Catalogo prodotti Terre di Loppiano
Catalogo prodotti Terre di Loppiano
Catalogo prodotti Terre di Loppiano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Communion Economy<br />
Economia <strong>di</strong> Comunione<br />
L’Economia <strong>di</strong> Comunione (E<strong>di</strong>C) è un progetto lanciato da Chiara Lubich<br />
nel 1991 in Brasile per contribuire a colmare il <strong>di</strong>vario tra ricchi e poveri e<br />
che coinvolge imprese dei cinque continenti.<br />
Gli impren<strong>di</strong>tori che con le loro aziende, liberamente aderiscono al<br />
progetto, decidono <strong>di</strong> mettere in comunione parte dei profitti dell’azienda<br />
secondo tre scopi e con pari attenzione:<br />
• aiutare le persone in <strong>di</strong>fficoltà creando nuovi posti <strong>di</strong> lavoro<br />
e sovvenendo ai bisogni <strong>di</strong> prima necessità<br />
• <strong>di</strong>ffondere la “cultura del dare” e dell’amore<br />
• guardare allo sviluppo dell’impresa.<br />
I principi fondamentali<br />
• l’E<strong>di</strong>C nasce dalla spiritualità <strong>di</strong> comunione, vissuta nella vita civile<br />
• punta sulla forza della cultura del dare per cambiare<br />
i comportamenti economici<br />
• non considera i poveri principalmente come problema, ma come<br />
una risorsa preziosa. Visita il sito: www.edc-online.org.<br />
The Economy of Communion is a projet launched by Chiara Lubich in May<br />
of 1991, in Brazil, a contribute to help bridge the gap between rich and<br />
poor, and involves companies from five continents.<br />
The company owners who spontaneously join the project decide to share<br />
their business profits accor<strong>di</strong>ng to three equally important purposes:<br />
• helping people in <strong>di</strong>stress creating new jobs and satisfying primary<br />
needs, starting from those who believe in the spirit of the project<br />
• sprea<strong>di</strong>ng the “culture of giving” and of loving, essential to achieve an<br />
Economy of Communion<br />
• developing their business, which must remain efficient even as it is<br />
open to giving.<br />
Basic principles<br />
The E<strong>di</strong>C is born from a spirituality of communion, practiced in everyday life;<br />
• it combines efficiency and solidarity<br />
• it harnesses the strength of the culture of giving to change economic<br />
behaviors<br />
• it doesn’t consider the poor mainly as a problem, but as a precious<br />
resource. Visit the web site www.edc-online.org.<br />
4 5