AprIle 2013 - Portale del Medico di Famiglia - ULSS n. 10

Vogliamo ringraziare pubblicamente il personale del Pronto
Soccorso, della Pediatria e della Ostetricia dell’ospedale di
Portogruaro, e il personale del blocco Operatorio-Endoscopia
dell’ospedale dell’Angelo di Mestre per competenza,
rapidità, dolcezza e professionalità con cui hanno assistito
nostra figlia Mariasole la notte del 22 ottobre 2012.
La piccola aveva ingerito una batteria; in meno di 5 ore siamo
stati accolti, visitati, “radiografati” e trasportati in urgenza
in ambulanza accompagnati da Medico ed Infermiere.
A Portogruaro il personale ha rapidamente svolto le indagini
del caso, deciso il da farsi ed attivato le procedure.
A Mestre una equipe era lì ad attenderci e, finito un intervento
di urgenza, ha allestito la sala per noi. Grazie (e mi scuso
se sbaglio e dimentico qualche nome) al medico chirurgo
Pasini, all’ infermiere “zio” Andrea G. ed alla sua idea di usare
il “pulcino pio” per tranquillizzare Mariasole in sala operatoria,
all’anestesista Rajbir B. che ha fatto di tutto per trovare una
vena, alle infermiere Laura C. e Tiziana B., all’os Mara S. e a
tutte le persone in sala. Finito l’intervento ed estratta la batteria
l’ambulanza ci ha riportati a Portogruaro; lì siamo stati
due giorni in osservazione presso l’Ostetricia dove pediatri
e infermieri si sono presi cura della nostra “piccola” con la
massima scrupolosità prima di mandarci a casa sereni.
Questa è la sanità pubblica di cui nessuno parla mai. Ci
siamo sentiti presi in mano da una qualcosa che si chiama
stato sociale, che garantisce diritti universali, in cui affidi la
vita di tua figlia ad un professionista che non ti chiede la
carta di credito, che mentre non trova la vena suda per lo
sforzo, che usa il proprio cellulare per inventare una ninna
nanna. Se questi colleghi sono statali, questa forma di stato
ci piace. Grazie a tutti.... “Sole” sta bene.
Donato Lancellotti - Martina Pellarin
Egregio direttore,
le scrivo per metterla a conoscenza delle sensazioni
che ho elaborato e dei sentimenti che porto con me,
dopo il recente ricovero presso l’unità operativa di Chirurgia
dell’Ospedale di San Donà di Piave.
Ho scelto questo reparto per la buona fama di cui gode
nella regione e, dopo l’esperienza fatta, mi piace rilevare i
due principali aspetti intorno ai quali ruota il mio giudizio: la
competenza tecnica e la capacità di donare serenità a tutti
coloro che hanno lavorato per me.
Tutto il reparto funziona In modo impeccabile. Precisione e
puntualità, ordine ed efficienza sono in ogni gesto di tutto il
personale e, cosa davvero preziosa, ognuno sa trasmettere
serena tranquillità.
Ere la prima volta che affrontavo un’operazione, avevo le
incertezze e le paure di tutti, ma la sollecitudine, la sicurezza
e la dolcezza con cui sono stata accolta e accompagnata
mi hanno aiutata e mi hanno fatto affrontare agevolmente
ogni passaggio.
Non ci sono state parole in più sopra le righe, tutto è stato
detto con calore umano e concreto interesse.
Per questi aspetti della sfera emotiva che sanno fondersi
così bene con un elevato livello professionale le chiedo di
trasmettere la mia ammirazione e i miei ringraziamenti al
primario, dottor Sorrentino, e a tutto il personale del reparto.
Nel ringraziarla per la sensazione di sicurezza che questo
modo di lavorare dona al cittadino le porgo distinti saluti.
Lettera firmata
E RICETE DEL SORISO a cura de Walter Basso - www.edizioniscantabauchi.it
Anca se semo entrai de prepotensa nel 2013 ecome ancora qua
a proporve, co na venéta de umorismo, le vece ricete dei ani
de Marco Caco (overo dei tenpi distanti). Sicuramente desso che
semo tuti inculturai, grassie anca ala television e i giornali (pare
vèro!) sti rimedi ne fa rìdare ma na volta i vegneva ciapai sul serio
e queo che ze più inportante qualchedun anca guariva. Ala facia
dei sapienti che diseva che i agricoli de medesina no capiva
gnente. E alora tachemo (o tacon).
BECON DE VÌPARA, SARPENTE IN GèNARE,
BESTIE CO A RABIA E SPONCION DE SCARPION
Tutti sanno che la vipera è la “bissa” velenosa per eccellenza in
Veneto e che una volta era facilissimo farsi “becare” in varie parti
del corpo umano poiché si passava più tempo nei campi e boschi
che non negli uffici o nelle fabbriche. Quindi bastava anche
solo fare i propri bisogni dietro a un “sieson” (le toilette dovevano
ancora essere inventate) perché talvolta succedesse di farli in testa a qualche irascibile vipera che non amava andare
in giro con dei bisogni umani sul capino e che quindi “becava” con furore una “ciapa” al malcapitato umano il quale
smetteva di cazzata la “spussolente” funzione e si metteva a correre a casa urlando cose brutte a perdifiato. Cosa
fare per salvargli la vita? Nulla di più semplice: si prendeva del latte di “càvara” che si faceva bere in dose elevata
(almeno tre “onbre”) allo sfortunato; i più precisi magari aggiungevano anche un bicchiere di “graspa” che “fa senpre
ben”. Poi per maggior sicurezza si chiamava “el médego” con l’antidoto: se il malato guariva il merito era del latte
“dea càvara”, se moriva la colpa chiaramente e logicamente era del “médego” che era un “musso” e un “bon da
gnente”. Ma se putacaso in casa non c’era una “càvara da mónsare” si facevano mangiare al paziente alcuni limoni
che si diceva fossero ottimi antidoti agli avvelenamenti. Nei casi invece di “morsegoni de cagnasso rognoso e rabioso”
o de “scarpion” si somministrava un’infusione di ruta. Però bisognava stare attenti perché questa erba in dosi sbagliate
poteva essa stessa diventare un veleno. Nei tempi più lontani si usava anche la radice della rosa di macchia che per
questo è stata chiamata “rosa canina”. Comunque un bicchierotto di “graspa” non si negava in nessun caso.
BECANOTARIO MèDEGO A cura del prof. Nane Studià
Broncopalmolive= broncopolmonite
Càctus celebrale = ictus
Colpo di struzzo = colpo di frusta
Lettricorespirosi= leptospirosi
Monasigoto = monozigote; Bepi e Toni ze do zemeimonasigoti
Neovagina = Novalgina
Padicolioneoricolare = padiglione auricolare
Paptost= pap test
Pori istruiti = pori ostruiti
Retroscoc = elettroschok
Test gravitassionale = test di gravidanza; -Me mojere se ga fato el test
gravitassionale –Invesse la mia se ga fato i ragi al turaciolo!
Trac = TAC (Tomografia Assiale Computerizzata); Me sò fato la Trac sui
rognoni mi sono fatto la TAC ai reni
Troncopalmolive = broncopolmonite
23