Pagina 1 di 10 Estense Casa d'Aste - glossario 19/04/2013 http ...

Estense Casa d'Aste - glossario
Quadrante luminescente: Quadrante in cui le ore o gli indici (ma anche le lancette) sono ricoperti da sali luminescenti,
visibili al buio. Fino agli anni Sessanta veniva impiegato a questo scopo il radio ma, una volta accertatane la pericolosità
dovuta alle radiazioni che emette, è stato sostituito da altri sali innocui.
Quarzo: Organo regolatore degli orologi elettronici. Il quarzo è costituito da ossido di silicio e le sue oscillazioni sono
molto elevate (32.768 Hz negli orologi da polso, contro i 2,5/5 Hz degli orologi meccanici) e stabili. Il quarzo sfrutta il
fenomeno piezoelettrico per il quale, sottoposto ad una tensione elettrica, si mette ad oscillare con vere e proprie
oscillazioni meccaniche. Il quarzo è soggetto ad invecchiamento: invecchiando tende ad anticipare. E’ inoltre sensibile
alle variazioni di temperatura: sia che questa aumenti o diminuisca, l’orologio ritarda. Il numero di oscillazioni è
determinato dalle dimensioni e dalla forma in cui viene tagliato.
R
Racchetta: Organo la cui posizione è regolabile in modo da modificare la marcia dell’orologio variando la lunghezza
attiva della spirale, ottenendone anticipo o ritardo. Una racchetta particolarmente raffinata è quella “a collo di cigno”,
che permette una regolazione micrometrica per mezzo di una vite.
Rattrapante: Un termine tecnico direttamente ereditato dal vocabolario francese, che indica la possibilità “sdoppiante”
di un cronografo. In pratica la lancetta dei contasecondi è doppia e sovrapposta, quando si avvia il cronografo viaggia da
sola, ma se si attiva la possibilità di misurare un altro tempo in contemporanea con quello che si sta già misurando, la
lancetta si sdoppia ed ognuna delle due prende il suo percorso autonomo.
Ripetizione: Complicazione dell’orologeria, permette di segnalare acusticamente ed a comando (agendo su un apposito
cursore o pulsante della carrure) varie scansioni del tempo quali ore, quarti e minuti.
Riserva di marcia: Lancetta che indica, su un apposito settore del quadrante, le ore di autonomia di funzionamento
dell’orologio.
Rodiatura: Procedimento chimico che consente di proteggere gli oggetti metallici rivestendoli con una sottile pellicola di
rodio.
Rotore: Organo pesante, di forma semicircolare, che oscillando, grazie ai movimenti del braccio, carica per mezzo di un
ruotismo la molla del bariletto negli orologi a carica automatica.
Rubini: Cuscinetti in pietre preziose (rubino, diamante, zaffiro) o in pietre artificiali (rubino sintetico) utilizzati nei
movimenti di orologi per diminuire gli attriti, ridurre l’usura e meglio conservare l’olio di lubrificazione.
Ruota: In orologeria vengono definiti ruote gli organi dentati che servono a trasmettere un movimento. Fanno parte di
ruotismi, di treni, di ingranaggi e si distinguono per forma, posizione o funzione.
Ruota a colonne: Ruota costituita da due parti: quella inferiore ha denti di sega, mentre la sua parte superiore è
caratterizzata da colonnine verticali di forma trapezoidale. Questa ruota svolge la funzione, nel tipo omonimo di
cronografo, di “centrale di comando” delle varie funzioni cronografiche.
Ruotismo: Organo trasmettitore dell’orologio meccanico, è costituito da una serie di ruote dentate ingrananti fra loro in
modo che ogni ruota giri con velocità esattamente proporzionale a quella delle ruote che la precedono e che la seguono.
S
Saltarello: Orologio sul cui quadrante appaiono, in apposite finestrelle, le indicazioni di ore e minuti.
Savonnette: Tipo di orologio da persona che ha un coperchio metallico per proteggere il vetro del quadrante.
Scale: Misurazioni di vario genere, solitamente posizionate lungo la fascia esterna del quadrante di un cronografo. Le più
usate sono quelle tachimetriche per il calcolo della velocità di un mezzo, quelle pulsometriche per la misurazione dei
battiti cardiaci, quelle telemetriche per calcolare la distanza di un evento luminoso qualora sia seguito da un rumore (è il
caso dei tuoni o dei colpi d’artiglieria) ed i regoli calcolatori per operazioni di tipo aeronautico.
Scappamento: Organo distributore dell’orologio, è interposto tra il ruotismo e l’organo regolatore. Ha il compito di
mantenere in moto il bilanciere tramite l’impulso e di contarne contemporaneamente il numero di oscillazioni. Questo
viene poi trasformato dal ruotismo in indicazioni orarie. Dalle origini dell’orologio meccanico sono stati progettati circa
duecento tipi diversi di scappamento, molti dei quali sono rimasti nella fase di progetto e non sono mai stati prodotti.
Nella quasi totalità degli orologi da polso è impiegato lo scappamento ad ancora svizzera.
Scheletrato o squelette: Orologio in cui diverse parti del movimento (platine, ponti, ecc..) vengono svuotate a
seghetto; il quadrante ed il fondello sono in vetro. Ne risulta una certa trasparenza dell’orologio. Le operazioni di
scheletratura sono quasi sempre realizzate, ancora oggi, a mano.
Secondi morti: Dispositivo che consente alla lancetta dei secondi di compiere un salto ogni secondo. Grazie all’impiego
di questo meccanismo, l’orologio sembra in apparenza comandato da un movimento al quarzo, ma in realtà è azionato
da un calibro di tipo completamente meccanico.
Smaltatura: In orologeria, questa pregiata tecnica decorativa policroma proveniente dall’antica Cina viene utilizzata per
valorizzare casse, quadranti o fondelli. Le tecniche più diffuse sono la smaltatura a cloisonnè e la smaltatura a
champlevè.
Spirale: Sottilissima lamina metallica avvolta in forma di spirale di Archimede il cui compito è quello di rendere uniforme
il periodo del bilanciere.
Spirale Breguet: Spirale ideata da Breguet, con l’ultima spira esterna sopraelevata.
Sveglia: Meccanismo ausiliario indipendente dall’orologio; mediante una lancetta, il dispositivo viene puntato all’ora
desiderata. Quando l’orologio indica l’ora prescelta, la sveglia entra in funzione ed il martelletto inizia a battere sulla
cassa o su un apposito timbro.
Swatch: Il Marchio creato componendo le parole Swiss e Watch lancia, nel 1983, orologi colorati ed a buon mercato,
caratterizzati da una raffinata tecnologia nella costruzione e da grande creatività nel design. Grazie a Swatch l’orologio
diventa per la prima volta un vero e proprio accessorio moda, divertente ed intercambiabile, che a partire da quel
momento influenzerà mercato e produzione.
Swiss Made: In base all’Articolo 2 dell’Ordinanza 232.119 del Consiglio Federale Svizzero del 23 Dicembre 1971,
concernente l’utilizzo della denominazione “Svizzera” per gli orologi, è considerato svizzero il movimento che è stato
assemblato in Svizzera, che è stato controllato dal fabbricante in Svizzera e che è di fabbricazione Svizzera per il 50 per
cento almeno del valore di tutti i pezzi costitutivi, ma senza il costo di assemblaggio.
© Copyright 2011 Istituto Vendite Giudiziarie glossario
http://www.estenseaste.it/SitePages/glossario.aspx
T
Pagina 8 di 10
19/04/2013