16.06.2013 Views

il Griko, una lingua da amare nel buio una cometa - scuola e cultura ...

il Griko, una lingua da amare nel buio una cometa - scuola e cultura ...

il Griko, una lingua da amare nel buio una cometa - scuola e cultura ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gennaio 2012<br />

Ora, ascolta (sedendosi)… devi preparare i nostri bagagli…<br />

Una, due sacche…non di più… <strong>il</strong> necessario. Ai miei gioielli e al Vello d’oro penserò io.<br />

Nessuno della servitù deve accorgersi di nulla. Capito?<br />

Adesso vai, sveglia i ragazzi. Tu li accompagnerai al Palazzo, perché ciascuno porterà un dono a Creusa.<br />

Gora<br />

Io ti conosco fin <strong>da</strong> bambina… <strong>il</strong> tuo sguardo, Medea… e poi mi sembri così eccitata…<br />

Mediti certo qualcosa. Non puoi nascondermi nulla.<br />

Medea<br />

Cara Gora, non posso… ti prego.<br />

Gora<br />

Un’apparente calma… ma dietro so che c’è la furia… Ah, figlia mia sventurata!<br />

Medea<br />

Non rendermi le cose più diffic<strong>il</strong>i di quello che sono…<br />

Gora<br />

Allora è così? Una sciagura?<br />

Medea<br />

Grande è <strong>il</strong> mio dolore… e la mia sofferenza…<br />

Gora<br />

…che hai perso ogni controllo…<br />

Medea<br />

No, al contrario. Sono razionale al massimo. Ho pianificato tutto.<br />

Gora (allarmata)<br />

Cosa…tutto? Mi spaventi.<br />

Medea<br />

Perché mai?<br />

Gora<br />

Le tue arti magiche, Medea… i tuoi veleni.<br />

Medea<br />

Ah, se è per questo, devi stare tranqu<strong>il</strong>la.<br />

Ho, forse, mai sbagliato? E credi che lo farei ora,quando è in gioco la libertà e la salvezza dei miei figli? Non mi<br />

sono rimasti che loro, lo sai.<br />

Gora<br />

Sì… ed è per questo che ho paura…<br />

Medea<br />

Non c’è motivo. Stasera tu, io e i miei figli saremo lontani miglia e miglia.<br />

Un viaggio, l’ultimo…riporterò <strong>il</strong> Vello d’oro <strong>nel</strong>la Colchide, te lo giuro …<br />

Non perdiamo più tempo… Su, corri a svegliarli …poi prepara le sacche… e non guar<strong>da</strong>rmi con quest’aria…mi dà<br />

ai nervi!<br />

Gora esce, brontolando tra sé.<br />

Medea ( avvicinandosi al tavolo e prendendo tra le mani <strong>il</strong> vasetto con <strong>il</strong> profumo)<br />

Questo è <strong>il</strong> veleno più potente…arde e consuma la pelle…un fuoco… e non c’è rimedio!<br />

Ha un profumo dolce quanto malefico…Sul velo ne ho sparso in abbon<strong>da</strong>nza.<br />

E i gioielli…anche quelli sono avvelenati.<br />

A Mermero <strong>da</strong>rò <strong>il</strong> velo, a Ferete la collana di diamanti , ad Alcimede <strong>il</strong> bracciale, a Tisandro gli orecchini d’oro, ad<br />

Argo <strong>il</strong> vasetto porta-profumi.<br />

Ah, i gioielli sono tutti regali di Giasone…li avrei messi sotto i piedi, gettati alle ortiche pur di disfarmene…! (Pausa)<br />

Creusa si avvicinerà sorridendo… mi pare di vederla… raggiante <strong>nel</strong> suo abito di sposa…<br />

Li abbraccerà e bacerà come fossero i suoi figli... e Giasone si compiacerà per la loro figura, per <strong>il</strong> portamento<br />

regale… per la loro bellezza.<br />

E poi l’abisso si spalancherà.<br />

Ma è Giasone che l’ha voluto, lui che mi ha tradito.<br />

Io, Medea, non posso sopportarlo.<br />

Mi sento um<strong>il</strong>iata, sconfitta…<strong>nel</strong>la mia femmin<strong>il</strong>ità… ferita <strong>nel</strong> mio orgoglio…<br />

No, non posso agire diversamente…devo vendicarmi…<br />

Lui solo è <strong>il</strong> responsab<strong>il</strong>e, sua è la colpa.<br />

Nono Quadro<br />

Gora (entrando con i ragazzi in tunica corta bianca)<br />

Sono pronti!<br />

Medea<br />

Figli miei!<br />

( An<strong>da</strong>ndo loro incontro, li abbraccia e li bacia, quindi commossa)<br />

Ah, come siete belli! Uno splendore…Al Palazzo si volteranno tutti a guar<strong>da</strong>rvi… incantati…voi che siete figli di<br />

Medea… Avranno invidia… ma voi, figli miei, non ba<strong>da</strong>teci…Comportatevi bene…inchinatevi al re, a vostro padre,<br />

alla sposa…<br />

Ecco i doni per lei …(li consegna uno ad uno) questo a te Mermero, Ferete…ecco qua, tieni Alcimede , questo a<br />

te, Tisandro, in fine a te piccolino, Argo …<br />

So che vi sentirete a disagio in un ambiente estraneo e perlopiù alle nozze di vostro padre, ma dovete fare uno<br />

sforzo… non essere intimiditi, dovete sorridere, farvi vedere felici <strong>da</strong> vostro padre. Vi chiedo troppo, figli miei?<br />

Ma non c’è un altro modo, capitemi, nessuno.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!