Ricami d'Oriente in una pianeta del Settecento - Banca Carige

sibile ipotizzare che la pianeta ed il
velo di calice siano stati confezionati
a Genova utilizzando il più antico
manufatto ottomano completandolo,
dove necessario, con inserti serici di
produzione locale. Lungo i bordi della
pianeta, infatti, il raso - tecnicamente
identico a quello del telo ricamato
- presenta un timbro coloristico
differente.
Ancora nell’anonimato rimane, dunque,
il donatore di questo oggetto così
particolare, destinato ad una chiesa
con la quale egli doveva certamente
avere legami, forse a motivo del giuspatronato
di una cappella.
Tra i parrocchiani benemeriti citati nei
Libri della Fabbriceria della parrocchia
nella seconda metà dell’Ottocento
e nel primo Novecento emerge
il nome dei Marchesi Serra Gerace,
giuspatroni della Cappella maggiore
con tutti gli obblighi finanziari
relativi “al decoro (tutela, manutenzione
e arredo) di altare maggiore
e coro” 9 . Dalla stessa fonte si evince
come l’impegno della nobile famiglia
assumesse un rilievo particolare
in occasione delle celebrazioni liturgiche
del 1° e del 2 novembre,
quando veniva loro richiesto di finanziare
anche l’illuminazione del
presbiterio con “quattro torchie da
accendersi qui per i Vespri ed il Mattutino
dei Morti, la sera della festa di
Tutti i Santi ed alla messa cantata del
2 novembre” 10 . Non è pertanto da
escludere l’ipotesi che il parato solenne
sia stato realizzato per la funzione
del 2 novembre su commissione
della famiglia che garantiva particolare
fasto a queste funzioni .
La presenza dei motivi ottomani
non ha, quindi, compromesso il riutilizzo:
il luminoso raso nero, scelto
come fondo del manufatto più antico
per la sua preziosità e regalità, è
colore pertinente alle celebrazioni liturgiche
ed alle commemorazioni
dei defunti; ad esso sono strettamente
connessi, simbolicamente, i fiori di
malva, a loro volta connotati da valenza
funeraria in ambito religioso
cristiano.
Un significato religioso universale, infine,
può essere attribuito ai “dervisci
rotanti”, in quanto nella loro danza
vorticosa, desiderosi di raggiungere
l’estasi, invocano ed inneggiano all’unico
Dio.
Nel mese di maggio 2007 il parato verrà
proposto al pubblico nella sacrestia
della Chiesa di Nostra Signora del Carmine
e di S. Agnese in occasione di
un’esposizione di preziosi paramenti
e di oggetti liturgici in argento.
Bibliografia
Opere manoscritte:
Fabbriceria della Chiesa Parrocchiale di N.S.
del Carmine e S. Agnese, ms (1853-1913), 1907,
Archivio parrocchiale della chiesa di N.S. del
Carmine e S. Agnese di Genova.
Opere a stampa:
Umur S. Osmanli Padiflah Tu¤ralari. Cem Yayinevi,
Istanbul 1980.
Palazzo Pitti. Galleria del costume, n. 4, Firenze
1990.
Hattstein Markus- Delius Peter (a cura di), Islam.
Arte e architettura, ed. italiana Milano 2001.
Tezcan Hülya, Osmanli sarayinin çocuklari,
Istambul 2006.
Un ringraziamento particolare a don Davide
Bernini, Parrocchia di N.S. del Carmine e S.
Agnese, e al dott. Stefano Pitto, Ufficio Relazioni
Esterne Banca Carige.
64 Curiosità
Note
1 Il parato ( PIANETA: cm. 101 x 70, STO-
LA: cm. 200 x 22,5, MANIPOLO: cm. 88 x
22, VELO DA CALICE: cm. 58,5 x 52, BOR-
SA DA CORPORALE: cm. 24 x 23,5) è realizzato
in raso da 5 faccia ordito, prodotto da
tutti i fili (organzino di seta, torsione Z, 100
fili ca. al cm.) e le trame (seta, torsione S, 30
colpi ca. al cm.) del fondo, in seta nera. La pianeta
presenta fodera in louisine di seta nera con
interfodera in tela di lino bianca. Il velo da calice
è foderato in taffettà di seta nera. Stola, manipolo
e borsa da corporale sono foderati con
raso da 5 di seta nera faccia trama, non presentano
alcun ricamo e sono decorati unicamente
con galloni a fuselli.
I galloni a fuselli (cm. 1,7 e cm. 3,5) in oro filato,
riccio e lamellare (laminetta di rame dorato
avvolta su anima di seta gialla, torsione S), sono
lavorati a mezzo punto e a punto tela a determinare
ventaglietti singoli e doppi, questi ultimi
alternati ad armellette quadrate a punto stuoia.
2 Ricamo per applicazione in fili di seta policroma
(x capi, torsione S poco apprezzabile)
a punto passato orizzontale e diagonale nei colori
avorio, rosa in diverse gradazioni, lilla,
viola in diverse gradazioni, verde in diverse
gradazioni, nocciola, rosso e nero; ricamo per
applicazione in oro filato (laminetta d’argento
dorato avvolta su anima di seta gialla, torsione
Z e torsione S) a punto passato orizzontale
e diagonale, su rada tela di lino bianca,
applicata al tessuto di fondo. I ricami sono
contornati da doppia profilatura in oro fi-
Motivo decorativo derivato da un tugra
ottomano (pianeta, part.).
A fronte:
Velo da calice in raso di seta con fiori
di malva, profilato da gallone a fuselli.