Booklet of International Piano Competition “Città di Pinerolo” – 2012
Booklet of International Piano Competition “Città di Pinerolo” – 2012
Booklet of International Piano Competition “Città di Pinerolo” – 2012
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ORTIZ, ANTONIO<br />
Malaga (Spagna), 27-08-1980<br />
nazionalità spagnola<br />
È regolarmente invitato a suonare nei più importanti Festival <strong>di</strong> Spagna (Granada, Santander, Mallorca, Córdoba,<br />
Lucena, Gijón...) e nelle principali sale da concerto (National Au<strong>di</strong>torium & Teatro Real <strong>di</strong> Madrid, Grand Teatro<br />
Liceu & Palau <strong>di</strong> Barcellona, Palau de Les Arts <strong>di</strong> Valencia). La sua recente esibizione al famoso Scherzo <strong>Piano</strong> Series<br />
<strong>di</strong> Madrid, presso il Teatro de la Zarzuela, è stata molto acclamata dal pubblico e dalla critica. Oltre alla sua carriera<br />
pianistica in Spagna, ha sviluppato ricche relazioni artistiche in Francia, Italia, Russia e Portogallo. Suona spesso<br />
con le più importanti orchestre spagnole; una sua registrazione del Concerto n. 5 <strong>di</strong> Beethoven con la Spanish<br />
Ra<strong>di</strong>o Orchestra è stata trasmessa per ra<strong>di</strong>o. Ha collaborato con <strong>di</strong>rettori quali James Judd, Aldo Ceccato, Bruno<br />
Aprea, Fusao Kajima, Darrel Ang, Francisco de Gálvez e Pablo Mielgo. Ha fatto numerose registrazioni per la ra<strong>di</strong>o<br />
e la tv nazionale spagnola e catalana e, recentemente, ha registrato un CD con opere <strong>di</strong> Debussy, Ravel, Albéniz,<br />
Bartók e Prok<strong>of</strong>’ev. È anche molto attivo come insegnante, lavora dal 2009 presso la Reina S<strong>of</strong>ía School <strong>of</strong> Music <strong>di</strong><br />
Madrid. Nella sua carriera ha avuto l’opportunità <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>are con gran<strong>di</strong> maestri come Dimitri Bashkirov (Madrid),<br />
Marie Françoise Buquet (Paris), Josep María Colom (Madrid), Clau<strong>di</strong>o Martínez Mehner (Madrid) e Jose Felipe Diaz<br />
(Malaga).<br />
PRIMA PROVA<br />
F. Chopin Scherzo n. 4 in mi maggiore op. 54 10’<br />
C. Debussy da Estampes<br />
Pagodes<br />
8’<br />
I. Albéniz<br />
Jar<strong>di</strong>ns sous la pluie<br />
da Iberia, IV libro<br />
Malaga 5’<br />
SEMIFINALE<br />
S. Rachmaninov da Etudes-tableaux op. 39<br />
n. 1 in do minore<br />
n. 3 in fa <strong>di</strong>esis minore<br />
6’<br />
J. S. Bach Prelu<strong>di</strong>o e fuga in mi minore BWV 879 (II vol.) 9’<br />
F. J. Haydn dalla Sonata in mi bemolle maggiore Hob. XVI n. 52<br />
Allegro moderato 8’<br />
F. Liszt Rapso<strong>di</strong>a spagnola 12’<br />
FINALE<br />
L. van Beethoven Sonata in si bemolle maggiore op. 22<br />
Allegro con brio<br />
Adagio<br />
Tempo <strong>di</strong> menuetto<br />
Rondò. Allegretto<br />
24’<br />
F. Chopin 24 Prelu<strong>di</strong> op. 28 30’<br />
S. Prok<strong>of</strong>’ev Sonata n. 7 in si bemolle maggiore op. 83<br />
Allegro inquieto<br />
Andante caloroso<br />
Precipitato<br />
16’<br />
PREMIO DEL PUBBLICO<br />
F. Chopin Scherzo n. 4 in mi maggiore op. 54 10’<br />
I. Albéniz da Iberia, IV libro<br />
Malaga 5’<br />
PAREDES, GONZALO<br />
Santiago del Cile (Cile), 21-02-1980<br />
nazionalità cilena<br />
Ha cominciato i suoi stu<strong>di</strong> al Conservatorio dell’Università del Cile nel 1988. Si è laureato in Musica all’Università<br />
del Cile nel 2000, alla Hochschule für Musik Köln nel 2004 e ottenuto il Konzertreife Klavier nel 2008 alla<br />
Hochschule für Musk Saar, con lode. Ha suonato al Goethe Institüt, Santiago de Chile; Opera eater (Teatro<br />
Municipal), Santiago de Chile; “XXXI Semanas Musicales de Frutillar” (Music Festival); Museum <strong>of</strong> the Cathedral<br />
<strong>of</strong> Trier, Germania; XIII Concerti d’estate <strong>di</strong> Villa Guariglia; Grosse Sendesaal della SR Ra<strong>di</strong>o, Saarbrücken. È stato<br />
invitato come solista dai seguenti gruppi: Orchestra Sinfonica <strong>di</strong> Cuyo (Argentina), Orchestra Sinfonica del Cile,<br />
Orchestra della Musichochschule Köln, Orchestra della Hochschule für Musik Saarand, Landes Jugend Orchestra<br />
Saar, in Germania e Orchestra dell’<strong>International</strong> Music Festival a Pärnuu, Estonia. Ha ottenuto borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o dal<br />
Teatro Municipal de Santiago in Cile, Fundación Andes in Cile, Ministero della Cultura del Cile per Stu<strong>di</strong> Avanzati<br />
in Germania. Ha vinto i seguenti primi premi: “Clau<strong>di</strong>o Arrau” <strong>Piano</strong> <strong>Competition</strong>, Cile; “Rosita Renard” <strong>Piano</strong><br />
<strong>Competition</strong>, Cile; <strong>Piano</strong> <strong>Competition</strong> <strong>of</strong> the Chopin Society <strong>of</strong> Chile; XV “Walter Gieseking”; <strong>Piano</strong> and Music<br />
<strong>Competition</strong>, Saarbrücken, Germania; “VIII Antonio Napolitano <strong>Piano</strong> Prize”, Vietri sul Mare, Salerno, Italia.<br />
PRIMA PROVA<br />
L. van Beethoven 32 Variazioni su un tema originale in do minore WoO 80 11’30’’<br />
F. Liszt Rapso<strong>di</strong>a ungherese n. 12 in do <strong>di</strong>esis minore 10’<br />
SEMIFINALE<br />
J. S. Bach Prelu<strong>di</strong>o e fuga in do <strong>di</strong>esis minore BWV 849 (I vol.) 6’48’’<br />
F. Chopin Stu<strong>di</strong>o in si minore op. 25 n. 10 4’46’’<br />
F. J. Haydn dalla Sonata in do maggiore Hob. XVI n. 50<br />
Allegro 5’<br />
F. Liszt Variazioni su “Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen” 15’20’’<br />
Rigoletto. Paraphrase de concert (G. Ver<strong>di</strong>), R. 267 7’<br />
FINALE<br />
L. van Beethoven Sonata in do maggiore op. 53 (Waldstein)<br />
Allegro con brio<br />
Introduzione. Adagio molto<br />
Rondò. Allegretto moderato<br />
25’<br />
F. Liszt Sonata in si minore 29’56’’<br />
B. Bartók Im freien, heft II 7’45’’<br />
PREMIO DEL PUBBLICO<br />
F. Liszt Rapso<strong>di</strong>a ungherese n. 12 in do <strong>di</strong>esis minore 10’<br />
72 73
Change language