Booklet of International Piano Competition “Città di Pinerolo” – 2012

HUNG - KUAN CHEN
nazionalità statunitense
Considerato “straordinariamente poetico ... che ha tracciato un profondo viaggio emozionale” dal
e Boston Globe, e ritenuto “emotivamente ricco e tecnicamente eccellente” dal e Washington
Post, il pianista di fama internazionale Hung-Kuan Chen è noto per la sua sensibilità, il suo elegante
lirismo e la brillante tecnica.
Queste qualità, insieme alla sensibilità e intelligenza nelle sue esibizioni, hanno reso Hung-Kuan Chen
vincitore di molti dei più prestigiosi premi al mondo, incluso il primo premio ai Concorsi Internazionali
Ferruccio Busoni e Arthur Rubinstein e premiato ai Concorsi Chopin, Geza Anda, Montreal e Queen
Elisabeth. Inoltre, Chen è stato destinatario, nel 1991, dell’Avery Fisher Career Grant.
Hung-Kuan Chen è stato invitato a esibirsi con molte delle principali orchestre sinfoniche del mondo,
come Pittsburgh, Houston, Baltimora, Grand Park, Colorado Israele, Tonhalle, Russian State, Tokyo,
Taipei, Guangzhou e Montreal. Ha anche suonato con l’Orchestra Reale del Belgio e la Mozart Festival
Orchestra di San Francisco. Chen ha lavorato con direttori di altissimo livello, tra cui Christoph
Eschenbach, Hans Graf, George Cleve, Jacob Leitner, Uri Segal, Joseph Silverstein, Andrew Parrett,
Hubert Soudant e Sui Lan.
Lo stile musicale versatile di Hung-Kuan Chen è reso evidente dal suo ampio repertorio che spazia dal
Barocco al Moderno, includendo compositori come Gluck, Beethoven, Chopin, Liszt, Brahms, Stravinsky,
Messiaen e Ligeti. Le sue tournée mondiali lo hanno portato in città come Boston, New York, Washington
DC, Chicago, San Francisco, Taipei, Tokyo, Tel Aviv, Gerusalemme, Monaco, Colonia, Milano, Varsavia,
Zurigo e in tutto il Canada. Come musicista da camera, Chen ha collaborato con molti dei suoi
colleghi più illustri, tra cui Yo-Yo Ma, Chao-Liang Lin, Denes Zsigmondy, Anthony Gigiliotti, David
Shifrin, Laurence Lesser, Tokyo String Quartet e Shanghai String Quartet, e ha suonato in duo pianistico
con Tema Blackstone, Anthony diBonaventura e con la sorella Pi-hsien Chen.
E’ stato membro della giuria in Concorsi Internazionali come il Shenzheng nel 2006 e il China
International nel 2007. Nel 2009 è stato membro di giuria al Van Cliburn International Competition,
al Concorso Busoni e all’Esther Honens International Piano Competition.
Nato a Taiwan e cresciuto in Germania, Hung-Kuan Chen si è iscritto alla Boston University nel 1984 e
al New England Conservatory nel 1993; in seguito è divenuto Artista Residente al Mount Royal Conservatory
a Calgary. È stato Presidente del Dipartimento di Pianoforte presso il Conservatorio di Shanghai dal
2005 al 2008 e, dal 2009, del New England Conservatory e della Yale University.
Hung-Kuan Chen può essere ascoltato sulla BMG, Bravo Recording ed è rappresentato dall’Opus 3 e da
Blackstone Artists Management.
PIETRO DE MARIA
nazionalità italiana
Dopo aver vinto il Premio della Critica al Concorso Čajkovskij di Mosca nel 1990, Pietro De Maria ha
ricevuto il Primo Premio al Concorso Internazionale Dino Ciani di Milano (1990), al Géza Anda di
Zurigo (1994). Nel 1997 gli è stato assegnato il Premio Mendelssohn ad Amburgo. La sua intensa
attività concertistica lo vede solista con prestigiose orchestre e con direttori quali Roberto Abbado,
Gary Bertini, Myung-Whun Chung, Vladimir Fedoseyev, Daniele Gatti, Alan Gilbert, Eliahu Inbal,
Marek Janowski, Ton Koopman, Ingo Metzmacher, Gianandrea Noseda, Corrado Rovaris, Yutaka
Sado, Sándor Végh.
Nato a Venezia nel 1967, De Maria ha iniziato lo studio del pianoforte con Giorgio Vianello e si è diplomato
sotto la guida di Gino Gorini al Conservatorio della sua città, perfezionandosi successivamente con
Maria Tipo al Conservatorio di Ginevra, dove ha conseguito nel 1988 il Premier Prix de Virtuosité con
distinzione.
Il suo repertorio spazia da Bach a Ligeti ed è il primo pianista italiano ad aver eseguito pubblicamente
l’integrale delle opere di Chopin. L’integrale è stata registrata per la DECCA e ha ricevuto importanti
riconoscimenti dalla critica internazionale, tra cui le 5 stelle di Diapason, di International Piano e di
Amadeus. Nel 2010, anno del bicentenario della nascita del compositore polacco, Pietro De Maria è stato
invitato a suonare Chopin nelle più importanti sedi internazionali, come Berlino, Parigi, Varsavia,
Zurigo, Roma, Festival di Nohant, Pechino e Singapore. Ha inciso le tre Sonate op. 40 di Clementi per
l’etichetta Naxos, un recital registrato dal vivo al Miami International Piano Festival per la VAI Audio
e l’integrale delle opere di Beethoven per violoncello e pianoforte con Enrico Dindo per la Decca.
Pietro De Maria insegna alla Scuola di Musica di Fiesole, all’Accademia di Musica di Pinerolo e
all’International Engadin Summer Piano Academy che si tiene in Svizzera ogni due anni.
18 19