Stiamo Insieme - n. 32 - Dicembre 2011 - CentroMarca Banca

Poste Italiane Spa – spedizione in Abbonamento Postale – DL 335/2003 (conv. In L. 27/02/04 n.46) art. 1 comma 1 / Treviso n. 81/03 – Anno 9° - nuova serie – n.32 – Dicembre 2011 

Sergio Zanatta. 

Saluto all’ex Vicepresidente 

a pag. 6 

Borse di studio, segni di merito 

e riconoscimenti ai Soci 

a pag. 7 

CentroMarca Banca 

al Parlamento Europeo 

a pag. 14 

CentroMarca Banca incontra 

i nuovi Soci 

a pag. 18 

Dicembre 2011 

N° 32 

Scultura posta all'ingresso delle 

Camere del Parlamento Europeo 

di Bruxelles, rappresenta le 

interconnessioni tra i popoli dell'UE

» Centro Direzionale 

Via R. Selvatico, 2 (angolo Via Terraglio) - 31100 

Tel. 0422 6316 r.a. - Fax 0422 633079 

» Sede di Preganziol 

Via D. Alighieri, 2 - 31022 

Tel. 0422 633856 - Fax 0422 639350 

» Filiale di S. Cristina di Quinto 

Via Monsignor Tognana, 86 - 31055 

Tel. 0422 379156 - Fax 0422 470102 

» Filiale di Zero Branco 

Piazza Umberto I°, 11 - 31059 

Tel. 0422 485415 - Fax 0422 485720 

» Filiale di Treviso 

Via Sant’Angelo, 86 - 31100 

Tel. 0422 406434 - Fax 0422 406611 

» Filiale di Mogliano Veneto 

Via Marconi, 39 - 31021 

Tel. 041 5905255 - Fax 041 5903665 

» Filiale di Ponzano Veneto 

Via G.B. Cicogna, 40 - 31050 

Tel. 0422 968855 - Fax 0422 967346 

» Filiale di Carità Villorba 

Via XX Settembre, 11 G - 31050 

Tel. 0422 910151 - Fax 0422 619829 

FILIALI 

» Filiale di Quinto di Treviso 

Via Vittorio Emanuele, 93/A - 31055 

Tel. 0422 471035 - Fax 0422 471028 

» Filiale di Paese 

Via Panizza, 17 - 31038 

Tel. 0422 452348 - Fax 0422 951549 

» Filiale di Casale sul Sile 

Piazza agli Alpini, 1/2 - 31032 

Tel. 0422 821524 - Fax 0422 821539 

» Filiale di Maserada sul Piave 

Viale Caccianiga, 9 - 31052 

Tel. 0422 877326 - Fax 0422 877567 

» Filiale di Frescada di Preganziol 

Via Terragliol, 9 - 31022 

Tel. 0422 491191 - Fax 0422 490308 

» Filiale di Biancade di Roncade 

Via Dary, 18 - 31056 

Tel. 0422 844002 - Fax 0422 848977 

» Filiale di Silea 

Via Roma, 53 - 31057 

Te. 0422 363003 - Fax. 0422 363032 


vi augura 

Buon Natale ed un felice 2012!

3 | dicembre 2011 STIAMOinsieme 

SOMMARIO 

LE RUBRICHE DI STIAMO INSIEME 

POSTA ›› pag.4 

EdITORIALE ›› pag.5 

RUBRICA dIPEndEnTI ›› pag. 16 

RUBRICA SOCI ›› pag. 20 

BREvI BAnCA ›› pag. 38 

LA BAnCA PER TE: GLOSSARIO 

›› pag. 39 

LA BAnCA 

› CentroMarca Banca saluta il 

commendatore Sergio Zanatta 

›› pag. 6 

› CentroMarca Banca premia le 

eccellenze del territorio ›› pag. 7 

› CentroMarca Banca dà voce ai 

giovani ›› pag. 9 

› Dalle filiali - La filiale di Zero 

Branco si fa bella ›› pag. 13 

› 11/11/2011. CentroMarca Banca 

accoglie i nuovi Soci ›› pag. 18 

ATTUALITà 

› Risparmio, patrimonio e avanzo. 

Le tre roccaforti del sistema 

economico italiano ›› pag. 10 

TERRITORIO 

› Convegno sulla previdenza 

integrativa. Pensioni: che futuro 

dobbiamo attenderci? ›› pag. 23 

› La Protezione Civile a Treviso 

›› pag. 24 

› Residence La Fenice. Un sogno 

che si realizza ›› pag. 26 

dOSSIER 

› CentroMarca Banca, nuovo ponte 

tra imprese del territorio e Unione 

Europea ›› pag. 14 

CULTURA 

› CentroMarca Banca per l’arte. 

Espone a Carità di Villorba Tiziano 

Ronchin ›› pag. 28 

› CentroMarca Banca per l’arte. 

Gianni Piva a Silea ›› pag. 29 

› Cantare è donare, le “Voci del Sile” 

allietano il Natale trevigiano 

›› pag. 30 

› Associazione Eco-Filosofica. La 

formazione dei docenti della scuola 

italiana ›› pag. 31 

AzIEndE 

› Casearia Carpenedo: innovativi 

per tradizione, appassionati per 

vocazione ›› pag. 27 

SOCIALE 

› Preganziol. Apre il nuovo oratorio 

per la comunità ›› pag. 32 

EvEnTI 

› Fiera di Santa Lucia di Piave. Una 

storia lunga più di 1350 anni ›› pag. 34 

TECnOLOGIA 

› Steve Jobs. La rockstar 

dell’informatica che ha cambiato il 

Terzo Millennio ›› pag. 35 

SPORT 

› Emozioni positive. La carica di 

energia della Polisportiva Preganziol 

›› pag. 36 

› Cmb Futsal Team, l’avventura 

continua ›› pag. 37 

Poste Italiane Spa – spedizione in Abbonamento Postale – DL 335/2003 (conv. In L. 27/02/04 n.46) art. 1 comma 1 / Treviso n. 81/03 – Anno 9° - nuova serie – n.32 – Dicembre 2011 

Sergio Zanatta. 

Saluto all’ex Vicepresidente 

a pag. 6 

Borse di studio, segni di merito 

e riconoscimenti ai Soci 

a pag. 7 


al Parlamento Europeo 

a pag. 14 

CentroMarca Banca incontra 

i nuovi Soci 

a pag. 18 

Dicembre 2011 

N° 32 

Scultura posta all'ingresso delle 

Camere del Parlamento Europeo 

di Bruxelles, rappresenta le 

interconnessioni tra i popoli dell'UE 

STIAMO INSIEME 

PERIODICO 

DI INFORMAZIONE BANCARIA 

E CULTURA LOCALE 

DI CENTROMARCA BANCA 

CREDITO COOPERATIVO 

Poste Italiane Spa – spedizione 

in Abbonamento Postale – DL 335/2003 

(conv. In L. 27/02/04 n.46) art. 1 

comma 1 / Treviso n. 81/03 

Anno 10° - nuova serie 

n.32 - Dicembre 2011 

Editore: CentroMarca Banca 

Direttore: Tiziano Cenedese 

Direttore Responsabile: Cristina Tronchin 

Responsabile Editoriale: Gruppo Santa Fe 

Autorizzazione Tribunale di Treviso 

N. 1166 del 30/07/2002 

Redazione: CentroMarca Banca 

via D. Alighieri, 2 -31022 Preganziol (Tv) 

tel. 0422 6316 ra – fax 0422 633079 

Progetto grafico: Gruppo Santa Fe 

via Steffani 15/a – 31100 Treviso (Tv) 

tel. 0422 540586 – fax 0422 546248 

Stampa: Grafica6 sas 

Scandolara di Zero Branco (Tv) 

tel. 0422 345332 

In ottemperanza alle disposizioni 

del D.Lgs 196/2003 sulla tutela dei dati 

personali, qualora non desiderasse 

ricevere la pubblicazione STIAMO 

INSIEME, la preghiamo di informare 

CENTROMARCA BANCA 

via D. Alighieri 2 – 31022 Preganziol (Tv) 

che provvederà immediatamente 

ad accogliere la Sua richiesta. 

Una copia euro 0,10 

Le tesi espresse nelle rubriche e negli 

articoli firmati impegnano 

soltanto l’autore 

e non rispettano quindi 

necessariamente 

le opinioni della rivista.

Villaregia, 20 agosto 2011 

POSTA 

Eg. Sig. Presidente, 

desideriamo ringraziare lei e i suoi collaboratori per il bonifico che ci avete 

fatto pervenire a sostegno delle attività che la nostra missionaria Bruna Fantin 

sta svolgendo nella missione in periferia di Lima – Perù. 

Abbiamo provveduto a far giungere a Bruna Fantin il dono da voi inviato. 

I nostri missionari di Lima ci scrivono: “Maria, con i suoi 11 anni, ha fatto da 

mamma ai fratelli Marco, di 4 anni, e Josè Manuel di 2. La mamma lavora 

fino a notte tarda vendendo piatti di riso in una bancarella. Il papà di Maria è 

morto quando lei era molto piccola. 

Siamo stati a trovarli. È difficile chiamare casa la loro abitazione, perché 

niente di simile esiste nelle nostre categorie occidentali. Le pareti di cartone 

logore, una porta sgangherata, costruita con assi di legno, questo era l’esterno 

che ci accoglieva. 

L’interno era composto da due piccole stanze buie, prive di finestre, con 

pavimento di sabbia. Nel primo ambiente, un piccolo fornello con sopra due 

pentole annerite dall’uso e nient’altro, né una piccola tavola, qualche sedia, 

qualche panca, né un piccolo segno che facesse pensare al calore della 

famiglia. L’armadio: due buste di plastica che contenevano le loro poche 

cose. 

Nonostante la povertà, Maria ed i suoi fratellini ci hanno fatto entrare nella loro 

“casa”, offrendoci da bere nell’unico bicchiere che hanno. Ci ha commosso 

ancora una volta il grande cuore dei poveri che sanno condividere il poco 

che hanno”. 

Desideriamo insieme di continuare ad impegnarci perché ogni uomo possa 

vivere una vita degna di questo nome. 

Assicuriamo a lei e ai suoi collaboratori il nostro ricordo nella preghiera. 

Cordiali saluti. 

Maria Buzzato 

Inviate le vostre critiche, consigli, 

domande o curiosità a 

banca@centromarcabanca.it

EdITORIALE 

S ul 

finire dell’anno è consuetudine, 

per ognuno di noi, 

redigere un bilancio. Lavoro 

e risultati conseguiti da Centro- 

Marca Banca nel 2011 sono sotto 

gli occhi di tutti: Centro Direzionale, 

nuova immagine, due nuove 

filiali (Carità e Silea), una filiale ristrutturata 

(Zero Branco), il nuovo 

Consiglio di Amministrazione e 

l’intensificarsi dell’attività sociale. 

Tuttavia non vorrei concentrarmi 

sul passato, ma lanciare uno 

sguardo al di là del 31 dicembre. 

Voglio sottolineare quattro 

aspetti che saranno la base 

del futuro di CentroMarca 

Banca: giovani, Soci, mutamenti 

all’interno del sistema Credito Cooperativo, 

formazione. 

Il futuro non può prescindere dai 

giovani. Abbiamo recentemente 

consegnato le borse di studio e 

in quell’occasione è stato ribadito 

che lo studio, seppur fatto di fatica 

e sacrificio, è una forma di sviluppo 

di enorme portata. Per cambiare 

bisogna avere conoscenza, 

cultura e creatività; caratteristiche 

che i giovani possiedono. La nostra 

banca vuole coinvolgerli in 

quanto portatori di innovazione. 

Il secondo aspetto riguarda la 

base sociale. I Soci sono la linfa 

vitale di CentroMarca Banca e 

con la loro attività intensiva nel 

dicembre 2011 STIAMOinsieme | 5 

2012. Un anno di grandi opportunità 

territorio consentono di mettere alla portata di 

tutti i nostri valori. Il nostro intento è rafforzare 

ancor più il rapporto con la base sociale 

incrementando l’offerta riservata, stimolando 

la partecipazione ed il senso di appartenenza. 

Non posso tuttavia non guardare al contesto 

più ampio del Credito Cooperativo. Il 

2012 sarà un anno di grandi cambiamenti. Al 

Congresso Nazionale del Credito Cooperativo 

(Roma, 8 – 11 dicembre 2011) la Federazione 

Veneta ha ribadito con forza: “i tempi che si 

prospettano aprono nuovi spazi al ruolo delle 

BCC”. Saranno chiamate a fare rete, rafforzare 

la propria solidità e quella di tutto il sistema e 

ad avere un ruolo ancora più attivo nel territorio 

di riferimento. 

Si chiederà alle BCC di investire nel personale 

per garantire un maggior livello qualitativo. 

Ed arriviamo al quarto punto: centrale sarà la 

formazione di dipendenti e management 

per “avviare una crescita che non snaturi il 

modello BCC coniugata alla capacità effettiva 

di governo strategico.” 

Il 2012 si tratteggia come un anno particolare 

che, tuttavia, va affrontato con serenità e visto 

come un’occasione per un futuro florido. 

Serenità e occasioni che auguro a tutti 

voi di vivere e ricevere in questo Santo 

Natale 2011. Auspico che trascorriate al meglio 

le festività per ritrovarci ad inizio anno 

con lo spirito comunitario che ci ha sempre 

contraddistinto. 

Dott. Tiziano Cenedese 

Presidente CentroMarca Banca Credito Cooperativo


“Il lavoro portato avanti come Socio e come amministratore, ha 

contribuito a rafforzare la presenza nel territorio di CentroMarca 

Banca, incrementando soprattutto l’operatività nel sociale. ” 

Il Commendator Sergio Zanatta era nato il 07 giugno 1928 a 

Preganziol. La sua morte, il 16 novembre scorso, ha lasciato 

una grande tristezza nella nostra realtà bancaria. 

La sua opera di imprenditore, amministratore e anima del volontariato 

sociale ha cambiato nel corso degli anni il volto di tutta la 

comunità di cui ha fatto parte. 

Inizia a lavorare come commesso in un negozio di abbigliamento 

subito dopo la guerra; nel 1968 decide di mettersi in proprio ed 

aprire un negozio di abbigliamento per uomo – donna ed arredo. 

Nel frattempo si sposa con Maria ed ha cinque figli: Stefania, 

Filippo, Emanuele, Cristina ed Alessandra. 

Il 30 dicembre 1968 diventa socio della Cassa Rurale ed Artigiana 

di Preganziol e Santa Cristina di Quinto di Treviso. 

Nel 1981 viene eletto per la prima volta Consigliere dell’istituto 

bancario e inizia la sua lunga esperienza come amministratore 

che si concluderà nel 2008, quando rassegna le dimissioni. 

Nominato nel 1987 Vicepresidente lo rimane per due mandati 

consecutivi, per poi ricoprire nuovamente la carica dal 2005 

fino al ritiro. Il lavoro portato avanti come Socio 

e come amministratore, ha contribuito a rafforzare 

la presenza nel territorio di CentroMarca Banca, 

incrementando soprattutto l’operatività nel sociale. 

Ricordiamo la fondazione dell’Apio nel 2002 a cui 

anche Zanatta ha partecipato come amministratore. 

La sua lungimiranza l’ha portato ad intuire, tra i 

primi, la crisi del tessile. Dopo vent’anni dall’avvio 

della sua attività, l’ha convertita in commercializzazione 

di materassi e reti creando la Casa del Materasso, 

attiva a Preganziol ed a Treviso. 

La propensione verso il mutualismo ed il benessere delle persone 

l’hanno spinto a far parte dell’Associazione Italiana Donatori 

Organi (AIDO) dal 1979. Diviene presidente della sezione di Preganziol 

nel 1987 ed avvia un’intensa attività di promozione della 

donazione di organi per sensibilizzare le persone al dono. 

È attivo in parrocchia a Preganziol dove si adopera come consiglie- 

LA 

BAnCA 

Centromarca Banca saluta il 

commendatore Sergio Zanatta 

Papà di Emanuele, attuale amministratore, è stato 

Vicepresidente per tre volte. 

re degli affari economici dal 

1985 al 2007. 

Il 2 giugno 1989 riceve 

l’onorificenza di Cavaliere 

al merito della Repubblica 

Italiana; il 27 dicembre 2006 

diventa “Ufficiale della Repubblica”; 

ed infine Commendatore 

il 2 giugno 

2011. 

Anche CentroMarca Banca 

ne ha riconosciuto più volte 

l’operato: in occasione dei 

trent’anni e dei quarant’anni 

come Socio e con una festa, 

a dicembre 2009, per ringraziarlo 

di quanto fatto come sopra: il Commendator Sergio Zanatta 

amministratore. 

Lo ricorda affettuosamente il cav. Giancarlo Requale, 

amministratore di CentroMarca Banca: “L’ho conosciuto 

nel 97-98 alle prime assemblee a cui ho partecipato. 

Al mio ingresso tra gli amministratori nel 

1999 ho avuto modo di conoscerlo meglio. Una persona 

corretta, precisa, impegnata in famiglia 

che quando prendeva a cuore qualcosa la portava 

avanti con dedizione. All’epoca in cui era 

parte della banca c’era molta positività, un gruppo 

di lavoro compatto. Le sue dimissioni hanno lasciato 

un grande vuoto di esperienza che stiamo ancora 

cercando di colmare nel tempo; lui tuttavia non si è mai tirato indietro 

ed ha sempre continuato a sostenere la banca fino all’ultimo 

giorno.” 

Ai figli e a tutta la famiglia vanno le più sentite condoglianze di tutta 

CentroMarca Banca. 

Cristina Tronchin 

Il lavoro portato 

avanti come Socio e 

come amministratore, 

ha contribuito a 

rafforzare la presenza 

nel territorio di 

CentroMarca Banca


“Lo studio di qualsiasi campo della conoscenza umana permette 

di comprendere e relazionarsi con il mondo, con i meccanismi 

della vita, quelli quotidiani e quelli della vita pubblica ” 

CentroMarca Banca premia le 

eccellenze del territorio 

Consegnate borse di studio, segni di merito e targhe 

celebrative. 

venerdì 25 novembre 2011 

alle 20.30, al BHR Hotel di Gli studenti hanno 

Quinto di Treviso, Centro- ricevuto come 

Marca Banca ha premiato 49 premio una Carta 

brillanti studenti di scuole me- Tasca, carta 

die superiori e università più 18 ricaricabile del 

Soci che da trent’anni fanno par- Credito Cooperativo 

te dell’istituto bancario. 

Alla serata, presentata da Nelly Pellin giornalista di Antenna 3 Veneto, 

hanno partecipato i vertici di CentroMarca Banca, circa duecento tra Soci 

e familiari e la squadra di dipendenti quasi al completo. 

A dare il via alla serata, organizzata dall’Ufficio Soci dell’istituto 

bancario, è stato il Presidente di CentroMarca Banca, Tiziano 

Cenedese, che ha esortato gli studenti a continuare a dare il massimo 

in quanto “lo studio di qualsiasi campo della conoscenza 

LA 

BAnCA 

sopra: gli studenti premiati con le borse di studio 

umana permette di comprendere e relazionarsi con il mondo, 

con i meccanismi della vita, quelli quotidiani e quelli della 

vita pubblica” ed ha ringraziato i Soci per il loro attivismo 

all’interno della banca e nel territorio. “Sappiamo – ha affermato il 

presidente rivolgendosi ai Soci - che molte iniziative del territorio 

sono farina del vostro sacco e ci piace pensare che in tutto ciò che 

fate portate un po’ dello spirito di CentroMarca Banca.” 

La parola è poi passata al Direttore Generale Roberto Faggiani che 

ha spiegato la nuova formula per la consegna delle borse di studio: il 

“tradizionale” assegno ha lasciato il posto a mezzi più moderni “innovativi 

e adatti soprattutto agli internauti che possono, in questo modo, 

effettuare i loro acquisti in sicurezza”. 

Gli studenti, Soci o figli di Soci, hanno ricevuto come premio una 

Carta Tasca, carta ricaricabile del Credito Cooperativo, che conteneva 

l’importo della borsa di studio (scuole superiori) o segno di me-

ito (università) a loro destinato. Ai Soci è stata invece consegnata 

una targa per ricordare il loro trentennale impegno nel valorizzare i 

principi di CentroMarca Banca e del Credito Cooperativo. 

Sono state assegnate: 

•17 borse di studio di importo pari a 300,00 euro per gli 

alunni di scuole superiori che sono stati promossi con una media 

pari o superiore ad 8/10 nell’anno scolastico 2010/2011; 

•18 borse di studio di importo pari a 400,00 euro per gli 

alunni di scuole superiori che hanno conseguito il diploma con una 

votazione pari o superiore a 85/100; 

•2 segni di merito di importo pari a 400,00 euro per gli studenti 

che hanno conseguito la laurea triennale con una votazione 

pari o superiore a 100/110; 

•7 segni di merito di importo pari a 500,00 euro per gli 

studenti che hanno conseguito la laurea specialistica con una votazione 

pari o superiore a 100/110 e per gli studenti che hanno 

conseguito la laurea triennale con 110 e lode; 

•5 segni di merito di importo pari a 600,00 euro per gli studenti 

che hanno conseguito la laurea specialistica con 110 e lode; 

Ospiti speciali dell’evento sono stati la cantante lirica Claudia Pavone 

(soprano), studentessa del quinto anno del Conservatorio di 

Castelfranco Veneto, ed il maestro Paolo Polon (pianoforte) che 

hanno allietato i presenti esibendosi sulle note scritte da Giacomo 

Puccini e Stanislao Gastaldon. 

La serata si è conclusa con un buffet offerto da CentroMarca Banca 

a tutti i presenti. 

BORSE DI STUDIO 

STIAMOinsieme dicembre 2011 | 8 

Ludovica Barbon, Francesca Confortin, Francesca Danesin, 

Edoardo Di Pietro, Carolina Diana, Elena Durigon, 

Giacomo Durigon, Marta Durigon, Nicola Fabris, Francesco 

Fantin, Sebastiano Favaro, Elisa Favretto, Gloria 

Fedalto, Francesca Gasparin, Stefania Gasparin, Beatrice 

Gatto, Giulia Lazzaro, Erika Liana, Nicolò Marangon, 

Andrea Martignon, Giada Martini, Roberta Mazzeo, Emil 

Milan, Federica Nardi, Chiara Pinarello, Sara Rachello, 

Anna Righetto, Mattia Rossi, Giacomo Salvati, Stefano 

Spagnolo, Giorgia Visentin, Stefania Visentin, Riccardo 

Volpato, Marco Zanardo, Veronica Zanetti 

SEGNI DI MERITO 

Ilenia Durante, Luca Baldisser, Giulia Danesin, Francesca 

Dotto, Stefano Marangon, Andrea Mardegan, Marco Munarin, 

Sara Palù, Francesco Pomiato, Alice Rigatti, Valeria 

Salvati, Francesca Scomparin, Davide Tortora, Alessio Toso 

SOCI TRENTENNALI 

Arnaldo Aiolo, Sergio Barzan, Armando Beraldo, Giuliano 

Berto, Albino Boscarato, Bruno Campigotto, Luigino 

Campigotto, Ettore Carretta, Mario Dal Bò, Pierluigi Dal 

Bò, Danilo Dal Bò, Giampaolo Dal Bò, Massimo Gomiero, 

Gianfranco Paulon, Dario Sottana, Oreste Spigariol, 

Olindo Zanetti, Dino Zanetti 

Per le fotografie di tutti i premiati si rimanda al sito di CentroMarca 

Banca www.centromarcabanca.org 


sotto: i giovani universitari premiati con i segni di merito

sopra: i Soci trentennali premiati da CentroMarca Banca. 

sotto: il Presidente Tiziano Cenedese durante il discorso d'apertura 

CentroMarca Banca dà voce ai giovani 

É giusto premiare ed incentivare tutti gli studenti meritevoli 

del nostro territorio e riconoscere ai Soci l’impegno che mettono 

nel sostenere la nostra missione cooperativa. Consegnare 

borse di studio e segni di merito significa sostenere giovani, famiglie 

e stimolare la sete di sapere. 

“Lo studio – dice Enrico Palandri, scrittore italiano contemporaneo – è 

strumento per costruire la propria libertà, educazione dell’ingegno e della 

creatività del lavoro, ma soprattutto occasione privilegiata di capire la vita.” 

Lo studio consente di capire gli avvenimenti storici, economici 

e sociali, dà la facoltà di decidere secondo coscienza e la 

capacità di argomentare le proprie decisioni. 

I ragazzi premiati per i loro risultati eccellenti, rappresentano a pieno 

questa voglia di conoscenza. Impegnarsi nello studio richiede forza di 

volontà, spirito di sacrificio, pazienza; tali caratteristiche sono da noi 

promosse con la consapevolezza che formazione e ottimi risultati 

sono una forma di sviluppo di grandissima portata. L’istruzione 

non va presa sotto gamba. Significherebbe sprecare opportunità e 

risorse, buttare tempo e sogni. 

Il concetto viene espresso da una frase di Richard de Bury, religioso, 

scrittore e bibliografo britannico del XIII secolo. “Anche se indubbiamente 

il desiderio di conoscere è naturale per tutti gli uomini, la 

voglia di imparare non è cosa da tutti; la maggior parte, anzi, assaggiato 

quanto lo studio sia fatica e provata la stanchezza sulla propria 

pelle, butta alla leggera la noce ancor prima di aver rotto il guscio per 

gustarne il gheriglio.” 

In questo momento di crisi può sembrare un controsenso spingere 

allo studio. Immagino che molti giovani si siano chiesti “che senso ha 

studiare se poi non si trova lavoro?”. Ebbene studio, ricerca e voglia 

di fare sono i motori del cambiamento. 

Per cambiare bisogna avere conoscenza, cultura e creatività. E i giovani 

hanno una marcia in più, grazie all’altissimo livello di istruzione 

di cui possono disporre. 

Il nostro ruolo istituzionale e la nostra missione passa anche da qui: il 

sostegno ai giovani non finisce con la consegna della Carta Tasca. 

CentroMarca Banca lavora per cercare di comprenderne le esigenze. 

I giovani sono i benvenuti nel nostro istituto bancario in 

quanto risorsa fondamentale per il futuro. Vogliamo entrino a 

far parte della nostra famiglia con tutto il loro patrimonio di conoscenza. 

Senza la nuova generazione rischiamo di rimanere senza una 

guida futura che porti avanti i nostri princìpi: benessere del territorio, 

solidarietà, mutualismo, cooperazione e tradizione. 

I Soci trentennali, e tutti gli altri Soci della compagine, hanno assimilato 

questi valori e sono vitali e preziosi per CentroMarca Banca. 

Hanno fatto dei valori del Credito Cooperativo una missione, 

portando avanti in famiglia e nella comunità di riferimento moltissime 

attività che sosteniamo con piacere. I Soci rendono CentroMarca 

Banca una banca migliore, ricca di sani princìpi e in buona salute. 

Indro Montanelli diceva: “L'unico incoraggiamento che posso dare ai 

giovani, e che regolarmente gli do, è questo: Battetevi sempre per le 

cose in cui credete. Perderete, come le ho perse io, tutte le battaglie. 

Una sola potere vincerne: quella che s'ingaggia ogni mattina, quando 

ci si fa la barba, davanti allo specchio. Se vi ci potete guardare senza 

arrossire, contentatevi.” Vorrei rivolgerlo a tutti questo invito per far 

capire che è importante il cammino che si fa, l’aver intrapreso una 

battaglia per una giusta causa e aver dato tutto. Per questo bisogna 

essere contenti di se stessi e di ciò che si è fatto e si fa ogni giorno. 

Dott. Tiziano Cenedese 

Presidente CentroMarca Banca Credito Cooperativo

ATTUA 

LITA’ 

Facciamo una breve chiacchierata 

con Andrea Menegazzi del Servizio 

Finanza di CentroMarca 

Banca, su alcuni temi centrali riguardanti 

economia e mercati finanziari, 

con focus sul debito italiano. Tutti temi 

al centro della cronaca di questi giorni. 

Per cominciare, ci può aggiornare 

sulla situazione italiana, con riferimento 

al nostro debito sovrano? 

“La situazione italiana attualmente 

sta condizionando i mercati finanziari 

mondiali. Alle condizioni attuali e con 

le attuali previsioni di crescita della 

nostra economia, i mercati giudicano 

il nostro debito difficilmente 

sostenibile. Lo spread con il debito 

tedesco, il Paese più virtuoso d’Europa, 

deve rientrare al di sotto dei 4 punti 

percentuali e allora tornerà la tranquillità 

nei mercati.” 

Ci può spiegare in termini semplici 

cosa significa spread? 

“Per spread con il debito tedesco, si 

intende il differenziale di rendimento 

dei nostri titoli di Stato rispetto a quelli 

tedeschi. Lo stato italiano, per indebitarsi, 

deve pagare mediamente il 5% 

in più rispetto a quanto paga lo stato 

tedesco, a parità di durata. Tra gli addetti 

ai lavori il differenziale viene misurato 

in punti base: il 5% corrisponde 

a 500 punti base. L’Italia deve paga- 

Dati di base (fonte: Confcommercio) 

Reddito 

disponibile 


1990 1995 2000 2007 2008 2009 2010 

518,667 678,682 794,782 1,020,280 1,042,861 1,015,554 1,028,756 

Consumi 399,437 550,040 709,830 901,671 922,979 906,095 928,508 

Risparmio 119,230 128,642 84,952 118,609 119,753 110,166 100,248 

Investimenti in 

Abitazioni 

Propensione 

al consumo 

Propensione 

al risparmio 

Popolazione 

residente 

29,756 39,304 45,032 67,506 67,844 61,337 54,830 

77,00% 81,00% 89,30% 88,40% 88,50% 89,20% 90,30% 

23,00% 19,00% 10,70% 11,60% 11,50% 10,80% 9,70% 

56,751 56,844 56,942 59,375 59,832 60,193 60,463 

N° famiglie 19.781 20.670 21.621 24.282 24.641 24.905 24.134 

Deflatore 

dei consumi 

2010=1 

“La crisi è una conseguenza di trent’anni di politiche economiche 

sbagliate, che hanno portato a un’eccessiva utilizzazione 

della leva del debito ” 

Risparmio, patrimonio e avanzo. Le tre 

roccaforti del sistema economico italiano 

La crisi come occasione per fare piazza pulita delle idee sbagliate. 

0,53 0,70 0,80 0,95 0,99 0,99 1 

re di più perché ha più debito della 

Germania e un’economia che 

cresce meno della Germania. È 

pertanto giudicata meno capace di 

onorare i debiti e di conseguenza deve 

pagare a chi gli presta denaro un maggiore 

premio di rischio (cioè un maggiore 

tasso di interesse). La relazione 

tra queste due grandezze di valori, debito 

e prodotto interno lordo, è appunto 

la misura prevalentemente usata per 

valutare il merito di credito di un Paese 

sovrano. Attualmente il nostro rapporto 

debito/pil ha raggiunto il 120% 

(il debito copre 1,2 volte l’intero pro- 

dotto interno realizzato in Italia in un 

anno), contro l’80% di quello tedesco.” 

Ma il nostro debito ce l’abbiamo da 

un bel po’, come mai solo in questi 

mesi il mercato lo giudica così negativamente? 

“È vero, il fardello del debito ce lo trasciniamo 

ormai da più di trent’anni. Fino 

a maggio di quest’anno pagavamo 

interessi ragionevoli, non più del 2% di 

differenziale con la Germania, e le aste 

dei nostri titoli di Stato ricevevano prenotazioni 

tre, quattro volte in più delle


tranche collocate. Il mercato considerava 

alcuni fattori virtuosi che, tra 

l’altro, ci sono anche adesso, non è che 

siano venuti meno: il patrimonio 

personale degli italiani e il tasso di 

risparmio, pur quest’ultimo in flessione, 

sono tra i più elevati d’Europa, la 

situazione di avanzo primario del nostro 

bilancio pubblico contrariamente, 

detto per inciso, delle virtuose Germania 

e Francia. L’avanzo primario è 

quanto resta delle entrate fiscali 

pagate le spese correnti dello Stato, 

senza contare gli interessi sul debito. 

Due sono stati i problemi che hanno 

cambiato il giudizio degli investitori 

internazionali: la scarsa crescita e 

l’assenza di un governo politico credibile, 

in grado di riformare strutturalmente 

il nostro Paese. Per dare un’idea 

precisa, quest’anno gli oneri finanziari 

sul debito hanno “mangiato” tutto il 

nostro avanzo primario e hanno portato 

la crescita netta del PIL al -2,5%. È 

chiaro, dunque, che servono due cose 

per raddrizzare la rotta: crescita dell’economia 

e un governo credibile.” 

Dobbiamo essere ottimisti o pessimisti? 

“Guardi, torniamo ai fattori virtuosi 

elencati prima che, come detto, non 

sono venuti meno. La prova più evidente 

che questi fattori positivi venivano 

eccome pesati dagli investitori internazionali, 

sta nel fatto che il nostro 

debito è stato acquistato a man 

bassa proprio dai Paesi modello 

Germania e Francia: le banche francesi 

e tedesche sono quelle che possiedono 

il valore più alto del nostro debito. 

Soltanto una tra le prime quattro 

banche tedesche ne possiede per 7,2 

miliardi di euro. Questo ci dice due 

sopra: Ufficio Finanza, Alberto Titotto e Andrea Menegazzi 

cose: che è stato un affare acquistare i 

nostri titoli di Stato per via degli interessanti 

rendimenti pagati e che, dato 

il valore delle quote possedute da Germania 

e Francia, il debito italiano è 

faccenda che non riguarda l’Italia ma 

l’intera Europa e pertanto la soluzione 

dovrà essere trovata in ambito europeo. 

I fattori virtuosi, risparmio, patrimonio 

e avanzo, sono rimasti li come 

c’erano prima. Basta ripristinare la 

fiducia e la credibilità attraverso 

le giuste decisioni politiche e il nostro 

debito tornerà ad essere acquistato 

a man bassa come prima. 

Pertanto, l’analisi razionale dei fattori, 

al netto del chiasso mediatico di questi 

giorni, mi suggerisce di essere decisamente 

ottimista.” 

Del resto, questa crisi che si trascina 

ormai da più di tre anni, ha una 

portata senza precedenti 

“In chiave storica, la cosiddetta crisi 

dei “mutui subprime” è sicuramente 

la più grave dal secondo dopoguerra. 

Sia chiaro, non è una crisi caduta 

dal cielo. È la conseguenza di trent’anni 

(dal 1980) di politiche economiche 

sbagliate, che hanno portato a un’eccessiva 

utilizzazione della leva del debito, 

a un’eccessiva concentrazione 

della ricchezza e all’indebolimento 

della classe media, cioè tutti noi che 

costituiamo la principale ricchezza di 

una nazione. Questo processo è nato e 

cresciuto negli Stati Uniti ma si è poi 

esteso al resto del mondo. Non si può 

crescere solo con il debito, decentrare 

l’industria nei paesi emergenti e lasciare 

redditi e potere di acquisto dei cittadini 

inalterati. Prima o poi la “bolla” 

doveva scoppiare. Sempre in chiave 

storica, dobbiamo vedere questa 

crisi come un’occasione per fare 

piazza pulita delle idee sbagliate e 

ripartire facendo leva su imprese e 

lavoro, sulle nuove tecnologie, su 

un’adeguata regolamentazione dei 

mercati finanziari, valorizzando i modelli 

positivi del credito, come il nostro 

modello, quello del Credito Cooperativo.” 

Qual è allora la ricetta per passare 

indenni questa tempesta finanziaria? 

“Le regole e il metodo sono sempre gli 

stessi, il contesto più difficile di economie 

e mercati non ha fatto altro che 

rafforzarli e renderli ancora più imperativi. 

Quando si affrontano scelte di 

investimento bisogna rispettare queste 

regole: un’opportuna diversificazione, 

il giusto peso del rapporto rischio/rendimento, 

la valutazione dell’orizzonte

temporale, l’accurata valutazione tecnica 

delle caratteristiche dei prodotti finanziari. 

E, a cappello di tutto, bisogna 

partire dalla corretta lettura dei mercati 

finanziari e dello stato dell’economia, 

con il presupposto che i mercati non 

sono entità stabili ma in mutazione e 

che, pertanto, le scelte di investimento 

devono essere suscettibili di interventi 

correttivi quando necessario. 

Di fronte a mercati dalle dinamiche 

sempre più complesse bisogna affinare 

questa capacità di lettura e per fare 

questo servono competenza e professionalità. 

Ma i risultati che si ottengono 

sono estremamente soddisfacenti, per 

l’investitore innanzitutto, e per la banca 

che potrà con soddisfazione affermare 

di avere lavorato con qualità. I 

mercati sono sempre li, ricordiamocelo, 

certo dovranno essere corrette certe 

storture ma le opportunità restano.” 

Pertanto, voi, applicate questa ricetta? 

“Ci crediamo fortemente, ma le dirò di 

più abbiamo l’ambizione di renderla 

un fattore distintivo per Centro- 

Marca Banca, il nostro modo di 

declinare il servizio di consulenza 

finanziaria, il modo del Credito Cooperativo, 

che deve appunto differenziarsi 

dal resto del mondo bancario e 

finanziario. Della qualità vogliamo fare 

la nostra bandiera. In CentroMarca 

Banca disponiamo di un “centro studi” 

su mercati finanziari ed economie che 

rappresenta una garanzia di indipendenza 

e ci consente di formulare soluzioni 

di investimento concordate con i 

clienti in assoluta autonomia. 

Stiamo, contemporaneamente, portando 

avanti un programma di formazione 

che parte dagli operatori di 

sportello e arriva ai responsabili di 

filiale per affinare la capacità di tutti i 

Allocazione 

del risparmio: 

(fonte: Banca 

d’Italia) 

Investimenti in 

immobili 

31,70% 

Liquidità sul 

conto corrente 29,50% 

Azioni e fondi 

di investimento 10% 

Spese e 

consumi 

5,40% 

Altro 23,40% 

colleghi di “dominare” i mercati e proporre 

una consulenza con un grado 

adeguato di qualità. Possiamo 

contare, per questo, su risorse interne 

con un eccellente curriculum accademico 

e professionale. Con i colleghi 

delle filiali abbiamo giusto condiviso il 

19 settembre scorso presso il Centro Direzionale, 

l’ultima riunione dove abbiamo 

discusso, ad alto livello, della situazione 

dei mercati finanziari, macroeconomica 

e abbiamo insieme analizzato 

le conseguenze in termini di scelte di 

investimento. Dei risultati di queste valutazioni 

beneficeranno poi i clienti incontrati 

ogni giorno in filiale.” 

E qual è, in sintesi, il quadro che ne 

è uscito? 

“Abbiamo individuato alcuni fattori 

positivi, in un apparente mare di 

problemi: le economie dei Paesi 

emergenti stanno rivestendo un ruolo 

sempre più decisivo, sia come Paesi 

produttori che come mercati di sbocco. 

Al netto di fattori speculativi, che 

vanno opportunamente monitorati, da 

quest’area del mondo potranno provenire 

opportunità di investimento non 


Patrimonio: 

(fonte: Banca 

d’Italia) 

Patrimonio 

immobiliare 

(2009-miliardi 

di euro) 

Risparmio 

famiglie 

(2009-miliardi 

di euro) 

4800 

70 

indifferenti. 

Contrariamente ai toni 

eccessivamente 

drammatici che si 

sentono spesso nei 

media, consideriamo 

gli Stati Uniti tutt’altro 

che spacciati ma, 

al contrario, un’altra 

area di investimento 

in prospettiva interessante. 

Il problema 

dei debiti subprime e 

degli attivi bancari 

“spazzatura” è stato 

affrontato con decisione. Le banche 

USA hanno ricapitalizzato in tempi 

non sospetti, molte hanno cominciato 

a restituire i prestiti statali e sono 

pronte a ripartire a dare credito al sistema 

produttivo. Certo resta il problema 

dei debiti sovrani e la necessità 

di una regolamentazione del sistema 

bancario e finanziario che elimini 

il rischio di un’eccessiva speculazione. 

Le banche non devono passarla 

liscia, devono restituire gli 

enormi profitti sottratti al sistema 

produttivo (e alla classe media). 

Dirò di più: anche l’Italia potrà 

costituire un’enorme opportunità. I 

fattori virtuosi della nostra economia, 

non ultima una rete di imprese industriali 

e artigiane capace di fare miracoli 

in termini di innovazione di prodotto, 

restano tutti e se sgravati dai mille vincoli 

e nodi di un sistema che con pazienza 

va riformato, esprimeranno tutta 

la loro straordinaria potenzialità. 

In tal senso mi sento di dire che appartengo 

con orgoglio a un Credito Cooperativo, 

perché da sempre la vicinanza 

con la rete produttiva locale ha costituito 

un modello per il mondo del credito.” 

Andrea Menegazzi


“Contestualmente ai lavori di ristrutturazione è partito anche 

il Progetto “Apertura il Sabato Mattina”, al fine di cercare di 

dare un servizio rivolto a clienti acquisiti e potenziali ” 

dALLE 

FILIALI 

La filiale di Zero Branco si fa bella 

Ristrutturazione e nuovi servizi per essere sempre più 

vicini alla comunità. 

Una delle filiali storiche della nostra Banca ha deciso di “ringiovanire”. 

Una filiale giovane per una squadra giovane; è 

così infatti che mi sento io ed è così che sono i miei “ragazzi”. 

Un gruppo di lavoro compatto, che nel tempo ha imparato a conoscersi, 

a condividere obiettivi, ad ottenere risultati in un clima professionale 

e al tempo stesso amichevole. 

C’è armonia a Zero Branco, percepita con nostra immensa soddisfazione 

anche dai nostri clienti. Anche per questo e soprattutto per 

questo siamo e ci sentiamo differenti. 

I lavori di ristrutturazione hanno cambiato la facciata della 

Banca. È stata tolta la bussola 

di ingresso ed al suo posto è 

stata creata un’Area Self, nella Un gruppo di lavoro 

quale sono stati collocati lo spor- compatto, che 

tello Bancomat e la Cassa Conti- [...] ha imparato 

nua, creando così un locale più ri- a conoscersi, a 

parato e sicuro per i nostri clienti. condividere obiettivi 

Negli orari di chiusura della banca, 

l’accesso nell’Area Self viene consentito da un badge nel quale si 

striscia la tessera Bancomat che abilita l’apertura della porta. 

Oltre all’intervento esterno, le migliorie riguardano anche 

l’interno con sostituzione del pavimento nella zona casse, 

nuova illuminazione e la creazione di nuove vetrate. Il tutto 

per essere anche belli, oltre che simpatici. 

Contestualmente ai lavori di ristrutturazione è partito anche 

il Progetto “Apertura il Sabato Mattina”, da settembre infatti in 

concomitanza del mercato paesano la filiale è aperta alla clientela 

dalle ore 9,00 alle 11,00 al fine di cercare di dare un servizio rivolto 

a clienti, acquisiti e potenziali, che, soprattutto per motivi di lavoro 

sono impossibilitati a recarsi 

in Banca nei canonici 

orari. 

L’idea mi è stata proposta 

dal Direttore Generale ed 

è stata da me accolta con 

entusiasmo in quanto sono 

convinto che provare a 

fare qualcosa di nuovo, 

sopra: lo staff della filiale di Zero Branco 

sotto: la facciata esterna della filiale 

sia sempre positivo, sia per chi lo fa che per chi lo riceve; inoltre mi 

piace “uscire dagli schemi”, e far percepire CentroMarca Banca come 

qualcosa di “Umano”, che si muove, e non come la classica “Istituzione”. 

Ovviamente prima di dare il mio consenso ho condiviso la proposta 

con i ragazzi della mia squadra che hanno accettato la “sfida” 

di buon grado. 

Il progetto è in fase sperimentale fino al 17 dicembre 2011, i risultati 

sono più che buoni e l’iniziativa sta riscuotendo consensi. 

Il nostro obiettivo è quello di dare soprattutto un servizio di 

consulenza sia per le esigenze di investimento che per quelle 

di finanziamento, dando nel contempo anche un servizio ridotto 

di cassa. Mettiamo a disposizione dei nostri clienti solo uno 

sportello, dedicato a tutte quelle persone che dal lunedì al venerdì 

sono impossibilitate a recarsi in Banca. 

Vogliamo essere vicini ai nostri clienti, venite a trovarci, anche solo 

per fare due chiacchiere o per un caffè, per i prelevamenti c’è lo 

sportello bancomat. 

Rudy Signoretti 

Direttore della Filiale CentroMarca Banca 

di Zero Branco


“Potremmo riuscire a portare un contributo evidente alle imprese 

del nostro territorio, al miglioramento competitivo della nostra 

banca e infine a migliorare il benessere della nostra collettività ” 

dOS 

SIER 

CentroMarca Banca, nuovo ponte tra 

imprese del territorio e Unione Europea 

Dialogo, comunicazione, iniziative, finanziamenti i 

temi toccati nella due giorni a Bruxelles. 

Il 21 e 22 novembre una delegazione 

di Centromarca Banca è stata ricevuta 

a Bruxelles nella prestigiosa 

sede della Regione Veneto, dove si sono 

svolti alcuni tavoli di lavoro su importanti 

tematiche riguardanti le iniziative delle 

istituzioni europee per lo sviluppo 

del territorio locale e il ruolo di intermediazione 

delle banche di Credito 

Cooperativo e di CentroMarca Banca in 

particolare. 

Il Presidente dott. Tiziano Cenedese e il 

Vice Presidente Franco Durigon insieme al 

Vicedirettore Generale Claudio Alessandrini 

erano accompagnati, per la parte 

eminentemente tecnica, da Andrea Menegazzi 

in rappresentanza del Servizio Finanza 

e da Massimo Bozzolan in rappresentanza 

del Servizio Crediti. 

L’iniziativa è stata possibile grazie all’intercessione 

dell’Onorevole Lucio Pasqualetto, 

socio di CentroMarca Banca, il quale 

ha accompagnato la delegazione coadiuvandola 

fra le istituzioni europee durante la 

permanenza a Bruxelles. 

“La persistente crisi economica 

sta mettendo in seria difficoltà 

le nostre piccole e medie imprese, 

chiamate oggi ad affrontare 

la crisi della domanda interna; 

la necessità di trovare nuovi mercati, 

i problemi dell’internazionalizzazione, 

insomma una crescente complessità 

ambientale” ha affermato il Presidente 

Cenedese, “e pertanto ci richiedono sup- 

ci induce a ripensare 

al modo 

tradizionale di 

fare banca 

sopra: La delegazione CentroMarca Banca al Parlamento Europeo. Da sinistra: Andrea Menegazzi, 

Claudio Alessandrini, Tiziano Cenedese, on. Lucio Pasqualetto, Franco Durigon, Massimo Bozzolan 

porti che implicano una sempre maggiore 

qualificazione”. “Ciò ci induce a ripensare 

al modo tradizionale di fare banca”, 

aggiunge il Presidente, “imponendo una 

trasformazione del nostro lavoro, in direzione 

di una sempre maggiore competenza 

e professionalità”. 

Crescerà sicuramente, da 

parte anche delle piccole e 

medie imprese trivenete, la 

necessità di trovare nuovi 

mercati esterni nonché la 

necessità di internazionalizzare la 

propria attività. 

In questo senso la Provincia di Treviso ha 

già una forte vocazione all’export, in particolare 

verso i tradizionali mercati conti- 

gui dell’area UE come l’Austria e la Germania, 

ma sempre più spesso l’attenzione si 

rivolge a nuovi mercati e a nuove aree, come 

l’est Europa o la Cina. Le difficoltà ad 

attuare queste politiche di internazionalizzazione 

sono però notevoli e quindi, le sinergie 

possibili con quelle istituzioni 

vocate ad accompagnare l’attività delle 

imprese italiane all’estero sono diventate 

e diventeranno un fattore 

sempre più strategico. 

Anche da queste considerazioni è nata 

l’idea di rivolgersi direttamente, per il tramite 

degli uffici della Regione Veneto, al 

cuore delle istituzioni dell’Unione Europea 

considerando la crescente importanza che 

progressivamente sta assumento l’U.E. nel

sopra: Tiziano Cenedese, dott.ssa Elisa Bevilacqua, dott. Massimo Baldinato 

sotto: Tiziano Cenedese, dott. Alessandro Bianchi, dott. Gian Angelo Bellati 

lo scenario nazionale ed internazionale, e 

per questo sono stati colti al volo i suggerimenti 

del socio On. Lucio Pasqualetto, e 

i suoi preziosi contatti presso le istituzioni 

europee, attraverso i quali ci ha consentito 

di verificare di persona i meccanismi di 

funzionamento delle predette istituzioni. 

Al primo tavolo di lavoro, presieduto dal 

Dott. Massimo Baldinato, membro di 

gabinetto del Vice Presidente della Commissione 

europea Antonio Tajani e commissario 

all’industria e imprenditorialità, 

hanno partecipato 

la dott.ssa Elisa Bevilacqua 

rappresentante 

dell’European Association of 

Cooperative Banks e il dott. 

Enzo Pezzini Coordinatore 

dell’Ufficio di Confcooperative Bruxelles. 

Sono stati trattati in particolare il tema relativo 

ai meccanismi di comunicazione 

tra istituzioni europee e territorio locale 

e le iniziative atte a migliorare l’efficacia 

di tale comunicazione in modo da 

massimizzare la fattibilità di progetti 

concreti ed evitare la dispersione dei 

fondi messi a disposizione dall’Unione 

Europea. “In tal senso CentroMarca 

Banca” ha affermato il Presidente nelle discussioni 

“intende aumentare il proprio 

ruolo come veicolo di informazione per le 

piccole e medie imprese del proprio territorio, 

in modo che eventuali risorse 

dell’UE o le opportunità per progetti specifiche 

non vengano perdute”. 

Il secondo tavolo di lavoro si è aperto con 

un discorso introduttivo del Dott. Ales- 


intende aumentare il 

proprio ruolo come 

veicolo di informazione 

per le PMI 

sandro Bianchi Presidente 

di Unioncamere 

del Veneto e hanno partecipato 

alla discussione 

il dott. Gian Angelo 

Bellati Segretario Generale 

dell’associazione ed 

il dott. Carlo Clini funzionario 

responsabile del 

servizio coordinamento 

progetti europei. Nel secondo 

giorno dei lavori 

si è discusso più concretamente, 

dei meccanismi 

di erogazione dei 

fondi strutturali e dei fondi 

a progetto messi a disposizione 

dall’Unione Europea a favore 

delle istituzioni e delle imprese 

locali e, in particolare, di 

iniziative specifiche come la 

“Strategia UE 2020”, ovve- Europea 

ro il piano strategico 

dell’Unione per rafforzare e modernizzare 

la capacità industriale europea, 

e l’iniziativa “Progetta” 

a favore delle piccole e 

medie imprese. “L’iniziativa”, 

spiegava Gabriele Morgante, 

senior officer degli uffici 

della Regione Veneto a Bruxelles, 

“prevede di incoraggiare 

e migliorare la partecipazione di 

soggetti veneti a specifici bandi di gara 

promossi e gestiti direttamente 

dalla Commissione 

Europea”. “Tale iniziativa”, 

ha aggiunto “prevede 

l’assegnazione di contributi 

a fondo perduto a 

tutti i soggetti che abbiano 

presentato e/o vinto 

progetti all’interno dei 

programmi comunitari”. 

La discussione nei due tavoli 

di lavoro è stata molto 

intensa e proficua, dal 

momento che, verificata 

la disponibilità dei soggetti 

a collaborare con 

CentroMarca Banca, si so- 


no stabiliti dei contatti diretti che sicuramente 

produrranno degli sviluppi interessanti 

nel prossimo futuro. 

Alla conclusione dei lavori, la delegazione 

è stata ospite, presso il Parlamento Europeo, 

dell’On. Antonio Cancian, membro 

della Commissione Trasporti e Turismo 

e dell’On. Herbert Dorfmann 

membro della Commissione Agricoltura e 

Sviluppo Rurale nonché membro sostitutivo 

della Commissione Problemi Economici 

e Monetari. Dopo l’incontro con i parlamentari, 

ai quali sono state manifestate le 

nostre esigenze e problematiche, nonché 

posti dei quesiti generali riguardanti 

i recenti problemi 

di politica monetaria, è 

stata effettuata la visita 

al Parlamento Europeo, 

come testimoniano alcuni 

scatti fotografici presenti in 

questo numero. 

“Pensiamo di avere aperto 

una nuova strada” ha affermato in conclusione 

il Presidente Cenedese “e che con un 

lavoro paziente ma deciso, potremmo riuscire 

a portare un contributo evidente 

alle imprese del nostro territorio, al 

miglioramento competitivo della nostra 

banca e infine a migliorare il benessere 

della nostra collettività”. 

incoraggiare e migliorare 

la partecipazione 

di soggetti veneti 

a specifici bandi 

di gara promossi 

dalla Commissione 

Dossier a cura di Andrea Menegazzi e 

Massimo Bozzolan

sotto: Damiano Biasini e Gigliola 

Lazzaro, responsabili dell’Ufficio 

Marketing 

La nuova creatura di CentroMarca Banca si chiama “Ufficio 

Marketing”. Nato a settembre 2011 per dare maggiore 

coordinazione ed impulso a tutto ciò che riguarda 

l’immagine e la comunicazione dell’Istituto bancario è capitanato 

da Gigliola Lazzaro e Damiano Biasini. 

Visi noti della realtà bancaria, provengono entrambi dallo staff 

dell’Istituto. Gigliola, 42 anni, di Quinto di Treviso, è nella squadra 

dal 1999 e ha “girato” per diverse filiali quali Preganziol, 

Paese e Quinto. Damiano, 27 anni, di Villorba, lavora per CentroMarca 

Banca dal 2007 ed è responsabile dell’Ufficio Pianificazione 

e Controllo di Gestione, incarico che tutt’oggi ricopre. 

Un team affiatato, quello dell’Ufficio Marketing, che da settembre 

si è messo subito all’opera, con grande entusiasmo, per far 

conoscere al meglio la realtà CentroMarca Banca nel territorio: 

“Il lavoro è lungo e impegnativo – spiega Gigliola – stiamo 

“lavorando per priorità”, una di queste è stato l’avvio e l’ammodernamento 

del sito internet 

della Banca ed il mese di novembre 

è stato ricco di eventi che abbiamo 

accompagnato. Questa edizione dello 

“Stiamo Insieme” infatti, ci ha visti protagonisti 

nella sua costruzione; e molto 

altro c’è da fare." 

In concreto di cosa si occupa l’Ufficio 

Marketing? Dell’analisi del mercato di 

riferimento, dell’individuazione dei bisogni 

della clientela, della loro soddisfazione, 

del miglioramento della qualità 

dell’offerta, dei nuovi prodotti e 

servizi e di tutta la comunicazione coordinata 

dell’Istituto bancario (immagine, 

comunicazione commerciale, informazione, 

comunicazione pubblicitaria, 

comunicazione ai Soci, merchandising, 

organizzazione eventi). 

“Il nostro intento – riprende Gigliola 

– è dare un’immagine forte 

e facilmente riconoscibile a Centro- 

Marca Banca. Un volto più giovane, 

professionale e dinamico. Vogliamo 

essere un supporto importante per 


RUBRICA dIPEndEnTI 

Marketing&Comunicazione 

Gigliola, Damiano e l’Ufficio Marketing: 

il volto nuovo di CentroMarca Banca. 

le Filiali nel loro lavoro quotidiano 

con il cliente, attraverso 

l’immagine ed i prodotti.” 

La collaborazione tra le due figure 

del Marketing è fondamentale 

per la buona riuscita di tutte le 

strategie presenti e future: “Lo 

spirito collaborativo – afferma 

Damiano – si fa sentire in maniera 

molto positiva; c’è tanta voglia 

di fare e ostacoli ed imprevisti si 

ridimensionano proprio per questo. 

Il rapporto interpersonale tra 

me e Gigliola è ottimo e basato 

su sincerità e schiettezza. In una 

parola: trasparenza.” 

Un doppio filo di trasparenza, interno 

e verso i propri Soci e clienti, 

che consolida le basi di Centro- 

Marca Banca nel territorio. 

“Il marketing – specifica infatti 

Damiano – deve essere lo 

strumento per far conoscere 

la nostra realtà bancaria nel 

territorio dove operiamo e che, 

per nostra mission, siamo i primi 

a sostenere. L’obiettivo è quello 

di farci riconoscere e di diventare 

un Istituto di riferimento in 

provincia di Treviso per qualità e 

professionalità dei servizi offerti.” 

Guardare al lavoro futuro dell’Ufficio 

Marketing significa, per 

Gigliola e Damiano, pensare 

a nuovi prodotti da promuovere 

con campagne mirate 

e unificare l’immagine delle 

filiali. Un compito impegnativo 

che affronteranno con grinta, 

precisione, voglia di innovare e 

creatività.

Crediper STANDARD 

“Posso ottenere 

un prestito semplice 

da gestire?” 

PRESTITO 

PERSONALE 

Veloce da richiedere e semplice da gestire, grazie 

all’importo fisso della rata che ti permette di 

programmare con precisione il tuo bilancio familiare! 

Credito Trasparente 

Messaggio pubblicitario con finalità promozionali che presenta Crediper Prestito Personale. Per conoscerlo meglio, basta recarsi presso gli sportelli della Banca di Credito Cooperativo dove sono disponibili 

tra le altre cose: - il modulo “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI); - la copia del testo contrattuale; - le condizioni delle polizze assicurative facoltative; - la Guida concernente 

l’accesso all’Arbitro Bancario Finanziario. Crediper è un marchio di BCC CreditoConsumo S.p.A. 

www.bcccreditoconsumo.it


“Lo scopo di questo primo incontro con i nuovi Soci è stato quello 

di aprire un confronto, che sia quanto più costruttivo possibile, 

con tutte le persone che fanno parte della realtà bancaria ” 

LA 

BAnCA 

11/11/2011. CentroMarca Banca 

accoglie i nuovi Soci 

Storia, tradizione e castagne per il benvenuto ai 

nuovi arrivati nella compagine sociale. 

venerdì 11 novembre scorso CentroMarca Banca, per la 

prima volta nella sua storia, ha organizzato un incontro 

di accoglienza dei nuovi Soci, entrati a far parte della 

compagine sociale a partire da maggio 2011. 

L’incontro, che si è tenuto alle 20.30 presso il Centro Direzionale di via 

Selvatico a Treviso, ha coinvolto circa un centinaio di nuovi Soci tra 

privati e aziende che sono, così, entrati a contatto diretto con il Presidente 

Tiziano Cenedese, i membri del Consiglio di Amministrazione, 

la Direzione Generale, l’Ufficio Soci, il personale e tutto il mondo 

CentroMarca Banca. E non solo. Grazie ad un questionario appositamente 

predisposto hanno potuto esprimere un primo giudizio 

su CentroMarca Banca e su cosa li ha spinti ad entrare a far 

parte di questa realtà radicata nel territorio. 

Lo scopo di questo primo incontro con i nuovi Soci è stato quello di 

aprire un confronto, che sia quanto più costruttivo possibile, con tutte le 

persone che fanno parte della realtà bancaria, oltre a presentare Centro- 

Marca Banca in tutti i suoi aspetti. 

Il fondamentale compito non poteva Lo scopo di questo 

che essere assolto dal Presidente Ce- primo incontro con 

nedese che nella sua relazione ha i nuovi Soci è stato 

toccato tutte le componenti principa- quello di aprire un 

li dell’istituto: storia, tradizione, credi- confronto 

to cooperativo, Fondazione BCC/ 

CRA della Provincia di Treviso, CentroMarca Banca oggi, scopo e missione 

dell’istituto, Statuto Sociale, ruolo e compito dell’Assemblea dei 

Soci, del Consiglio di Amministrazione, della dirigenza, dell’Ufficio Soci, 

vero e proprio cardine del rapporto tra banca e base sociale. 

In particolare, il presidente si è soffermato sulla storia, raccontando 

come il Credito Cooperativo sia nato in Veneto nel 1883 per 

iniziativa di Leone Wollemberg che ha fondato la Cassa Rurale di 

Loreggia; le stesse, ha continuato il presidente, hanno avuto un 

rapido sviluppo favorito anche dall’enciclica papale Rerum Novarum, 

del 1891, che affermava la positività dell’associazionismo 

cattolico e non. Del 1892 sono le due casse che hanno portato, 

più di un secolo dopo, alla formazione di CentroMarca Banca; si

sopra: il pubblico presente alla serata 

sotto: la castagnata offerta da CentroMarca Banca 

trattava della Cassa Rurale ed Artigiana di Preganziol e della Cassa 

Rurale ed Artigiana di Santa Cristina del Tiveron. 

Secondo punto su cui si è concentrato il presidente è la figura del Socio 

di CentroMarca Banca e del Credito Cooperativo. Il Socio ha il 

compito di sostenere l’operato della banca per raggiungere 

l’effettivo benessere del territorio. Cosa significa dunque essere 

Soci? Identificarsi in un ente che non ha fini di lucro; usufruire di iniziative 

culturali, sociali e formative dedicate; godere di convenzioni 

ed agevolazioni commerciali stipulate dalla banca con enti e strutture 

del territorio; accedere ad agevolazioni in ambito di risparmio, finanziamento 

e investimento. 

La terza parte del discorso del presidente ha presentato le attività svolte 

da CentroMarca Banca nel 2011. Ha citato la ricostruzione del Ponte 

de l’Ostiglia di Quinto di Treviso, la partecipazione al restauro della 

Pala del Lotto dedicata a Santa Cristina e conservata nella chiesa 

IL QUESTIONARIO DI 

GRADIMENTO 

All’ingresso dei Soci presso il Centro 

Direzionale è stata loro consegnata 

una cartellina contenente lo Statuto 

Sociale, un blocco CentroMarca 

Banca, un’informativa sulla privacy 

e un questionario di gradimento. 

Il questionario è stato realizzato 

allo scopo di sapere quali siano le 

motivazioni che hanno spinto gli 

stessi ad entrare nella compagine 

sociale e per capire la percezione 

che i Soci hanno di CentroMarca 

Banca. 

Alla domanda “quali sono state le 

principali motivazioni per cui sei 

diventato Socio di questa banca?” 

i partecipanti hanno risposto 

indicando come caratteristiche 

più rilevanti: la serietà/affidabilità 

della banca, appartenere ad 

una realtà radicata nel territorio, 

ricevere consulenza personalizzata, 

convenienza economica, vicinanza/ 

comodità della filiale. 

La seconda domanda “come valuti 

CentroMarca Banca?” ha ottenuto 

i seguenti risultati: ha personale 

cortese e disponibile, è vicina al 

territorio, ha personale preparato 


parrocchiale di Santa Cristina di Quinto di Treviso, la Festa del Socio 

all’Aeroporto di Istrana di ottobre 2010, il sostegno ad associazioni 

sportive, associazioni varie, istruzione, borse di studio, Pro 

Loco, Comuni, parrocchie, missioni, attività sociali. Ha anticipato, 

inoltre, le iniziative per il 2012: la visita alla mostra “Manciù l’ultimo 

imperatore” presso Casa dei Carraresi, il corso di fotografia digitale 

ed il corso di web marketing che si terranno nelle sale del Centro 

Direzionale, la visita al Parlamento Europeo di Bruxelles nella prossima 

primavera e la costituzione di comitati territoriali. 

Non sono mancate le presentazioni del Consiglio d’Amministrazione 

e della Direzione Generale. 

L’incontro si è concluso con una castagnata offerta da CentroMarca 

Banca in onore della Festa di San Martino. Il momento 

conviviale ha consentito di rafforzare la conoscenza ed instaurare 

un rapporto umano diretto tra Soci e banca. 


professionalmente, è affidabile/dà 

fiducia, è attenta e vicina ai bisogni 

del cliente, è attenta ai valori etici e 

sociali. 

Il panorama che esce dai risultati 

ottenuti fa vedere chiaramente 

come i Soci scelgano CentroMarca 

Banca in quanto istituto in cui 

lavorano persone competenti, 

che dà fiducia, e mette al centro 

le persone, i valori sociali, ed il 

benessere del territorio. Molta 

importanza, inoltre, viene data 

alla consulenza personalizzata ed 

alla convenienza economica dei 

prodotti CentroMarca Banca. (C.T.)


RUBRICA SOCI 

2011: un anno ricco di iniziative 

dedicate ai Soci 

Il 2011 è stato un anno particolarmente ricco di iniziative sociali e culturali che hanno visto 

una buona partecipazione dei nostri Soci. 

Tra appuntamenti ormai considerati “tradizionali” come la crociera e la serata all’Arena di Verona si 

sono aggiunte due nuove destinazioni europee. I Soci hanno potuto visitare due importantissime capitali 

europee del calibro di Parigi e Berlino. 

CentroMarca Banca considera questi appuntamenti come il fiore all’occhiello della propria attività rivolta ai 

Soci in quanto consentono di creare gruppo e coesione tra i partecipanti, che si sentono parte di un mondo 

ben definito quale quello della nostra banca. 

CentroMarca Banca ci tiene, inoltre, a ringraziare tutti gli accompagnatori che hanno gentilmente 

messo a disposizione il loro tempo per fare da “ciceroni” agli altri Soci partecipanti: 

il cav. Bruno Casellato, ex presidente di CentroMarca Banca, che ha condotto i Soci a Parigi; il cav. 

Giancarlo Requale che ha accompagnato la comitiva diretta all’Arena di Verona; Giacomo De Marchi, 

amministratore dell’istituto, che ha partecipato alla visita di Berlino ed, infine, Pietro Fedato ed Enrica 

Gasparin, Soci di CentroMarca Banca, protagonisti della crociera sul Mediterraneo. 

Ricordiamo che sono ancora disponibili biglietti per la visita guidata alla mostra di Ca’ dei Carraresi 

“Manciù l’ultimo imperatore” che si svolgerà venerdì 16 marzo 2012 a partire dalle 17.15. I Soci ed i clienti 

interessati dovranno prenotare presso qualsiasi filiale di CentroMarca Banca compilando l’apposito modulo 

di iscrizione. La quota per i Soci è pari a 10,00 euro mentre per i non soci il biglietto costa 12,00 euro. 

Parigi. Viaggio nella Ville 

Lumière 

Il 24 giugno scorso una comitiva di 

Soci CentroMarca Banca, capitanata 

dall’ex presidente Bruno Casellato, 

è partita alla volta della capitale 

francese per una due giorni 

di cultura, arte e storia. 

I Soci sono approdati nella Ville Lumière 

attorno alle 17.00 e hanno alloggiato 

presso l’Hotel Mercure Vaugirard, 

albergo a 4 stelle superior. 

La visita alla capitale è iniziata la 

mattina di sabato 25 giugno con il 

tour presso il Museo del Louvre. 

Con l’aiuto della guida i Soci di 

sopra: La comitiva davanti ai cannoni allineati de Les Invalides, il monumen- CentroMarca Banca hanno ammito 

che ospita la tomba di Napoleone a Parigi 

rato i capolavori dell’arte di tutti i 

tempi a partire dalla Gioconda di Leonardo Da Vinci, per proseguire 

con la Vittoria di Samotracia (o Nike di Samotracia del II 

secolo a.C.) e la Venere di Milo (dal nome dell’isola greca in cui fu 

ritrovata nel 1820, risale al 130 a.C. circa).


Seconda tappa, nel pomeriggio, è stato il quartiere di Les Halles, 

gli antichi mercati generali ideati dal Baltord nel 1854 e dismessi 

negli anni ’70 per far spazio ad un grande parco, ad un centro 

commerciale sotterraneo, una stazione sotterranea e diversi locali. 

Successivamente i Soci hanno visitato il Centre George Pompidou, 

progettato dagli architetti Renzo Piano e Richard Rogers, l’Hotel de 

Ville (il municipio di Parigi); il quartiere Le Marais con l’antico ghetto 

ebraico, Rue des Rosiers, i palazzi rinascimentali, Rue des Francs 

Bourgeois e Places des Voges, costruita nel 1605 da Enrico IV. 

Domenica 26 giugno la visita è continuata al Quartiere Latino, 

zona della rive gauche situata tra Saint-Germain-des-Prés ed i 

Giardini del Lussemburgo, famoso per il fermento culturale ed 

artistico che da sempre lo anima e per la presenza dell’Università 

La Sorbona. Da segnalare: la chiesa di Saint-Germain-Des-Près, la 

più antica di tutta Parigi costruita tra l’XI ed il XII secolo; Cour de 

Rohan, una pittoresca via medievale i cui ristoranti erano frequentati 

dagli illuministi; Rue St. André Des Arts e Place St. Michel con 

la sua splendida vista sulla Senna e Notre Dame. 

Nel pomeriggio, prima del rientro in Italia, i Soci di CentroMarca 

Banca hanno visitato Place de la Concorde, Place Vendôme 

con al centro la colonna eretta in onore di Napoleone nel 1810 e 

costruita con il bronzo di 1200 cannoni risalenti alla battaglia di 

Austerliz, e La Madeleine, particolare chiesa circondata da colonne 

corinzie situata lungo gli Champs Elisée. 

Arena di Verona. Il barbiere di Siviglia 

Serata all’opera, il 22 luglio scorso, per i Soci di CentroMarca Banca 

che si sono recati a Verona per la visione de “Il barbiere di 

Siviglia” di Gioacchino Rossini. Ad accompagnare la comitiva 

è stato il consigliere d’amministrazione cav. Giancarlo Requale. 

Un appuntamento tradizionale, quello all’Arena di Verona, che ogni 

anno viene riproposto ai Soci visto il successo delle edizioni precedenti. 

Berlino. La città della pace 

Partenza il 26 agosto e rientro il 28, Berlino è entrata nel cuore dei 

Soci con tutti i suoi monumenti e la sua storia. Accompagnati da 

Giacomo De Marchi, amministratore dell’istituto bancario, i Soci 

sono arrivati a destinazione attorno alle 14.00. 

Dopo lo sbarco la comitiva ha avviato la visita della capitale tedesca, 

tristemente famosa per il Muro che divideva due zone della 

città negli anni della Guerra Fredda fino a novembre del 1989. 

I Soci hanno visitato la Porta di Brandeburgo, simbolo della riunificazione 

della Germania e costruita nel 1788 da Carl Gotthard 

Langhans secondo lo stile neoclassico; il palazzo del Reichstag, 

tornato ad essere sede del Parlamento tedesco (Bundestag) nel 

1999; il Denkmal für Ermodeten Juden, monumento costruito 

nel 2005 per ricordare le vittime dell’olocausto; Unter den Linden, 

la passeggiata “sotto i tigli” in corrispondenza di una delle 

più belle strade di Berlino. 

sopra: i Soci sotto la Torre Eiffel 

Prima di dirigersi verso l’albergo il gruppo ha visitato: Bebelplatz, 

piazza berlinese del quartiere Mitte; Friedrichstadt, quartiere del 

centro sorto per volere di re Federico Guglielmo I; il Gendarmermarkt, 

piazza sulla quale si affacciano le chiese gemelle del 

Deutscher Dom e Franzosischer Dom, nonché il Konzerthaus. 

La comitiva ha cenato e pernottato presso il Mercure Chateau Hotel 

4 stelle superior. 

Il secondo giorno il gruppo ha proseguito nella visita della città: 

Potsdamer Platz, Philarmonie opera a pianta pentagonale rettangolare, 

la Neue Nationalgalerie edificio a forma di cubo in vetro 

e acciaio costruito tra il 1965 e il 1968. 

Nel pomeriggio i Soci di CentroMarca Banca hanno visitato uno 

dei più celebri musei al mondo: il Pergamonmuseum al cui interno 

sono conservati, l’altare di Pergamo, la porta del mercato di 

Mileto, la sala del trono di Nebukadnezar. 

La gita è continuata con la passeggiata sulla Kurfuerstandamm, 

via simbolo della 

vita economica 

berlinese, nelle cui 

vicinanze si trova 

la Kaiser-Wilhelm-Gedaechtniskirche, 

chiesa dedicataall’imperatore 

Guglielmo e 

gravemente danneggiata 

durante 

la Seconda Guerra 

Mondiale. La Ge- 

sopra: i Soci davanti alla Porta di Brandeburgo daechtniskirche, 

dopo i bombardamenti, 

non è più stata ricostruita al fine di tenere viva la memoria 

storica. 

“Oltre le colonne d’Ercole”. 

I Soci in crociera sul Mediterraneo 

Dall’8 all’11 ottobre scorso i Soci di CentroMarca Banca, guidati da 

Pietro Fedato ed Enrica Gasparin, hanno visitato le maggiori 

città del Mediterraneo Occidentale tra Spagna, Marocco e 

Portogallo. Partiti dal Centro Direzionale in pullman si sono diretti 

al porto di Savona per imbarcarsi sulla Costa Luminosa.

Imbarco alle 13:00 per partire all’avventura in direzione Malaga, 

dove i Soci CentroMarca Banca sono approdati il terzo 

giorno di viaggio. Durante il secondo giorno i Soci sono andati 

alla scoperta di tutti i servizi e le opportunità offerte dalla Costa 

Luminosa. 

La nave mette a disposizione dei suoi ospiti: 1130 cabine, di cui 662 

con balcone privato, 106 suites, 4 ristoranti, 11 bar, una Spa (con 

palestra, terme, piscina per talassoterapia, sale trattamenti, sauna, 

bagno turco, solarium UVA, cabine e suite), 4 vasche idromassaggio, 

3 piscine, un campo polisportivo, un percorso jogging esterno, 

un cinema 4D, un teatro su tre piani, un casinò, una discoteca, un 

gran bar con pista da ballo, un’auto monoposto con simulatore di 

Gran Premio, un simulatore di golf, un’area golf esterna, un Ponte 

Piscina con tetto di cristallo semovente e schermo gigante, un internet 

point, una biblioteca, uno shopping center ed, infine, uno 

Squock Club con Playstation Entertainment. 

I Soci CentroMarca Banca hanno ammirato il design ed i materiali 

preziosi con cui la nave è stata costruita come la trasparenza 

del cristallo e i lampadari in vetro di Murano, il tutto in tema 

“stellare”: dai ristoranti Taurus e Andromeda, al Casinò Vega, ai 

bar Antares, Sirius ed Elettra ispirati alle maggiori costellazioni 

del planetario. 

La prima tappa, a Malaga, ha permesso a tutta la comitiva di visitare 

una delle più importanti città dell’Andalusia fondata dai 

fenici di Tiro intorno al VII secolo a.C.. Diverse le dominazioni 

subite dalla città andalusa, dai greci ai cartaginesi, ai visigoti, 

ai bizantini per finire con gli arabi, di cui rimane una forte im- 

RUBRICA SOCI 


pronta in numerosi quartieri della città, per diventare infine parte 

della Spagna. 

Conclusa la visita a Malaga, i Soci sono approdati sulla sponda 

opposta del Mediterraneo per una escursione giornaliera a Casablanca, 

capitale economica del Marocco con i suoi 5milioni 

e 500mila abitanti ed il porto più importante del paese. Costruita 

dai portoghesi a partire dal 1575 con il nome di Casa Branca, è 

passata sotto protettorato francese nel 1911. È famosa per la sua 

moschea (Moschea di Hassan II, terza al mondo per dimensioni), 

la medina vecchia, la chiesa Notre Dame de Lourdes e la cattedrale 

del Sacro Cuore. 

Il quinto giorno i Soci sono rientrati nella sponda europea del Mediterraneo 

per visitare Cadice, la città spagnola da cui Cristoforo 

Colombo e Amerigo Vespucci partirono alla volta delle Indie 

(seconda e quarta spedizione per il primo, primo viaggio per Vespucci 

nel 1497). 

Da Cadice la nave ha virato verso il Portogallo fino a raggiungere 

Lisbona 

nel sesto giorno 

di crociera. 

La capitale del 

Portogallo ha 

accolto la comitiva 

di CentroMarcaBanca 

con tutto il 

suo patrimonio 

storico e culturale 

ereditato 

nel corso dei 

secoli. 

Ripartita da Li- 

sopra: i Soci all'interno della Costa Luminosa 

di fianco: i Soci in Piazza di Spagna a Siviglia 

sbona la Costa Luminosa ha riportato i Soci in Spagna nella città 

di Valencia. A Valencia, importante porto del Mediterraneo e 

terza città di Spagna dopo Madrid e Barcellona, il gruppo ha constatato 

con i propri occhi il gradevole contrasto tra i monumenti 

storici e la nuova architettura sorta nel corso del XX secolo, il cui 

punto di massima espressione è la Città delle arti e delle scienze 

progettata dal famosissimo architetto Santiago Calatrava. 

Ultima tappa prima del rientro a Savona è stata Barcellona, capitale 

della Catalogna, i cui simboli principali sono la Sagrada Familia, 

Parc Guell, Casa Battlò, Casa Milà (tutte opere di Antoni 

Gaudì) e la Rambla, la via principale della città.

TERRI 

TORIO 


Convegno sulla previdenza integrativa. 

Pensioni: che futuro dobbiamo attenderci? 

L’incontro ha fatto chiarezza su aspetti 

assicurativi, finanziari e fiscali della normativa. 

“Convegno sulla previdenza integrativa: aspetti assicurativi, 

finanziari e fiscali” è il titolo dell’incontro aperto 

a Soci e clienti che si è svolto lo scorso 14 ottobre, dalle 

ore 17.00, all’interno della Sala Convegni del Centro Direzionale di 

CentroMarca Banca. 

Intorno ad un tema di tale attualità, giusto in questi giorni si torna 

a discutere con urgenza della necessità 

di riformare nuovamente il siste- si torna a discutere 

ma previdenziale come contributo al con urgenza di rifor- 

risanamento italiano. L’informazione mare nuovamente 

non sempre è stata chiara, le riforme il sistema previden- 

di legge si sono sovrapposte geneziale come contrirando 

non poca confusione e i cittabuto al risanamento 

dini contribuenti hanno finito, nella italiano 

maggior parte dei casi, per accantonare 

il problema, privi degli strumenti necessari ad affrontarlo 

concretamente. 

È stato, perciò, promosso questo convegno rivolto agli imprenditori 

e ai lavoratori, le due parti protagoniste del sistema 

previdenza, con l’ambizione di contribuire a fare un po’ di 

chiarezza e indicare le diverse strade percorribili per affrontare 

con consapevolezza una questione che riguarda il futuro di tutti. 

“La crisi economica che stiamo affrontando e i tagli alle pensioni 

pubbliche - ha spiegato 

il Presidente Tiziano Cenedese, 

che ha portato 

all’assemblea i saluti di 

tutta CentroMarca Banca 

– aprono un dibattito 

di grande importanza 

sul futuro del sistema 

pensionistico.” Per il 

Presidente Cenedese “la previdenza integrativa diventerà 

una realtà per le future generazioni di pensionati”. 

“Ogni tematica è stata spiegata e dibattuta con estrema 

chiarezza, utilizzando esempi comprensibili a tutti, e secondo il 

duplice punto di vista del dipendente e del datore di lavoro. 

” 

sopra: il dott. Cristiano Carlin spiega ai presenti la Previdenza Integrativa 

Il dott. Cristiano Carlin di Cassa Centrale Banca, relatore del 

convegno, ha illustrato ai numerosi 

Il dott. Cristiano Soci presenti tutti gli aspetti assicu- 

Carlin ha illustrato ai rativi, finanziari e fiscali dell’attua- 

numerosi Soci prele normativa. Ogni tematica è stata 

senti tutti gli aspetti spiegata e dibattuta con estrema 

assicurativi, finanzia- chiarezza, utilizzando esempi comri 

e fiscali dell'attuaprensibili a tutti, e secondo il duplile 

normativa 

ce punto di vista del dipendente e 

del datore di lavoro. 

Le numerose domande del pubblico, nell’ampio spazio lasciato al 

dibattito conclusa la relazione del dott. Carlin, hanno confermato 

la chiarezza espositiva degli argomenti e il notevole interesse per 

queste tematiche, nonché il bisogno di possedere le informazioni 

per poter decidere in serenità. 

CentroMarca Banca si propone di replicare queste iniziative, 

sempre su tematiche economiche e sociali di attualità, con un 

occhio particolare al proprio territorio, con ciò nel rispetto della 

sua missione: operare per contribuire al benessere dei propri 

Soci e della comunità locale di riferimento.

TERRI 

TORIO 

La Protezione Civile è l’organizzazione che a livello locale, regionale 

e nazionale sovrintende alla sorveglianza del territorio ed alla prevenzione 

di eventi catastrofici. 

È formata da forze istituzionali e da corpi di volontari che fanno parte di associazioni 

dedicate alla tutela dei cittadini e dell’ambiente. 

I volontari sono la vera forza della Protezione Civile e vengono impiegati sia 

per servizi di prevenzione e sorveglianza ordinarie nel territorio, che 

per eventi straordinari come le emergenze. 

La Protezione Civile è organizzata in uffici centrali a livello nazionale e in Strutture 

Operative Regionali che hanno il vero e proprio polso della situazione. 

Sono le Regioni a legiferare in materia e a definire i compiti delle sottosezioni 

provinciali e comunali. 

Il corpo dei volontari della Protezione Civile ha fatto la sua comparsa tra la fine 

degli anni ’70 e l’inizio degli ’80, periodo in cui l’Italia è stata colpita da 

eventi catastrofici quali l’alluvione di Firenze, il terremoto del Friuli ed il terremoto 

dell’Irpinia. Organizzarsi per portare aiuto alla gente divenne una priorità 

assoluta. 

A Treviso la presenza della Protezione Civile è 

È formata da forze molto sentita per la partecipazione di migliaia di 

istituzionali e da volontari, suddivisi nelle varie associazioni, che si oc- 

corpi di volontari che cupano della sicurezza dei cittadini. 

fanno parte di as- Prestano servizio durante emergenze ambientali locasociazioni 

dedicate li, eventi climatici importanti, eventi e manifestazioni 

alla tutela dei cittadi- popolari e rispondono alla chiamata in casi più gravi 

ni e dell'ambiente come, ad esempio, l’alluvione di Vicenza e Padova del 

2010, in cui sono stati presenti con numerose unità 

operative per prestare soccorso. 

Ma come sono organizzati? L’organigramma della Protezione Civile in provincia 

di Treviso è così composto: Servizio Provinciale di Protezione Civile, che fa capo 

alla Provincia, referenti dei coordinamenti, presidenti delle associazioni, capisquadra 

e unità operative. Tutti i volontari ricevono adeguato addestramento 

sanitario, tecnico ed operativo per affrontare qualsiasi imprevisto e 

situazione d’emergenza. 

La Protezione Civile provinciale è intervenuta anche nei recenti episodi di esondazione 

dei fiumi Melma, Storga e Limbraga in Comune di Silea e Carbonera. 

La scorsa primavera, infine, la Struttura Operativa della Protezione Civile della 

Regione del Veneto è stata impegnata in provincia di Treviso nel monitoraggio 

costante dei “boati” sul Fadalto. 


“È formata da forze istituzionali e da corpi di volontari che 

fanno parte di associazioni dedicate alla tutela dei cittadini e 

dell’ambiente. 

” 

La Protezione Civile a Treviso 

L’istituzione che sorveglia il territorio. 

Cos’è e com’è organizzata. 

Intervista a Roberto Tonellato, 

responsabile della Protezione 

Civile del Veneto. 

Per capire come opera la Protezione Civile 

a livello locale abbiamo intervistato 

l’ing. Roberto Tonellato, responsabile 

della Protezione Civile del Veneto. 

Ing. Tonellato, in provincia di Treviso 

il mese scorso alcuni fiumi minori 

sono usciti dagli argini, come il Melma, 

tra Carbonera e Silea. È stato necessario 

un intervento della Protezione 

Civile? 

Quanto successo a Treviso è un fenomeno 

di natura localistica. Per questo 

evento sono state coinvolte zone limitate 

legate a reti minori in gestione a Consorzi 

di Bonifica e Comuni. Le celle 

temporalistiche di novembre si sono 

formate in maniera imprevedibile ed è 

intervenuta la Protezione Civile a livello 

provinciale e comunale. 

Ci sono corsi d’acqua in provincia di 

Treviso che vengono tenuti sotto osservazione? 

Tutti i fiumi maggiori come Piave, Livenza, 

Muson, Meschio e Sile vanno tenuti 

sotto controllo costante. La Regione 

del Veneto ha sistemi di controllo sui 

fiumi principali e una visione complessiva 

dei problemi. Su Treviso, come dicevo 

prima, si è trattato di un fenomeno 

localistico e non previsto.


© Foto Di Roberto Ferrari 

Quali sono i rischi in caso di aumento 

di afflusso delle acque per i cittadini 

che vi abitano o lavorano, per gli 

edifici, le infrastrutture e per l’am- 

IL CASO: SILEA E 

CARBONERA ALLAGATE 

Il mese scorso, tra il 7 e l’8 

novembre, nel territorio di 

riferimento di CentroMarca 

Banca sono straripati alcuni 

fiumi e canali allagando in 

più punti i comuni di Silea e 

Carbonera, e altre zone della 

Marca. 

A straripare sono stati tanti corsi 

d’acqua minori e di media 

importanza come il fiume 

Melma, il Limbraga e lo Storga. 

I disagi per cittadini e aziende 

sono stati innumerevoli: tante 

case, esercizi commerciali e 

capannoni sono andati “sotto 

acqua” compromettendo le 

normali attività quotidiane. 

biente naturale? 

Va messo in pratica 

il concetto di 

auto protezione 

dei cittadini. In 

caso di fenomeni 

locali il gestore 

dei sistemi idraulici 

deve mettere 

in moto i meccanismi 

di salvaguardia,soprattutto 

per le reti 

fluviali minori. I 

cittadini, dal canto 

loro, quando si 

rendono conto dell’aumento dell’acqua 

devono rivolgersi al sindaco che è il soggetto 

preposto per la Protezione Civile a 

livello locale. 

Parecchie famiglie residenti 

sono state costrette a dormire 

fuori casa ed a lottare per 

alcune ore con l’acqua salita 

a più di 50 centimetri. 

Disagi anche per la rete viaria 

di Treviso: gli automobilisti, 

impossibilitati a passare per 

Silea e Carbonera, hanno 

dovuto pazientare, talvolta 

anche ore, per raggiungere 

le loro destinazioni. 

A monitorare la situazione 

ed i rischi idrogeologici sono 

intervenuti la Protezione 

Civile ed i geologi del Settore 

Ambiente della Provincia di 

Treviso. (CT) 

Quali altri rischi toccano la provincia 

di Treviso? 

Ce ne possono essere un mucchio considerevole. 

Penso alla zona del Fadalto, 

una dorsale che può avere una certa sismicità. 

Nella zona Pedemontana esiste 

un rischio frane in caso di eventi piovosi, 

altri rischi sono locali come trombe 

d’aria. Nelle zone a rischio terremoto 

bisogna monitorare sempre e assicurarsi 

che gli edifici siano realizzati con le 

norme antisismiche. 

Sono state identificate zone da tenere 

sotto costante sorveglianza nella provincia 

di Treviso? 

Il Fadalto per la sismicità, le zone che 

corrono lungo i fiumi principali, i corsi 

minori per evitare il dissesto idrogeologico 

e le zone a rischio frane. 

In Provincia di Treviso quanti sono i 

volontari? 

I volontari in provincia di Treviso sono 

all’incirca 3.500. 

Quale il ruolo e i compiti a cui sono 

chiamati i volontari? 

A livello locale i volontari sono organizzati 

in gruppi comunali oppure associazioni nazionali 

con sedi nel territorio o, infine, in 

associazioni locali. Hanno le specializzazioni 

più disparate: esperti in idraulica, svuotamenti, 

rafforzo argini, motoseghisti, unità 

cinofile, subacque, sorveglianza, montaggio 

di cucine e attrezzature da campo, sistemi 

di comunicazione, sistemi di ristoro per 

la popolazione. Alcune realtà hanno perfino 

in dotazione mezzi spargisale. Si tratta di 

un mondo molto articolato. 

Cristina Tronchin


“La richiesta di svolgere la funzione sociale di banca del territorio 

ha convinto CentroMarca Banca a finanziare l’operazione. ” 

da sinistra: Guido Casarin e Marco Maccatrozzo, soci di Domus Certa, 

Claudio Alessandrini, Rudy Signoretti, Lucio Michielan, Alessandro Maccatrozzo, 

socio di Domus Certa 

La “Cooperativa Edilizia Unità” nasce 

a fine anni ‘70. In più di trent’anni 

d’attività ha completato con successo 

molti complessi abitativi. Alla Cooperativa 

si sono rivolte molte persone 

per acquistare 

la prima casa Il piano fu sottopo- 

ed investire i sto a CentroMarca 

risparmi. Tutto Banca che, unica tra 

è proseguito le banche dell'area, 

per il meglio decise di approfon- 

fino al 2008, dirlo e valutarne le 

quando i soci, diverse implicazioni 

d i s t r i b u i t i 

su 4 complessi immobiliari, cominciarono 

a notare il rallentamento 

dell’attività costruttiva. Chiesero così 

spiegazione al presidente ed al direttore 

dei lavori. 

Ad un primo controllo risultò che i conti 

erano in rosso e la gestione totalmente 

confusa. Tre soci vennero nominati liquidatori, 

a giugno 2009, per redigere un 

piano di salvataggio, concludere i cantieri 

attivi e liquidare la Cooperativa. 

Il piano venne sottoposto 

all’esame di alcuni 

Istituti di Credito coinvolti 

nell’operazione, 

che rifiutarono di aumentare 

le loro esposizioni. 

Divenne necessario, 

a settembre 

2009, presentare i libri 

contabili in Tribunale 

e dichiarare fallimento. 

La gestione venne 

affidata al dott. Mario 

Toso che, in qualità di Curatore Fallimentare, 

predispose la vendita all’asta degli immobili 

della Cooperativa. 

Per i soci significava la perdita di tutto ciò 

che avevano versato, compresa la perdita 

del sogno di una casa. 

A giugno 2010 venne fondata una nuova 

società, Domus Certa Srl, che coinvolse 

gli ex soci del complesso di Canizzano, 

nell’impresa di entrare in possesso 

dell’immobile a suo tempo prenotato, riscattando 

parte dei soldi. 

Alla proposta aderirono una quindicina di 

ex soci. 

Domus Certa predispose un piano per 

l’acquisizione all’asta del complesso di 

Canizzano, il suo completamento, l’assegnazione 

di parte delle unità immobiliari 

agli ex soci e la vendita sul mercato delle 

rimanenti. 

Il piano fu sottoposto a CentroMarca Banca 

che, unica tra le banche dell’area, decise 

di approfondirlo e valutarne le diverse implicazioni. 

Ciò che emergeva, oltre alla sostenibilità 

economica dello stesso, era la ri- 

TERRI 

TORIO 

Residence la Fenice. Un sogno che si realizza 

Consegnate le chiavi ai soci. Si conclude la vicenda 

della Cooperativa Edilizia Unità. 

chiesta, a CentroMarca Banca, di svolgere 

la funzione sociale di banca del territorio, 

suo elemento fondante. 

Questa considerazione ha convinto 

CentroMarca Banca a finanziare l’operazione 

permettendo così ad una quindicina 

di ex soci della fallita Cooperativa Unità 

di entrare in possesso della propria abitazione. 

Il 28 ottobre 2010 Domus Certa si è aggiudicata 

l’immobile all’asta ed ha iniziato 

e completato la prima tranche di lavori. 

Il 15 ottobre 2011 c’è stata la consegna 

ufficiale delle chiavi al primo gruppo di 

ex soci. Nel frattempo i lavori proseguono 

e saranno completati entro aprile 2012. 

Questa storia, iniziata in modo triste ma 

con un epilogo positivo, è la dimostrazione 

tangibile di cosa sia possibile realizzare 

quando le forze sane del nostro territorio si 

uniscono. 

Alessandro Macatrozzo, Domus Certa Srl 

sotto: Il residence La Fenice di Canizzano

AzI 

EndE 


“Che si tratti di fieno, di vino o di erbe aromatiche, bisogna 

riuscire a tradurre questi profumi in piacevolezza ed originalità 

fino a raggiungere un retrogusto che permanga a lungo 

dopo l’assaggio ” 

Casearia Carpenedo: innovativi per 

tradizione, appassionati per vocazione 

Dalla scoperta del Formaggio Ubriaco ® 

alla produzione di sensazioni. 

La passione di stagionare ed affinare i formaggi, Antonio Carpenedo, 

titolare dell’azienda La Casearia Carpenedo srl a 

Camalò di Povegliano, ce l’ha sempre avuta: gliel’ha trasmessa 

il padre Ernesto, commerciante di generi alimentari sin dal 1900. 

La grande avventura di Antonio Carpenedo, allora 

titolare di caseificio, comincia nel 1976. In quell’anno, 

infatti, riscopre la tradizione del formaggio 

passato nel mosto d’uva. 

La scoperta porta, in poco tempo, alla nascita 

del Formaggio Ubriaco ® , marchio che l’azienda 

ha poi registrato. 

Da quel giorno l’idea di Antonio Carpenedo di conferire 

particolari profumi e sapori ai formaggi, diventa 

una realtà che lo porterà a creare molti for- un profumo 

maggi di successo. I formaggi nati dal suo lavoro 

sono firmati da passione ed esperienza e vengono apprezzati non 

solo in Europa, ma anche in molti altri paesi del mondo. 

Molte sono le riviste giornalistiche che hanno scritto dei formaggi 

della Carpenedo non 

solo italiane ma anche 

estere come WineEnthusiast 

magazine e San 

Francisco Chronicle. 

Affinare formaggi è 

un’arte che coniuga fantasia, 

creatività ed esperienza 

perché significa 

riuscire a dare forma ad 

un’idea, ad una sensazione, 

ad un profumo: che 

si tratti di fieno, di vino 

o di erbe aromatiche, 

bisogna riuscire a tradurre 

questi profumi 

Affinare formaggi è 

un'arte che coniuga 

fantasia, creatività 

ed esperienza perchè 

significa dare 

forma ad un'idea, ad 

una sensazione, ad 

in piacevolezza ed originalità fino a raggiungere un retrogusto 

gradevole che sorprenda e che permanga a lungo dopo l’assaggio. 

Fieno, foglie di noce, vinacce, cenere sono tutti ingredienti che 

Antonio Carpenedo ha scoperto e rivisitato per il settore caseario, 

grazie alle caratteristiche che più lo contraddistinguono: 

curiosità e creatività. 

Oltre ad affinare i formaggi, La Casearia Carpenedo 

srl si occupa anche della creazione di formaggi 

ideati e controllati nell’intera filiera produttiva 

come accade per il formaggio Monteo e Gran Monteo 

che stanno riscontrando notevoli apprezzamenti 

dai consumatori. La realizzazione di queste 

prelibatezze viene assegnata a caseifici selezionati 

e di fiducia. 

Con la stessa cura e la medesima passione, l’azienda 

fondata da Antonio Carpenedo seleziona e distribuisce in esclusiva 

specialità casearie a produzione limitata come il Franzedaz 

d’alpeggio prodotto a latte crudo solo nel periodo estivo, il Don 

Carlo antico formaggio 

medioevale sempre a latte 

crudo e molti altri. 

La qualità dei formaggi 

de La Casearia, infine, si 

unisce al massimo rispetto 

per l’ambiente: 

l’azienda si è dotata di 

un importante impianto 

fotovoltaico che consente 

un notevole risparmio 

energetico ed allo stesso 

tempo una minore emissione 

di CO2. 

Casearia di Carpenedo


“Si avvicenda a Gianni Ambrogio, primo artista di cui Centro- 

Marca Banca ha voluto promuovere l’Opera con l’intenzione di 

favorire l’arte e la cultura locale ” 

CentroMarca Banca ospiterà nei prossimi mesi una 

mostra di tre opere appartenenti all’artista locale 

Tiziano Ronchin, nella filiale di Carità di Villorba. 

Ronchin si avvicenda così a Gianni Ambrogio, primo artista di cui 

CentroMarca Banca ha voluto promuovere l’Opera con l’intenzione 

di favorire l’arte e la cultura locale. 

Nato il 15 marzo 1943 muove i primi passi nel mondo dell’arte 

pittorica come autodidatta. Tuttavia negli anni ’80 comincia a 

sentire l’esigenza di confrontarsi con realtà pittoriche esterne alla 

sua. Negli anni ’90 approda così presso lo studio di Carità di Villorba 

di Gianni Ambrogio, che diviene suo maestro, e fonda, 

dopo mesi di intensa ricerca artistica il “Gruppo del Sagittario”. 

Matura diverse esperienze artistiche anche grazie ad alcuni viaggi 

all’estero. Oggi vive a Mogliano Veneto, città nella quale ha sede 

anche il suo studio in via Antonini 4. Ronchin ha partecipato a diversi 

concorsi locali e nazionali ottenendo i consensi della critica; 

è presente nel catalogo Arte Moderna di Mondadori e le sue opere 

sono esposte in Italia ed all’estero. La pittura di Tiziano Ron- 

CULT 

URA 

CentroMarca Banca per l’arte. Espone 

a Carità di Villorba Tiziano Ronchin 

Allievo di Gianni Ambrogio, sarà presente per alcuni 

mesi in filiale con le sue opere. 

chin si caratterizza 

per l’intensa 

esigenza di comunicare 

le emozioni. 

Il suo forte è 

l’informale. Dotato 

di un gesto pittorico 

vibrante riesce a tradurre 

ciò che vede e 

ciò che sente in poesia. 

Si tratta di un 

informale che permette 

di riconoscere 

il tratto di ciò che 

rappresenta senza 

tuttavia togliere 

quell’aurea mistica 

che ci si aspetta da 

questo tipo di pittura. 

Un suo ritratto viene fornito dal maestro Gianni Ambrogio: “Nei 

primissimi anni Novanta nel mio studio di via Solferino a Carità di 

Villorba, avevo iniziato ad insegnare disegno, pittura ed estetica a 

vari gruppi di artisti o aspiranti tali, distribuiti nei vari giorni della 

settimana. Il gruppo più evoluto e compatto era quello del lunedì 

sera che, con eroica baldanza, si era autodefinito “I Magnifici 

Sette”, sei componenti più me stesso che con loro avevo, qualche 

volta, collaborato alla fattura di alcune opere da esporre in luoghi 

pubblici. Furono anni di felicità creative e di lavoro entusiasmante. 

Tiziano Ronchin faceva parte di questo gruppo e fu uno fra i migliori 

allievi, il primo a capire che l’arte non poteva essere mimesi 

bensì fantasia e trasfigurazione.” 

“Ora – conclude il maestro Gianni Ambrogio - espone alcune 

opere in piazza Aldo Moro, nella filiale di CentroMarca 

Banca, che ci permetteranno di verificare a quale punto è arrivato 

il suo percorso creativo.”

CULT 

URA 


“Durante un soggiorno ai Caraibi, in un momento di profonda 

ricerca artistica e crescita personale Gianni Piva capisce 

che l’arte può essere la sua vita. ” 

CentroMarca Banca per l’arte. 

Gianni Piva a Silea 

La filiale di Silea ospita, dallo scorso aprile, le opere 

dell’artista trevigiano Gianni Piva. 

da aprile 2011 la neonata filiale di Silea di CentroMarca 

Banca ospita le opere di Gianni Piva, artista trevigiano 

tra i più attivi del panorama veneto sia in Italia che all’estero. 

Durante la sua carriera artistica Gianni Piva ha esposto nelle più 

importanti gallerie e musei internazionali: dall’Interios Studios 

di Miami nel 1999 fino al Museo dell’Arte Moderna di Pechino nel 

2011, passando per la galleria San Francesco di Treviso, la Galleria 

Oliveira di Città del Messico, la Art Design di Milano, la Galleria Azuci 

di Tokyo, la Magazine Art di New York, la Galleria Villa de l’Este 

di Barcellona, la Body Art Gallery di San Francisco, la GM Art Galleries 

di Londra, la Bonded Warehouse di Kyev per arrivare nel 2009 

alla Red Gallery di Dubai, al Molino Stucky di Venezia, alla Galleria 

Maura Wasescha di Saint Moritz, alla Luxury Art di Abu Dhabi. 

Nel 2010 ha esposto al Museo La Filanda di Roccalumera (Messina), 

all’Art Expo di Amsterdam e al Carousel du Louvre a Parigi. 

È lo sguardo del bambino che si esalta, si emoziona, si incupisce 

quello di Gianni Piva; artista trevigiano nato nel 1967, professionista 

dell’arte da dieci anni. La pittura ce l’ha nel sangue fin da piccolo. 

Durante un soggiorno ai Caraibi, in un momento di pro- 

fonda ricerca artistica e crescita personale Gianni Piva capisce 

che l’arte può essere la sua vita. 

È questa esperienza esotica che, nel 1998, fa esplodere i colori, i profumi, 

i suoni, i gusti e l’artista crea opere su opere. Il risultato sono 

quadri scoppiettanti, brulicanti di colori intensi, vivi. 

Il colore, assimilato durante il periodo caraibico permane nelle sue 

opere attuali, così come deriva dalla stessa ricerca anche l’uso di 

materiali insoliti che rendono la sua pittura sperimentale. 

La sua pittura non ha maestri; non arriva da lezioni accademiche. 

È solo e solamente l’arte di Gianni Piva. Che esce dai soliti schemi. 

L’opera d’arte di Piva nasce in contemporanea con l’emozione 

dell’autore e assieme a questa cresce e si sviluppa. Il punto 

di partenza è proprio una scarica energetica. È per questo che nel 

suo modo di fare arte non esistono bozzetti o disegni preparatori. 

Si tratta di un momento, qualcosa di istantaneo. Il risultato finale 

corrisponde all’elaborazione massima dell’energia, a livello interiore. 

I suoi informali non sono astratti: sono lo sguardo del poeta che 

osserva, da vicino o da lontano, la natura. 

Nella sua ricerca pittorica domina la natura: fiori, spighe, alberi, montagne, 

mare, cielo appaiono sempre sia che si tratti di pittura figurativa 

che di informale. L’obiettivo del suo lavoro è produrre dei colpi d’occhio 

che scatenino un nuovo ciclo di energia emozionale nell’osservatore.


“Quando cantiamo, vogliamo donare i nostri sentimenti e le 

nostre emozioni a chi ci ascolta ” 

Cantare è donare, le “Voci del Sile” 

allietano il Natale trevigiano 

Coro “Voci del Sile”, programma fitto di appuntamenti 

per il Natale 2011. 

Siamo il Coro “Voci del Sile” di Quinto di Treviso, ringraziamo 

CentroMarca Banca per la collaborazione e il sostegno 

che negli anni ci ha sempre riservato. 

Il Coro è sorto su iniziativa di un gruppo di amici e si è costituito 

a Quinto di Treviso nel 1980. La passione per il canto e 

l’amicizia sono le caratteristiche che distinguono da sempre il gruppo. 

Dal 1997 siamo diretti dal Maestro Raffaela Pupo. Il nostro 

repertorio comprende canti di ispirazione popolare, di 

montagna e natalizi; alcune selezioni delle nostre “cante” sono 

state registrate in quattro musicassette e cinque CD. 

In questi trentadue anni il Coro si è esibito in molte città italiane 

tra cui Venezia, Vicenza, Parma, Brescia, Lucca, Latina, Roma, 

Gorizia, Udine, Monfalcone, Varese, Cuneo, in alcune città europee 

come Parigi, Barcellona, Praga, Umago, Buje, Lugano, Czestochowa 

ed anche città oltreoceano in Brasile. 

Il coro si trova due volte la settimana nella sede messaci a disposizione 

dal Comune di Quinto di Treviso in Via Manzoni n. 

2, a Quinto di Treviso. 

“Cantare è donare”, noi, quando cantiamo, vogliamo 

donare i nostri sentimenti e le nostre emozioni a chi ci 

ascolta: questa è la nostra motivazione fondamentale. 

Il cantare ci mantiene giovani; il ritrovarci due volte la settimana 

è un impegno ma permette a noi di liberarci dalle normali 

tensioni e dai problemi quotidiani, staccarci dalla televisione 

e diventare noi stessi protagonisti del nostro tempo libero per 

vivere con intensità la nostra amicizia. 

Se a qualche amico piace cantare, venga presso la nostra sede 

ed incontrerà tanti altri amici. Ci troviamo ogni martedì e 

venerdì dalle 20.30 alle 22.30. 

Siamo un coro maschile attualmente composto da 38 elementi, 

tutelato da uno statuto che prevede un consiglio direttivo, composto 

da Antonio Cagnin, presidente, Raffaela Pupo, direttore, 

Danilo Antonello, segretario, Severino Toscan, cassiere, Ampelio 

Amadio, consigliere, Maurizio Busatto, consigliere, Umberto 

D’Alessi, consigliere, Franco Giovannini, consigliere. 

sopra: Il Coro Voci del Sile 

CULT 

URA 

Ecco le date del Coro: 

07 Dicembre S. Cristina di Quinto ore 20:45 

10 Dicembre S. Giuseppe di Treviso ore 20:45 

11 Dicembre Morgano ore 15:30 

14 Dicembre Cittadella (PD) - Chiesa dell’Ospedale ore 17:00 

17 Dicembre Quinto di Treviso ore 20:45 

26 Dicembre Treviso, Santa Maria Maggiorre ore 20:45 

08 Gennaio Zero Branco presso la Casa di Riposo ore 15:30 

In questo periodo stiamo preparando il repertorio natalizio, 

un momento, per il nostro coro, molto impegnativo. 

Auguriamo a CentroMarca Banca e a tutti i lettori un Buon Natale 

e un felice 2011. 

Antonio Cagnin, 

Presidente del Coro Voci del Sile

CULT 

URA 


Associazione Eco-Filosofica. La formazione 

dei docenti della scuola italiana 

L’Associazione di volontariato si occupa da 

trent’anni della formazione del personale scolastico. 

L’Associazione Eco-Filosofica (AEF) è un’organizzazione 

di volontariato sorta a Treviso nel 1980: si 

occupa di ecologia, intercultura, scienza, spiritualità, decrescita, 

filosofia antica e moderna con particolare attenzione 

per l’attualità e per le gravi emergenze del nostro tempo. Si 

impegna nel fornire alla cittadinanza supporti culturali 

innovativi. 

Svolge da anni un’intensa attività formativa rivolta ai docenti 

della scuola italiana. La produzione è consultabile al sito www. 

filosofiatv.org. 

Il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (Miur) 

ha incluso la nostra Associazione nell’elenco dei soggetti accre- 

ditati per la formazione del personale scolastico. 

Ricordiamo alcune iniziative organizzate dall’AEF in questi 

anni: 

• convegno sul documento programmatico del Ministero 

dell’Ambiente “Gli Alfabeti Ecologici” per innovare la didattica, 

con la partecipazione del sottosegretario prof.ssa Laura 

Marchetti; 

• seminario didattico nazionale sulla tutela e salvaguardia 

del territorio, patrocinato dal Miur e dal Consiglio d’Europa; 

• un ciclo di tredici teleconferenze, in corso, sul tema 

“Si impegna nel fornire alla cittadinanza supporti culturali 

innovativi. Svolge da anni un’intensa attività formativa rivolta 

ai docenti della scuola italiana ” 

“Scuola e paesaggio”, patrocinate dall’Ufficio Scolastico Regionale 

e ambientate in vari Istituti Superiori di Treviso. A queste 

teleconferenze, nel nostro sito, si sono collegate in tempo 

reale numerose scuole della peni- 

Svolge da anni sola. 

un'intensa attività Nell’ambito di questa iniziativa, 

formativa rivolta ai sono previsti per i prossimi 

docenti della scuola mesi altri incontri che rientrano 

italiana 

nel progetto “Obiettivo Futuro 

Sostenibile”: 

- Salvatore Settis, archeologo e storico dell’arte, già direttore 

della Scuola Normale Superiore di Pisa, ex presidente del Consiglio 

Superiore dei Beni Artistici, direttore del Getty Research 

Institute di Los Angeles e docente alla Cátedra del Prado di 

Madrid; presenterà il suo ultimo libro “Paesaggio Costituzione 

cemento. Una battaglia per l’ambiente contro il degrado civile”; 

- Pietro Laureano, architetto e urbanista, consulente Unesco 

per le zone aride, la civiltà islamica e gli ecosistemi in pericolo, 

coordina progetti con vari organismi internazionali in tutto il 

Mediterraneo, Yemen, Mauritania ed Etiopia; ha insegnato nelle 

Facoltà di Architettura delle Università di Firenze, Algeri e Bari 

e nei master di alta formazione; 

- Gino De Vecchis, ordinario di geografia presso l’Università 

La Sapienza di Roma e presidente nazionale dell’Associazione 

Italiana Insegnanti di Geografia (AIIG); presenterà il testo per 

l’insegnamento della geografia negli Istituti d’Istruzione Superiore 

“Educare il territorio – educare al territorio”, curato da 

Cristiano Giorda e Matteo Puttilli, docenti di Didattica della 

Geografia presso l’Università di Torino. 

L’anno nuovo inizierà con un incontro dedicato al tema di 

attualità “Etica pubblica e cura per il bene comune”, con 

Cinzia Mion (dirigente scolastico). Per date e ulteriori dettagli, 

visitare il sito dell’associazione. 

Associazione Eco-Filosofica

32 | dicembre 2011 STIAMOinsieme 

“Il nuovo oratorio vuole diventare un ponte tra parrocchia e società, 

attirando con iniziative culturali e sociali tutte le persone che 

vivono nel territorio. ” 

Preganziol. Apre il nuovo oratorio 

per la comunità 

CentroMarca Banca ha sostenuto il progetto attraverso 

una donazione. 

sopra: la consegna della donazione 

sotto: il portale ristrutturato 

Sarà ultimato a fine 2011 il nuovo oratorio 

parrocchiale di Preganziol. Un anno e 

mezzo di lavori per costruire un’opera 

destinata a tutta la comunità. Il progetto, 

messo a punto dall’architetto Daniele Paggiaro 

e approvato dalla competente Soprintendenza, 

è costato 1,5 milioni di euro di cui, 630mila 

derivanti da un contributo della Conferenza Episcopale 

Italiana (CEI), 320mila dai risparmi della 

parrocchia ed i restanti da un finanziamento agevolato 

e donazioni private. 

Anche CentroMarca Banca ha fatto la sua parte. In linea con i suoi principi di sussidiarietà 

e promozione del benessere del territorio ha stanziato una donazione, consegnata dal 

Presidente Tiziano Cenedese e dal Direttore Generale Roberto Faggiani al parroco don 

Fervido Cauzzo, nel Natale del 2010, e ha previsto un finanziamento agevolato ad hoc. 

Il nuovo oratorio vuole diventare un ponte tra parrocchia e società, attirando 

con iniziative culturali e sociali tutte le persone che 

Anche CentroMarca vivono nel territorio. Ciò che la parrocchia ha in mente è 

Banca ha fatto la di far diventare l’oratorio un centro di aggregazione. 

sua parte. In linea L’oratorio, inoltre, nasce da un percorso di fede compiuto da 

coi suoi principi di un’apposita commissione che si è incaricata, in fase prelimi- 

sussidiarietà e pronare, di riflettere sul ruolo di questa struttura e 

mozione del benes- sulla sua dimensione comunitaria. Si porrà accansere 

del territorio to alle famiglie per costruire con esse un rapporto 

fatto di dialogo, fiducia e sostegno. 

Il nuovo oratorio ha preso il posto di una costruzione sorta negli anni ’50 per 

onorare un voto alla Madonna effettuato durante la seconda guerra mondiale. Il 

voto chiedeva che i ragazzi di Preganziol partiti per il fronte tornassero a casa. 

Sorse così il cinema Disney. 

Nel 1993, l’allora parroco don Gianni Zamprogna, propose di costruire, al posto del 

vecchio cinema, un oratorio. Il progetto è divenuto realtà. 

Per tenere vivo il legame con il passato e fede al voto alla Madonna 

è stato mantenuto il vecchio portale del cinema. Oggi il nuovo oratorio, 

che verrà presumibilmente inaugurato ad aprile 2012, è composto da: 

•un atrio aperto all’esterno, tre aule, una stanza ad uso ufficio e un’ampia 

SO 

CIALE 

sala, al piano terra; 

•un’aula, uno spazio apposito per riunioni 

assembleari, gruppi famiglie, genitori 

ed associazioni, una grande Sala 

Auditorium con circa 300 posti a sedere, 

al primo piano; 

•cinque aule e la gradinata dell’Auditorium, 

al secondo piano. 

Il nuovo oratorio di Preganziol, progettato 

secondo le ultime leggi sull’isolamento, 

consentirà di abbattere le dispersioni invernali 

e garantire il comfort nel periodo 

estivo. Infine l’edificio è stato dotato di 

impianto fotovoltaico ed impianto geotermico 

per consentire la produzione 

in proprio di energia elettrica e termica 

riducendo in modo consistente i costi di 

gestione e le emissioni di anidride carbonica. 

Cristina Tronchin

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K


“La Fiera, che richiama ogni anno migliaia di visitatori, sembra 

risalire a prima del 661 d.C. ” 

EvEnTI 

Fiera di Santa Lucia di Piave. 

Una storia lunga più di 1350 anni 

La Fiera ha fatto dell’innovazione nel settore 

primario il suo fiore all’occhiello. 

Il 10, 11 e 12 dicembre scorsi il massimo 

della tecnologia in fatto di macchine agricole, 

macchine per movimento terra ed 

edili ed il meglio quanto a bestiame e prodotti 

agricoli sono approdati a Santa Lucia di 

Piave per la 1351esima edizione della Fiera. 

La moderna struttura di 2.800mq interni 

e 800mq esterni, messa a punto all’interno 

della ex Filanda Ancillotto, ha ospitato 

stand ed espositori provenienti da tutto 

il Veneto ed il Nord Italia, rinnovando lo 

spessore che la Fiera di Santa Lucia ricopre 

da più di mille anni. La Fiera, che richiama 

ogni anno migliaia di visitatori, sembra risalire 

a prima del 661 d.C. (anno da cui si fa 

partire il conteggio delle edizioni). 

Santa Lucia di Piave, si pone storicamente 

al crocevia di importanti rotte commerciali 

che risalgono all’epoca romana 

come la via Claudia Augusta, la via Hungarica 

(prende il nome dai barbari magiari, detti 

Hungari o Ongari) e il guado sul Piave di Lovadina, 

uno dei principali raccordi tra Nord 

e Sud Italia fino alla costruzione, nel XVIII 

secolo, della Pontebbana. 

In epoca veneziana si espanse il commercio 

di prodotti con le città tedesche, 

austriache e fiamminghe. Da Santa 

Lucia di Piave partivano panni lavorati 

grezzi, frutta e vino; per contro i mercanti 

importavano lane provenienti dalle Fiandre, 

dall’Inghilterra, ferro, carbone e pece. 

Ma non solo. La fiera aveva assunto importanza 

anche per la compravendita di bestiame, 

cavalli e altri animali da allevamento. 

Tuttavia la Fiera, o quantomeno il commercio 

nella zona di Santa Lucia di Piave, potrebbe 

avere origini più antiche. Secondo 

alcune tesi, infatti, il paese sarebbe sorto in 

corrispondenza di un mercato 

paleoveneto di cavalli dedicato 

al dio Lught (Luce). 

Con l’espandersi del cristianesimo 

il paese avrebbe preso 

il nome dalla martire Santa 

Lucia, proprio per l’affinità di 

“Lucia” con la parola luce, che 

ne divenne patrona. Prima tecnologia 

data certa sull’esistenza di una 

comunità cristiana a Santa Lucia di Piave è 

il 1177, con una citazione della chiesa locale 

all’interno della bolla di Papa Alessandro III. 

L’esistenza di una chiesa è sinonimo di “sagra” 

e di “fiera”. In epoca medievale Santa 

Lucia di Piave divenne teatro, il 13 

dicembre di ogni anno, della sagra patronale 

di Santa Lucia e della fiera attirando 

devoti, pellegrini e mercanti. Mentre 

la sagra si animava sul sagrato della chiesa, 

la fiera si svolgeva in un prato comunale incolto, 

detto “campagnata”, in località Portici. 

L’area destinata nel Medioevo all’antica fiera 

si trovava di fronte al terreno dove sarebbe 

sorta, qualche secolo dopo, la Filanda Ancillotto 

(attuale Fiera), ed in corrispondenza 

del “Palazzon Grando” sede del conte Vinciguerra 

Giacomo di Collalto (palazzo andato 

distrutto). 

La presenza della Fiera di Santa Lucia 

tuttavia viene documentata ufficialmente 

È con la fine della 

Seconda Guerra 

Mondiale che la Fiera 

prende l'attuale 

configurazione grazie 

all'introduzione 

di spazi dedicati alla 

per la prima volta nel 1567, in un decreto 

dei conti Collalto che istituiva il mercato 

locale il lunedì. Il decreto cita la Fiera in 

quanto viene emanato in corrispondenza 

dell’edizione annuale della 

stessa. 

La sua fama è incrementata nei 

secoli per diventare un punto 

di riferimento per il commercio 

di bestiame, granaglie, attrezzi 

e carri agricoli, ed opere 

di artigiani locali, tra il 1800 e 

il 1900. È con la fine della Seconda 

Guerra Mondiale che la 

Fiera prende l’attuale configurazione grazie 

all’introduzione di spazi dedicati alla tecnologia: 

gli ultimi ritrovati in fatto di attrezzatura 

e macchine agricole, e di automatismi per 

movimenti di terra ed edilizia vengono presentati 

ogni anno alla Fiera di Santa Lucia. 

Con l’introduzione di prodotti del settore 

agro-alimentare, nel 1990, si recupera, 

inoltre, l’antica tradizione delle 

merci. Infine, con l’approdo nel terzo millennio 

la Fiera di Santa Lucia ha iniziato a 

dare spazio a tanti nuovi settori di interesse 

per il pubblico come bioagricoltura, informatica 

in agricoltura, giardini, agriturismo, 

pane e prodotti caseari tipici. 


I dati e le informazioni contenute 

nell’articolo sono tratti dal testo di 

Innocente Soligo, inserito nel sito del 

Comune di Santa Lucia di Piave.

TECnO 

LOGIA 

"Stay hungry, stay foolish”. Siate affamati, siate folli. Un invito ad avere sempre sete 

di conoscenza, a seguire le proprie passioni. A rivolgerlo è stato Steve Jobs, il 

defunto fondatore della Apple (società americana leader nel settore dei computer e 

della tecnologia) a tutti gli studenti della Stanford University (Silicon Valley, California) in 

occasione della cerimonia di laurea del 2005. 

Chi era Steve Jobs? Genio dell’elettronica, manager di altissimo spessore, innovatore, 

esteta, una persona lungimirante, testarda e decisa. Jobs è stato tutto 

questo; pur non avendo inventato la filosofia “stay hungry, stay foolish” (frase che lui 

stesso ha ripreso dalla rivista Whole Earth Catalog del 1968) è stato il primo e l’unico ad 

incarnarla perfettamente. 

La sua morte (5 ottobre 2011) e la sua malattia (dal 2004 ha lottato contro il cancro al 

pancreas), hanno creato una specie di aurea mistica attorno a questa figura entrata, per il 

suo carisma, per le sue idee e per il duro lavoro, nell’Olimpo dell’informatica. 

Steve Jobs, classe 1955, incarna il sogno americano. 

Nato povero e solo è riuscito a mordere il mondo e a Jobs è stato tutto 

cambiarne completamente il volto. 

questo; pur non 

Abbandonato alla nascita dai genitori naturali, è stato adot- avendo inventato 

tato dalla famiglia Jobs con la quale ha vissuto a Cupertino la filosofia “stay 

nella Silicon Valley, la parte terminale della Baia di San hungry, stay foolish”, 

Francisco dove si concentrano le più grandi aziende di elet- è stato il primo e 

tronica al mondo. 

l’unico ad incarnarla 

Il suo rapporto con l’elettronica nasce quando è an- perfettamente. 

cora bambino; incuriosito da un microfono con altoparlante 

che il suo vicino, Larry Lang tecnico della Hewlett Packard (prima azienda a produrre 

computer al mondo), aveva messo a disposizione di tutti i ragazzi nel giardino di 

casa, si avvicina a grandi passi al suo futuro. Si cimenta a soli undici anni con dei kit di 

hobbistica che permettono di costruire un oggetto elettronico con le proprie mani; a dodici 

anni si fa assumere come operaio estivo dalla Hp per mantenere economicamente il 

suo hobby. A tredici anni conosce Steve Wozniack, con il quale nel 1976, fonda la Apple 

nel garage dei genitori. 

Svolge il suo apprendistato come sviluppatore presso la compagnia elettronica Atari ed è 

proprio lì che una sera con l’altro Steve (Wozniack) abbozzano l’idea di un terminale di 

computer con lo schermo; quel terminale sarebbe diventato il primo pc Apple. 

In pochi anni la Apple diventa un colosso dell’informatica. Ma è proprio all’apice del 

successo aziendale che il suo stesso staff decide di escludere Steve dall’azienda. Jobs 


“Steve Jobs, classe 1955, incarna il sogno americano. Nato 

povero e solo è riuscito a mordere il mondo e a cambiarne 

completamente il volto. 

” 

Steve Jobs. La rockstar dell’informatica 

che ha cambiato il Terzo Millennio 

Breve storia del genio di Cupertino, della sua 

intelligenza e del suo fiuto per gli affari. 

viene ritenuto uomo di poca esperienza 

per gestire la nascita dei nuovi prodotti. 

Non ne fa un dramma. Sicuro delle sue 

potenzialità fonda la NeXT, un’azienda 

produttrice di sistemi operativi per pc 

ed acquista da George Lucas (regista di 

Guerre Stellari) la Pixar. Per dieci anni 

lavora al progetto di un film completamente 

realizzato con l’animazione 

digitale; progetto che si concretizza 

nel 1996 con l’uscita di Toy Story. 

Nel frattempo la Apple si avvia al declino. 

Nel 1996, lo staff richiama Jobs che 

ritorna come Amministratore Delegato. 

La ventata di innovazione cambia l’azienda 

che risorge dalle sue stesse ceneri e 

si afferma come regina indiscussa della 

Silicon Valley. Jobs ritorna ragazzino: 

sforna idee su idee, riforma l’informatica, 

la musica, la telefonia, 

l’informazione. Crea una comunità di 

fans che guarda ad Apple come ad una 

rockband di fama planetaria. Impartisce 

insegnamenti di vita come “dovete credere 

in qualcosa” e “il tempo è limitato, 

non sprecatelo vivendo la vita degli 

altri”. L’essenza dello “Stay hungry, stay 

foolish”. 

Nemmeno la morte ha colto di sprovvista 

il genio di Cupertino. Prima di andarsene 

ha lasciato in eredità alla sua 

azienda e al mondo soluzioni tecnologiche 

che domineranno il futuro. 

Cristina Tronchin


“Vogliamo ancora sentire il cuore che “batte a mille”; sentire la tensione 

che ti avvampa, il respiro che si interrompe, un nodo alla gola. 

E chissà che anche quest’anno non sia così ” SPORT 

Emozioni positive. La carica di energia 

della Polisportiva Preganziol 

Il lavoro degli ultimi anni ha premiato il Volley 

Preganziol che si appresta alla prima stagione in B2. 

Fornire emozioni positive è diventato il motto della Polisportiva 

Preganziol. La promozione in serie B2, buoni successi 

nelle serie minori, un settore giovanile florido e ricco di risultati, 

una collaborazione proficua con la società Albatros (altro pilastro della 

pallavolo trevigiana) ha garantito per la scorsa stagione e quella ora in 

corso una girandola di gioie ed emozioni difficili da scardinare. 

Una promozione che vede per la prima volta la Polisportiva 

impegnata in una competizione di altissimo livello e che sta 

permettendo a tutte le giocatrici e lo staff di portare in campo il frutto 

di mesi di allenamento, e di acquisire esperienza per le stagioni future. 

I risultati ottenuti in prima squadra sono la punta di un iceberg 

che include alla base un lavoro di promozione del volley e di 

crescita distribuita nelle stagioni agonistiche passate. Un lavoro 

che CentroMarca Banca ha sostenuto negli anni attraverso 

la tradizionale politica di sostegno al territorio e di tutte le 

sue realtà ed espressioni. 

Emozioni positive, dunque. Emozioni che lo staff della Polisportiva 

non nasconde: 

“Con questo slogan abbiamo raggiunto , non più tardi di cinque 

mesi fa (sembra già un secolo), l’ingresso ai piedi dell’Olimpo della 

Pallavolo nazionale. – spiega nella pubblicazione della Polisportiva, 

Lorenzo Chin, responsabile del settore volley - Sono state fortissime 

emozioni; emozioni sincere e condivise tra le giocatrici, tra 

squadra e pubblico, tra squadra e società. 

Poi le emozioni sono continuate con l’Albatros, le sue vittorie Provinciali 

e Regionali e poi ancora le premiazioni in Comune, in Provincia 

Il calendario di Gennaio: 

07-01-2012 Fratte S.Giustina Pd Pol.Preganziol Tv 

14-01-2012 Pol.Preganziol Tv Spes Belluno 

22-01-2012 Beng Rovigo Volley Pol.Preganziol Tv 

29-01-2012 Città Fiera Martign. Ud Pol.Preganziol Tv 

in alto da sinistra: Lidia Compagno (all.), Francesca Premier, Claudia Casarin, 

Lisa Savietto, Ylenia Mazzon, Francesca Perissinotto, Giulia Todaro, Martina Galea. 

in basso da sinistra: Angela Menegazzo (cap.), Federica Zanardo, Giulia Donadi, 

Elena Sartorato, Federica Rizzotto, Anna Busnardo, Federica Pezzato. 

ed in Regione (solo un mese fa). Per queste emozioni vale la pena di 

continuare ad allenare, faticare, arrabbiarsi. 

Solo per questo tipo di emozioni si rinuncia alle ferie e non si stacca 

nemmeno un giorno, nemmeno un’ora. Vogliamo ancora sentire 

il cuore che “batte a mille”; sentire la tensione che ti avvampa, il 

respiro che si interrompe, un nodo alla gola. E chissà che anche 

quest’anno non sia così. 

Abbiamo iniziato già con l’emozione di avere più ore a disposizione 

a Sambughè. Dopo 25 anni di attesa, c’è voluta la forza di 

volontà e la determinazione dell’Assessore Zamberlan, per 

farci allenare in un ambiente idoneo al nostro splendido 

sport. Questo è già molto per noi. 

Ma anche voi se osservate un po’, in silenzio, sentirete lo spirito 

sportivo entrare dentro di voi; sentirete un vortice di passione agonistica 

che vi prenderà e vi farà sentire ancora innamorati. Perché 

chi si innamora dello Sport e di “questo” sport lo sarà per sempre. E 

allora? Pronti e via alle emozioni positive.”


“Le partite, veri e propri “test match stagionali”, aiuteranno a far 

crescere l’intesa tra gli atleti della formazione CentroMarca Banca 

Futsal Team. ” 

nata solo da pochi mesi, la compagine 

di calcio a 5 che rappresenta 

la nostra banca sta iniziando a 

scrivere le prime pagine della sua storia. 

Questa avventura, iniziata dall’entusiasmo 

di alcuni colleghi, sta prendendo 

forma e diventando un vero e proprio 

progetto, regalando a chi lo vive, e 

non solo, un forte senso di appartenenza 

e condivisione. 

Una delle giornate più simpatiche e significative 

è stata la trasferta dello scorso 

settembre ad Auronzo di Cadore. La 

squadra, in quell’occasione è stata accompagnata 

e sostenuta anche da alcuni caparbi 

colleghi che hanno partecipato alla 

trasferta. 

L’amichevole, contro una rappresentativa 

squadra locale molto accomodante, si è 

svolta sotto una fitta pioggia. Tuttavia il 

match è stato solo il contorno della 

giornata, che ci ha riservato per il pranzo 

le più grasse risate. Uno dei nostri avversari, 

infatti, tale Nicola del Comelico, ha colorato 

il nostro pomeriggio suonando, con 

sopra: la formazione di CentroMarca Banca Futsal Team 

a fianco: il personale CentroMarca Banca al Rifugio Berti 

la sua fisarmonica, alcune canzoni popolari 

e raccontando tante barzellette pepate. 

Il pomeriggio è proseguito con una bella 

“scarpinata” in montagna. In quell’occasione 

solo alcuni della comitiva hanno 

raggiunto la vetta, fino ad arrivare al 

rifugio A. Berti a 1950m d’altitudine. 

La giornata, infine, si è conclusa con 

un’ottima birra a Pedavena, nel famoso 

birrificio vicino a Feltre. 

Un secondo appuntamento, che ha 

coinvolto oltre alla squadra anche un 

gran numero di dipendenti di CentroMarca 

Banca, è stato l’incontro/scontro 

tra il personale interno avvenuto il 

29 settembre 2011. Una partita organizzata 

allo scopo di rendere sempre più 

SPORT 

Cmb Futsal Team, l’avventura continua 

Si moltiplicano le iniziative per i colori 

di CentroMarca Banca. 

affiatato questo gruppo di atleti, dove i 

bianchi di CentroMarca Banca hanno sfidato 

i blu di CentroMarca Banca. 

Una partita finita con la netta vittoria dei 

blu capitanati dal Vicedirettore Generale 

Claudio Alessandrini. 

La serata si è conclusa con una pizza collettiva 

tra vincitori, vinti e pubblico non 

pagante. 

Le partite, veri e propri “test match stagionali”, 

aiuteranno a far crescere l’intesa 

tra gli atleti della formazione CentroMarca 

Banca Futsal Team in vista del vero 

obiettivo dell’anno: il “Torneo delle Bcc” 

previsto per la primavera del 2012. 

Alberto Michieletto - Gigliola Lazzaro

evi BAnCA 


Nel prossimo numero daremo ampio 

spazio anche ai seguenti argomenti: 

“Convegno sui processi di internazionalizzazione 

delle imprese” 

Lunedì 28 novembre 2011 si è tenuto, presso la Sala Convegni 

del Centro Direzionale di via Selvatico 2, il “Convegno sui processi 

di internazionalizzazione delle imprese – Opportunità per 

le pmi italiane”. 

I relatori: dott. Rinaldo Sassi, amministratore delegato della società 

Scouting spa, dott. Ronnie Garattoni, manager responsabile della 

Scouting spa in India. Presenti anche i vertici di CentroMarca Banca. 

Temi trattati: scenario macroeconomico internazionale, paesi ad 

alto tasso di sviluppo visti come opportunità, casi concreti di 

internazionalizzazione, servizi CentroMarca Banca per l’attività 

all’estero delle imprese. 

Convegno “Il futuro del mondo agricolo” 

CentroMarca Banca ha organizzato, lo scorso mercoledì 30 

novembre, il convegno: “Il futuro del mondo agricolo – Quali prospettive 

per il settore primario nei prossimi anni”. 

Il convegno, introdotto dal Presidente Tiziano Cenedese e dal 

consigliere Elio Tronchin ha fatto luce sugli scenari futuri della 

Politica Agricola Comune. Relatori della serata: dott. Francesco 

Rosa, Dirigente Responsabile dello Sportello Unico Agricolo 

dell’Avepa di Treviso, dott. Arturo Pizzolon, funzionario Avepa 

responsabile Macrofunzione Agroambiente, dott.ssa Immacolata 

Russo, specialista Settore Primario ed Infrastrutture di Iccrea 

BancaImpresa. 

Calendario 2012 

Il calendario da tavola 2012 di CentroMarca Banca andrà a valorizzare 

gli artisti del territorio che nel 2011 hanno esposto nelle 

filiali. Verranno inserite opere di: Gianni Ambrogio (Carità di 

Villorba); Gianni Piva (Silea); Tiziano Ronchin (Carità di Villorba); 

Giampaolo Corona (Paese). 

02 dicembre 2011. Convention dei dipendenti a 

Villa Braida: conferenza e performance a sorpresa 

Venerdì 2 dicembre scorso si sono riuniti, a Villa Braida (Mogliano 

Veneto) tutti i dipendenti di 

CentroMarca Banca per la convention 

annuale. La convention si è 

divisa in due momenti principali: 

conferenza dedicata ai concetti di 

progetto, squadra, allenarsi all’eccellenza; 

performance a sorpresa, 

un gioco che ha coinvolto tutto il 

personale. 

Corso di fotografia digitale 

Lo scorso novembre CentroMarca 

Banca ha avviato un corso di fotografia 

digitale rivolto a tutti i Soci. 

Il corso ha raccolto numerose 

adesioni e ha dato la possibilità a 

tutti gli appassionati di fotografia 

di imparare ad utilizzare le apparecchiature 

semiprofessionali 

digitali. 

Cinque gli incontri organizzati che 

si sono svolti nell’Aula Corsi di via 

Dante Alighieri 1 a Preganziol, con 

cadenza settimanale, dal 9 novembre 

al 5 dicembre. 

Quindicesima filiale per 


CentroMarca Banca è lieta di 

annunciare che entro i primi 

mesi del 2012 verrà inaugurata la 

quindicesima filiale. La filiale 

verrà aperta nell’ala sud del 

Centro Direzionale in uno spazio 

apposito e separato dal resto del 

corpo della villa.

» Avanzo primario: differenza tra entrate fiscali e spesa 

pubblica senza considerare gli interessi sul debito. 

LA BAnCA PER TE: 

GLOSSARIO 

» Debito pubblico 

Il debito contratto dallo Stato per finanziarie il disavanzo 

complessivo. Il disavanzo complessivo è la differenza tra entrate 

fiscali dello Stato, meno le spese (sanità, amministrazione 

pubblica, ecc.), meno gli oneri finanziari pagati sul debito già in 

circolazione. Il debito viene contratto tramite il collocamento di 

titoli obbligazionari rappresentativi (BOT, BTP, ecc.) sottoscritti da 

privati, banche, istituzioni finanziarie, ecc. 

» Titoli di Stato: titoli obbligazionari emessi dal Tesoro 

italiano rappresentativi del debito pubblico. 

» Btp: Buoni del tesoro poliennali. Sono i titoli obbligazionari a 

medio/lungo termine e a tasso di interesse fisso, rappresentativi 

del debito pubblico, emessi dal Tesoro italiano per finanziare il 

disavanzo complessivo. 

» Bund: diminutivo di “Bundesobligationen” in tedesco, 

obbligazioni federali. Sono i titoli obbligazionari a medio/lungo 

termine e a tasso di interesse fisso, rappresentativi del debito 

pubblico, emessi dal Tesoro tedesco per finanziare il disavanzo 

complessivo. 

» Spread: in inglese significa letteralmente “estensione”. 

Rispetto ai titoli obbligazionari rappresentativi del debito, per 

spread si intende il differenziale di rendimento fra due titoli di 

diverso emittente (es.: tra i titoli di Stato emessi dall’Italia e quelli 

e messi dalla Germania). 

» Prodotti finanziari: l’insieme degli strumenti finanziari e 

ogni forma di investimento di natura finanziaria. Rappresentano 

in genere il capitale (azioni e derivati), il debito (obbligazioni e 

derivati), le commodities (materie prime e derivati). 

» Mercato finanziario: il luogo di scambio dei prodotti finanziari 

» Mutui subprime: mutui concessi a soggetti incapaci 

di accedere al credito alle normali condizioni “di mercato”, 

in quanto privi dei requisiti di merito quali, il reddito, la 

solvibilità, ecc. 

» Attivi bancari “spazzatura”: attività finanziarie il cui 

valore si è fortemente svalutato o azzerato e non sono pertanto 

scambiabili nel mercato. 

» Ricapitalizzare: aumentare il capitale sociale mediante 

nuovi conferimenti in denaro, in natura (conferimenti 

patrimoniali: immobili, macchinari, ecc.), o con l’utilizzo di riserve 

accantonate. Nelle società per azioni avviene tramite l’emissione 

di nuove azioni. 

» Prodotto Interno Lordo: il valore complessivo dei beni 

e servizi prodotti in un Paese in un intervallo di tempo (es. 

un anno) destinati agli usi finali (consumi finali, investimenti, 

esportazioni nette). Non vengono considerati i cosiddetti 

“consumi intermedi” cioè il valore dei beni utilizzati nel processo 

produttivo. 

» Potere di acquisto: la capacità di spesa dei 

consumatori determinata dalla relazione di base reddito/ 

prezzo dei beni e funzione della propensione al consumo, a 

sua volta legata a molteplici fattori, alcuni dei quali tecnici 

(ad esempio il tasso di interesse) altri tipicamente sociali (ad 

esempio la fiducia). 

» Bolla speculativa: sviluppo squilibrato dell’economia 

e dei mercati finanziari che può essere determinato da un 

eccesso di domanda di uno o più beni con un conseguente 

aumento repentino dei prezzi e dei profitti aziendali (bolla dal 

lato della domanda), oppure da un eccesso di investimenti in 

uno più settori produttivi per le sopravalutazioni dei profitti attesi 

(bolla dal lato dell’offerta). In genere le bolle speculative si 

sviluppano su entrambi i fronti, eccesso di domanda e eccesso 

di investimenti.

www.centromarcabanca.org 

e-mail: banca@centromarcabanca.it

Stiamo Insieme - n. 32 - Dicembre 2011 - CentroMarca Banca

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?