Thule Italia feb2006.indd - Thule-italia.net
Thule Italia feb2006.indd - Thule-italia.net
Thule Italia feb2006.indd - Thule-italia.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’invention de l’ancien Israël”.<br />
“L’histoire niée de la Palestine<br />
à travers toutes les dispertions, et n’ont jamais cessé de<br />
prier et d’espérer dans le retours à leur terre, et dans la<br />
restauration de la liberté politique dans cette terre.<br />
Poussés par cette double aspiration, pendant les siècles,<br />
les juifs convoitaient le retour dans la terre des Pères et à<br />
s’établir dans leur Patrie.<br />
Le droit à la terre est donc proclamé sur la base d’un précédent<br />
historique: l’existence dans la religion d’un ancien<br />
État israélite, souvrain et indépendant.<br />
Comme déjà vu, souvent ces revendications implicites<br />
et explicites sous-entendent la constitution d’un passé<br />
mythique, d’une apparition israélite en Palestine. La<br />
revendication, et la réclamation explicite de la terre en<br />
vertu de ce précédent historique se bases sur un appui<br />
d’une opinion assez diffusée, ce qui a marqué la tâche sur<br />
la perception politique et populaire du moderne Israël et<br />
de son droit au territoire. Dans une note écrite par Lord<br />
Balfour deux ans après sa fameuse Déclaration du 1917,<br />
qui donnait au gouvernement britanique la mission de<br />
soutenir la “constitution en Palestine d’un foyer national<br />
pour le peuple juif”, on peux lire:<br />
Les quattre Grands se sont engagés à faveur du sionisme.<br />
Qu’il soit juste ou mauvais, le sionisme et radiqué dans<br />
les tradictions passées, dans des nécéssités présentes, et<br />
dans les espoirs futurs avec une valeur plus profonde que<br />
les désires et les préjudices des 700.000 arabes qui actuellement<br />
habitent cette ancienne terre.<br />
Comme il a été mentioné dans cette synthèse, donc, pour<br />
la sois-disante apparition d’Israël la reflection à été filtrée<br />
par de nombreux textes de convention sur les débuts d’un<br />
ancien État juif. Ce qui a été de même présenté comme<br />
science objective, et indépendente par la “salle politique”.<br />
Il n’a pas été mis en doute que la discussion académique<br />
sur un ancien État israélite, puisses être en rapport avec<br />
les revendications actuelles d’une terre de Palestine, en<br />
donnant pour aquis que les études bibliques n’ont rien<br />
en commun avec les luttes pour l’identité du territoire de<br />
ces jours-ci, quand en réalité le véritable silence sur la Palestine<br />
et sur son passé est servi uniquement à légitimer<br />
les revendications d’un passé de la part d’Israël, et la conséquente<br />
exclusion de toute autre revendication alternative.<br />
Soupçon qu’il faudrait se faire pour pouvoir donner à nou-<br />
Synthèse élaborée par<br />
Marco Linguardo<br />
“Associazione Culturale<br />
<strong>Thule</strong> <strong>Italia</strong>”<br />
traduzione a cura del<br />
Dott. Damiano Liani<br />
veau à la Palestine son histoire jusqu’à présent niée.<br />
in lingua