Dove non suoanano più i fucili - Europuglia

Ponte è uguale. Oggi, l’impresa che dirige i lavori, cioè che costruisce il Ponte, è
turca, il capomastro è croato, con un po’ di bosniaci. Notiamo che da parte croata c’è
un po’ la volontà di redimere la “colpa” di avere distrutto il Ponte”, dichiarò Péqueux
dopo che con passione aveva fondato una scuola di tagliapietre per coinvolgere il
più possibile la manovalanza locale. “L’aspetto emozionante di quest’opera costruita
nel Sedicesimo secolo è che è più vicina a una scultura collettiva che a un’opera
d’arte classica. La sua bellezza risiede nel fatto che si tratta di un insieme di errori
corretti con una mescolanza di procedure orientali e occidentali. Mostar è in qualche
modo il luogo dove l’Oriente e l’Occidente si sono tesi la mano. L’opera di ricostruzione
si potrà considerare riuscita se riusciremo a riportare la gente a lavorare con
uno stato dello spirito comune”, sottolineò Péqueux dopo che si scelse di assumere
manodopera turca perché più economica anziché quella locale che pure s’era formata
nei corsi da lui stesso avviati.
Oggigiorno la gente dice che è un ponte troppo bianco, e non ha torto, quantunque
siano state riutilizzate parecchie delle grandi pietre che erano appartenute al ponte
distrutto. Ma fra un secolo, è auspicabile e verosimile, non si ricorderà più che quella
costruzione è una copia. Si continuerà a chiamarlo, come già oggi si fa, “ponte vecchio”
e, al di là delle polemiche, resterà parte di un conglomerato urbano che
l’UNESCO ha dichiarato patrimonio dell’umanità.
Un ponte tutto umano, fatto di carne e ossa, un ponte di culture e tradizioni molto diverse
tra di loro sono invece impegnati quotidianamente a costruire gli straordinari ragazzi
del circuito che si raccoglie attorno al Centro Culturale Abraseviç. Cercare di dipanare
l’aggrovigliata rete di associazioni ed enti strettamente interconnessi tra di loro e
operanti fianco a fianco anche fisicamente: è impresa che ci aiuta a compiere Nedim
Cisiç, ventinove anni, una forza della natura impegnata in mille progetti e mille attività
diverse tra di loro ma tutte dirette a rendere Mostar una città giovane, culla di cultura
underground internazionale, brulicare incessante di manifestazioni piccole e grandi
che, lui spera, alla lunga porteranno i loro frutti sulla civiltà erzegovese post-bellica.
Ed è così che questo ragazzo che durante la guerra è vissuto a Bari e parla un italiano
perfetto e ha visitato molti Paesi e dunque sa fare le proporzioni, sa riconosce-
22
re che “queste cose spesso in altri posti non hanno più senso, ma qui no. Noi occupiamo
spazi distrutti, li ricicliamo, li facciamo rivivere, coloriamo le prime linee, tutto
questo è forse soltanto simbolico, ma serve, senti che stai facendo una buona cosa”.
Questo ragazzo, che ci risulta immediatamente simpatico e con il quale stabiliamo
finalmente una sintonia emotiva forte, ci elenca le associazioni coinvolte nel MIFOC,
il Mostar International Festival Organization Committee. Partner locali e internazionali:
il “suo” Alternative Institute, il Mladi Most Film Club, il Drugi Most, la città di
Guernica, la Rai di Barcelona, il Sicart Art, l’italiana ARCI.
“L’Istituto alternativo nasce con l’intenzione di far cultura di base con i giovani mostariani.
L’Arci è il principale finanziatore, perché, lo saprai, ormai in tutta Europa le
parole d’ordine sono: progetto, partnership, piattaforma. È un lavoraccio defatigante
e si finisce per trascurare l’arte ma è l’unico modo per sopravvivere, per avere attrezzature
per tutte le associazioni che orbitano attorno ad Abraseviç. Adesso stiamo
cercando di diventare più autonomi, di investire. Abbiamo sgobbato per tenere aperto
un piccolo club che ospita anche un festival dei cortometraggi. Eravamo gli unici
ad avere i camerieri in regola. Ma un giorno arriva la Guardia di Finanza e chiude
tutto, così: con la sola spiegazione che non avevamo la licenza e senza prendersi la
briga di controllare i nostri documenti che risultavano invece in perfetta regola. Allora
noi non demordiamo. Paghiamo tutte le multe, andiamo a parlare fin con il Ministro,
e quello ci rivela che non eravamo graditi ai bar concorrenti della zona. Ho messo su
un putiferio sui media. Ho detto al Ministro: . Anche la città di Mostar ci mette i bastoni fra le ruote di continuo.
Eppure realizziamo opere che sono uniche in tutta la ex Iugoslavia. La nostra rivista
letteraria compra di continuo all’estero diritti di traduzione di autori che altrimenti
rimarrebbero sconosciuti in Bosnia. Grazie all’Arci qui arrivano stagisti da tutto il
mondo, in questo momento ci sono 15 peace-keepers ad aiutarci a metter su il
Festival, che è il lavoro più grosso per noi. Arrivano a Mostar 300 artisti da tutto il
mondo. Riusciamo a organizzare pullman che partono dalla Spagna e arrivano qui
a portare pittori, scultori, musicisti, attori, installatori, scrittori. È un progetto no-budget.
Gli ospiti sanno che non avranno compenso. Centinaia di giovani restano qui per
23