documenteranno l’aspetto di Serra a 

cavallo fra ottocento e novecento. 

La mostra, che è stata promossa dal 

Comune di Serra de’ Conti in collaborazione 

con la sezione locale 

dell’Archeoclub d’Italia, resterà in 

visione del pubblico sino al 28 settembre 

prossimo, tutti i giorni dalle 

ore 10,30 alle ore 19. L’ingresso è 

libero. 

tutti…!”. L’uomo prima che lei prendesse l’ultimo biscotto lo divise 

a metà! “Ah, questo è troppo”, pensò e cominciò a sbuffare, 

e indignata si prese le sue cose il libro e la sua borsa e si incamminò 

verso l’uscita della sala d’attesa. 

Quando si sentì un po’ meglio e la rabbia era passata, si sedette 

su una sedia lungo il corridoio per non attirare troppo l’attenzione 

e per evitare altri incontri spiacevoli. Chiuse il libro e aprì la 

borsa per infilarlo dentro quando, nell’aprire la borsa, vide che 

il pacchetto di biscotti era ancora tutto intero nel suo interno. 

Sentì tanta vergogna e solo allora capì che il pacchetto di biscotti 

uguale al suo era di quell’uomo seduto accanto a lei che però 

aveva diviso i suoi biscotti con lei senza sentirsi indignato, nervoso. 

Al contrario di lei che aveva sbuffato,ma che ora si sentiva 

sprofondare… 

Sommario 

Il prete 

della musica 

Don Mauro Signoracci 

nel ricordo di un amico 

pag. 6 

Il chiostro 

ritrovato 

Cristiani in Asia 

Conclusi i lavori di restauro 

dopo i danni dell’incendio 

Nel continente crocevia di culture, religioni e fatiche 

pag. 10 

pagg. 8 - 9

2 

4 settembre 2008 

attualità 

società Chiuse le Olimpiadi, un grande conoscitore della Cina ci racconta il dietro le quinte 

Nel nome del popolo cinese 

Lin Miaoke, la bambina che ha cantato l’Ode 

alla madrepatria alla cerimonia di apertura 

dei Giochi di Pechino, ha solo mimato la canzone. 

Chen Qigang, direttore musicale della serata 

ha dichiarato che la piccola Lin prestava soltanto 

la sua immagine. La voce veniva da un’altra bambina, 

Yang Peiyi, con una voce più bella, ma con 

una dentatura non perfetta e un volto meno accattivante. 

Nei blog cinesi si accusano gli organizzatori 

della serata di aver preferito l’immagine ai 

contenuti e ci si domanda come si fa a disprezzare 

il volto semplice di una bambina di 7 anni, che 

non solo canta, ma anche dipinge e ama l’opera di 

Pechino. Chen Qigang ha sottolineato che la scelta 

di immagine, più che del contenuto è avvenuta 

addirittura per salvare “gli interessi nazionali”. 

Un’altra rivelazione - confermata dal Comitato organizzatore 

dei Giochi - è quella per cui nella trasmissione 

televisiva si sono visti fuochi d’artificio 

per tutta la città: essi non erano reali, ma generati 

dal computer. L’artificio era necessario perché la 

sera dell’8 agosto il cielo di Pechino era nuvoloso 

e nebbioso - a causa dell’inquinamento e del caldo 

- e la visione da lontano non chiara. 

Per evitare imbarazzanti domande sull’inquinamento, 

anche qui - sempre per “l’interesse nazionale” 

- si è preferito giocare d’immagine più che 

di sostanza. 

Tutto questo non stupisce per nulla. Tutto il carrozzone 

delle Olimpiadi è usato dalla Cina per 

questo motivo: promuovere un’immagine del Paese 

moderna, aperta, gioiosa, pulita, giovane forse 

per attrarre nuovi investimenti e turisti, cercando 

di far dimenticare problemi e contraddizioni che 

pure restano acuti nella popolazione . 

Per rimanere alla cerimonia di apertura, la retorica 

dei bambini che disegnano il sole (che si vede 

raramente a Pechino), o le nuvole bianche (anch’esse 

rare) fa a pugni con la situazione concreta 

della Cina attuale. Secondo un’inchiesta recente, 

oltre il 90% dei cinesi reputa l’emergenza ecologica 

il problema più grave del Paese, che crea mancanza 

di acqua potabile in città e campagne e la 

morte di almeno 400 mila persone all’anno per 

problemi respiratori. 

In questi giorni i visitatori stranieri sono bombardati 

alla tivù da immagini turistiche di sogno, 

nel Zhejiang o nel Sichuan, con laghi tranquilli 

e azzurri, foreste verdi, panda giocosi, mentre la 

realtà è fatta di industrie che inquinano e di intere 

regioni terremotate a rischio infezione e di inquinamento 

nucleare. Alla cerimonia di inizio si 

è messo fra parentesi tutto il periodo comunista 

dell’ideologia pura: nel far scorrere i grandi momenti 

della storia cinese si è passati dai costumi e 

dalle colonne rosse del periodo Ming e Qing alle 

imprese spaziali di Yang Liwei, il primo astronauta 

cinese. 

Tutto questo è dovuto anzitutto al fatto che il Partito 

comunista in Cina sta soffrendo la più profonda 

crisi ideologica dalla sua fondazione, minato 

com’è dalla corruzione e dal decadere del suo 

“servizio al popolo”. Ma è anche dovuto al fatto che 

l’organismo più criticato - e forse più odiato - dai 

cinesi è proprio il Partito. Le decine di migliaia di 

rivolte che avvengono ogni anno e che sempre di 

più giungono fino ad assalire le sedi del Partito, 

metterle a ferro e fuoco, scontrarsi con la polizia 

e l’esercito a causa di espropri, inganni, inquinamenti, 

licenziamenti, ingiustizie dicono quanto 

la gente ami il Partito. Per “migliorare l’immagine”, 

il Ministero della propaganda, preoccupato di 

questo trend, si è detto pronto a pagare 5 mao (5 

centesimi di euro) ad ogni persona che nei blog 

su internet infili una lode al Partito. Anche nella 

cerimonia d’inizio, per questioni di “immagine”, 

si è preferito saltare a piè pari ogni riferimento a 

Mao - che propose il disastroso Balzo in Avanti 

e la sanguinaria Rivoluzione culturale - e a Deng, 

che ha imposto le modernizzazioni economiche 

senza la democrazia. E così si evita di fare un lavoro 

di “purificazione della memoria”: di rivedere 

la storia, per confessare i propri errori. 

Da tutte le cerimonie olimpiche manca l’uomo e 

il popolo. Tutti i tedofori sono stati scelti fra personalità 

del Partito, del commercio, dello spettacolo 

e dello sport. Nessuna traccia dei milioni di 

lavoratori migranti che per anni sono stati sfruttati 

per costruire i faraonici impianti olimpici; 

nessuna traccia di qualche pechinese, costretto a 

subire i problemi delle Olimpiadi (traffico, sicurezza, 

difficoltà di movimento, controlli,...) senza 

godere di nessun vantaggio. 

Al popolo viene richiesto di ubbidire: non sputare 

per terra; non gridare per strada; non manifestare 

le proprie opinioni... La gente di Pechino soffre e 

subisce accanto alle Olimpiadi, ma non vi partecipa. 

Bernardo Cervellera - fonte Asianews 

immigrazioNe Le parole del Papa sulle stragi in mare degli immigrati in fuga dal dolore 

12 mila vite perse tra le onde 

Vengono accolte con grande 

favore dal mondo dell’associazionismo 

le parole del Pontefice 

Benedetto XVI, che durante la 

preghiera domenicale dell’Angelus 

ha alzato un nuovo grido di dolore 

per le stragi in mare di immigrati 

che fuggono da guerre, fame 

e malattie: una piaga che “interroga 

le coscienze degli uomini di 

buona volontà” e, soprattutto dei 

governi sia europei che dei Paesi 

di provenienza. Si dice, infatti, 

pienamente d’accordo Arnoldo 

Mosca Mondadori, uno dei promotori 

del monumento realizzato 

dall’organizzazione non governativa 

Amani e dedicato alla memoria 

dei migranti che hanno perso 

la vita in mare inaugurato alla fine 

dello scorso giugno a Lampedusa. 

“Le parole del Papa rappresentano 

un segno per le coscienze”, dichia- 

ra. Perché l’immigrazione “è una 

questione che non riguarda l’uno 

o l’altro, ma ciascuno”. E infatti per 

il promotore della porta di quasi 

cinque metri di altezza firmata da 

Mimmo Paladino l’immigrazione 

è dettata da ragioni molto serie e 

non certo da un capriccio estemporaneo. 

“Il Pontefice ha parlato in senso 

cristiano – prosegue - richiamando 

le parole del Vangelo: ‘ero 

straniero e voi mi avete accolto’”. 

Ma il messaggio secondo Mosca 

Mondandori riguarda non solo i 

credenti, ma tutti coloro che hanno 

un senso dell’etica. “C’è una 

strage silenziosa che da 20 anni 

affligge il Mar Mediterraneo”, aggiunge. 

“Sono 12 mila soltanto i 

morti accertati. E questo va gridato, 

perché a perdere la vita sono 

anche donne e bambini, cioè per- 

sone innocenti. Muoiono persone 

indifese e non i clandestini ‘cattivi’ 

come certa stampa vuole far credere”. 

Insomma, conclude Arnoldo Mosca 

Mondadori, “chiunque abbia 

un senso dell’etica oggi è molto 

preoccupato per le frequenti tragedie 

e per il razzismo che si va 

affermando”. E questa lotta all’indifferenza 

in nome del buon senso 

è forse il senso più profondo 

dell’iniziativa di giugno di ergere 

un monumento che consegni alla 

memoria futura il ricordo delle 

migliaia di migranti morti in mare 

negli ultimi venti anni. “La nostra 

iniziativa non finisce qui”, spiega. 

“L’anno prossimo saremo ancora a 

Lampedusa a ricordare le vittime 

e a fare in modo che il loro ricordo 

rimanga vivo”. 

A.P. 

riflessioNi La quotidianità degli italiani messa alla prova da un mondo che cambia 

L’ospite sotto l’ombrellone 

Una qualunque mattina di fine Luglio, sulla 

tranquilla spiaggia di velluto di Senigallia, 

una giovane famiglia con due bambini piccoli trascorre 

ore serene sotto l’ombrellone. Si avvicina 

un ragazzo africano, venditore di piccole pistole 

sparabolle di sapone: i due bambini si avvicinano 

incuriositi dal gioco in azione. La mamma immediatamente 

si alza dal lettino innervosita, allontana 

i suoi figli e caccia in malo modo il giovane 

venditore. A quel punto parte la lezione per i due 

piccoli bianchi, ricca di assurde argomentazioni 

sul particolare colore della pelle e sulla necessità 

di rimanere lontani da certe persone, tanto diverse, 

portando anche motivazioni religiose con frasi 

irripetibili, vere blasfemie. Terminata la lezione 

una signora, che da sotto il suo ombrellone aveva 

seguito il discorso, si complimenta con la mamma 

commentando: “Finalmente qualcuno che educa 

a dovere i propri figli!”. 

Se non avessi sentito il racconto da persone fidate, 

l’avrei giudicato inverosimile o comunque arricchito 

di particolari poco credibili. La mano sulla 

tastiera quasi mi trema, come se rifiutasse di scrivere, 

di mettere nero su bianco una simile storia. 

Confusione, tristezza, turbamento, rabbia: una 

mescolanza di sentimenti invade la mia mente e 

solo una certezza riesco a percepire, la necessità 

di indignazione, di gridarla con tutti i mezzi possibili, 

nella speranza che qualcuno mi segua, che 

l’urlo possa diventare corale e che si blocchi questa 

folle cultura discriminante, ingiusta, amorale, 

razzista. 

Se l’episodio fosse isolato e non inserito in una 

cornice pericolosa che si va consolidando sempre 

di più, forse il silenzio sarebbe opportuno, tanta 

poca attenzione meritano certe persone. Ma il clima 

culturale, sociale, politico si va facendo sempre 

più fertile e fatti del genere trovano alimento e 

sostegno. Ecco perché non possiamo tacere, ecco 

perché non possiamo pensare che certi episodi 

vadano nascosti e minimizzati: di questo passo il 

razzismo entrerà nella mente dei nostri figli, scorrerà 

nelle loro vene e il futuro ci riserverà tristi 

sorprese! Come possiamo invertire questa perfida 

tendenza che negli ultimi mesi sembra aver preso 

la rincorsa? Un’Italia accogliente, aperta, tollerante, 

paese del dialogo e del confronto, resterà solo 

un bel sogno? La morfologia della nostra penisola, 

che si allunga nel Mediterraneo verso l’Africa, rimarrà 

solo un ponte di terra o diventerà un giorno 

un ponte di uomini e donne, di braccia che si 

distendono, di sguardi sinceri che si incontrano? 

Quanta ricchezza culturale e religiosa ha varcato 

la soglia dell’Occidente attraverso questo ponte! 

Lo stesso annuncio evangelico è arrivato da un 

paese extracomunitario! 

La concezione antica dell’ospite sacro, perché ricco 

di esperienza, perché fonte di nuove conoscen- 

ze, era una follia o una strada da riscoprire e da 

ripercorrere? E’ qui forse il segreto dell’accoglienza 

dello straniero: nelle epoche antiche all’arrivo 

di uno straniero prima di tutto ci si metteva in 

ascolto della sua storia, del suo vissuto, delle vicende 

della sua terra, del suo popolo, poi si provvedeva 

a tutto il resto. Invece noi oggi sappiamo 

tutto ancor prima che il forestiero arrivi; abbiamo 

informazioni sul marocchino, sul pakistano, sul 

rumeno, siamo gia condizionati da tanti pregiudizi, 

da tante informazioni manipolate e ben pesate 

che ci forniscono i mezzi di comunicazione. Siamo 

convinti, nella nostra superiorità, di non aver 

nulla da imparare dallo straniero e con atteggiamento 

arrogante e presuntuoso esprimiamo giudizi 

gratuiti. 

A questo proposito proporrei alla giovane mamma 

di leggere ai suoi bambini la pagina dell’Odissea 

in cui il vecchio pastore Eumeo accoglie nella 

sua umile capanna uno sconosciuto, uno straniero 

arrivato dal mare. Quello straniero era il suo 

re, Ulisse, ed Eumeo fu il primo cittadino di Itaca 

ad accoglierlo, dopo venti anni, al suo ritorno. 

Ulisse arriva anche oggi, bussa nelle nostre case, 

vestito forse da straccione, senza uno spicciolo in 

tasca: la sua saggezza, la sua regalità sono i doni 

più grandi, a volte nascosti…a noi la capacità di 

accoglierli come il vecchio Eumeo. 

Federica Spinozzi 

Asteriski 

* Il Papa: la Chiesa 

per l’umanità. All’Angelus 

di domenica 24 

agosto, commentando il 

Vangelo, con la dichiarazione 

di Pietro: “Tu sei il 

Cristo…”, Benedetto XVI 

afferma: “E’ la prima volta 

che Gesù parla della 

Chiesa, la cui missione è 

l’attuazione del disegno 

grandioso di Dio di riunire 

in Cristo l’umanità intera 

in un’unica famiglia”. 

Ma quanti “muri”/divisioni/confini… 

dovranno 

cadere prima che Cristo 

realizzi “questo sogno?”. 

* In Inglese: prayer book. 

E’ uscito, in questo mese, 

un Libro di Preghiere in 

lingua inglese curato da 

don Patrick Ekeh e pubblicato 

dall’editrice “Shalom”. 

Il libro contiene: 

preghiere cristiane comuni, 

preghiere devozionali, 

dottrina cristiana scritta 

in modo sintetico e preghiere 

liturgiche della 

S.Messa. Il testo è utile 

per quelli che sanno la 

lingua inglese ma anche 

per quelli che vogliono 

imparare alcune preghiere 

cristiane in inglese. E’ 

in vendita nella Libreria 

Mastai di Senigallia 

(tel.071-7926628 – email: 

libreriamastai@alice.it). 

* Crocifisso… alle Olimpiadi. 

Vistoso Crocifisso 

al collo dell’atleta cubano 

Dayron Robbes vincitore 

delle gare, in Cina, il 

19 e il 20 agosto 2008. E 

pensare che un certo sindaco 

ha fatto togliere il 

Crocifisso su richiesta di 

due sposi (cf Il Resto del 

Carlino 31 luglio 2008). 

Il Crocifisso – come la 

bandiera, come il Campanile, 

come lo stemma 

comunale, come la Domenica…, 

come la falce 

e il martello (ma ormai 

scomparsi) è un “segno” 

culturale. Tale rimane 

anche se gli sposi non lo 

vogliono. Non sono mica 

obbligati a fare il “segno 

della croce”. Ma tant’è. 

La debolezza culturale è 

sempre in agguato. Come 

l’ignoranza. 

* Senigallia: scrittori stranieri. 

Via Carducci ha 

ospitato, domenica 31 

agosto e continuerà a 

farlo nei venerdì 6 e 13 

settembre, la rassegna 

della letteratura straniera. 

Si tratta di “Strutture 

migranti”: cioè di scrittori 

stranieri che hanno 

realizzato una loro opera 

in lingua italiana con l’invenzione 

di nuove parole… 

per un futuro mondo 

monolinguaggio! 

* Scapezzano: le mura. 

Saranno spesi complessivamente 

650.000 euro 

per il restauro delle mura 

di Scapezzano che saranno 

meta “obbligata” di 

visite turistiche, oltreché 

per le manifestazioni culturali 

di agosto. 

* Senigallia – Loreto. Stefano 

Vita è il Vicario della 

Delegazione Pontificia 

di Loreto, mentre il Vicariato 

della Prelatura è 

affidato a mons. Cipolloni 

della Diocesi di Camerino. 

Auguri vivissimi alla 

famiglia naturale e spirituale 

del diacano “Peppe” 

Vita. 

Giuseppe Cionchi

sport

4 


Senigallia 

assistenzaI progetti per migliorare i servizi 

Casa protetta 

La presidente della Provincia 

Patrizia Casagrande, accompagnata 

dall’assessore all’ambiente 

Marcello Mariani e il sindaco di 

Senigallia Luana Angeloni hanno 

fatto visita alla Casa protetta per 

anziani di Senigallia. Ad accoglierli 

nel giardino della residenza hanno 

trovato un nutrito gruppo di persone, 

in rappresentanza di tutte 

le componenti che partecipano, a 

vario titolo, alla vita della struttura. 

Erano infatti presenti la presidente 

della Casa protetta Francesca Michela 

Paci, i membri del Consiglio 

di Amministrazione, i funzionari 

responsabili dei diversi rami in 

cui si articola l’attività dell’Ente, i 

rappresentanti dei familiari degli 

ospiti, delle associazioni di volontariato 

che operano all’interno della 

struttura animandone l’attività e 

alcuni dipendenti in rappresentanza 

di tutti i colleghi. Gli ospiti 

sono stati accompagnati a visitare 

gli spazi esterni, recentemente 

ristrutturati, dove era in corso 

di svolgimento una seduta di Pet 

Therapy, una delle molte attività 

proposte agli anzini per stimolarne 

la vita di relazione e la socialità. 

La visita è quindi proceduta all’interno 

della struttura dove sono 

notizie della settimana 

Succede a Senigallia 

* Forse un mozzicone di sigaretta lanciato incautamente 

dal treno in transito o da un’auto lungo 

la statale Adriatica all’altezza di Ciarnin di Senigallia 

ha causato lunedì 1 settembre, due principi 

di incendi. Erano circa le 13.30 quando, complice 

anche il vento caldo, due mucchi di sterpaglie hanno 

preso fuoco tra la statale Adriatica al Ciarnin di 

Senigallia e la ferrovia. Sul posto sono giunti i Vigili 

del fuoco che hanno impiegato circa due ore e mezza 

per spegnere gli incendi. Nel frattempo il fumo 

ha causato problemi al traffico lungo la statale dove 

la Polizia Municipale ha dirottato le auto lungo un 

solo senso di marcia per l’intera durata delle operazioni 

di ripristino della normalità. Nessun problema 

invece al traffico ferroviario. 

* Guidava ubriaco, fermato dai Carabinieri, ha 

cominciato a dare in escandescenza. E’ stato 

denunciato per resistenza e oltraggio a pubblico 

ufficiale S. G, un 35enne di Ancona, fermato dai 

militari sabato notte a bordo della sua auto. Il ragazzo 

era appena uscito dalla discoteca Mamamia 

di Senigallia, in via Mattei. I militarii, che stavano 

effettuando i controlli, hanno chiesto al giovane di 

fornire i documenti e di sottoporsi al test dell’etilometro. 

A quel punto il ragazzo ha cominciato a dare 

in escandescenza e a divincolarsi sferrando anche 

calci e pugni. Per lui è subito scattata una denuncia. 

* Continua l’attività comune della Croce Rossa 

e della Polizia municipale volta a diffondere 

una più approfondita conoscenza delle norme di 

comportamento sulle strade. Le continue tragedie 

dovute all’abuso di alcool e all’impiego di droghe richiedono 

un’attenzione e una prevenzione costanti 

e in questo quadro si è inserito un incontro in piazza 

Roma. Dalle esperienze degli anni precedenti è 

emerso che un numero significativo di cittadini ha 

superato il tasso massimo ammesso di 0,5 g/l, nonostante 

molti fossero convinti di non avere abusato 

di bevande alcoliche. 

* Continua a far discutere l’abbattimento dei pini 

in via Bari, vicenda che ha diviso gli stessi residenti 

nella zona sulla opportunità o meno dell’intervento. 

A favore della decisione del Comune si schiera Carlo 

Palestrini, uno dei residenti della via, che ricorda 

i pericoli alla stessa circolazione di pedoni e ciclisti, 

provocati dalle radici degli alberi sotto il manto 

stradale. Parere diametralmente opposto quello sostenuto 

da Forza Italia, che dichiara di appoggiare 

la raccolta di firme per la petizione promossa da un 

altro gruppo di residenti in via Bari. 

stati mostrati in particolare i locali 

dell’infermieria integralmente rinnovati, 

le camere da letto di cui si 

è iniziato a rinnovare gli arredi, i 

locali di soggiorno e refezione anche 

essi recentemente ristrutturati 

e rinnovati negli arredi. Ma la visita 

è stata soprattutto l’occasione 

per presentare alle autorità locali 

un importante progetto attraverso 

cui la Casa protetta intende ampliare 

la propria capacità ricettiva 

portandola dagli attuali 59 posti 

letto a 90. 

Si è infatti recentemente concluso 

il Concorso di Idee bandito dall’Ente 

proprio con lo scopo di individuare 

una soluzione originale 

per il recupero di una palazzina 

adiacente a quella che attualmente 

ospita la struttura (si tratta della 

palazzina ex Oncologia) e per il 

collegamento funzionale dei due 

edifici. La presidente Paci e l’Architetto 

Argentati (vincitore del 

concorso) hanno presentato il 

progetto illustrandone i punti di 

forza: alla presidente della Provincia 

e al sindaco è stato chiesto un 

impegno forte delle rispettive istituzioni, 

per quanto di competenza, 

a sostengo di questo ambizioso 

progetto. 

a denti stretti 

Consiglio 

Bagarre senza precedenti durante 

l’ultima seduta del Consiglio 

comunale di Senigallia, dedicato 

alla discussione e all’eventuale 

approvazione del piano per il centro 

storico ‘Cervellati’. Torneremo 

su questa brutta pagina di politica 

cittadina nel prossimo numero. 

Intanto c’è da segnalare la nuova 

composizione del Consiglio stesso. 

Aumenta il numero di consiglieri 

del gruppo misto. Restano presidente 

l’esponente del Pd Silvano 

Paradisi e vice Gabriele Cameruccio 

del gruppo misto mentre 

a subire la pesante defezione è il 

Partito Democratico che conta 

13 consiglieri: Stefano Schiavoni, 

Mario Cavallari, Graziano Cicetti, 

Paola Curzi, Giulio Gerardo Donatiello, 

Michela Fioretti, Mauro 

Gaggiottini, Lorenzo Magi Galluzzi, 

Daniele Piermattei, Marco 

Belardinelli, Massimo Marcellini, 

Ilaria Ramazzotti e Luca Scattolini. 

La maggioranza vede anche 

i Verdi con Roberto Curzi e Luca 

Conti. Il gruppo misto oltre a Gabriele 

Cameruccio vede Fiore Bittoni, 

Enzo Monachesi ed ora anche 

Andrea Bacchiocchi. 

All’opposizione siedono per Rifondazione 

Comunista Roberto 

Mancini. In minoranza anche Alleanza 

Nazionale nonché Pdl con 

Gabriele Girolimetti, Lucio Massacesi 

e Vincenzo Mastrantonio. 

Capogruppo di Forza Italia-P.P.E.- 

Pdl è Alessandro Cicconi Massi e 

consigliere è Floriano Schiavoni. 

Consiglio comunale che vede anche 

due liste civiche: Liberi per 

Senigallia con Vincenzo Savini e 

Roberto Paradisi; Lista Fabrizio 

Marcantoni con Daniele Corinaldesi 

e Fabrizio Marcantoni. Non 

hanno diritto di voto i consiglieri 

stranieri aggiunti Md.Abdur 

Kaium e Mihaela Rujoiu Rodica. 

Città Un corso di formazione per il CMR 

ragazzi in comune 

Il Comune di Senigallia, attraverso 

la Scuola di Pace “Vincenzo 

Buccelletti”, ha organizzato un 

corso per operatori del Consiglio 

municipale dei ragazzi. L’iniziativa 

sarà gestita dal “Centro PsicoPedagogico 

per la pace e la gestione 

dei conflitti” di Piacenza, con la 

collaborazione del gruppo operativo 

di sostegno all’esperienza del 

Consiglio municipale dei ragazzi. 

Il corso, del tutto gratuito ma rivolto 

a un numero massimo di 20 

partecipanti, ha quali destinatari i 

giovani interessati e i vari soggetti 

attivi nell’ambito socio-educativo: 

operatori sociali, insegnanti, 

amministratori, responsabili di 

gruppi e associazioni del territorio 

senigalliese. L’obiettivo finale è 

quello di rendere i ragazzi protagonisti, 

permettendo loro di contribuire 

alle scelte e alle decisioni. 

Come è noto, infatti, il Consiglio 

municipale dei ragazzi è un’esperienza 

di partecipazione democratica 

rivolta ai minori proprio al 

fine di indurli a partecipare attivamente 

alla vita della comunità locale, 

sottolineando le loro esigenze 

e le loro peculiarità. In questo 

senso una adeguata proposta formativa 

è necessaria per garantire 

un ruolo educativo importante. È 

importante che i ragazzi non siano 

soli, giungendo a costituire un’alleanza 

tra ragazzi e adulti nella 

quale questi ultimi siano disposti 

all’ascolto e all’osservazione e siano 

in grado di facilitare le azioni 

e la realizzazione dei progetti dei 

ragazzi, assumendo un ruolo educativo 

volto a valorizzare le loro 

sensibilità e le loro competenze. Il 

corso organizzato dal Comune di 

Senigallia tende appunto a fornire 

strumenti e sperimentare tecniche 

per la gestione dei gruppi di 

Consiglio municipale dei ragazzi. 

La formazione prevede la discussione 

intorno agli aspetti logistici, 

tecnici e organizzativi per la 

progettazione e la gestione del 

Consiglio municipale dei ragazzi, 

insieme all’obiettivo di creare consapevolezza 

delle finalità e delle 

potenzialità educative del Cmr. 

Docente del corso sarà la Paola 

Cosolo Marangon, formatrice e 

consulente educativa. Gli appuntamenti 

sono in programma nel 

pomeriggio di giovedì 11 settembre 

e per tutta la giornata successiva, 

venerdì 12, per un totale 

complessivo di 12 ore di attività. 

In questo arco di tempo si partirà 

dalla condivisione delle aspettative 

e dalla formulazione del contratto 

formativo, valutando anche 

l’esperienza pregressa esistente, 

fino ad arrivare alla programmazione 

e simulazione delle nuove 

attività. È previsto anche un breve 

tirocinio da effettuarsi nei primi 

incontri di Cmr del nuovo anno 

scolastico. 

L ’Amministrazione Comunale 

ha elaborato un programma 

di riduzione e riorganizzazione 

del parco auto 

dell’Ente. 

Più della metà delle vetture in 

dotazione del Comune sono 

infatti rappresentate da auto 

immatricolate oltre dieci anni 

fa, che sono per questo diventate 

ormai antieconomiche a 

causa dei costi fissi, degli ingenti 

consumi e delle frequenti 

spese per riparazioni, senza 

considerare poi i problemi per 

la sicurezza di conducenti e 

trasportati. 

Da qui la direttiva emanata 

in data odierna dalla Giunta 

a cura di Giuseppe niColi 

Dill’ al monc’ in piazza 

• E’ piacevole, oltreché necessario 

quando occorre, recarsi alle Poste 

centrali dove tutti i dipendenti sono gentili 

e competenti. Quest’estate, però, qualcuno 

ha avvertito un certo disagio quando 

– in attesa del suo turno – si sedeva, dove 

consentito, perché l’aria condizionata proveniente 

dal soffitto, un po’ troppo fredda, 

procurava fastidio e perciò anche se c’era 

posto preferiva aspettare in piedi. 

• Con il mese di settembre le macchine, 

che erano sempre parcheggiate in via Rieti 

ed in via Perugia, non sono più molte e 

quindi è necessario effettuare una pulizia 

generale di tutti i rifiuti che prima vi si trovavano 

sotto. 

• Fra poco inizieranno le scuole. Speriamo 

che i passeggeri delle corriere, negli orari 

in cui ci sono gli studenti (e non si parla 

delle “corse scolastiche”) trovino posti a 

sedere, non occupati tutti dagli studenti 

(i quali - tra l’altro- fin dai primi paesi li 

occupano con gli zaini per i compagni che 

saliranno “cammin facendo”). Non è assolutamente 

“regolare”, specialmente per chi 

ha pagato il biglietto o l’abbonamento. Se 

Alle Saline torna 

il punto Cir33 

Dalla giornata di lunedì 1 

settembre, torna presso il 

Centro Sociale “Saline” il punto 

di informazioni e di distribuzione 

dei kit per la raccolta 

differenziata, che era stato spostato 

durante il periodo estivo 

in Piazza Garibaldi. L’ufficio in 

questione rimarrà aperto a disposizione 

dei cittadini dalle 

ore 15 alle 19 di ogni mercoledì. 

dal Comune di Senigallia 

Ricordiamo che analoghi punti 

sono tuttora operanti e confermati 

in altri quartieri e zone 

della città: il lunedì (dalle ore 

15 alle 19) presso il Centro Sociale 

“Molinello” di Via Pierelli; 

il martedì (dalle ore 9 alle 12) 

nei locali al piano terra di Piazza 

Garibaldi; il giovedì (dalle 

9 alle 12) ancora al Centro del 

“Molinello”; il venerdì (dalle 15 

alle 19) presso il Centro sociale 

“Adriatico” di Marzocca, in 

Via Garibaldi, 14; e il sabato ancora 

nei locali al piano terra di 

Piazza Garibaldi (in questo caso 

dalle ore 9 alle 11,45). 

Per ogni evenienza è comunque 

sempre possibile contattare 

l’Ufficio Informazioni del Cir33, 

ai seguenti riferimenti: telefono 

0731.215990; e-mail raccoltarifiuti@cir33.it 

il Comune di seniGallia per ridurre le spese 

parco macchine 

Municipale, che prevede la 

rottamazione delle auto più 

vecchie e la sostituzione di 

quelle ormai diventate antieconomiche 

attraverso l’acquisto 

di nuove vetture a metano. 

In applicazione di questa direttiva, 

l’Ufficio Economato 

procederà nei prossimi giorni 

alla resa in permuta di 3 automobili 

attualmente in dotazione 

dell’Ente (una Lancia Kappa, 

una Fiat Tipo e una Fiat 

Uno, immatricolate rispettivamente 

10, 14 e 15 anni fa), 

sostituendole con due nuove 

vetture, una Lancia Delta e 

una Fiat Panda, entrambe a 

metano. 

c’è il troppo pieno è necessario aumentare 

i posti o le corse. 

• La proposta di realizzare un collegamento 

fra il lungomare del Comune di Senigallia 

ed il Lungomare del Comune di Mondolfo 

ha colto nel segno. Sono stati davvero in 

tanti ad apprezzare l’idea perché sia creato 

un percorso ciclabile protetto che permetta 

di superare imetri che dividono i due lungomari, 

costringendo ora a percorrere in 

bici o a piedi – senza specifiche sicurezze 

– la pericolosa SS 16. Vorrebbe dire creare 

un “lungomare unico”, passione per i tanti 

ciclisti fra residenti e turisti, che va da Marina 

di Montemarciano sino a Metaurilia 

di Fano. O la realizzazione di un nuovo 

ponte, o più semplicemente una passerella 

attaccata a quello esistente sul Fiume Cesano, 

una pista ciclabile dedicata fra il nuovo 

sottopasso delle Piramidi e Via Foscolo 

a Ponte Cesano (Comune di Mondolfo) e 

la cosa sarebbe fatta. Per i finanziamenti, 

la Regione Marche ha contribuito alla pista 

ciclabile fra Fano e Pesaro, ora potrebbe 

farlo pure qui. Si spera che Senigallia e 

Mondolfo inizino a parlarne fra di loro.

scuola

6 


Chiesa 

C’è vita 

in parrocchia 

Laboratorio di musica animato dal Gen 

All’inizio dell’estate è stata lanciata nella nostra diocesi 

l’iniziativa di un laboratorio di musica animato dal 

Gen Verde, che si svolgerà in Seminario a Senigallia 

nei giorni 24-25-26 ottobre. Già vari cori parrocchiali e 

diversi singoli hanno colto il valore della proposta ed 

hanno aderito all’iniziativa. Ora è previsto un secondo 

incontro in seminario lunedì 8 settembre alle 21.15, 

per coloro che hanno aderito o sono semplicemente 

interessati e vorrebbero saperne di più. Già la proposta 

è stata presentata in passato su queste pagine e 

sta mettendo in moto l’impegno gioiso di molti per arrivare 

pronti ai giorni del laboratorio, che serviranno 

per mettere a punto ed armonizzare il lavoro già fatto, 

ma soppattutto per approfondire il significato e le modalità 

del canto e della musica nella liturgia e per mettere 

in fraterna relazione coloro che nelle varie comunità 

della diocesi si dedicano al servizio di animazione 

durante le celebrazioni. Ai partecipanti viene chiesto 

un contributo spese di 10 euro per il materiale e per i 

pasti durante il laboratorio. 

don Emanuele Lauretani 

In pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo 

Il 23 settembre 1968 moriva a San Giovanni Rotondo 

un grande santo del nostro tempo: San Pio da Pietrelcina, 

e dopo qurant’anni, lo scorso mese di aprile, 

il suo corpo è stato esumato, e resterà esposto nella 

cripta della chiesa del Convento dei frati cappuccini, 

per circa un anno. In tal modo, chi ha conosciuto 

Padre Pio da vivo, avrà la possibilità di pregare 

accanto alle sue spoglie. Per questo scopo, il Gruppo 

di Preghiera di Padre Pio di Senigallia ha organizzato 

il seguente pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo: 

-“Mercoledì 24 settembre – partenza da via Leopardi, 

ex pesa pubblica, vicino al Teatro La Fenice, ore 2,00 

precise – viaggio, pranzo e bevande in ristorante Euro 

40,00 – prenotarsi telefonando al Tel. 071/60332 o Fax 

071/7912137 – ritorno previsto per le ore 22,30 circa 

dello tesso giorno”- Affrettarsi perché sono rimasti pochi 

posti. 

Rino Girolimetti 

Il ricordo di Padre Vincenzo Discepoli 

Il cappuccino p. Vincenzo Discepoli, uomo eucaristico, 

fu ordinato Presbitero l’8 agosto 1926 dal cardinale 

Basilio Pompili nella basilica romana di S.Giovanni in 

Laterano. La rigida disciplina dei frati cappuccini, a 

quel tempo, non gli consentì di tornare in Ostra per 

una delle prime messe tra i familiari, se non due anni 

dopo. Infatti poté celebrare la prima Messa solenne 

nella chiesa dei Cappuccini soltanto il 26 agosto 1928. 

Quest’anno, a ottant’anni da quella data, i parenti 

hanno voluto ricordare il sacerdozio e la prima Messa 

del loro celebre antenato con una solenne celebrazione 

al santuario della Madonna della Rosa domenica 

24 agosto. Padre Mario Pigini, cappuccino di Ostra, ha 

presieduto la celebrazione Eucaristica insieme ai due 

nepoti di Padre Vincenzo: Don Filippo e Padre Francesco 

Discepoli. 

Per la comunità cristiana di Ostra, non solo per i suoi 

parenti, questa è stata un’occasione preziosa per ringraziare 

il Signore per le molteplici “vocazioni speciali” 

concesse alle famiglie Discepoli, per riflettere sul significato 

e l’importanza del sacerdozio ministeriale e, 

perché no?, per chiedere nuove vocazioni sacerdotali e 

religiose anche … tra gli “ostrensi” di oggi. 

Fr. Mario Pigini 

Note bibligrafiche 

Nato e cresciuto in una famiglia profondamente cristiana, 

Agostino (questo era il suo nome di battesimo) 

ha imparato fin da piccolo il rispetto e l’amore per la 

SS.Eucaristia. L’efficacia della comunione frequente, di 

certo, si consolidò quando a 12 anni entrò nel seminario 

serafico dei cappuccini a Cingoli, aumentando 

con gli anni anche la passione per l’Eucaristia… fino al 

traguardo stupendo del Sacerdozio. Come si sarà preparato 

a questo appuntamento lo possiamo arguire 

da quanto scrisse più tardi (1958) a un confratello alla 

vigilia dell’ordinazione presbiteriale: “La vita sacerdotale 

ha tutta la sua ragione di essere nel sacramento 

eucaristico, perché da questo prende vigore e a questo 

è diretto. Perciò la vita di un sacerdote è sacerdotale 

nella proporzione che essa è eucaristica. L’altare, il 

tabernacolo siano dunque i tuoi tesori, le tue gioie, le 

tue aspirazioni di tutta la vita. La tua vita sia eucaristica 

(…), non solo per la devozione nella celebrazione 

ed adorazione, ma anche nella “riproduzione”. E comprendi 

subito che in questo senso la vita sacerdotale 

sarà eucaristica, se il sacerdote sarà “sacrificio, vittima”. 

(…) Il sacrificio della Messa non deve essere mai 

separato dal sacrificio della vita sacerdotale”. 

P. Vincenzo l’aveva compreso e poté gustare l’ineffabile 

gaudio di fare dell’Eucaristia il “cuore” della sua 

esistenza. Che tale grazia possa diventare un dono per 

molti altri, in concomitanza con l’80° del suo sacerdozio! 

Per le preghiere della dilettissima Madonna della 

Rosa, lo Spirito Santo voglia concederlo ai cristiani di 

Ostra. Lo imploriamo con fede. 

diocesi Era malato da tempo, don Mauro Signoracci, il 25 agosto ci ha lasciati: il ricordo 

il prete della musica 

La mia memoria parte dai primi anni 

’50, quando studente ginnasiale andavo 

a S. Silvestro e mi fermavo a casa 

di Armando e Ruffina Signoracci. Lui il 

sacrestano tuttofare, uomo estroverso 

ed entusiasta della vita e del suo servizio, 

lei donna pratica e accogliente. 

Ricordo il parroco don Nazzareno Vitali, 

uomo di grande cultura (conosceva 

a memoria tutta la Divina Commedia 

e le poesie di tanti poeti!), sensibile 

e versato alla Liturgia, alla musica e al 

canto sacro: è stato lui a istillare in don 

Mauro l’amore alla musica e al canto; 

lui gli ha insegnato a suonare l’armonium 

e poi l’organo. 

In questo ambiente è nata e maturata 

la vocazione di don Mauro. 

In seminario, l’ho conosciuto come 

membro della Schola Cantorum, lui tenore 

secondo, io soprano; poi istruttore 

dei soprani e contralti, poi direttore, 

fino alla Ordinazione sacerdotale. 

Quante prove, quante arrabbiature con 

noi ragazzi! “Santa pazienza!... Il Rettore 

(Mons. Tinti) ci tiene che noi cantiamo 

bene.... E poi viene su il Vescovo 

Mons. Ravetta... e brontola con me se 

non cantiamo bene...!”. Questo lo ricordo 

bene perché quando don Mauro lasciò 

il Seminario toccò a me prendere 

il suo posto! 

Era entusiasta di Perosi, Refice, Bartolucci. 

mPassione che conservò sempre 

in tutti i luoghi dove venne inviato da 

Vescovo: Monteporzio, Ostra Vetere, 

Vallone, Cesanella... 

Sapeva entusiasmarsi di quello che 

gli piaceva e gli era congeniale, ed era 

pronto sempre ad accogliere le mansioni 

che i Vescovi gli affidavano, anche 

quando la sostituzione del sacerdote 

che lo aveva preceduto era molto 

difficile (Vallone e poi Cesanella), data 

I missionari scrivono: 

Padre Torquato lancia un 

appello dal Nord Uganda 

Un aiuto per 

stampare 

la Bibbia 

Chi volesse contribuire 

al progetto può rivolgersi a: 

- La Voce Misena, tel. 071 6478 

(chiedere di Mariannina) 

- Parrocchia di Brugnetto 

tel. 071 662 0037 

(don Carlo Paolucci) 

la grande diversità di carattere e di approccio 

al tipo di ministero e di Comunità; 

ma don Mauro procedeva spedito, 

secondo quanto riteneva giusto e alla 

sua portata, anche se questo gli causava 

sofferenza. 

Molto apprezzata, nel momento del 

Commiato, la folta presenza dei fedeli 

della Cesanella, guidata dal Parroco: 

i 25 anni spesi da don Mauro per loro 

hanno lasciato un segno (per pochissimo 

tempo l’aveva guidata don Franco 

Pettinari). 

Don Mauro ha visto crescere in rapidissima 

sequenza la parrocchia di S. 

Giuseppe Lavoratore; ha accolto decine, 

centinaia di famiglie migliaia di 

persone diverse, ciascuna portatrice di 

storie, culture, usanze, abitudini e diffidenze..., 

ciascuna con attese ed esigenze 

alle quali si aggiungono le difficoltà 

presentate dal dover vivere nello stesso 

luogo. E’ toccato a lui condurre il difficile 

cammino per far diventare “Comunità” 

la Parrocchia di S. Giuseppe 

Lavoratore. E’ stato Lui a dare l’assetto 

definitivo alla chiesa parrocchiale, superando 

tante difficoltà. 

Anche quando il Vescovo gli chiese di 

andare Arciprete a Morro d’Alba accettò, 

pur essendo ormai avanti negli anni 

e la salute cominciava a mostrare i primi 

cedimenti. 

Il Vescovo Giuseppe ha posto molto 

bene in evidenza la disponibilità di don 

Mauro. 

Quando ormai il fisico stava vistosamente 

e rapidamente cedendo, ha accettato 

di trasferirsi a Chiaravalle per 

spendere le forze residue. 

Un uomo si valuta da come vive, ma 

soprattutto da come muore! Don Mauro 

ha saputo vivere la sofferenza con 

grande dignità, coraggio, fede, assistito 

Cari lettori di Voce Misena, 

vi scrivo per parlarvi di un evento importante 

della nostra Diocesi di Arua, nel 

Nord dell’Uganda, in Africa (dove lavoro 

dal 1972) che ci stiamo preparando a 

vivere: il primo centenario della fede nel 

Nord Uganda. I primi missionari sono entrati 

nel Nord Uganda il 17 febbraio 1910, 

scendendo il Nilo verso le sorgenti e rendendo 

attuale il sogno di Daniele Comboni 

di portare la fede fino ai grandi laghi. 

Sono passati 100 anni e che storia meravigliosa 

è stata quella della evangelizzazione 

del Nord Uganda e in particolare 

della regione del Nilo Occidentale , dove 

si trova la diocesi di Arua. E’ una storia 

molto simile a quella della prima chiesa 

apostolica. Io ne ho vissuto una parte (35 

anni) in mezzo a grandi sacrifici e soddisfazioni. 

Dopo 100 anni di evangelizzazione, 

di persecuzioni e martiri la chiesa 

è viva e può camminare con i propri piedi. 

Il Signore ha benedetto il sacrificio di 

tanti missionari e di tanti cristiani locali. 

Ci sono ora 6 diocesi, guidate da vescovi 

locali, un numeroso e attivo clero locale, 

varie congregazioni religiose locali 

femminili e maschili. Ci sono migliaia di 

catechisti, vera colonna della chiesa africana. 

I cattolici sono oltre 3 milioni e costituiscono 

il 65% della popolazione. Sono 

nate tantissime parrocchie e comunità 

cristiane, seminari, centri di formazione 

e spiritualità, scuole di ogni tipo (anche 

una università), varie radio cattoliche, 

ospedali, ambulatori, cooperative. Le 

associazioni cattoliche sono numerose 

e molto vive e coinvolgono tutti gli stadi 

della vita umana. I missionari sono rimasti 

pochi perché ormai la chiesa locale è 

una bellissima realtà. Noi stiamo affidando 

le varie istituzioni al personale locale e 

possiamo cantare il “nunc dimittis”. Il lavoro 

di prima evangelizzazione è verso la 

fine. Celebrare il centenario è quindi per 

noi motivo di riconoscenza al Signore e di 

grande gioia. Il 2009 sarà dedicato alla 

preparazione di questa celebrazione attraverso 

una catechesi capillare sul tema 

“La Parola di Dio”. Le varie Diocesi si sono 

impegnate nella stampa della Bibbia in 

lingua locale con una versione curata da 

cattolici. La lingua principale della Diocesi 

di Arua é il Logbara. Finora abbiamo 

avuto una traduzione di un missionario 

amorevolmente dalla sorella, dai familiari 

e dai sacerdoti della zona. 

Ho ammirato la fortezza d’animo mostrata 

anche quando l’aspetto esteriore 

mostrava tutta la gravità della malattia 

e lo stava vistosamente sfigurando! 

Ha continuato ad essere testimone del 

Cristo sofferente nel calvario della malattia, 

figura del Padre buono e misericordioso 

nel confessionale, dove accoglieva, 

confortava, assolveva, esempio 

per tutti coloro che soffrivano a non 

disperarsi ma ad offrire la sofferenza 

come strumento di salvezza. 

Grazie don Mauro, ti ricordiamo! Tu 

implora dal Santo Spirito che qualcuno 

riempia il vuoto che la tua partenza ha 

lasciato nel nostro Presbiterio. 

don Umberto Gasparini 

protestante, ma il linguaggio usato non è 

facile, né comprensibile e spesso fuorviante. 

La Diocesi di Arua si è impegnata a 

fare una traduzione più facile da capire 

e fedele all’originale. Dato che non esiste 

una lingua accettata da tutti, ma una 

infinità di dialetti, il lavoro è durato ben 

14 anni, con varie interruzioni e incomprensioni. 

Vi hanno collaborato sacerdoti 

locali, maestri, catechisti e religiosi. Finalmente 

il testo è pronto, in una lingua 

comprensibile a tutti. Questo lavoro ha 

richiesto la spesa di circa 20.000 dollari 

(dono dei cristiani locali). 

Si tratta ora di stampare la Bibbia Logbara 

e poi portarla alle famiglie. Sappiamo 

tutti quanto sia importante leggere nella 

lingua materna la parola di Dio, che così 

verrà capita, penetrerà il cuore, illuminerà 

la vita e donerà speranza e forza. 

La tipografia piu’ economica che abbiamo 

trovato è in Spagna e ci chiede 6 euro a 

copia (incluso il trasporto fino in Uganda). 

Poiché il nostro piano è di stampare 

15.000 copie (almeno come prima edizione), 

il costo totale è di 90.000 euro. Abbiamo 

finora trovato contributi per circa 

55.000 euro. 

Mi sono chiesto: chissa’ se i lettori di Voce 

Misena possono dare una mano? Quando 

la mia gente ha avuto problemi di fame, 

di sete, di ignoranza, di malattie, io ho 

lanciato questi problemi ai cristiani della 

Diocesi di Senigallia e sono nati progetti 

per costruire pozzi, per comperare medicine 

contro la malaria, per costruire scuole, 

per aiutare orfani, anziani, donne e poveri 

nel loro sviluppo. Quante opere stupende 

sono nate! Ma Gesù ci dice “non di 

solo pane vive l’uomo, ma di ogni parola 

che esce dalla bocca di Dio” (Mt. 4,4). La 

nostra gente ha fame della parola di Dio 

per metter nella giusta luce i loro problemi, 

l‘esperienza quotidiana della povertà 

della sofferenza e della morte. I cristiani 

di Senigallia (che questa parola la hanno 

da tanto tempo nella loro lingua) potranno 

contribuire a donare anche questo 

strumento prezioso ai Logbara? 

Ringrazio per quello che gia’ avete fatto 

per noi e per quello che sar possibile fare . 

Vi saluto caramente: voi di Voce Misena 

siete spesso nelle mie preghiere. Pregate 

anche voi per me. 

P. Torquato Paolucci

tiv 

SERVIZI PER LA PERSONA E I GRUPPI 

Comune di Senigallia 

iniziativa sostenuta da: 

con il patrocinio di: 

4 settembre 2008 7 

Chiesa 

DIOCESI DI 

SENIGALLIA 

Regione Marche Provincia di Ancona 

nazionale 

per 

fare rete 

tra 

agenzie educative 

SENIGALLIA 

(Ancona) 

Teatro La Fenice 

Via C. Battisti 

3 - 5 ottobre ‘08 

tel. 0522.873011-0522.874051 fax 0522.241533 - animazione@creativ.it - skype: SegreteriaCREAtiv 

www.creativ.it - www.metodoclm.it - www.ribimbumbans.it


il paginone 

ermane critica la situazione in Orissa anche se con qualche 

Pmiglioramento. Le violenze anticristiane dei giorni scorsi hanno 

provocato distruzione, morti e feriti e migliaia di persone in fuga. I 

fondamentalisti indù non hanno risparmiato niente e nessuno, con 

orfanotrofi, chiese e abitazioni bruciate. Non sono mancate proteste 

vibranti da parte delle organizzazioni cristiane e degli stessi 

vescovi indiani che hanno apertamente parlato di “attacco alla giustizia 

e alla pace”. Secondo dati forniti dalla Conferenza episcopale 

indiana (Cbci), sono 50 le chiese attaccate, 10 gli esercizi commerciali 

distrutti, 4 i conventi, 5 gli ostelli, 6 gli istituti religiosi mentre 

6 sono i sacerdoti e religiosi cattolici feriti. Delle 26 vittime sinora 

accertate, non è ancora possibile dire a quale comunità e confessione 

cristiana appartengano. Oggi le cose sembrano migliorare a 

Kandhmal, epicentro di queste violenze anticristiane, almeno nelle 

parole del Segretario esecutivo della Commissione “Ecumenismo 

e dialogo” della Cbci, padre M.D.Thomas. 

Dopo giorni di violenze e morti qual è la situazione adesso 

nello Stato di Orissa? 

La situazione va lentamente migliorando, specialmente nelle città. 

Nelle aree rurali, invece, si registra ancora qualche disordine con 

manifestanti che bruciano immagini sacre o che rappresentano 

missionari. Qualche violenza anche in altri distretti ma speriamo 

che tutto torni presto alla normalità. 

La polizia dell’Orissa ha deciso il coprifuoco per 12 distretti e 

la pressione internazionale ha fatto muovere anche il governo 

centrale… 

Lo Stato federale di Orissa sta cercando di porre fine alle violenze 

in tutto il territorio così come richiesto dallo Stato centrale che 

vuole che vengano messi in atto tutti gli strumenti per riportare la 

legge, la calma e l’ordine dopo le brutalità dei giorni scorsi. 

Domenica scorsa, all’Angelus, Benedetto XVI ha parlato degli 

“orrori della guerra, le violenze sugli innocenti, la miseria e 

l’ingiustizia che infieriscono sui deboli”. Che risonanza hanno 

avuto in India queste parole? 

Le parole del Papa sono state molto apprezzate, non solo dai cristiani 

ma da tutte le minoranze che vivono in India, in particolare 

da quella musulmana. Siamo grati al Pontefice per l’attenzione che 

sta riservando al nostro Paese in questo frangente. L’esortazione 

del Pontefice ‘a rispondere a tanta malvagità con la forza disarmata 

e disarmante dell’amore che vince l’odio’ è quanto mai attuale e 

ci indica la direzione da seguire 

Come vive ora la popolazione cristiana? 

Quella nell’Orissa ha ancora molta paura. C’è da dire che a livello 

nazionale si registrano molti attestati di solidarietà verso i fedeli 

cristiani, a cominciare da tanti esponenti non fondamentalisti indù, 

così come dalla minoranza islamica che ha espressamente richiesto 

la fine della persecuzione contro le minoranze. Indù, impegnati 

a livello sociale nello stato dell’Orissa, hanno espresso tutta la loro 

vicinanza ai nostri cristiani la forte volontà di proseguire la collaborazione 

per il bene del Paese e per il dialogo e la conoscenza. 

Che futuro prevede per il dialogo interreligioso in India, adesso? 

Il dialogo deve e può continuare. Non si può fermare, specie adesso 

dopo violenze così brutali. La prossima settimana, come Commissione 

per l’ecumenismo e il dialogo della Conferenza episcopale 

indiana, avremo un meeting con il Governo e con altri esponenti 

religiosi per discutere di questa situazione. Abbiamo anche l’intenzione 

di dialogare con alcuni gruppi fondamentalisti, solo una 

minoranza tra questi, infatti, usa la violenza. Vogliamo evitare ulteriori 

contrasti ideologici e violenze. Intanto domenica 7 settembre 

celebreremo un giorno di preghiera e di digiuno. Ci saranno cortei 

per la pace, in vari luoghi, con fedeli di varie religioni. Il dialogo e 

preghiera sono la risposta migliore alla cieca violenza. 

a cura di Cristiano Rocchi 

Cristiani 

in Asia 

Dall’Iraq al Vietnam, dalla Cina alle Filippine: l’Asia torna ad essere 

il crocevia di fedi, culture, appartenenze. Luoghi in cui si gioca la capacità 

dell’uomo di convivere con la diversità e coniugare lo sviluppo sociale 

ed economico con il rispetto dei diritti umani 

a logica ha sempre affascinato la persona umana e chi può 

Lpensare di se stesso che, se tutto gli sta andando davvero 

male e a rotoli, ma la sua logica è salva, si sente arrivato e compiuto. 

Spesso, tuttavia, solo tronfio e superficiale? Mi riecheggia 

nella memoria l’apologo della rana. Vale proprio la pena di narrarlo 

tanto è emblematico di chi osserva il mondo e le sue vicende soltanto 

dal proprio punto di vista, dimenticando che solo insieme, ma 

diversamente, le persone umane costruiscono la storia. Un giorno, 

nel piccolo pozzo in cui una rana è vissuta tutta la vita, salta una 

rana che dice di venire dall’oceano. -Oceano? e cos’è? - chiede la 

rana del pozzo. 

- Un posto grandissimo! - risponde la nuova giunta. 

La rana del pozzo traccia un piccolo cerchio sulla superficie dell’acqua 

-cosi grande?- -no, no, molto più grande!- Al che la rana 

del pozzo traccia un cerchio più largo -no! di più! molto molto più 

grande!- La rana del pozzo allora traccia un cerchio grande quanto 

tutto il pozzo che è il mondo da lei conosciuto. -no! ancor più grande! 

molto di più!- le dice la rana dell’oceano. -Bugiarda!- le urla 

allora la rana del pozzo, e non le rivolge più la parola. 

Può reggere un simile atteggiamento legato solo alla propria, minuscola 

esperienza, nella vita e nella fede riflessa di chi si dice 

persona umana, indipendentemente dalla religione che professa? 

E quando la persona scopre la persona di Gesù Cristo? Non si 

tratta certamente di negare la propria razionalità ma di coniugarla 

con lo sguardo evangelico e il bene supremo della libertà. Altrimenti 

sotto il manto di un profetismo radicale, di un’adesione rocciosa 

al proprio credo, si dimentica l’esistenza altrui e la sensibilità che 

conduce a vivere l’esistenza in una dimensione inedita, capace di 

accettare e rispettare tutti. 

Così di logica in logica, del tutto ristretta e concentrata solo a se 

stessa, la persona smarrisce i connotati interiori, le tensioni al bene 

e alla libertà. La morsa si stringe e la logica del potere, della forza, 

del guadagno, prevalgono in un unico nodo: quello che strozza chi 

non condivide la propria logica e, in qualche modo, la disturba. 

Lo scontro in India, se possiede basi politiche ed economiche, facili 

da decifrare, si gioca però ben più profondamente e coinvolge 

la concezione della persona non considerata come apertura 

all’Infinito- così l’allora prof. J. Ratzinger insegnava- ma soltanto 

come essere “periferico”, collocato in una scala di disvalori umani 

e sociologici, quali le caste che costringono e non elevano gli spiriti. 

Il messaggio di Cristo invece è dirompente solo perché intriso 

dalla logica del Logos, logica altra, perché tipica di Colui che, per 

noi, è morto sulla Croce e ha liberato ogni persona e tutte le persone, 

conferendo loro uguale e pari dignità: il Padre infatti non fa 

accezione di persone. Tutte da Lui sono create, tutte da Lui sono 

amate. 

Perché non rispettarsi allora l’un l’altro in quanto di più profondo e 

proprio si muove nell’animo umano e che denominiamo relazione 

con l’Altissimo? 

Troppi interessi coprono di cenere questo anelito e suscitano reazioni 

violente, oppressive, la cui radice è facile da smascherare 

ma le cui conseguenze sono durissime da sopportare. 

La logica del Logos, di Cristo, è semplice e ardita nel concreto: 

scegliere la sua strada, accogliere la Croce che dilania ma salva. 

Non è la rinuncia alla verità e neppure alla dignità ma è la fecondazione 

unica del male attraverso il bene. Non significa lasciarsi 

diventare bersaglio inerme, esporsi o addirittura cercarsi la gragnola 

di colpi e di ingiurie. Significa essere capaci di abbandonare 

la mentalità ristretta e violenta ed assumere quella, ampia e docile, 

della colomba che porta nel becco il ramoscello di ulivo. Non è 

ingenuità o buonismo di bassa lega e di discutibile efficacia, significa 

lasciarsi incidere nel profondo la domanda e la risposta che ha 

travagliato l’Angelus di domenica scorsa e che Benedetto XVI ha 

lanciato con la consapevolezza di chi, sulla propria pelle, riconosce 

la geografia di una lunga vita tutta fondata solo sulla Parola: 

“Che cosa sono gli orrori della guerra, le violenze sugli innocenti, 

la miseria e l’ingiustizia che infieriscono sui deboli, se non l’opposizione 

del male al regno di Dio? E come rispondere a tanta malvagità 

se non con la forza disarmata dell’amore che vince l’odio, 

della vita che non teme la morte? E’ la stessa misteriosa forza che 

usò Gesù, a costo di essere incompreso e abbandonato da molti 

dei suoi”. 

Non vinceremo se ci armeremo, vinceremo solo se il terreno della 

libertà e della libertà degli spiriti, sarà dono dell’Altissimo riconosciuto 

a tutti: anche ai cristiani dell’India. Solo allora la forza misteriosa 

e disarmata dell’Amore polverizzerà il male e libererà il 

cuore di chi del male diviene strumento, costringendo degli inermi 

a trovare scampo e rifugio nella giungla per la sola ragione di aderire 

ad una religione diversa. 

Cristiana Dobner 

La preghiera come segnale 

contro la violenza. I vescovi 

italiani hanno indetto per il 

prossimo 5 settembre, anniversario 

della morte di Madre Teresa 

di Calcutta, una giornata di 

preghiera, digiuno e solidarietà 

con i cristiani in India, vittime 

di un’ondata di violenze da parte 

di estremisti induisti. 

In un comunicato si legge che la 

“la Presidenza della Cei, facendosi 

interprete del turbamento 

dell’intera comunità cattolica 

italiana di fronte all’ondata di 

violenza scatenatasi contro le 

comunità cristiane nello Stato 

indiano dell’Orissa si associa 

all’accorato appello formulato 

dal Santo Padre Benedetto XVI, 

condannando con fermezza 

ogni attacco alla vita umana ed 

esortando alla ricerca della concordia 

e della pace’’. 

“A questo scopo - prosegue la 

nota - invita le diocesi italiane 

a indire per venerdì 5 settembre, 

memoria liturgica della Beata 

Madre Teresa di Calcutta, o in 

altro giorno stabilito dal Vescovo 

diocesano, una giornata 

di preghiera e digiuno, come 

segno di vicinanza spirituale e 

solidarietà ai fratelli e alle sorelle 

tanto duramente provati nella 

fede’’. 

Anche il Centro di cultura e attività 

missionaria del Pime di Milano 

ha indetto una veglia pubblica 

di preghiera per lo stesso 

giorno: un gesto per esprimere 

vicinanza alla Chiesa cattolica 

indiana, che per domenica 7 settembre 

ha indetto proprio una 

giornata di digiuno e preghiera 

in tutte le diocesi del Paese. La 

veglia si terrà alle 18 presso la 

chiesa di San Francesco Saverio, 

in via Monte Rosa 81 a Milano. 

Porterà la sua testimonianza padre 

Anthony Totha, missionario 

indiano del Pime, che interverrà 

pure domenica (ore 10.30) al 

programma di Rai Uno ‘A Sua 

immagine’. 

Infine, le Associazioni cristiane 

Cina - in aiuto degli studenti poveri 

dei lavoratori italiani aderiscono 

alla giornata di digiuno e 

preghiera programmata per domenica 

7 settembre dalla Conferenza 

episcopale indiana in reazione 

alle gravissime violenze 

nei confronti dei cristiani nello 

Stato dell’Orissa. Una forma di 

protesta pacifica e non violenta 

scelta coraggiosamente dai vescovi 

nel solco della tradizione 

indiana del dharna, per richiamare 

l’attenzione della comunità 

nazionale e internazionale 

sulle tragiche vicende di queste 

ore e pregare insieme - nelle 

parole del cardinale Varkey Vithayanthil 

- ‘per l’armonia tra le 

religioni e la pace in India’. 

“Le violenze di questi giorni 

contro le comunità cristiane 

non possono essere passate sotto 

silenzio, afferma il presidente 

nazionale delle Acli Andrea Olivero. 

E’ in gioco, in questo grande 

Paese e in tutto il mondo, la 

libertà di vivere e manifestare 

la propria fede religiosa, contro 

ogni fondamentalismo. Gli omicidi, 

le distruzioni di chiese e le 

razzie in conventi e abitazioni, 

che hanno spinto decine di migliaia 

di persone ad abbandonare 

i propri villaggi, ci mettono di 

fronte ad una violenza cieca, che 

può essere arrestata solo da un 

intervento forte del governo indiano, 

fino ad oggi assente, che 

deve essere richiesto con forza 

da tutta la comunità internazionale. 

Infine la comunità cristiana, 

ovunque sia presente, deve 

sentirsi chiamata a condividere 

le sofferenze dei propri fratelli 

perseguitati. Le Acli si sono 

sempre schierate a fianco di chi 

lotta pacificamente per affermare 

la propria identità e la propria 

fede, dai tanti migranti nel 

nostro Paese fino ai monaci birmani. 

Chiedono quindi ai propri 

associati e a tutti i cittadini che 

condividono i valori della pace 

e della libertà di unirsi al digiuno 

promosso dalla Conferenza 

episcopale indiana per la gior- 

Iraq - La preghiera comune per la pace 

na preghiera in comune per la pace e la convivenza ha visto nella 

Ucattedrale di Kirkuk, nel nord dell’Iraq, inni, salmi,suppliche e lettura 

delle Sacre Scritture presentate da cristiani e musulmani: sunniti 

e sciiti; arabi, curdi e turcomanni. Le preghiere sono state ascoltate 

da leader religiosi, capi tribali, responsabili politici e militari, anche 

due donne musulmane hanno letto preghiere per la pace. 

Numerosi gli interventi. “Con la preghiera – ha detto l’arcivescovo 

Louis Sako – possiamo realizzare la riconciliazione e stabilire la 

pace; la preghiera cambia i nostri cuori e le nostre menti e ci aiuta ad 

essere disponibili ad accettare in modo positivo le differenze. Questo 

incontro alla vigilia del Ramadan è un appello a digiunare, a pregare, 

ad essere aperti alla conversione ed a lavorare per la pace e la riconciliazione. 

Con questo speciale cammino spirituale, noi possiamo 

vincere la violenza e con ciò rinforzare l’armonia e la fraternità”. 

Apprezzamento per l’iniziativa cattolica è stato espresso dal sindaco 

di Kirkuk che ha invitato alla pace e ad una reale convivenza. Un 

imam sunnita, dal canto suo, ha ricordato che “nell’antico califfato 

islamico, c’erano numerosi cristiani che collaboravano con i musulmani 

in vari modi ed oggi abbiamo bisogno di questo. Ringraziamo la 

Chiesa cattolica per averci riunito”. 

Più tardi, un giovane musulmano mi ha detto: “non ero mai stato in 

una chiesa cattolica. Non sapevo cosa aspettarmi. Non appena il nostro 

comune proposito si è chiarito – pregare per una pace profonda 

e durevole per il nostro amato Iraq – un’altra esperienza ha unito tutti 

noi. I canti del piccolo coro, le parole degli intervenuti, il bell’edificio 

della chiesa… e la gente seduta fianco a fianco insegnano che una 

pace sincera e durevole è il solo potente scopo che rende gli estranei 

capaci di sedere fianco a fianco e pregare”. 

Al termine della cerimonia religiosa, ci siamo seduti allo stesso tavolo 

per un semplice rinfresco, persone che rappresentano gruppi etnici, 

culturali e linguistici mi hanno detto: “siamo tutte persone che credono 

nella bontà di Dio, perché non possiamo riunirci a pregare per 

l’unica cosa che tutti noi vogliamo e della quale sentiamo profondamente 

il bisogno: la pace la benedizione che questa pace sarebbe 

per la nostra amata nazione irachena” 

nata di domenica 7 settembre. 

Un gesto di forte valenza sociale, 

perchè attraverso la propria 

personale testimonianza si 

chiede un cambiamento della 

realtà, un atto di giustizia, ed al 

contempo si esprime la vicinanza 

e condivisione con le vittime 

della violenza. Come cittadini 

e come cristiani non possiamo 

rimanere spettatori del male: il 

digiuno e la preghiera sono per 

noi atti concreti, politici e spirituali, 

per dare testimonianza, 

anche in questo momento buio 

per la Chiesa indiana, della nostra 

speranza”. 

Intanto, continuano le violenze 

in India, nel distretto di Kandhamal, 

nello stato di Orissa, nonostante 

l’ordine di sparare a vista 

imposto mercoledì dalla polizia 

in otto settori delle zone in cui 

si sono verificati degli scontri. A 

riferirlo è l’Aifo, l’associazione 

italiana amici di Raoul Follereau, 

che da anni opera in India e che 

nello Stato dell’Orissa sostiene il 

sistema sanitario nella cura dei 

lebbrosi. 

L’organizzazione riferisce che 

“in molte aree le persone sono 

molto spaventate ed alcuni si 

sono rifugiati nella foresta per 

paura di altre violenze”. “Alcune 

case sono state bruciate 

– ha detto Janaki, un locale intervistato 

da Aifo - . La nostra 

gente è corsa nella foresta. Non 

sappiamo cosa sta succedendo. 

Non abbiamo niente da mangiare”. 

“Perché siamo stati colpiti 

dalle violenze? – si chiede Nayani, 

un altro abitante del luogo 

-. Non sappiamo niente e non 

c’è nessuno che ci aiuti, mentre 

le nostre cose sono state bruciate”. 

Il coordinatore delle attività 

dell’Aifo in India, Jose Manikkathan 

Varghese, sostiene che “a 

causa dei disordini generali ci 

potrebbero essere delle difficoltà 

per il programma sanitario 

nel funzionare normalmente, 

così come per la cura di altre 

malattie” 

Filippine - il colonnello della pace 

opo aver vissuto per anni sulla propria pelle il conflitto fra cristiani e musul- 

Dmani nel sud delle Filippine, un ufficiale dell’esercito di religione cattolica ha 

deciso di mettere in campo la propria esperienza per promuovere la pace nel 

Mindanao. 

Il tenente colonnello Johnny Macanas, in prima fila nella guerra fra esercito e 

Milf, ribadisce che “il cerchio delle violenze deve chiudersi” e invita a sostenere 

un progetto pilota che aiuti la conoscenza e il rispetto reciproco fra i fedeli delle 

due grandi religioni monoteiste. 

I.S.L.A.M. è l’acronimo dell’iniziativa e fin dal nome chiarisce gli scopi per cui è 

nata: I Sincerely Love All Muslim, giocando con le iniziali dello slogan, ribadisce 

il desiderio di “amore e rispetto” che deve legare le due comunità, unica via per 

porre fine al conflitto decennale che insanguina il Paese. “Ho potuto vedere con 

i miei occhi il fallimento della logica delle armi – afferma il Ten. Col. Macanas. E 

ho visto anche come la scarsa conoscenza della religione islamica e i pregiudizi 

siano fonte di divisione dai nostri fratelli musulmani”. 

Per questo egli ha promosso le iniziative dell’ I.S.L.A.M., invitando giovani di 

entrambe le fedi a partecipare a gruppi di lavoro comune. Durante gli anni in cui 

prestava servizio nelle zone martoriate dalla guerra ha assistito a episodi di ingiustizia 

e discriminazione verso i musulmani. “Durante le operazioni di soccorso 

volute dal governo nei villaggi martoriati dalla guerra – racconta il militare – era 

evidente la discriminazione verso i profughi musulmani. A differenza dei cristiani, 

essi non ricevevano né cibo né aiuti”. 

Sconvolto dalla guerra, dall’egoismo e dall’indifferenza, egli dice di “aver pregato 

Dio” chiedendogli cosa potesse fare per “aiutare i fratelli musulmani e diventare 

portatore di pace”. Ispirandosi al lavoro di un pastore protestante morto nel 

1999, che ha sempre favorito un dialogo fra cristiani e musulmani, il Ten. Col. 

Macanas ha dato così vita al progetto I.S.L.A.M., mobilitando associazioni e fedeli 

cristiani: egli ha portato aiuti alla popolazione musulmana, si è impegnato 

per favorirne un lento ritorno alla normalità con la creazione di scuole e progetti 

di sviluppo. 

Un invito alla pace arriva anche dal card. Gaudencio Rosales, arcivescovo di 

Manila; il prelato ha inviato una lettera a tutti i religiosi dell’arcidiocesi invitandoli 

a pregare per la pace nel Mindanao e a lavorare per portare aiuto e conforto alle 

vittime del conflitto. Continuano infatti le tensioni nella regione, mentre il governo 

e i ribelli del Milf non hanno ancora raggiunto l’accordo sui territori che costituiranno 

la regione autonoma musulmana nel Mindanao 


il paginone 

in preghira 

per la pace 

In vista dell’apertura del nuovo anno scolastico, la comunità cattolica della diocesi di Lin Yi, nella provincia di Shan Dong, guidata dal Vescovo Mons. Fang Xing Yao, ha consegnato 

2.000 yuan ciascuno ad una ventina di studenti universitari e delle scuole superiori di famiglie disagiate, cattolici e non cattolici. Con questo gesto “abbiamo realizzato la 

nostra opera di amore. Inoltre queste offerte vengono anche dai non cattolici, quindi il gesto assume ulteriore senso e significato. La carità cristiana si diffonde come una goccia 

d’olio nell’acqua” conferma un sacerdote della comunità all’agenzia Fides. La diocesi di Lin Yi, come tante altre comunità cattoliche cinesi, hanno sempre dato massima attenzione 

alle esigenze sociali, soprattutto alle necessità dei più bisognosi, perché, come sottolinea il sacerdote, “la Buona Novella si trasmette attraverso gesti concreti e testimonianze 

convincenti”. 

Vietnam - la repressione continua 

anno scritto a Bush, al primo ministro inglese ed a 

Hquello australiano i laici cattolici di Hanoi, per lamentare 

la repressione che il governo sta mettendo in atto nei 

loro confronti. Sperano di rendere evidente, in tal modo, 

come il governo non rispetta ancora i diritti umani e la libertà 

religiosa dei cattolici. Negli ultimi giorni, le autorità 

comuniste di Hanoi hanno messo in atto una dura repressione 

contro i laici cattolici che si riuniscono per pregare 

la Madonna nelle loro parrocchie. Normalmente, i cattolici 

vietnamiti si rivolgono alla Madre Maria quando si trovano 

di fronte a difficoltà nella loro vita o in quella delle famiglie 

o della parrocchia. La gente non se la prende con la nazione, 

la loro patria, ma pregano solo perché la loro famiglia, 

comunità e patria abbiano giustizia e libertà di religione. 

“E’ preoccupante – commenta un giovane ad AsiaNews 

– quando la polizie viene a casa e ti consegna un ‘avviso’, 

se tu sei il responsabile di un gruppo di preghiera. Da 

studente nella università statale, mi guardo dal criticare la 

politica o da rivolgere eccessive censure al governo. Attraverso 

i media cattolici ho visto che la polizia ha picchiato i 

laici con i bastoni elettrici, usando violenza contro la gente. 

Non posso pensare a quattro agenti che portano al loro comando 

una donna che non sa nulla oltre al fatto che lei e 

il suo gruppo pregano ogni giorno la Madonna nella loro 

parrocchia”. 

Ora le autorità cercano alcuni responsabili di gruppi di 

preghiera che hanno chiesto al governo la restituzione del 

terreno delle parrocchie e della Chiesa del Vietnam. Così 

alcuni cattolici hanno scritto una lettera indirizzata ai potenti. 

Sperano che il mondo capisca la reale situazione e dia il 

suo appoggio per la giustizia e a libertà di religione in Vietnam. 

A mezzogiorno del 28 agosto, la gente ha applaudito 

quando Chirstian Marchant, dell’ambasciata americana è 

andato alla parrocchia di Thai Ha per ascoltare e vedere 

con i suoi occhi la repressione del governo contro persone 

innocenti.

10 


territorio 

Ad Ostra Vetere i lavori sugli affreschi di San Francesco 

Il chiostro restaurato 

E ’ stato portato a termine il restauro 

degli affreschi del chiostro di San 

Francesco gravemente danneggiati dal 

raid notturno compiuto a Ostra Vetere 

nella notte fra l’1 e il 2 maggio scorsi. 

Concordata dalla amministrazione comunale 

con la Soprintendenza di Urbino, 

l’operazione di restauro ha consentito 

il ritorno alla piena fruibilità del 

monumento, raggiunto dall’incendio 

che era stato appiccato da ignoti a un 

contenitore per la raccolta della carta 

che gli addetti dell’ufficio postale avevano 

collocato all’esterno del chiostro, 

in attesa che fosse prelevato dal mezzo 

della nettezza urbana. Un gesto intenzionale, 

visto che il cassonetto era stato, 

a quanto pare, spostato dall’autore 

(o dagli autori) all’interno del loggiato. 

Le fiamme avevano così attinto e pressoché 

distrutto uno dei “medaglioni” 

dipinti posizionati al di sopra delle colonne, 

fra una lunetta e l’altra. Fuoco 

e fumo avevano inoltre parzialmente 

danneggiato anche gli affreschi situati 

nelle lunette più prossime al “medaglione”. 

Tempestivo l’intervento dei carabinieri 

della locale stazione, che avevano 

svolto i primi accertamenti, mentre sul 

sito del rogo aveva poi effettuato rilievi 

anche la scientifica. Nei giorni immediatamente 

successivi all’atto vandalico, 

il sindaco Massimo Bello aveva 

confermato l’attivazione dei contatti 

con la Soprintendenza di Urbino, per 

l’autorevole tramite della dottoressa 

Claudia Caldari, perché si giungesse 

al restauro dell’affresco -restituendo 

quell’ala del chiostro allo stato originario- 

possibilmente prima dell’estate. Il 

restauro si è effettivamente concluso in 

tempi rapidi, e la porzione dei decori 

murali raggiunta dalle fiamme è stata 

ripristinata, anche 

se la figura di santo 

francescano contenuta 

nel medaglione 

non potrà mai 

tornare com’era 

all’origine, tenuto 

conto che il fuoco 

l’aveva intaccata 

in modo pesantissimo. 

Ripristinate 

in toto anche le 

strutture murarie 

che ospitano la 

sezione affrescata, 

attinte anch’esse gravemente dall’incendio. 

L’operazione restituisce alla 

comunità una porzione importante del 

ciclo pittorico che si può ammirare nel 

chiostro del complesso monastico (la 

tradizione, così come riportata nella 

“Historia d’Ostra e Monte Novo” dallo 

storico Pietro Paolo Brunacci, vorrebbe 

infatti la primitiva chiesa di San Francesco 

fondata addirittura dal Poverello 

di Assisi attorno al 1215 in una località 

adiacente al paese, e successivamente 

spostata entro le mura della antica 

Montenovo). 

Raoul Mancinelli 

Al campo estivo in tanti da Ripe e Castelcolonna 

Famiglie insieme 

E ’ il quarto anno, ormai, che le parrocchie 

di Ripe e Castel Colonna 

organizzano il campo estivo per famiglie. 

Anche quest’anno l’esperienza è 

stata alquanto positiva. La località che 

ci ha ospitato è Aprica, bella cittadina 

della Lombardia in provincia di Sondrio. 

I bellissimi momenti vissuti assieme 

ora li ricordiamo affidandoci alle 

numerosissime foto scattate e a qualche 

flash rimasto impresso nella memoria. 

Il bel tempo ci ha accompagnato per 

tutto il periodo del nostro soggiorno. 

Le giornate trascorse avevano inizio 

con le Lodi mattutine e proseguivano 

con le catechesi sui Sacramenti, tenute 

dal nostro Parroco, e successiva condivisione 

in gruppi. 

La celebrazione eucaristica era quotidiana; 

le catechesi si alternavano con 

passeggiate ed escursioni sulle montagne 

Orobiche Valtellinesi. 

A contatto con le meraviglie della natura 

abbiamo condiviso momenti di gioia 

e di serenità. Bella novità quest’anno è 

stata la presenza di tre famiglie di Pia- 

nello che si sono piacevolmente unite 

a noi. 

Notevole poi è stata la presenza di 

bambini, adolescenti e giovani (ben 25 

su 60 partecipanti). Presenza che ha 

reso possibile l’animazione serale, che 

ha coinvolto tutti in balli, canti e giochi 

guidati dal nostro don Emanuele e dal 

simpaticissimo Leonardo Pelonara. 

Dunque “campo famiglie” come vacanza 

alternativa alle solite ferie. 

Una vacanza da vivere con nuovi e 

vecchi amici in un clima sereno e costruttivo. 

Questa del “campo” è sempre 

un’occasione per scoprire insieme e 

sostenere le potenzialità che ogni famiglia 

ha in se stessa, nel rispetto della 

sua originalità, e nello stesso tempo è 

un’esperienza che offre uno stimolo per 

una vita più autentica. 

Un ringraziamento quindi a tutti quanti 

per l’impegno, un grosso grazie a coloro 

che hanno regalato il proprio tempo 

per montare il campo e per seguire 

gli aspetti tecnico-organizzativi. 

una serata a montIgnano promossa dalla carItas 

teatro senza età 

Montignano, 13 agosto: 

la compagnia teatrale 

è pronta al debutto. Potrebbe 

sembrare la prima 

di una grande commedia in 

un famoso teatro di Broadway, 

ma in realtà è anche 

di più. Come si suol dire “il 

teatro non ha età”: infatti, 

sul piccolo palco allestito 

sotto la chiesa parrocchiale 

S.Giovanni Battista di Montignano, 

sono andati in scena 

gli anziani del centro “Un 

anziano per amico”. Grazie 

all’aiuto della Caritas parrocchiale 

e di quanti hanno 

sostenuto e fatto sì che tutto 

fosse pronto, gli anziani 

emozionati e sicuri hanno 

recitato delle scenette scritte 

dalla prof.Renata Sellani, 

dalla signora Wilma Emilia 

Durpetti e dalla signora 

Laura Nigro con l’aiuto anche 

di giovani parrocchiane. 

Soltanto per quest’anno, in 

grande esclusiva, ai momenti 

di commedia si sono 

alternati piacevoli momenti 

Ostra Vetere 

Memè e Autizi, 

mostra di qualità 

Ha conseguito un lusinghiero successo 

di pubblico la mostra di Leandro 

Memè e Gabriele Autizzi allestita a Ostra 

Vetere nel chiostro di palazzo Marulli. I 

due artisti, scultore l’uno, grafico e poeta 

l’altro, hanno accostato le loro opere 

in un “unicum” che si è fatto apprezzare 

per l’originalità dei pezzi scelti e l’agilità 

del percorso espositivo. “Il re deve vederli”, 

questa la denominazione data alla mostra 

che, fra gli altri elementi di attenzione, 

ha proposto anche l’abilità lessicale dell’utilizzo 

di titoli “palindromi”, cioè titoli 

che si possono leggere indifferentemente 

partendo sia dalla prima come dall’ultima 

lettera: “Il re deve vederli” ne è, appunto, 

un esempio. Gabriele Autizzi si professa, 

nell’agile pieghevole di presentazione della 

rassegna, cittadino del pianeta terra ma, 

nello stesso tempo, anche della sua “Marca” 

(e alla Marca di Ancona è dedicata 

parte considerevole delle sue composizioni, 

fatte di accostamenti audaci, collages 

nei quali i palazzi di Senigallia si mescolano 

alle antiche costruzioni del centro storico 

di Ostra Vetere, o nei quali il profilo 

dell’artista viene proposto - in una elaborazione 

grafica - insieme a quello di Mario 

Giacomelli). 

Leandro Memè offre una scelta significativa 

della sua vasta e apprezzata produzione: 

lavori come “Mutazione genetica”, o 

“Undicisettembre”, o “Sarajevo ‘98” intrisi 

di emozione e drammaticità, che tuttavia 

si accompagnano anche a escursioni artistiche 

più leggere, e non meno gradevoli. 

Singolari per esempio i suoi bastoni da 

montagna con una varietà di impugnature 

antropomorfe, e soprattutto il suo 

“Cappello pazzo”, concesso dal museo di 

Montappone, e che nel 2007 era stato incluso 

fra le cinque opere scelte per ornare 

la celebre passerella parigina delle sfilate 

del “pret à porter”. La mostra può essere 

senz’altro giudicata come una delle proposte 

più interessanti, che in questa stagione 

estiva ha trovato spazio nel “ cartellone” 

di iniziative proposte ad Ostra Vetere. 

R.M. 

di poesia dialettale. La recita 

delle poesie è stata affidata 

alle loro scrittrici, quali 

Wilma Emilia Durpetti, la 

montignanese Rolanda Brugiatelli 

e l’attrice Edda Baioni 

Incussi. La serata è iniziata 

con il saluto di colui che ha 

ospitato il tutto, Padre Luciano, 

e poi è proseguita fra 

le risa divertite del pubblico, 

le improvvisazioni delle 

nostre ormai audaci attrici 

e lo scroscio di applausi che 

hanno superato ogni performance. 

La serata si è infine conclusa 

con un succulento banchetto 

nel salone parrocchiale 

dove si è conclusa in allegria 

la terza edizione del “teatro 

non ha età”. 

Aspettiamo tutti con ansia e 

con speranza nell’attesa che 

per l’anno venturo le attrici e 

gli attori ci stupiscano come 

hanno sempre fatto; e l’augurio 

che questa serata si possa 

ripetere grazie alla Caritas 

parrocchiale. 

A scuola di storia 

A Barbara i bambini bielorussi 

Anche nell’estate che sta volgendo al tramonto il centro 

collinare ha rinnovato la sana abitudine di dare ospitalità 

collettiva ai ‘bambini di Chernobyl’, avviata iniziata 

proprio nell’ anno (il 2000) che segnava la conclusione 

del primo secolo dell’era nucleare. Da allora in poi l’appuntamento 

si è ripetuto con cadenza annuale nel mese 

di luglio, grazie allo spirito di solidarietà che anima ed 

accomuna l’Amministrazione municipale, la Pro Loco, la 

Parrocchia ed un nutrito gruppo di volontari. La loro sinergia 

e la loro generosità, sostenute dalla Fondazione 

della Cassa di Risparmio di Jesi e dalla sensibiltà delle famiglie 

barbaresi, si sono rivelate basilari per garantire 

ai dieci giovani ospiti, accompagnati da due assistenti, un 

soggiorno adeguato. Che, quest’anno, ha avuto la sua sede 

nevralgica nei locali dell’ex ambulatorio medico ( via del 

Parco), e non più nell’ex scuola materna, e che, come gli 

anni pregressi, ha mirato ad offrire effetti benefici per la 

salute dei ‘bambini di Chernobyl’ ( di qui la partecipazione 

alla colonia elioterapica a Senigallia, insieme ai coetanei 

locali) e a farli divertire, sia attraverso escursioni sul territorio 

sia attraverso momenti di socializzazione con gli 

ospitanti. 

Corinaldo, in arrivo la rotatoria 

Si è conclusa la XIV edizione della 

Scuola estiva di formazione di didattica 

della storia per insegnanti, 

studenti e ricercatori. Di particolare 

interesse i temi trattati: “Il curricolo 

storico geografico nella scuola 

dell’autonomia” per il primo corso, 

ed “Il luogo come coabitazioni di 

saperi, educazioni, nuove tecnologie 

e linguaggi” per il secondo. 

Durante il secondo corso molto 

apprezzato è stato l’intervento delle 

professoresse Pizzi e Sebastiani 

dell’Itis Volterra di Ancona, che 

hanno relazionato intorno ad una 

esperienza didattica in cui sono 

strettamente collegate chimica 

e storia. Soddisfatti i corsisti che 

hanno avuto modo di beneficiare 

di alcune iniziative turistico culturali: 

una visita guidata alla mostra 

di Luca Signorelli, ai Castelli arceviesi 

e serate conviviali in cui sono 

stati presentati gli atti della Scuola 

estiva 2007. 

Boxmarche a Bologna 

Boxmarche sarà presente a Sana 

2008 (Salone Internazionale del 

Naturale www.sana.it, Bologna 11- 

14 Settembre), come sponsor tecnico 

fornendo all’organizzazione i 

suoi Ecobox (www.ecobox.it), sistemi 

di contenitori modulari ideato 

dall’azienda di packaging di Corinaldo, 

per raccogliere meglio carta, 

plastica, vetro, lattine, rifiuti, per 

differenziare la raccolta ed essere 

così vicini alla natura. L’edizione di 

Sana 2008 ripropone l’Italia come 

contesto ideale per l’offerta di prodotti 

che possono accompagnare 

una vita sana di qualità. Cibo sano 

e buono, salute e cura di sé, una 

casa capace di offrire semplicità, 

naturalità e bellezza. Tre le aree in 

mostra: alimentazione, benessere 

e abitare. 

Leonardo Pasqualini 

Consegnati giovedì 28 agosto i lavori per la realizzazione della 

rotatoria collocata nella zona periferica al centro abitato 

di Corinaldo all’incrocio tra la Sp 12 “Corinaldese” e la Sp 17 

“dell’Acquasanta”. Il progetto, inserito nel Piano triennale per 

le Opere pubbliche, prevede un anello di scorrimento percorribile 

in senso unico antiorario, delimitato internamente 

da un’isola centrale di forma circolare con raggio interno di 

18 metri. I fondi stanziati ammontano a 435 mila euro e l’ultimazione 

dei lavori è programmata per il febbraio 2009. “La 

Provincia di Ancona - afferma l’assessore alla Viabilità della 

Provincia di Ancona Carla Virili - continua nella messa in sicurezza 

della propria rete viaria”.

Spazio per l’arte con una moStra di arte contemporanea 

arcevia art festival 

Con il primo venerdì di settembre, l’Artcevia 

International Art Festival vivrà 

l’emozione del giro di boa, forte di un primo 

conto consuntivo oltremodo soddisfacente. 

Alle 17,30, sarà tagliato il nastro della Mostra 

Collettiva di Arte Contemporanea 

, ospitata dal Salone d’Onore di Palazzo 

Pianetti-Mannelli, nel centralissimo corso 

Mazzini di Arcevia. 

La rassegna si avvarrà di personaggi nuovi 

e volti conosciuti, proseguendo nella 

direzione tracciata nel momento del concepimento 

e condivisa da Vittorio Sgarbi, 

presente all’inaugurazione della manifestazione, 

nella ricca Notte Bianca della 

Perla dei Monti. 

Finora, ogni proposta ha ottenuto consensi, 

di critica e di pubblico, con il conforto 

del vivo interessamento degli organi di informazione. 

I Castelli di Arcevia sono stati 

pressoché presi d’assalto da cultori, turisti, 

curiosi delle “cose” culturali, sostenitori 

di ogni progetto che qualifichi e rilanci il 

centro arceviese, specialmente in senso di 

turismo di nicchia. 

Il pool (India nel Cuore, Ager Gallicus, 

Comune di Arcevia, Cgroup) esprime la 

propria soddisfazione: Massimo Nicotra 

(direttore artistico), Massimo Bergamo 

Wwf Marche, ricorso al Tar contro la caccia 

La Regione Marche, dopo numerose delibere ha aperto la 

caccia a specie di piccoli uccelli che da anni sono vietati dalla 

nostra e dalle leggi comunitarie di protezione della fauna 

selvatica. Questi divieti sono stati introdotti per salvaguardare 

i piccoli uccelli canori e da stragi inutili considerate le ridotte 

dimensioni delle prede: dai 14 ai 20 grammi 

Il WWF Marche è costretto per l’ennesima volta a ricorrere alla 

giustizia amministrativa per la palese violazione delle norme 

comunitarie da parte della Regione Marche in materia venatoria 

con la caccia in deroga di specie protette come il fringuello, 

che non creano nessun significativo tipo di danno alle colture. 

Inoltre siamo molto dispiaciuti e sconcertati della nostra mancata 

convocazione come membri dell’Osservatorio Faunistico 

Regionale (cui il WWF è stato chiamato a far parte) proprio in 

merito al parere preventivo sul calendario 

venatorio e sulla caccia in deroga 

a fringuello e storno come è previsto e 

come ci era stato assicurato. Ancora una 

volta chi gestisce la politica venatoria di 

questa Regione non vuole nessun dialogo 

con il WWF.Continuando questa 

ambigua situazione saremmo pertanto 

forzatamente costretti a dimetterci da 

questo Istituto, sempre più in mano al 

mondo venatorio e senza vere basi tecnico-scientifiche. 

Nonostante i nostri av- 

(logistica), Sandrina Ottaviani (teatro e 

musica), Anna Terenzi (info artisti - francese), 

Carla De Angelis (consulente artistico), 

Carla Morelli (public relation), Davide 

De Angelis (info artisti - inglese), Claudia 

Vianello (info artisti - portoghese) , Massimo 

Mori - Digital Photo (fotografia). 

Il mese di agosto ha soprattutto registrato 

l’esplosione della mostra (200 opere da 

tutto il mondo) “Piticchio & the Innocent 

Mailart”. 

Il Castello di Palazzo sta ospitando la proposta 

dello stesso Nicotra: “Micro Macro”). 

In chiave policulturale, si è parlato di 

un po’ di tutto: anche dell’ “Abbazia di 

S.Angelo in Monte”. 

Tra personali e collettive, viene battuto 

ogni tasto (il poeta Stefano Lucarelli è 

impegnato nella lettura dei suoi “Versi diversi”, 

l’arte senza tempo ha il profilo de “Il 

bisogno di comunicare: dal paleolitico a 

Fontana”). 

Immutata l’ambizione di fondo: “Provare 

a riproporre Arcevia come luogo di incontro 

e interscambio dei linguaggi artistici 

contemporanei (in particolare quelli più 

indipendenti dalle logiche di mercato) e di 

questi con la realtà locale”. 

Umberto Martinelli 

mondolfo Domenica 7 settembre 

Sport in festa 

Promossa a Mondolfo 

dalla Centro Socio 

Sportivo della Parrocchia 

con la collaborazione dell’Assessorato 

allo Sport del 

Comune, si terrà domenica 

7 settembre la seconda 

“Giornata dello Sport”. 

Nata nell’occasione delle 

Feste Decennali della Madonna 

delle Grotte, l’appuntamento 

vuole offrire 

una occasione di incontro 

a tutte le società sportive 

del territorio ed una giornata 

in amicizia a tutti 

quelli che praticano le diverse 

discipline sportive a 

Mondolfo ed a Marotta, sia 

in maniera agonistica che 

da dilettanti. “Lo sport non 

è un fine ma un “mezzo”, 

un “mezzo” di valore che 

trascende se stesso. Bisogna 

praticarlo come mezzo 

senza trasformarlo in 

idolo. Se lo si abbandona 

a se stesso, lo sport si abbrutisce 

e diventa una spia 

dell’inaridirsi della vitalità 

espressiva della vita. Attraverso 

il riferimento allo 

sport – ha spiegato il coordinatore 

del Centro Socio 

Sportivo, Cesarino Giuliani 

- la comunità può educare 

alle regole della vita responsabile, 

alle istanze della 

società, alle domande sul 

destino dell’uomo. Occorre 

che lo sport, valore relativo, 

sia immerso in un universo 

di valori superiori attraenti 

vertimenti e comunicazioni, notiamo per l’ennesima volta la 

volontà di tutta la Giunta Regionale, attraverso Province disinvolte, 

di esaudire le lobby venatorie, che vanno a violare le Direttive 

comunitarie sulla conservazione degli uccelli selvatici. 

Infine vogliamo chiarire che non siamo a priori contrari alla 

caccia in deroga ad alcune specie, ma riteniamo consapevolmente 

che vadano rigorosamente rispettate le modalità delle 

normative comunitarie richieste per le deroghe stesse ed in 

particolare l’art. 9 della Direttiva Uccelli, che va applicato integralmente. 

Come si può giustificare tecnicamente il prelievo 

al fringuello, piccolo uccelletto canoro e che non fa danni ed 

è anzi un prezioso ornamento dei nostri boschi senza valide 

motivazioni né tecnico scientifiche né economiche? Forse per 

14 grammi di carne e il modesto divertimento di vederlo cadere 

giù?Per concludere la Regione rischia di vedersi bloccati 

i fondi del PSR dalla Unione Europea 

proprio per queste delibere 

regionali illogiche, irrazionali e 

dannose al patrimonio naturale. 

Comunichiamo che il WWF inoltrerà 

alla Commissione Europea 

tutte le violazioni commesse dalla 

Regione Marche in materia di applicazione 

delle normative comunitarie 

“Uccelli” e Habitat”. 

Wwf - Regione Marche 

mondolfo Si prepara a vivere l’annuale ricorrenza della ‘madonna delle grotte’ 

l’antico santuario in festa 

E ’ la festa annuale all’antico San- per ricordare la filiale partecipaziotuario 

della Madonna delle Grotte ne agli eventi di un anno or sono, ma 

nella lussureggiante pineta che circonda 

il Santuario, sarà il momento prin- 

quella che si celebra a Mondolfo do- soprattutto per rinnovare la lode ed il cipale della giornata”. Nella Natività di 

menica 7 settembre. Ad un anno dai grazie a Maria che, con il suo esempio Maria, l’indomani 8 settembre, ancora 

solenni Festeggiamenti Decennali, la evangelico, ci indica la strada da segui- la celebrazione eucaristica alle ore 9 ed 

comunità della Valle del Cesano si riure verso il Cristo Gesù”. Quest’anno la alle ore 18, poi, a sera, la grande fiacnisce 

in uno dei luoghi più cari alla tra- tradizionale festa che richiama migliaia colata.dizione 

mariana marchigiana, in segno di fedeli e da secoli celebrata nella se- “Due volte all’anno – ha ripreso don 

di lode e di ringraziamento. Per l’intera conda domenica di settembre, è stata Mauro – i fedeli della Valcesano con- 

stagione estiva, a principiare dal mese eccezionalmente anticipata a domenivergono pellegrini al Santuario della 

di maggio, centinaia e centinaia di feca 7, in quanto imminente l’avvicenda- Madonna delle Grotte, il 31 maggio – a 

deli si sono recati in pellegrinaggio al mento del Rettore Don Mauro che ha conclusione del mese mariano – e l’8 

noto Santuario, con la sua inconfondi- ricevuto dal Vescovo l’incarico di Par- settembre appunto - Natività di Maria. 

bile architettura rinascimentale nella roco ad Ostra Vetere. “Come tradizio- Il ritrovo è nella Piazza del Castello, nel 

facciata e, invece, la grande e suggestine – spiegano i zelatori del Santuario centro città a Mondolfo, presso l’Insiva 

macchina barocca all’interno dove, – la festa di domenica 7 settembre sarà gne Collegiata alle ore 21, per procede- 

la lignea gloria d’altare, conserva la mi- preceduta da un triduo nelle giornate re poi, attraversato il Convento di San 

racolosa effigie della Madonna, circon- di giovedì 4, venerdì 5 e sabato 6 set- Sebastiano, nella folta campagna mardata 

in un turbinio di Angeli e di Santi. tembre con il S.Rosario alle ore 17,30 chigiana sino a giungere al Santuario e 

“Ad un anno dai Decennali – introduce e la Messa alle ore 18. Nella giornata ricevere qui la Benedizione Eucaristica”. 

il Rettore don Mauro Baldetti – invito della festa di domenica le celebrazioni Per ogni informazione, è possibile visi- 

tutti i fedeli a partecipare alla liturgia saranno alle ore 8,30 e alle ore 11: la tare il sito: www.madonnadellegrotte.it 

di domenica 7 settembre; non solo solenne Liturgia delle ore 18, celebrata 

Alessandro Berluti 

e vissuti”. La giornata, che 

si preannuncia davvero intensa 

quanto partecipata, 

sarà scandita in tre momenti. 

“Al mattino è prevista 

la celebrazione eucaristica, 

con la partecipazione 

delle varie rappresentative. 

Quest’anno, stante l’eccezionale 

anticipazione della 

Festa annuale al Santuario, 

si terrà direttamente alla 

Madonna delle Grotte, nella 

pineta, alle ore 11. Poi il 

momento di condivisione e 

di fraternità fra gli atleti nei 

nuovi locali del Centro Socio 

Sportivo di Via Amato. 

Il pomeriggio, quindi, vedrà 

gli atleti alternarsi nelle 

diverse loro discipline, con 

saggi dimostrativi dell’attività 

sportiva da loro condotta”. 

Una vera e propria 

“Festa dello Sport”, insomma, 

quella organizzata a 

Mondolfo che, come spiegava 

nella scorsa edizione 

l’allora Direttore dell’Ufficio 

Nazionale della Conferenza 

Episcopale Italiana 

Mons. Carlo Mazza (oggi 

Vescovo di Fidenza) intervenuto 

a Mondolfo è una 

delle rare realtà che a livello 

nazionale conduce una 

esperienza simile, davvero 

esemplare quanto positiva. 

Per informazioni: Centro 

Socio-Sportivo Mondolfo, 

tel. 335.1080999, centrosociosportivo@libero.it 

. A.B. 

Sabato 6 e domenica 7 

settembre 2008 si svolgerà 

a Castelleone di Suasa la 

consueta “Festa della cipolla” 

giunta quest’anno alla nona 

edizione, evento organizzato 

dall’Associazione Turistica 

Pro-Suasa in collaborazione 

con il Comune di Castelleone 

di Suasa. “La cipolla di 

Suasa” un bulbo dalle tuniche 

rosacee e di sapore dolce, 

inserita nei prodotti tradizionali 

D.G.R. 718/2000 e 

nel Decreto 18.07.2000 del 

Ministero delle Politiche 

Agricole e Forestali ed è inclusa 

nell’elenco dei prodotti 

vegetali allo stato naturale o 

trasformati. 

Una festa radicata profondamente 

nel territorio, una 

tradizione ortofrutticola 

tramandata da generazioni. 

Non a caso i Castelleonesi 

vengono chiamati “cipollari”! 

Anche quest’anno si 

potrà assaporare un menù 

completamente a base di 

cipolla di suasa attirando i 

golosi del gustoso tubero, 

alla scoperta “dell’oro rosa 

suasano” dalle tantissime 

virtù di carattere culinario e 

terapeutico. 

Si parte sabato 6 settembre 

con l’apertura delle cantine 

alle ore 19,00 e l’inaugurazione 

alle ore 20,00 di L’Oggiarte 

Mostra Fotografica 

“Le immagini del gusto” . 

Musica di tutti i tipi e per 

tutti i gusti con “Margò80” 

in Piazza Vittorio Emanuele 

II, “la Belle Epoque” al Parco 

Comunale, “BDPC” in Piazza 

O. Targa e “Duzzo” in 

Piazza Principe di Suasa. 

Domenica 7 settembre le 

cantine saranno aperte dalle 

ore 18,00. 

Alle ore 17,00 il Laboratorio 

di cucina in Piazza Vittorio 


Territorio 

Ostra: successo del 

centro ricreativo 

estivo per ragazzi 

Divertimento, gioco e relax 

per i 60 ragazzi che 

hanno trascorso le vacanze 

al Centro ricreativo estivo. 

Un’esperienza entusiasmante 

fatta di attività sportive, 

giochi all’aperto e laboratori. 

Bambini e famiglie ne chiedono 

già l’attivazione per il 

prossimo anno. dal Comune 

di Ostra 

In breve tempo l’Assessorato 

ai servizi sociali del Comune 

di Ostra ha attivato il centro 

ricreativo per ragazzi tra i 

6 e i 13 anni d’età - spiega 

l’assessore Arduino Samorì 

- il Centro estivo è stato un 

modo per rispondere alla 

domanda delle famiglie di 

trovare un luogo a misura di 

bambino, accogliente e rassicurante, 

dove i propri figli 

potevano vivere esperienze 

educative, ricreative e socializzanti 

in un periodo in 

cui viene a mancare la programmazione 

scolastica e 

sportiva. Alla messa in piedi 

del servizio hanno collaborato 

associazioni sportive 

e sociali del territorio quali 

l’associazione Arca Volante, 

che ha seguito e coordinato 

tutte le attività, la Polisportiva 

Ostra, il Gruppo 

sportivo Casine e il Circolo 

Acli Falco, il G.s. ruzzola 

Ostra, il G.s. Pianello-Diego 

Schiaroli, il Velo Club Cicli 

Cingolani, il Maior Basket- 

Educare attraverso lo sport, 

la Sena Rugby”. 

tante iniziative atteSe a caStelleone di SuaSa 

cipolla e dintorni 

Emanuele II sarà curato dello 

chef Vittorio Serritelli, docente 

all’Istituto Alberghiero 

“Panzini” di Senigallia. Il 

Sommellier e Gastronomo 

Piergiorgio Angelini curerà 

l’abbinamento cibo-vino. Per 

partecipare basta inviare un 

fax al numero 071-966010 o 

una mail: segr@castelleone. 

disuasa.it. 

Ballo liscio e moderno con 

“I Poeti” al Parco Comunale, 

“Dino Gnassi” in Piazza Vittorio 

Emanuele II, “Circuito 

Folk” in Piaxxa O. Targa e 

“Duzzo” in Piazza Principe 

di Suasa. Alle 22,00 in Piazza 

Vittorio Emanuele II il 

Premio Cipolla di Suasa IV 

Edizione, premiazione della 

miglior ricetta. 

Nei due giorni della festa, 

in Piazza Principe di Suasa, 

sarà attivo un laboratorio di 

attività manuali per ragazzi 

a cura dell’Associazione Artigianato 

Artistico Marchecreando 

I ragazzi dell’Oratorio 

Parrocchiale e A.C.R. 

organizzeranno la “Fiera 

Franca dei Ragazzi”. 

Durante i due giorni della 

Festa il “Museo Civico Archeologico 

“A. Casagrande”, 

collocato nel rinascimentale 

Palazzo della Rovere che 

ospita i reperti provenienti 

dagli scavi della città romana 

di Suasa, sarà aperto 

al pubblico anche in orario 

serale e verrà praticata una 

riduzione sul costo del biglietto 

d’ingresso. 

Un bus navetta gratuito con 

partenza regolare dalla zona 

industriale di Pian Volpello 

collegherà i luoghi della festa. 

Infine domenica a conclusione 

della festa, grande 

spettacolo pirotecnico curato 

da Serge Pierantonietti.

12 


Cultura 

pensieri Le utopie di chi, ieri e oggi, ha il coraggio di scommettere sull’educazione dei giovani 

La testa oltre le nuvole 

C ’est la fièvre de 

la jeunesse qui 

maintient le reste 

du monde à la température 

normale. 

Quand elle refroidit, 

le reste du monde 

claque des dents”. 

(“È la febbre della 

gioventù che mantiene 

il resto del 

mondo alla giusta 

temperatura. Quando 

raffredda, il resto 

del mondo batte 

i denti”). 

È lo scrittore francese 

Georges Bernanos, 

di cui ricorre 

quest’anno il sessantesimoanniversario 

della morte, a 

riproporre, con il suo 

tipico linguaggio, l’antica e sempre nuova questione del dialogo 

tra le generazioni. L’immagine richiama quella che, definita 

come “emergenza educativa”, è in realtà una costante 

preoccupazione della società e della Chiesa. Una questione 

ostrA vetere Un progetto per avvinicinare giovani e lettura 

ragazzi, a libro aperto 

Grandi numeri per i visitatori della 

mostra sulla storia della fotografia 

senigalliese, allestita dal Musinf al 

Palazzo del Duca. Si sta ora programmando 

la possibilità di aprire l’itinerario 

didattico della mostra alle visite 

delle scuole che già ne stanno facendo 

richiesta. Secondo calcoli attendibili - 

dice il professor Schiavoni, consigliere 

delegato ai progetti di fotografia - per 

settembre, assommando le rilevazioni 

quotidiane, l’esposizione a Palazzo 

del Duca raggiungerà e supererà i 

5.000 visitatori, dimostrandosi quindi 

un successo per presenze. La mostra 

durerà fino a metà settembre, poi sarà 

avviato un programma che consentirà 

la visita anche alle scuole cittadine, 

che ne faranno richiesta. 

Ovviamente sarebbe neces sario, per 

avviare tale programma che fossero 

disponibili quattro o cinque “touch 

screens”, gli speciali audiovisivi per 

consentire a gruppi di studenti la visione 

delle collezioni comunali di fotografia 

contemporanea, anche con 

la presenza di autorevoli fotografi ed 

esperti per la presentazione dell’itinerario 

didattico, che mette in luce 

il ruolo di Senigallia nella storia della 

fotografia italiana. 

Con i touch screens, per il cui funzionamento 

è stato compiuto dal Museo 

un enorme ed apprezzato lavoro 

di catalogazione digitale, è possibile 

scorrere centinaia e centinaia di immagini, 

relative alle grandi raccolte 

che il Musinf conserva, a partire da 

Una delegazione della Sede di 

Mondolfo dell’Archeoclub d’Italia 

ha partecipato giovedì 28 agosto 

a Sarsina (FC) alle celebrazioni per 

il millenario della Cattedrale della 

Città romagnola. Noto è infatti i 

legame fra Mondolfo e la patria di 

Plauto, e ciò non solo per una relativa 

vicinanza – trattandosi di due 

comuni posti in province confinanti 

– ma soprattutto per il fatto che fu 

proprio un Mondolfese, Mons. Angelo 

Peruzzi, ad essere Vescovo di 

Sarsina durante il XVI secolo. Città 

di origine antichissima, fondata da 

popolazione di origine umbra tra il 

VI e il IV secolo a.C., già nel III secolo 

a.C. Sarsina governava un grande 

stato al di qua e al di là del crinale 

appenninico che comprendeva alcune 

vallate romagnole e l’alto Tevere. 

Giacomelli, Cavalli e Ferroni. L’iniziativa 

didattica sulla storia della fotografia 

è già nel calendario del Musinf, 

la cui programmazione è stata delineata 

per tutto lo scorcio restante del 

2008, con molte iniziative di rilievo. 

Tra queste il 4 ottobre si svolgerà l’iniziativa 

sulla videoarte, compresa nella 

giornata nazionale del contemporaneo, 

cui il Musinf, invitato, ha aderito, 

pensando al successo riscosso dalle 

iniziative per la notte europea dei musei. 

In ottobre è anche programmato 

un incontro con Favrod, fondatore 

del Museo della fotografia di Losanna 

e vicedirettore del Museo Alinari. 

L’incontro è promosso nell’ambito del 

corso di fotogiornalismo, coordinato 

da Giorgio Pegoli. Come noto Favrod 

ha espresso giudizi molto positivi sull’opera 

del fotoreporter senigalliese, 

che rappresenta uno dei testimoni 

più efficaci della storia contemporanea 

con i suoi stimolanti reportage da 

tutto il mondo. Il 25 novembre, sono 

previste al Musinf iniziative per la 

giornata annuale di ricordo di Mario 

Giacomelli, con partecipazione corale 

di molti autori senigalliesi. 

Infine la mostra programmata per fine 

anno dal Musinf sarà dedicata alla 

fotografa tedesca, Hilde Loz-Bauer 

(1907-1999), che fotografò la città di 

Scanno prima di Cartier Bresson e 

Giacomelli. L’iniziativa sarà organ izzata 

insieme all’Assessorato alla cultura 

del Comune di Scanno. 

Nel 250 a.C. vi nacque Tito Maccio 

Plauto, il più grande commediografo 

latino di cui restano 21 commedie 

ancora oggi recitate con successo. 

Più volte da Vescovo di Sarsina 

Mons. Angelo Peruzzi fece ritorno 

a Mondolfo durante il proprio magistero 

per partecipare ad importanti 

eventi del suo Comune natale, quali 

la dedicazione della Chiesa conventuale 

di S.Sebastiano o della Chiesa 

Monumentale di S.Agostino: in tal 

senso, alcune lapidi documentano 

tale sua presenza. La delegazione ha 

preso parte agli eventi per il millenario 

della Cattedrale - che per alcuni 

aspetti richiama l’Abbazia mondolfese 

di S.Gervasio - eretta su una preesistenza 

romana o paleocristiana, 

meta continua non solo di pellegrini 

provenienti dall’Italia e dall’estero 

attorno alla quale, come al capezzale di un malato, sono a 

consulto permanente dotti ed esperti. 

L’immagine riporta alla mente una battuta di Giovanni 

XXIII a proposito della parrocchia, un altro “ammalato” 

sotto periodica osservazione. Ricordava papa Roncalli che 

molti sono pronti a giudicare la parrocchia e a darle consigli, 

molti meno sono quelli disposti ad amarla. 

E così, rimanendo sul filo delle battute, si potrebbe entrare 

nel mondo della comunicazione e, tra i molti esperti di 

antichi e nuovi media, cercare un comunicatore, qualcuno 

che in coloro a cui si rivolge vede dei volti e non delle percentuali. 

Tre battute, forse slegate tra di loro, solo per dire che accanto 

al tempo delle analisi, delle riflessioni e dei progetti non 

può mancare il tempo dello spendersi, dell’impegnarsi, del 

consumarsi. L’ambito educativo, che ha come primi protagonisti 

i giovani, è in particolare attesa di questo tempo. 

C’è un pensiero-poesia di don Primo Mazzolari che entra in 

campo. “Ci impegniamo - scrive il parroco di Bozzolo - non 

per riordinare il mondo non per rifarlo su misura, ma per 

amarlo. Per amare anche quello che non possiamo accettare, 

anche quello che non è amabile, anche quello che pare rifiutarsi 

all’amore perché dietro ogni volto e sotto ogni cuore 

c’è, insieme a una grande sete d’amore, il volto e il cuore 

dell’Amore”. 

Con questa motivazione hanno operato e operano, spesso 

in una storia nascosta, molti adulti nei confronti dei giovani, 

editoriA Autori a Senigallia 

librincontri 

Sabato 6 settembre, ore 18.30, alla 

Libreria Iobook di Senigallia ci sarà 

l’incontro con Miguel Solano e la letteratura 

dominicana, narrativa emergente 

premiata con il Pulitzer 2008 assegnato 

a Junot Diaz. Solano è nato il 22 giugno 

1958 a Sabana Grande de Boyà, nella 

provincia di Puerto Plata. Uomo politico 

e scrittore, appartiene al movimento 

interiorista e dirige l’Associacion Quisqueyana 

de intelectuales. Lavora come 

consulente finanziario ed ha pubblicato 

vari articoli e saggi su temi economici, 

politici e letterari. È coordinatore del 

gruppo Juan Bosch dell’Ateneo Insular 

e Membro corrispondente dell’Accademia 

dominicana della lingua. 

Sabato 13 settembre, ore 18.30, continua 

la collaborazione con thriller 

Magazine. Giallo Scacchi - racconti 

di sangue e di mistero a cura di Mario 

Leoncini e Fabio Lotti. Trentuno racconti 

gialli in cui è protagonista il gioco 

degli scacchi. E in cui vi sorprenderà 

il numero di punti di vista con cui gli 

scacchi sono stati sfruttati, dando vita 

ad un’ispirazione estremamente variegata 

ed interessante. Si parte dagli scacchi 

come mezzo per scoprire il colpevole 

lungo il sentiero di una tradizione 

consolidata del giallo classico, fino ad 

arrivare a quei racconti dove non si sa 

quando finisce la fantasia e dove incomincia 

la realtà. Tra gli altri, la storia 

con il famoso automa il “Turco” ambientata 

nei primi anni del Regno d’Italia 

e addirittura I redivivi Hitler e Che 

Guevara… 

culturA L’Archeoclub di Mondolfo in trasferta nel paese romagnolo dove nacque Plauto 

Archeoclub in visita a sarsina 

(che qui giungono per ricevere la 

benedizione con la “catena di San Vicinio”- 

un collare metallico che una 

tradizione millenaria fa risalire al 

Santo ) ma anche di turisti interessati 

all’insigne monumento. Imponente 

edificio romanico, risalente al X-XI 

secolo. La facciata sobria ed elegante 

è contraddistinta da addentellati 

di un pronao a cinque arcate, forse 

mai costruito, e separate da quattro 

semi-colonne sormontate da capitelli 

tardo-bizantini. Sono visibili in 

alcuni punti della chiesa tracce della 

pavimentazione originaria e dell’antica 

cripta. Non mancherà la visita al 

grande Museo Archeologo ed al Museo 

d’Arte Sacra, testimonianza della 

indiscutibile passione culturale e turistica 

della vivace città romagnola. 

A.B. 

con i giovani. Persone che, senza rumore, mettono, almeno 

parzialmente, in discussione l’insistenza con la quale, ponendola 

quasi in contrapposizione con quella giovane, si definisce 

la realtà adulta come timorosa, dimissionaria e poco 

attendibile. 

Ci sono ancora persone che vivono le parole semplici ed essenziali 

di un prete di campagna: “Ci impegniamo noi e non 

gli altri, unicamente noi e non gli altri, né chi sta in alto né 

chi sta in basso, né chi crede né chi non crede. Ci impegniamo 

senza pretendere che gli altri s’impegnino con noi o per 

conto loro, come noi o in altro modo. Ci impegniamo senza 

giudicare chi non s’impegna...”. 

E questa presenza, che mai viene gridata, non deve essere 

dimenticata. Neppure nella Chiesa.Fa la differenza. Gli stessi 

giovani se ne accorgono, avvertono un fruscìo nella coscienza 

che, almeno per un breve tempo, si toglie dalla pressione 

dei messaggi dell’effimero.Sono questi tempi brevi, 

nella loro lievità e intensità, a riproporsi, più avanti, come 

riferimenti per scelte adulte. 

C’è dell’utopia in tutto questo. Certamente sì, d’altra parte 

non si potrebbe educare senza essere un po’ sognatori, senza 

avere la testa non tra le nuvole ma oltre le nuvole. 

Forse Bernanos, guardando all’oggi, modificherebbe la sua 

idea sulla febbre dei giovani e sulla temperatura del resto 

del mondo. Potrebbe scriverla al contrario, o meglio ancora, 

potrebbe aggiungere che c’è una febbre senza confini di età. 

Paolo Bustaffa 

visite guidAte A serrA de’ conti e corinAldo 

paesaggi vicini 

Due inconsueti itinerari 

di Paesaggi da Scoprire- 

Passeggiate con obiettivo” 

per il primo fine settimana 

di settembre. 

Il primo, sabato 6 settembre 

è tra i vicoli di Serra de’’ 

Conti, nello splendido monastero 

delle Clarisse, è un 

appuntamento per vivere e 

conoscere la quieta e affascinante 

tradizione monastica 

passata e presente. Alle 

15.30 i partecipanti si ritroveranno 

presso il Museo 

delle Arti Monastiche dove 

potranno visitare le Stanze 

del Tempo Sospeso e i segreti 

dell’antico Monastero 

interno museo delle Clarisse, 

per poi procedere alla visita 

guidata del centro storico 

e della mostra fotografica 

“Serra ieri e oggi” fino all’ora 

di cena presso il Ristorante 

Country House L’Infinito. 

Pinacoteca &quotC. 

Ridolfi”Il secondo appuntamento 

per domenica 7 

settembre è dedicato alla 

tradizione più antica di Corinaldo, 

e prenderà avvio 

alle 9.00 davanti al Palazzo 

Comunale per poi ospitare i 

partecipanti nella bella Chiesa 

di Santa Maria in Portuno 

dove la visita agli scavi 

archeologici lascerà spazio 

Design Carousel - Progetti 

dal Museo Alessi”: Dopo 

quella dedicata all’acqua e 

quella dedicata al caffè con la 

collezione Maltoni di storiche 

macchine per caffè espresso, 

anche quest´anno gli spazi 

della Rotonda hanno accolto 

un evento espositivo legato a 

impresa, design e creatività. 

Protagonista di questa edizione 

di RAMinarte è Alessi, 

“fabbrica del design italiano” 

a metà strada tra industria e 

arte, luogo di continua sperimentazione 

che negli anni 

ha prodotto un insieme vasto 

e interessante di prototipi insieme 

alla produzione storica, 

raccogliendo poi oggetti da 

tutto il mondo ora presenti 

anche per un workshop fotografico. 

Dal paganesimo 

degli scavi archeologici, si 

procederà alla visita della 

casa natale di Santa Maria 

Goretti e al Santuario a lei 

dedicato per concludere la 

mattinata alla Civica Raccolta 

d’Arte “Claudio Ridolfi” 

con i capolavori del maestro 

veneto. Pranzo alle 13 presso 

il ristorante Ai 9 tarocchi. 

AncorA visitAbile lA mostrA AllA rotondA 

design carousel 

nel Museo Alessi. La mostra 

“Design Carousel” è di fatto 

uno spaccato della storia del 

disegno industriale italiano attraverso 

28 progetti realizzati 

da alcuni importanti autori 

internazionali tra cui Andrea 

Branzi, Frank Gehry, Michael 

Graves, Alessandro Mendini, 

Aldo Rossi, Ettore Sottsass 

e Philippe Starck. zione permanente 

del MOMA di New 

York. Invitata a partecipare, 

Alessi ha dunque risposto con 

questa giocosa sintesi della 

propria sorprendente storia. 

pretenda univoca e conclusiva. 

La mostra è a cura di Francesca 

Appiani e Stefania Ferrari 

del Museo Alessi ed è visitabile 

fino al 14 settembre.

incontri Serate per conoscere la nuova letteratura italiana 

Scritture migranti 

Ha preso il via lo scorso 31 agosto 

la rassegna di “Scritture Migranti”, 

giunta alla sua terza edizione. L’iniziativa 

è promossa congiuntamente 

da CVM (Comunità Volontari per il 

Mondo), Associazione “Luoghi in Comune”, 

Scuola di Pace “V. Buccelletti” 

di Senigallia e Centro Servizi per il 

Volontariato, con la collaborazione del 

Comune di Senigallia. 

Ospiti della rassegna, in tre diverse 

giornate (domenica 31 agosto e poi 

venerdì 6 e venerdì 13 settembre) altrettanti 

scrittori stranieri 

che, vivendo già da anni 

nel nostro Paese, hanno 

deciso di realizzare una 

loro opera letteraria in 

italiano, portando così 

alla luce una forma di 

letteratura caratterizzata 

da nuovi usi della lingua 

italiana, con vocaboli originali 

mutuati dalle lingue 

di rispettiva origine. Se 

infatti scrivere in inglese o 

in francese significa farlo 

per una platea internazionale, 

comporre in italiano 

per scrittori migranti significa 

scrivere a se stessi, 

in definitiva forse per poche 

persone, ma significa anche porre 

le basi per una nuova nascita, mettere 

radici in altro Paese, parlando e narrando 

delle proprie origini. In questo 

modo, per citare lo scrittore algerino 

Tahar Lamri, da anni in Italia, integrarsi 

vuol dire anche un’altra cosa: non 

fondersi, ma portare qualcosa di diverso 

per tutti. 

I contenuti della letteratura dell’immigrazione 

sono usciti dall’autobiografia, 

dalla rivendicazione dei propri diritti, 

Dopo il successo del Vangelo di Paolo, un’altra 

antologia di testi del cardinal Martini ripresi da 

opere ormai non più disponibili o disseminate in libri 

che raccolgono contributi eterogenei. Il fil rouge 

prescelto – la figura di Maria di Nazareth – non è 

casuale, ma è uno dei temi ricorrenti della riflessione 

spirituale e pastorale dell’arcivescovo emerito di 

Milano, che nel corso degli anni si è confrontato più 

volte con colei che nel Nuovo Testamento può essere 

considerata il prototipo del discepolo. I vari “capitoli” 

sono tutti esempi fra i più riusciti del metodo di 

riflessione sulla Bibbia che Martini ha contribuito a 

rendere familiare ai cattolici ambrosiani e non solo: 

la lectio divina. 

il taccuin 

MOSTRE 

Arcevia - Collegiata San Medardo, Luca Signorelli - La 

Pala di Arcevia, ore 11/13-15/19, dal 14 marzo al 28 settembre 

2008, lunedì chiuso. 

Mondolfo - Fino a domenica 7 settembre, si svolgerà a 

Mondolfo nel salone Aurora presso il Complesso monumentale 

di Sant’ Agostino, la mostra personale di Natale 

Patrizi. L’esposizione aperta nel fine settimana è visitabile 

anche su appuntamento contattando l’Ufficio Cultura al 

telefono 0721959677. 

Senigallia - Fino a domenica 14 settembre, rimane aperta 

la Rotonda a mare dove poter ancora visitare la mostra 

“Design Carousel. Progetti dal Museo Alessi” prolungata di 

due settimane. Dalla Domenica al Giovedì: h 15.30/19.30 

- Il Venerdì e Sabato h 17,00/24,00 

Ancona - Museo Tattile Statale Omero, “Augusto capite 

velato”, mart/sab: 9-13/15-19 dom.16/19.30. Dal 29/9/2007 

al 31/5/2008 prorogata fino al 30/9/2008. 

MUSICA 

dalla denuncia del razzismo in cui si 

collocavano fino ad alcuni anni fa, per 

giungere a temi più spiccatamente letterari 

come quelli della solitudine (che 

per un migrante è doppia solitudine), 

della nostalgia, del dolore, dell’amore. 

Il primo degli scrittori è stato l’eritreo 

Hamid Barole Abdu, operatore psichiatrico, 

saggista e poeta, che ha pubblicato 

due volumi di poesie; seguirà il 

6 settembre l’appuntamento con il marocchino 

Mohammed Lamsuni, poeta 

e traduttore ora residente a Torino, 

che collabora con 

numerosi quotidiani 

e riviste del suo Paese 

d’origine; chiuderà 

la rassegna l’incontro 

con il polacco 

Olek Mincer, regista 

e attore teatrale, che 

ha pubblicato il libro 

“Varsavia, Via Gerusalemme, 

45”. 

Attraverso la loro 

presenza “Scrittori 

migranti” si propone 

in definitiva l’obiettivo 

di promuovere 

la conoscenza della 

lingua migrante 

come fonte di arricchimento 

della cultura italiana ed europea 

e come strumento di dialogo, di 

confronto e di innovazione, nonché al 

tempo stesso quello di veicolare tramite 

la pluralità dei linguaggi artistici un 

messaggio di pace, di dialogo interculturale 

e interreligioso. 

Gli appuntamenti avranno luogo dalle 

18,30 alle 20. Al termine di ogni serata 

seguirà sempre un aperitivo, offerto in 

collaborazione con l’Associazione culturale 

del rione Porto. 

in mostra 

‘exempla’ 

Exempla. La rinascita dell’antico 

nell’arte italiana. Da Federico II ad 

Andrea Pisano”. Per domenica 7 settembre 

(ore 16,30) il Centro Culturale 

“S. Romagnoli” di Ostra organizza una 

visita guidata alla mostra in corso a Rimini. 

Per informazioni ed iscrizioni: 

Giuseppe Olivetti 338.9346343. 

La mostra esamina alcuni aspetti del 

grandioso fenomeno della ripresa dei 

modelli classici nell’arte italiana medievale, 

partendo dall’epicentro della 

cultura federiciana di Castel del Monte. 

E’ qui che si forma Nicola Pisano, e la 

mostra intende seguire qualcuna delle 

tappe del ritorno all’antico di Nicola 

e di coloro che crebbero al suo fianco, 

come Arnolfo di Cambio e Giovanni 

Pisano. Benché la rinascita duecentesca 

dell’antico non sia la prima nel 

medioevo, per la varietà d’ispirazione e 

il diverso modo di sentire, non solo da 

parte dei più grandi esponenti del gotico 

italiano, ma anche degli anonimi artisti 

che ruotavano intorno alla figura 

di Federico II, essa è fra le più intense. 

La prima parte della rassegna è dedicata 

all’arte che prende forma con Federico 

II, con qualche testimonianza 

normanna. Si tratta per lo più di sculture, 

con nuove ipotesi di attribuzione, 

di codici e di cammei. E’ stato possibile 

mettere a confronto diretto opere federiciane 

con i modelli classici, la maggior 

parte provenienti dalla regione 

Puglia, dai quali traggono ispirazione. 

I confronti si evidenziano anche nel 

caso di Arnolfo di Cambio, perché alla 

figura della “Donna con l’anfora” della 

Galleria Nazionale di Perugina verrà 

affiancato un rilievo romano rappresentante 

una “Ninfa” vista da tergo, 

proveniente dai Musei Vaticani. 

una raccolta degli Scritti Sulla vita della vergine 

Maria di nazareth 

Carlo Maria Martini, “Il vangelo di Maria, Ancora, pag. 136, euro 12 

di Tullio Piersantelli 

Senigallia- Domenica 7 settembre, Chiesa Cattedrale, 

Musica Nova Festival, ore 21.15, concerto “Il sacro contemporaneo”. 

EVENTI 

Fano - Terza edizione della Fiera della Sostenibilità alla 

Rocca Malatestiana di Fano il 5/6/7 settembre 2008. Persone, 

prodotti e progetti che fanno bene al Pianeta. La 

prima definizione di sviluppo sostenibile la dobbiamo al 

cosiddetto Rapporto Brundtland del 1987: “Lo sviluppo 

sostenibile è quello che soddisfa i bisogni del presente 

senza compromettere la possibilità delle generazioni future 

di soddisfare i propri bisogni”. Successivamente, nel 

1991, la World Conservation Union delle Nazioni Unite 

precisa il concetto definendo lo sviluppo sostenibile come 

“Un miglioramento della qualità della vita, senza eccedere 

la capacità di carico degli ecosistemi di supporto, dai quali 

essa dipende”. 

in collaborazione con Marcheinfesta.it 


Spettacolo 

cultura Visita a Rimini arte, MuSica, cineMa per conoScerSi 

Ad Ancona il festival 

del Mediterraneo 

Ad Ancona dal 30 agosto 

al 7 settembre il Festival 

Internazionale Adriatico 

Mediterraneo vede, 100 

artisti, in 9 giorni dalle 18 

alle 24 (3 eventi a sera) protagonisti 

di 40 spettacoli 

invadere 14 tra i luoghi più 

suggestivi della città, porta 

d’Oriente, capoluogo delle 

Marche, da poco nominata 

sede permanente del Segretariato 

dell’Adriatico. Dalla 

Chiesa del Gesù alla Mole 

Vanvitelliana, dall’Arco di 

Traiano al Teatro delle Muse, 

dalla Sinagoga al porto, musica, 

poesia, arte, cinema e 

originali appuntamenti in 

esclusiva per il festival con 

artisti provenienti dall’area 

del bacino Adriatico Mediterraneo: 

dalla Croazia, 

al Marocco, dalla Spagna 

ad Israele, disegnano nuovi 

scenari di integrazione e 

coesione. 

Il 5 settembre è la volta del 

Concerto per il Mediterraneo 

di Nicola Piovani al 

Teatro delle Muse, a cui andrà 

il premio Adriatico Mediterraneo. 

Sabato 6 settembre è la notte 

mediterranea dedicata alle 

donne, concerti di artiste 

del sud del mondo invadono 

diverse location suggestive 

e inusuali. In prima assoluta 

ed esclusiva nazionale, 

si esibiscono ne Il canto di 

Lilith: Hasna El Becharia, la 

più importante cantante al- 

cultura Sens, Lorrach, Chester e Senigallia 

discipuli domini 

La Delegazione Pontificia 

è lieta di annunciare 

che, in considerazione del 

lusinghiero interesse suscitato, 

la mostra fotografica 

“Discipuli Domini. Immagini 

di vita religiosa”, è stata 

prolungata fino al 30 ottobre 

2008. L’esposizione, inizialmente 

presso il Museo 

Antico Tesoro, è da Lunedì 

11 Agosto collocata presso 

le Cantine del Bramante 

del Palazzo Apostolico, dov’è 

già presente la Mostra 

dedicata al Mistero della 

Sindone.“Discipuli Domini” 

è un originale reportage fotografico 

in bianconero di 

Stefano Bramucci, realizzato 

a partire da un’idea di 

Carlino Bertini nell’ambito 

delle iniziative culturali 

elaborate dalla Venerabile 

Confraternita di Santa Maria 

del Suffragio di Fano. 

La mostra documenta la 

vita monastica all’interno 

dei conventi di vari ordini 

religiosi. “I forti contrasti 

di luce nelle foto in bianco 

e nero”, ha scritto Mons. 

Tonucci, anche lui appassionato 

e competente fotografo, 

nel catalogo della 

mostra, “sembrano mettere 

in risalto le scelte radicali 

dei ‘discepoli del Signore’, 

uomini e donne colti nelle 

azioni quotidiane della 

loro vocazione: lavoro e 

preghiera, contemplazione 

e servizio, silenzio e ricerca 

amorosa dei fratelli più 

deboli.” “Questa che stiamo 

inaugurando”, ha affermato 

l’Arcivescovo prima del 

taglio del nastro, “rappresenta 

la prima di una se- 

gerina, l’Orchestra Mujeres 

de Tanger, ensemble di sole 

donne marocchine, Souad 

Asla, artista simbolo del sud 

algerino che eredita la tradizione 

gnawa, il canto degli 

schiavi del Sudan, Esha Tizafi, 

cantante originaria del 

Magascar, il gruppo di flamenco 

Las Migas e quello di 

pizzica salentina Lingatere 

per celebrare così lo spirito 

creativo e libero di tutte le 

donne. 

Il 7 settembre, evento speciale, 

il grande concerto di 

Eugenio Bennato e Taranta 

Power in concomitanza 

con la tradizionale Festa del 

Mare della città, una serata 

all’insegna della musica popolare 

per ballare al ritmo 

della taranta. 

Curano il festival: l’Associazione 

Adriatico Mediterraneo 

e il Teatro Stabile delle 

Marche in collaborazione 

con la Fondazione Teatro 

delle Muse. Adriatico Mediterraneo 

è promosso dalla 

Regione Marche, Provincia 

di Ancona, Comune di Ancona, 

Parlamento Europeo, 

e Camera di Commercio di 

Ancona. Tutti gli spettacoli, 

ad eccezione del concerto 

di Nicola Piovani, sono ad 

ingresso libero. Informazioni: 

A.M. Adriatico Mediterraneo 

071 8046325 - Teatro 

Stabile delle Marche 071 

5021611. www.adriaticomediterraneo.eu 

rie di iniziative espositive 

temporanee con le quali la 

Delegazione Pontificia intende 

valorizzare il proprio 

patrimonio e personalità 

artistiche contemporanee 

che brillino per ricchezza 

di fede e cultura. 

“Abbiamo osservato donne 

che procedono in punta di 

piedi per non disturbare il 

sacro silenzio e nel timore 

di profanare quelle mura 

così ricche di storia”, aveva 

detto Stefano Bramucci nel 

corso dell’inaugurazione. 

La macchina di Bramucci 

ha immortalato la sublime 

atmosfera di luoghi che 

raccontano la vita millenaria, 

il silenzio, il lento 

salmodiare di comunità 

raccolte negli antichi stalli 

ad invocare e lodare a gran 

voce il Dio dell’universo. 

La Mostra vede esposte 40 

foto in bianco/nero delle dimensioni 

di cm 30 x cm 40 

e 5 foto bianco/nero di cm 

100 x cm 70, accompagnate 

da didascalie di carattere 

didattico-documentario. 

Si ricorda che la Mostra è 

promossa dalla Delegazione 

Pontificia di Loreto in 

collaborazione con la Venerabile 

Confraternita di 

Santa Maria del Suffragio di 

Fano e sarà visitabile fino al 

17 agosto 2008 secondo gli 

orari di apertura del Museo 

Antico Tesoro. La stessa 

Delegazione Pontificia promuoverà 

successivamente 

il carattere itinerante della 

mostra, favorendone lo 

spostamento in altri luoghi 

significativi. 

Vito Punzi

14 


Sport 

vigor senigallia Informazioni utili per vivere la nuova stagione di campionato della Vigor Senigallia 

La squadra ai nastri di partenza 

Domenica 7 settembre inizia il Campionato d’Eccellenza. 

La Vigor si presenta ai nastri di partenza con una 

formazione rinnovata in parte con l’innesto di alcuni ottimi 

elementi. Primo in ordine di tempo l’attaccante Mirko 

Polverari, un ritorno molto apprezzato dai tifosi, poi due 

difensori: Carmine Costanzo, classe ’86, proveniente dal 

Grottammare; Marco Santarelli, difensore, classe ’86, proveniente 

dal Piano S.Lazzaro; Stefano Sebastianelli, classe 

’80, proveniente dalla Castelfrettese. 

Questa la probabile formazione che scenderà in campo nel 

prossimo campionato: 

Vigor Senigallia: Memè (46° Petrini), Rosi (46° Giraldi); Costanzo 

(70° Morbidelli); De Filippi, Santarelli, Montanari, 

Paupini (75° Messersì), Savelli (63° Rubini), Polverari, Sebastianelli 

(46° Mosca); Guerra (46° Candelaresi). Allenatore: 

Casucci. 

Queste le squadre che parteciperanno al Campionato d’Eccellenza 

B.Nazzaro Chiaravalle, Bikkembergs Fossombrone, Cagliese, 

Castelfrettese, Cingolana, Civitanovese, Cuprense, Fermignanese, 

Fortitudo, Jesina, Montegranaro, Monturanese, 

Osimana, Piano S.Lazzaro, Urbania, Urbino, Vigor Senigal- 

la golDengas in allenamento per affrontare l’anno 

squadra in preparazione 

E ’ dal giorno 18 agosto che la Goldengas 

ha iniziato la preparazione atletica 

in mattinata presso la pista di atletica delle 

Saline e nel pomeriggio presso il Palazzetto 

dello sport di via Capanna. Sempre nello 

stesso giorno è stata presentata alla stampa 

la nuova compagine che prenderà parte al 

prossimo campionato, guidata dal nuovo 

allenatore Paolo Regini. 

Il roster vede dunque Marco Gnaccarini, 

27 anni, play di un metro e 84 centimetri, il 

capitano Mirco Pierantoni, 27 anni, ala, 2 

metri e 2 centimetri, il nuovo acquisto di 

20 anni Giovani Pensierini, guardia di un 

metro e 92 centimetri, Pierpaolo Bigi, 34 

anni, ala di un metro e 92 centimetre, new 

entry anche il croato Borko Kosanovic, 20 

anni, pivot di 2 metri e 5 centimetri, Massimo 

Riccardo Esposito, 42 anni, pivot di 2 

metri e 2 centimetri, Andrea Maggiotto, 20 

anni, guardia di un metro e 90 centimetri, 

il nuovo volto Antonello Lilliu, 26 anni,playguardia 

di un metro e 82 centimetri, Ruggero 

Calcatelli, guardia di 19 anni di un metro 

e 85 centimetri ed infine il nuovo ingresso: 

Valerio Polonara, 24 anni, ala di 2 metri. 

Fanno altresì parte di questa compagine 

i giovani Luigi Verdini, Elia Tonelli, Luca 

lia, Vis Macerata. 

Come già detto, il campionato inizia il 7 settembre con la 

Vigor in casa contro la Cuprense, poi mercoledì 10 settembre 

si recherà in trasferta a Macerata contro la Vis (vedi il 

calendario). 

1^ giornata Vigor/Cuprense; andata 7/9/08; ritorno 4/1/09. 

2^giornata Vis Macerata/ Vigor; andata 10/9/08; ritorno 

11/01/09. 3^giornata Vigor/Cingolana ; andata 14-9-08; 

ritorno 18/1/09; 4^giornata Fermignanese/Vigor; andata 

21-9-08; ritorno 25/1/09; 5^giornata Vigor/Bikkembergs 

F.; andata 28/9/08; ritorno 1/2/09. 6^giornata Piano 

S.Lazzaro/Vigor; andata 5/10/08; ritorno 8/2/09. 7^giornata 

Vigor/Castelfrettese; andata 12/10/08; ritorno 15/2/09. 

8^giornata Urbino/Vigor; andata 19/10/08; ritorno 18/2/09. 

9^giornataVigor/Jesina; andata 26/10/08; 

ritorno 22/2/09. 10^giornataUrbania/Vigor; andata 

2/11/08; ritorno 1/3/09.11^giornataVigor/Montegranaro; 

andata 9/11/08; ritorno 8/3/09. 12^giornata Monturanese/Vigor; 

andata 16/11/08; ritorno 15/3/09. 13^ giornata 

Cagliese/Vigor; andata 23/11/08; ritorno 22/3/09. 14^giornata 

Vigor/Civitanvese; andata 30/11/08; ritorno 29/3/09. 

15^giornata Osimana/Vigor; andata 7/12/08; ritorno 

Papa, tutti della classe 1990, e Mattia Pagini, 

classe 1991, provenienti dal settore giovanile. 

Lo staff tecnico è composto, come già detto, 

dal coach Paolo Regini, dal vice allenatore 

Fabio Ficosecco, dal preparatore atletico 

Alessandro Frezza; lo staffo medico dal responsabile 

medico dott. Alberto Oliveti, 

dall’osteopata Luca Bordi, dal fisioterapista 

Matteo Blasi Toccaceli; dai dirigenti: Presidente 

Claudio Moroni, dal direttore sportivo 

Federico Ligi, dal direttore responsabile 

Fulvio Ciarloni. La Sede della segreteria è 

guidata dal segretario Gherardo Massi. 

Regini, interrogato circa il ruolo che la sua 

squadra svolgerà nel prossimo campionato, 

ha detto: “La salvezza il più presto possibile 

e la certezza che la mia squadra non temerà 

alcun avversario, sicura com’è della coesione 

che i suoi ragazzi esprimeranno in campo”. 

Molte le partite in programma prima dell’inizio 

campionato, che avverrà domenica 

5 ottobre 2008 in trasferta a Ravenna contro 

l’Acmr. 

Nel prossimo numero pubblicheremo l’intero 

girone B sia dell’andata che del ritorno. 

Giancarlo Mazzotti 

31 a eDizione Della manifestazione poDistica Di sant’angelo 

marcialonga della pace 

Si è svolta nei giorni scorsi la trentunesima Marcialonga 

della Pace “Memorial Bruna Tarsi”. L’evento podistico regionale 

è stato organizzato dall’Unione Sportiva e dal Circolo 

A.C.L.I. di Sant’Angelo e U.S. Acli prov.le e reg.le in collaborazione 

con il C.R.M. – Comitato reg.le Marche, Società e 

Gruppi Podistici con sede a Montecosaro Scalo (MC) e con 

la F.I.A.S.P. (Federazione Italiana Amatori Sport per Tutti) 

con sede a Montova. Alla premiazione hanno presenziato 

l’Assessore allo Sport del Comune di Senigallia, sig. Gennaro 

Campanile, il delegato reg.le Marche della F.I.A.S.P. dott. 

Pierluigi Ferramondo, l’Assessore alle Pari Opportunità e 

Frazioni del Comune di Senigallia sig.ra Patrizia Giacomelli, 

il dirigente del C.R.M. sig. Filippo De Santis (Classifiche 

ed Assicurazioni) (G.P. Rione Murato – Fermo), i dirigenti 

del C.R.M. sig. Giovanni Mircoli (Aspetti Sanitari ed Igiene) 

(Ass.Pod.Valtenna) ed il sig. Attilio Priori (Aspetti Sanitari 

ed Igiene) (U.S.Acli S.Angelo). 

Presenti, inoltre, il segretario del Circolo Acli S.Angelo, 

sig. Gabriele Pesaresi, il Vice presidente del Circolo Acli 

S.Angelo sig. Fausto Fronzi, i consiglieri del Circolo Acli 

S.Angelo: Antonio Fronzi, Ennio Chiappa, Daniele Bellucci, 

Massimo Sgreccia. 

Ecco nel dettaglio il quadro completo dei risultati della manifestazione: 

CATEG.PULCINI (km. 0,200 fino a 6 anni) : 1°) Facchini 

Luca (G.P. Fano Corre), 2°) Jacopo Latini (G.S. Pieralisi 

– Jesi), 3°) Luis Carbone. 

CATEG.PULCINE (km. 0,200 fino a 6 anni): 1°) Natasha Susannini 

(U.S.Acli S.Angelo), 2°) Stella Mengarelli (U.S. Acli 

S.Angelo); 3°) Chiara Soalla. 

CAT.RAGAZZI (km. 0,400 da 7 a 12 anni): 1°) Schembri Samuele 

(Pod. Lucrezia), 2°) Cecchini Daniele (Pod. Lucrezia), 

3°) Papetti Danilo (Avis Sarnano), 4°) Gomin Marco (Atl. Pinerolo), 

5°) Castelli Exigel (G.P. Valmisa – Serra de’Conti), 

ciclismo 

Il Cicli Cingolani - Pianello di Ostra fa incetta 

di piazzamenti tanto a livello individuale 

quanto in termini di doppia classifica 

delle società. La Melania OMM Ares sigla 

l’un-due-tre assoluto a Borgo Miriam di Offida. 

Helmut Scheggia opera l’affondo vincente, 

assecondato e seguito dai compagni di 

squadra Mario Bastianelli e Maurizio Caporaletti. 

Il general manager Fabrizio Petritoli 

completa il bottino con gli ori individuali di 

Antonella Apis e Graziano Verdini nonché 

con l’argento a livello di club. Nell’11° Trofeo 

Pizzeria “La Mattra”, il presidente regionale 

uispino Giancarlo Tordini conta 110 amatori 

al via, per l’organizzazione del Circolo 

“Fabrizi Elio”. Sul tracciato di 50 tirati e selettivi 

chilometri, in una limpida giornata, è un 

quintetto a giocarsi il successo, che sorride a 

Scheggia, capace di partire in salita ai meno 

cinque, complici i consoci. Nulla da fare per 

i pur quotati Zizzi e Biancucci. I primati 

delle formazioni vengono conquistati dalla 

Pupilli (partecipazione) e dal Petritoli Bike 

(punteggio). Domenica prossima, appuntamento 

a Smirra di Cagli per la classica cronometro 

amatoriale allestita dal Cicli Basili. 

I confronti stagionali contro il tempo hanno 

emesso soddisfacenti verdetti a favore del 

Cicli Cingolani. Sul fluido asfalto della rodigina 

Occhiobello, Roberto Mentuccia ha 

centrato il bersaglio pieno insieme a Simone 

Pietrini, reduce dal trionfo ottenuto in sede 

di massima prova invidividuale biancorossoverde 

contro il tempo. Per gli stessi colori 

hanno fanno propria la quinta piazza Elvio 

Bocchini e Luigi Peroni. 

6°) Leonardi Christian (Pod. Lucrezia). 

CAT.RAGAZZE (km. 0,400 da 7 a 12 anni): 1°) Sani Silvia 

(Ass. Polisp. Extra – Filottrano), 2°) Moricoli Chiara (Pod. 

Lucrezia), 3°) Solazzi Margherita (U.S.Acli S.Angelo), 4°) Jonurovski 

Laura (G.P. Rione Murato Fermo). 

CAT.RAGAZZI (km. 3,500 da 13 anni in poi): 1°) Vici Cesare 

(Pod. Lucrezia), 2°) Principi Matteo (Pod.Lucrezia), 3°) Roman 

Raul (Pod. Lucrezia, 4°) Moricoli Mirco (Pod. Lucrezia), 

5°) Schembri Simone (Pod. Lucrezia). 

CAT. RAGAZZE (km. 3,500 da 13 anni in poi): 1^) Dorelli 

Daniela (Ass. Pod. Pontefelcino (PG), 2^) Tomassetti Ornella, 

3^) Battistoni Lucia, 4^) Mazzi Marica, 5^) Luzi Aurora. 

CAT.UOMINI (km. 8,000): 1°) Mais Mohamed (Ass. Pol. Dil. 

Acli Macerata), 2°) Verardo Marco (G.P. Fano Corre), 3°) Sani 

Stefano (Ass. Pol. Extra Filottrano), 4°) Cersani Gianfranco 

(Avis Macerata), 5°) Gomin Simone (Atl. Pinerolo), Martelli 

Massimo, Fedozzi Marcello, Dandrea Luca, Giamattaglia 

Diego, Sordoni Silvano. 

CAT.DONNE (km. 8,000): 1^) Seraghiti Monica (Atl. Brescia 

1950), 2^) Rotoloni Valeria (Team Grottine Atl.Recanati), 3^) 

Ostili Paola (G.S. Monti Terni), 4^) Santoni Loredana (A.S.D. 

Sport D.L.F. Ancona), 5^) Bernardini Letizia (G.S. Monti 

Terni), Santanatoglia Donatella, Damiani Giuditta, Sordoni 

Annamaria, Bocchini Cristina, Sorcinelli Marisa. 

CLASSIFICA GRUPPI AFFILIATI AL C.R.M. 

1°) G.P. Avis Fermo (AP), 2°) G.P. Avis Montelupone (MC), 

3°) Ass. Pod. Casette D’Ete (AP), 4°) Ass. Pod. Dil. Acli Macerata, 

5°) G.P. Amat. Porto Recanati (MC), 6°) G.P. Rione 

Murato Fermo (AP), 7°) G.P. Cifra I.O.M. Ancona; 8°) Ass. 

Sport. Dil.Avis-Mob.Lattanzi – M.Giorgio (AP); 9°) Ass. Pod. 

Valtenna (AP); 10°) G.P. La Torre – Civitanova Alta (MC), 

11°) Atl. Maxicar – Civitanova Marche (MC), 12°) Ass. Pol. 

Extra Filottrano (AN), 13°) Pod. Avis Tartarughe – P.Picena 

(MC), 14°) Atl. Avis Castelfidardo (AN), 15°) A.S.D. Sport – 

2/4/09. 16^ giornataVigor/Biagio Nazzaro Chiaravalle; andata 

14/12/08; ritorno 19/4/09. 17^ giornata Fortitudo/Vigor; 

andata 21/12/08; ritorno 22/4/09. 

E’ in corso la campagna abbonamenti 2008-2009. Questi, 

nel dettaglio, i prezzi praticati dalla società rossoblù: abbonamento 

per la tribuna centrale euro 200, abbonamento 

per la tribuna laterale euro 120, abbonamentro di curva 

euro 50. Come per le stagioni decorse, non saranno invece 

poste in vendita tessere per la gradinata opposta alla 

tribuna (quella, per intenderci, posizionata a fianco di via 

Montenero),che verrà tradizionalmente riservata alle tifoserie 

ospiti. Quanto ai biglietti singoli, il tagliando per la 

tribuna centrale costerà 15 euro, per la tribuna laterale il 

prezzo sarà invece di 10 euro, mentre per il biglietto di curva 

la tariffa è stabilita in 7 euro. 

Gli abbonamenti potranno essere acquistati rivolgendosi 

alla sede sociale della Vigor in via Perlli 21, tutti i giorni dal 

lunedì al venerdì, tra le ore 18,30 e le ore 20. Ulteriori informazioni, 

per chi lo desidera, potranno essere attinte anche 

dal sito informatico della Vigor: www.usvigorsenigallia. 

com 

Giancarlo Mazzotti 

Due cronomen d’oro 

Classifiche - AB 1^: 1.Luca Curti (Petritoli 

Bike); 2.Claudio Piersimoni; 3.Daniele Paolini; 

4.Michele Silenzi; 5.Marco Alba. 

C 1^: 1.Helmut Scheggia (Melania OMM 

Ares); 2.Mario Bastianelli; 3.Maurizio Caporaletti; 

4.Piero Zizzi; 5.Gianni Biancucci. 

D 1^: 1.Italo Soldi (Mobili Rimini); 2.Mauro 

Pieroni; 3.Bruno Esposito; 4.Giordano Lucci; 

5.Corrado Savini. E 1^: 1.Egidio Vallati (Simoncini 

- Ragamon - Zeppa Bike); 2.Faustino 

Socci; 3.Claudio Ciccacci; 4.Piero Amabili; 

5.Ezio Aloisi. SE 1^: 1.Graziano Verdini 

(Lady Bike - Melania); 2. Antonio Pierangelini; 

3.Osvaldo Di Sabatino; 4.Antonio Seri. 

Donne: 1. Antonella Apis (Melania Omm 

Ares).AB 2^: 1.Fabio De Carolis (Eco Services); 

2.Loris Carucci; 3.Francesco De Carolis; 

4.Nazzareno Ciccozzi. C 2^: 1.Nicola 

Carlucci (Martinsicuro Bike); 2.Carmelo Sibilio; 

3.Massimo Viozzi; 4.Gabriele Paolini; 

5.Bruno Lucidi. D 2^: 1.Sandro Di Basilio 

(Corropoli); 2.Paolo Giustini; 3.Fabrizio Pagliarini; 

4.Ciro Sardella; 5.Mauro Consorti. E 

2^: 1.Fabrizio Verticelli (Martinsicuro Bike); 

2.Daniele Ionni; 3.Cesare Massetti; 4.Nerio 

Nespeca; 5.Gianni Baldassarri. SE 2^: 

1.Pietro Bracalente (Pupilli); 2.Lucio Giorgi; 

3.Marcello Tuzi; 4.Elvio Bocchini; 5.Piergiorgio 

Nannarini. Società Partecipazione: 1.Pupilli 

Grottazzolina; 2.Melania Omm Ares; 

3.Petritoli Bike; 4.Sace; 5.Velo Club Cicli 

Cingolani - Pianello di Ostra. Società Punteggio: 

1.Petritoli Bike; 2.Pupilli; 3.Melania 

Omm Ares; 4.Gi.Vi.Plast - Pedale Fermano; 

5.Velo Club Cicli Cingolani p.m. Sace. 

Umberto Martinelli 

D.L.F. Ancona; 16°) A.S.D. Avis – Castelraimondo (MC), 17°) 

Atl. Potenza Picena (MC), 18°) Nuova Podistica Loreto (AN), 

19°) Atletica Montecassiano (MC), 20°) Ass. Dil. Pol. Giorgiana 

–Collevario (MC), 21°) Podistica Montefanese (MC). 

CLASSIFICA GRUPPI PODISTICI NON AFFILIATI 

1°) Atl. Effebbi Fossombrone (PU), 2°) Podistica Lucrezia 

(PU), 3°) Pod. Valmisa – Serra de’Conti (AN), 4°) Atletica 

Senigallia (AN), 5°) G.S. Pieralisi – Jesi (AN), 6°) G.P. Spiaggia 

di Velluto (AN), 7°) Polisportiva Candia (AN), 8°) Avis 

Fabriano (AN), 9°) G.P. Caffè Foschi – Pesaro (PU), 10°) Atl. 

Falconara (AN). 

GRUPPI EXTRA REGIONALI 

1°) G.S. Monti – Terni; 2°) Pod. Voluminia – Perugia, 3°) G.P. 

Fiasp Zaniga – Bergamo, 4°) G.P. Avis Milano, 5°) G.P. Montemario 

– Roma. 

GRUPPO LOCALE 

1°) Country Club La Fonte - Senigallia

LA 

PAROLA 

DI DIO 

Ez 33,1.7-9 

Salmo 94 

Rm 13,8-10 

Mt 18,15-20 

di don Paolo Curtaz 

indirizzare a: La Voce Misena 

Piazza Garibaldi, 3 - 60019 Senigallia 

fax 071.7914132 

e-mail: redazione@vocemisena.it 

Alla Casa protetta 

La Casa Protetta per Anziani, come è solita 

fare per consolidata tradizione, ha festeggiato 

lo scorso29 luglio i propri ospiti ed i loro familiari 

ed amici. Nel rinnovato giardino di via 

Cellini, presenti l’assessore Ceresoni, il Direttore 

della Zona Territoriale n.4 dell’ASUR ing. 

Bevilacqua, i consiglieri comunali, i consiglieri 

della Casa Protetta, i rappresentanti sindacali, 

il presidente dell’Opera Pia Mastai Ferretti sig. 

Verzolini, il rappresentante della CRI Petrucci 

Mauro, i volontari delle varie associazioni, la 

banda musicale “Città di Senigallia ha allietato 

la festa con musiche di grande allegria, 

concluse con l’inno di Mameli, che commuove 

sempre agli anziani ospiti. 

Tutti i presenti hanno potuto quindi assaporare 

le prelibatezze culinarie cucinate dai 

bravi cuochi della struttura. Il momento della 

condivisione del cibo è stato, come sempre, 

7 SETTEMBRE 2008 XXIII domenica del Tempo ordinario 

Vita di comunità 

Pietro scopre che il volto di Dio che Gesù 

racconta è un volto amorevole e misericordioso, 

ma di un amore serio ed esigente: 

Dio è disposto ad amare fi no a morirne e la 

soff erenza, in questa logica, non rappresenta 

uno sbaglio, un errore di percorso, una cosa 

da evitare a tutti i costi, ma può diventare il 

modo di esplicitare l’aff etto. La soff erenza 

è l’altra faccia dell’amore. In gioco vi è la libertà; 

un amore non corrisposto, un amore 

deluso è sorgente di dolore. Dio soff re proprio 

perché è il grande amante. Seguire il 

Nazareno, signifi ca essere disposti ad amare 

sempre, ad ogni costo, fi no a provare dolore, 

superando se stessi, la propria gratifi cazione. 

E’ un equilibrio diffi cile da raggiungere, continuamente 

sospesi in una sorta di autolesionismo 

che aff onda le sue malsane radici 

in una scorretta visione di Dio: Dio non ama 

la soff erenza ma, talora, la soff erenza si rende 

necessaria per poter amare. Gesù propone 

di donare la propria vita agli altri proprio 

perché lui per primo ha fatto così. 

Paolo oggi ci introduce ad un approfondimento 

di questo tema aff ermando che i 

precetti che Israele ha ricevuto sono sintetizzabili 

tutti nel comandamento dell’amore 

verso il prossimo. 

Strana rifl essione, quella dell’apostolo, noi 

viviamo l’amore come una contrapposizione 

al comando: associamo la parola “amore” a 

concetti come “passione”, “creatività”, “emozione”, 

“follia” e - al contrario - la parola 

“precetto” a concetti come “dovere”, “costrizione”, 

“rigidità”, “noia”. 

Siamo reduci da decenni di predicazione 

sul senso del dovere, sul confronto continuo 

con i vari modelli di buona madre, buon fi - 

glio, buon parroco eccetera e - da bravi adolescenti 

poco cresciuti - il nostro mondo 

contemporaneo si è ribellato a questa costrizione 

proponendoci, in alternativa, una sregolatezza 

assoluta, la propria sensazione ed 

emozione come criterio di giudizio su tutto. 

Salvo poi arenarci sulla sponda opposta a 

quella evitata: la frammentazione degli affetti, 

uno scontento che tenta di alimentare 

la gioia con l’ebbrezza e l’eccesso. 

La Scrittura, al solito, ci viene incontro con 

sano realismo, proponendo un equilibrio 

Flash dal museo d’estate 

Una delle visite dove si è potuto constatare ancora vivido 

il ricordo del Beato Pio IX è stata quella eff ettuata 

dal Campo Scuola di Chioggia con circa venti turisti, i quali 

hanno assistito ad una S.Messa celebrata nella Cappella 

di Palazzo Mastai dal loro accompagnatore p.don Angelo 

Vianello con profondo spirito religioso. 

Circa tre anni fa, vi era stata offi ciata pure una S.Messa in 

occasione del cinquantesimo anniversario di matrimonio 

di una coppia di sposi senigalliese a ricordo della cerimonia, 

avvenuta nella stessa cappella, delle prime nozze. 

Anche un gruppo di Irlandesi vi ha celebrato una funzione 

religiosa con canti tradizionali permeati di profonda misticità. 

E’ questa una dimostrazione che la fede ed il sentimento 

religioso, quando scaturiscono dal cuore, non si assopisco- 

arrivati in redazione 

occasione di incontro fra gli ospiti e parte di 

quella società cittadina che la maggior parte 

di loro non è più in grado di frequentare. 

L’Amministrazione della Casa Protetta, nel 

ringraziare tutti coloro che sono intervenuti 

alla festa e coloro che hanno contributo con 

la loro opera gratuita e spontanea alla sua 

riuscita, ha dato appuntamento per il prossimo 

anno. 

Il vice presidente 

Ferdinando Salvioni 

Pensando a Francesca 

Quando mi trovo a passare davanti al tuo uffi 

cio, ripenso con affetto che un giorno Gesù, 

proprio qui, colse un magnifi co fi ore per portarlo 

con sé, aveva profumato questa terra 

così arida e forse tutti se ne sono accorti e io 

ancora sgomenta ricordo il tuo aiuto e l’amore 

che avevi per il prossimo, il tuo porgerti 

verso tutti con rispetto e correttezza. Ora quel 

tra rigido moralismo e dissennata emotività. 

Gesù ci chiede di amare e l’amore è ciò che 

l’uomo desidera più di ogni altra cosa: solo 

nell’amore realizziamo il nostro volto più 

autentico, in ogni dimensione in cui si manifesta. 

Nella Chiesa i rapporti tra i discepoli sono 

vissuti in questa liberante logica d’amore. 

Il vangelo ci illustra il modo di gestire i nascenti 

confl itti nella comunità primitiva: 

passato l’entusiasmo dell’adesione al Rabbì, 

allora come oggi sorgevano i problemi 

di dialogo e di comprensione col rischio di 

gesti estremi (magari in nome del vangelo!). 

La prassi proposta da Gesù è piena zeppa di 

buon senso: discrezione, umiltà, delicatezza 

verso chi sbaglia, lasciandogli il tempo di rifl 

ettere, poi l’intervento di qualche fratello, 

infi ne della comunità. 

Quanto siamo lontano da questa prassi 

evangelica! 

Ci incontriamo alla domenica (quando va 

bene), indiff erenti gli uni gli altri, a parte il 

gruppuscolo dei devoti al parroco, pronti a 

notare quello che non va nella comunità, un 

po’ scocciati di dover sottostare a questo rito 

settimanale che è la Messa. Non solo non ci 

interessano gli aff ari degli altri, ma mai e poi 

mai ci verrebbe in mente di occuparci della 

perdita delle fede di chi ci sta accanto! 

Altri, invece, se parlano degli errori di qualcuno, 

ne sparlano, spesso con sadica soddisfazione, 

senza compassione o delicatezza. 

Il criterio del Vangelo è pieno di amorevole 

buon senso: ti voglio bene al punto che, 

dopo aver pregato, ti chiedo di interrogarti 

sui tuoi atteggiamenti. 

La franchezza evangelica è un modo concreto 

di amare, di essere solidali, anche con 

durezza, come ha fatto Gesù con la Canaea 

e con Pietro. 

Nelle nostre comunità abbiamo bisogno di 

scoprire questo modo concreto di intervenire, 

di prendere a cuore il destino dei fratelli, 

senza nasconderci dietro un ipotetico 

rispetto che non mi interpella e lascia il fratello 

nella propria inquietudine. 

Se davvero il Rabbì mi ha cambiato la vita, 

ha cambiato anche il modo di vedere gli altri 

e di occuparmi degli altri. 

luogo che ti accoglie è la ricompensa di come 

hai vissuto, non esistono per te più le lacrime 

e le sofferenze che sopportavi in silenzio 

e saggezza, senza far trapelare né scontento 

né tristezza, ma serenità e amore. 

I tuoi argomenti, quanto t’incontravo, erano 

tutti proiettati verso Dio, sono questi i sentimenti 

con i quali hai intrapreso il lungo viaggio 

eterno. Tu ci hai lasciato una una grande 

eredità; hai saputo seminare nei nostri cuori 

quel tanto d’amore che dovrebbe essere 

scambievole fra tutte le persone della terra 

che hanno tanto bisogno di amore per continuare 

ad esistere. La tua vita, sorella, è stata 

un cantico all’amore divino, e per questo ti 

giunga là, dove ora sei, il mio grazie accorato 

e riconoscente e ti chiedo una preghiera per 

tutti noi, ancora immersi in questo viaggio 

terreno, senza saper scendere in quella stazione 

che ha un solo nome: amore. 

Rosanna Posanzini 

RUBRICA DI STORIA E ATTUALITÀ DEDICATA AL BEATO SENIGALLIESE GIOVANNI MASTAI FERRETTI 

no nel tempo. 

Il 3 agosto è stato acconsentita, in via del tutto eccezionale, 

la visita di un gruppo di turisti del Centro Sociale “Domenico 

Fantini” di Monte Urano, accompagnati dalla guida 

Giuditta Vannuccini, i quali si sono vivamente complimentati 

per la dovizia di storia racchiusa sapientemente nel 

Museo ed in particolare per i quadri del pittore Anastasi. 

Il Museo e la biblioteca, con annessa visione della rassegna 

stampa di Pio IX al Palazzo Mastai, sono aperti dal lunedì 

al sabato : ore 9 – 12, 17,00 – 19,00 (dal 16 giugno al 30 

settembre) tel. 071-60649. Il DVD su Pio IX si può avere 

presso il Museo Pio IX, oppure in Curia presso la segretaria 

Lea, a off erta minima di euro 5. E’ in visione la rassegna-stampa 

sulla beatifi cazione del Pontefi ce. 

IN BREVE 


penultima 

MONTERADO 

Ci sarà presto un nuovo vigile, specie per Ponte Rio, i 

cui abitanti sono allarmati dai furti che si sono verifi cati 

nella località negli ultimi tempi. “Dai dati reperiti dal 

nostro servizio di Polizia locale - scrive il Sindaco Andrea 

Rodano – il numero di furti in abitazione ed esercizi 

commerciali, commessi nel periodo 1 gennaio – 20 

agosto 2007, sono stati 6 a Ponte Rio e 6 a Monterado. 

Nello stesso periodo del 2008 si sono verifi cati 6 furti a 

Ponte Rio e 2 a Monterado. Il presidio del territorio, in 

merito alla sicurezza pubblica, è compito specifi co dello 

Stato. Il recente decreto Maroni ha in parte attribuito 

ai Sindaci una serie di competenze, ad onore del vero 

molto limitate, ma non ha fornito loro gli strumenti per 

poterle poi attuare. Ovviamente è intenzione di questa 

Amministrazione – assicura Rodano – potenziare il 

servizio di Polizia locale, ma è pur certo che non sarà mai 

possibile raggiungere un numero di operatori superiore 

a quanto la legge stabilisce, cioè 1 ogni 1.000 residenti. 

Ad ogni buon conto, l’Amministrazione comunale ha 

attivato le procedure per l’assunzione di un secondo 

operatore di Polizia locale. 

PATTINAGGIO ARTISTICO SENIGALLIESE 

Si sono conclusi a Fanano i Campionati italiani assoluti 

di pattinaggio artistico a rotelle. Sicuramente questo 

è l’appuntamento più importante della stagione, 

occasione nella quale si decidono le convocazioni per 

le competizioni internazionali. Tra le 29 atlete in gara 

per la categoria senior anche Annalisa Graziosi del Team 

Roller Senigallia, che si è già distinta più volte in campo 

nazionale ed internazionale. 

La gara prevedeva due prove: una di due minuti e l’altra 

di quattro. Per la prima, Annalisa ha presentato una 

coreografi a basata sulla colonna sonora del fi lm “Memorie 

di una Geisha”, mentre per la seconda ha ballato sulle 

note de “Il Lago dei Cigni”. Con un pattinaggio elegante 

ed esercizi di altissimo livello, che solo poche atlete al 

mondo riescono ad eseguire, Annalisa si è imposta in 

entrambe le prove conquistando così il prezioso titolo. 

E’ stata grande la soddisfazione per questo risultato che 

ha premiato tutta la fatica di un anno nel quale l’atleta 

anconetana ha dovuto conciliare lavoro e allenamenti. 

Sicuramente una vittoria che è frutto, oltre che della 

bravura dell’atleta, anche della collaborazione e del 

supporto della famiglia, del preparatore atletico, del 

fi sioterapista, della maestra di danza Luisanna Gresta e 

della sua allenatrice Sara Locandro che l’hanno seguita 

costantemente nella preparazione. Ora si attende la 

convocazione uffi ciale che darà ad Annalisa la possibilità 

di partecipare ai prossimi Campionati del mondo, che si 

svolgeranno a Taiwan a novembre. 

PATTINAGGIO SU PISTA 

Come atteso, negli ultimi Campionati italiani su pista 

di Alte Ceccato (Vicenza), Roberta Magini, protagonista 

di moltissime vittorie e campionati in questa stagione, 

ha fatto ancora “centro”, fermando il cronometro 

nella 200 metri a 20 secondi e 80 centesimi. Continua 

quindi incessantemente l’ottimo periodo del Team 

Roller Senigallia, con i suoi portacolori che si affermano 

nelle diverse competizioni, conquistando sempre il 

podio più alto. Il successo di Roberta Magini, infatti, 

viene a pochi giorni di distanza da quello di Annalisa 

Graziosi nella specialità “artistico” dove ha vinto il titolo 

italiano, prenotando il posto in Nazionale per i prossimi 

Campionati del mondo. Non meno gratifi canti per le 

società senigalliese i comportamenti di altri suoi giovani 

atleti. Alice Malerba, al suo primo anno di categoria, ha 

segnato il settimo tempo assoluto, mentre purtroppo i 

risultati dei fratelli Daniele e Fabrizio Latini e Susanna 

Morpurgo sono stati penalizzati da rovinose cadute, 

nonostante abbiano dato un’ottima prova tecnica. 

Alessandra Merloni invece non è riuscita ad imporsi 

nella 500 metri sprint per un errore tattico. 

Settimanale della Diocesi di Senigallia 

Tel. 071 64578 - Fax 071 7914132 

P.zza Garibaldi, 3 - 60019 Senigallia (An) 

www.vocemisena.it 

redazione@vocemisena.it 

Direttore editoriale: Gesualdo Purziani 

Direttore responsabile: Giuseppe Cionchi 

Redazione: Laura Mandolini, Tullio Piersantelli, Rosaria Cenerelli, 

Giancarlo Mazzotti. Collaboratori: Alessandro Berluti, Fabrizio 

Chiappetti, Roberto Ferretti, Luca Giancarli, Anna Gobbetti, Elvio Grossi, 

Simone Mandolini, Leonardo Marcheselli, Vittorio Mencucci, Giuseppe 

Nicoli, Leonardo Pasqualini, Stefania Sbriscia, Giorgio Silvestri, Luciano 

Sole, Federica Spinozzi, Ilario Taus, Raoul Mancinelli, Umberto Martinelli. 

Tecnici: Speranza Brocchini, Daniele Guidarelli, Anna Maria Roberti, 

Mariannina Puerini. 

Stampa: Galeati Industrie Grafi che S.p.A. - Imola (www.galeati.it) 

Abbonamento annuo ordinario: € 35 da versare sul cc.postale n. 10514602 

Tiratura: 4000 copie 

Associato alla Fisc - Federazione italiana settimanali cattolici 

La testata “La Voce Misena” fruisce dei contributi statali diretti di cui alla 

Legge 7 agosto 1990, n. 250.

E - La voce Misena

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?