Norme comuni obbligatorie per elaborati accademici con esempi

Istituto Teologico di Assisi
aggregato alla Facoltà di Sacra Teologia
della Pontificia Università Lateranense
Foglio di stile con le norme citazionali per gli elaborati accademici
1. Monografie
approvato nella riunione del Consiglio d‟Istituto del 18.5.2007
a cura del Prof. Carlo Bottero
uanka-tanka@libero.it
P a r t e p r i m a
F o r m u l e c i t a z i o n a l i f o n d a m e n t a l i
Autore, Titolo, edizione, autori secondari, luogo: editore, anno, consistenza (collana, num.;
eventuale ente patrocinatore; ed. or.: anno; eventuali ulteriori note speciali).
BRACCIOLINI, Poggio, Facezie, con un saggio di Eugenio Garin, intr. trad. e note di
Marcello Ciccuto, Milano: Rizzoli, 1994, 415 p. (Biblioteca Universale Rizzoli, L979).
TURABIAN, Kate L., A manual for writers of term papers, theses and dissertations, 5 ed.,
rev. and exp. by Bonnie Birtwistle Honigsblum, Chicago – London: The University of
Chicago Press, 1987, 300 p. (ed. or.: 1937).
2. Parti di monografie
Autore, Titolo, edizione, partizione dell’opera, autori secondari, luogo: editore, anno, tipologia
parte numero “titolo parte”, collocazione nell’opera.
DELOGU, Paolo, Introduzione allo studio della storia medievale, Bologna: Il Mulino, 1994,
cap. 10 “L’accesso alla documentazione”, 277-327.
3. Miscellanee
Titolo, edizione, autori secondari, editore, luogo: editore, anno, consistenza (collana, num.;
eventuale ente patrocinatore; ed. or.: anno; eventuali ulteriori note speciali).
Studio e vita interiore, a cura di Innocenzo Colosio, Firenze: L.E.F., 1960, 496 p. (già in
“Rivista di Ascetica e Mistica” 3-6 [1960]).
San Benedetto il Moro. Santità, agiografia e primi processi di canonizzazione, a cura di
Giovanna Fiume e Marilena Modica, app. documentaria con trascr. del ms. 3 Qq C 36 n. 19
della Bibl. com. di Palermo a cura di Rosalia Claudia Giordano, pres. di Filippo Guttuso,
Palermo: Città di Palermo. Assessorato alla cultura; Biblioteca comunale, 1998, XVI, 238
p. (Aere Perennius. Studi, 1).
4. Atti di convegni e congressi
Titolo. Identificazione del convegno/congresso, luogo e data del convegno/congresso, autori
secondari, luogo: editore, anno, consistenza (collana, num.; eventuale ente patrocinatore; ed.
or.: anno; eventuali ulteriori note speciali).

2
Lo studio della teologia nella formazione ecclesiale. Atti del X Corso di aggiornamento
dell’Associazione Teologica Italiana per docenti di Teologia dogmatica, Roma 28-
30.12.1999, a cura di Franco Ardusso, Milano: S. Paolo, 2001, 139 p. (ATI Library, 3).
Aspects de l‟anticlericalisme du moyen age a nos jours. Ommage a Robert Joly. Actes du
colloque de Bruxelles, Juin 1988, edites par Jacques Marx, Bruxelles: Editions de
l’Université de Bruxelles, 1988, 196 p.
5. Contributi all’interno di miscellanee ed opere in collaborazione
Autore contributo, Titolo contributo, in Curatore (tipo intervento), Titolo opera, edizione, luogo:
editore, anno, collocazione del contributo nell’opera.
MICCOLI, Giovanni, La storia religiosa, in Ruggiero Romano e Corrado Vivanti (coord.),
Storia d‟Italia. Vol. 2: Dalla caduta dell‟Impero romano al secolo XVIII, tomo I, Torino:
Einaudi, 1974, 429-1079.
SEIDEL MENCHI, Silvana, Characteristics of italian anticlericalism, in Peter A. Dikema and
Heiko A. Oberman (ed.), Anticlericalism in late medieval and early modern Europe, 2 ed.,
Leiden etc.: E. J. Brill, 1994, 271-81.
6. Articoli di periodici
Autore, Titolo, autori secondari: “Titolo periodico”, num. vol. sempre in numeri arabi, num.
fsc. solo se con numerazione propria sempre in numeri arabi (anno) pagine.
VALLESE, Giulio, Umanisti e Frati nella Prima metà del „400: Poggio Bracciolini e il
“Contra Hypocritas”: “Italica” 23, 3 (1946) 147-51.
WEAVER, William, The collectors: command performances, photography by Robert
Emmerett Bright: “Architectural Digest” 42, 12 (1985) 126-33.
7. Opere di consultazione
Autore, v. Titolo voce, in Titolo opera di consultazione num. vol. sempre in numeri arabi (anno)
pagine o colonne.
ANDREU, Francesco, v. Chierici Regolari Teatini, in Dizionario degli Istituti di Perfezione
2 (1975) 978-99.
RUCH, Costantin, v. Confirmation. I: C. dans la Sainte Écriture, in Dictionnaire de
Théologie catholique 3/1 (1938) 975-1026.
8. Risorse online
Autore, Titolo [tipo di documento], edizione/versione, autori secondari, data dell’ed./vers.
utilizzata [eventuale data dell’ed./vers. originale], paginazione approssimativa o altra indicazione
di partizione (note speciali): (accesso data).
DODD, Sue A., Bibliographic references for computer files in the social sciences: a
discussion paper [file di testo], rev. mag 1990 [ed. or.: nov 1989], ca. 9 p.:
(accesso 6.11.1998).
PRESTON, John, v. Feyerabend, Paul [documento WWW], in Stanford Encyclopedia of
Philosophy, rev. 27.8.1997 [ed. or.: 26.8.1997], ca. 35 p.:
(accesso
15.1.1999).

Avvertenze
PREGADIO, Fabrizio, Come citare i documenti elettronici [documento WWW]: “Passi sulla
rete” 1, terza parte (1996), ca. 5 p.:
(accesso 23.10.1998).
P a r t e s e c o n d a
E s e m p i
Alcune delle immagini usate negli esempi sono state modificate per esigenze didattiche; in
particolare in vari casi sono state concentrate nel retrofrontespizio informazioni presenti
altrove nella pubblicazione (come ad es. nel controfrontrespizio o nell’occhietto).
I dati relativi alla paginazione sono stati ovviamente desunti direttamente dalla
pubblicazione.
Gli esempi riguardano sempre la bibliografia; nelle note avremo, nel caso di autori
personali, la successione naturale “Nome COGNOME”.
Per una presentazione più articolata delle formule citazionali, si veda la dispensa del corso
METO. Metodologia scientifica.
3

Monografie
LODOLINI, Elio, Organizzazione e legislazione archivistica italiana dall‟Unità d‟Italia alla costituzione del Ministero per i Beni culturali e ambientali,
2 ed., pref. di Giovanni Spadolini, Bologna: Pàtron, 1983, 472 p. (ed. or.: 1980).

AUGUSTIJN, Cornelis, Erasmo da Rotterdam. La vita e l‟opera, Brescia: Morcelliana, 1989, 292 p. (ed. or. ted.: 1986).
5

Opere con curatore
Anticlericalism in late medieval and early modern Europe, ed. by Peter A. Dykema and Heiko A. Oberman, Leiden etc.: Brill, 1994, XI, 706 p.
(Studies in medieval and Reformation thought, 51).
6

Il Libro tibetano dei morti, a cura di Giuseppe Tucci, Milano: Editori Associati, 1992, 218 p. (ed. or. apparato: 1977).
7

Opere diverse edite in un’unica pubblicazione
Scritti ermetici in copto: L‟Ogdoade e l‟Enneade - Preghiera di ringraziamento – Frammento del Discorso Perfetto, a cura di Alberto Camplani,
Brescia: Paideia, 2000, 217 p. (Testi del Vicino Oriente antico. Sez. 8: Letteratura egiziana gnostica e cristiana 3).
8

Autori con nomi “di religione”
SIMEONE DELLA SACRA FAMIGLIA, Brevi appunti di archivistica generale ed ecclesiastica, 3 ed. riv. e agg., present. di Alfonso M. Stickler, Roma:
Postulazione Generale O.C.D., 1986, 286 p.
9

Opere con massimo tre autori (NB: volume facente parte di un trattato)
AUBERT, Roger – BECKMANN, Johannes – LILL, Rudolf, Tra Rivoluzione e Restaurazione (1775-1830). Secolarizzazione, Concordati, Rinascita
teologico-spirituale, pref. all’ed. it. e agg. bibl. di Francesco Traniello, vol. VIII/1 di Hubert Jedin (coord.), Storia della Chiesa, Milano: Jaca Book,
1977, XXXIX, 336 p. (ed. or. ted: 1971).
10

Opere con più di tre autori
CIANCIO, Claudio (et al.), In lotta con l‟angelo. La filosofia degli ultimi due secoli di fronte al cristianesimo, 2 ed., Torino: SEI, 1991 (ed. or.: 1989).
11

Autori con nome sostituito da formule descrittive
ANDREA ABATE DI STRUMI – DISCEPOLO ANONIMO, San Giovanni Gualberto, tr. di Enrico Baccetti, intr. di Marco Tangheroni, Siena: Cantagalli, 1974,
126 p. (I classici cristiani, 224).
12

Autore collettivo
PONTIFICIA COMMISSIONE BIBLICA, Bibbia e Cristologia, pref. di Henri Cazelles, Cinisello Balsamo (MI): Paoline, 1987 (ed. or. lat./fr.: 1984).
13

Due città
PERELMAN, Chaim, The realm of rhetoric, intr. di Carrol C. Arnold, Notre Dame (IN) – London: University of Notre Dame Press, 1982, 186 p.
14

Opera in sé compiuta, facente parte di un’opera in più volumi (trattato) di autori diversi e con un curatore generale
GHIBERTI, Giuseppe (et al.), Opera giovannea, vol. 7 di Logos. Corso di studi biblici, Leumann (TO): Elledici, 2003, 555 p.
15

Atti di convegni (congressi, simposi, seminari, giornate di studio, etc)
S. Bonaventura francescano. Atti del XIV convegno del Centro di studi sulla spiritualità medievale, Todi 14-17.10.1973, Todi: Accademia Tudertina,
1974, 319 p.
16

La production du livre universitaire au Moyen Age. Exemplar et pecia. Actes du symposium du Centre Régional de Publication de Paris, Collegio San
Bonaventura de Grottaferrata mai 1983, textes réunis par Louis J. Bataillon, Bertrand G. Guyot et Richard H. Rouse, Paris: Centre National de la
Recherche Scientifique, 1988, 334 p. + 19 tav.
17

Opera di consultazione redatta da uno/tre autori
CHEVALIER, Jean – GHEERBRANT, Alain, Dizionario dei simboli. Miti, sogni, costumi, gesti, forme, figure, colori, numeri. Vol. 2: L-Z, ed. it. a cura di
Italo Sordi, Milano: Rizzoli, 1987, 606 p. (ed. or. fr.: 1969).
18