19.06.2013 Views

Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.It

Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.It

Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

su no, no.» La cavalla ci lu ivu a rudi' i chistu a tocci<br />

a tocci su lu buvivu tuttu. Allora gli patru ci dicivu:<br />

— « Lu vidi mo figli me ca chestu è omu?» — « No,<br />

ci ruspunnivu gli figli — è femmuna.» Allora facirunu<br />

'n' autra prova, i ci muttirunu drentu agli lettu 'nu<br />

mattu du fuici, i dicirunu:— « Si chestu è omu, chestu<br />

mattu gli arruvina; si è femmuna, si gli toUu. »<br />

La cavalla ci ruivu a rudi', i chesta, tutta la nuttata,<br />

steva a pustà' sembru chigli lettu cumma 'na lavullata<br />

d'uva pu fargli arruvina'.<br />

Gli patru ci rudicivu 'n atra vota agli figli :— « Lu<br />

vidi mo, ca chistu è omu ? »<br />

Gli figli facivu 'n' atra pruvatura i diclu — : (f<br />

Si<br />

chistu è omu , sa i' a cavagli , su no , no. » Chesta<br />

tozu gli cavagli i ci su muttivu 'ncima i su muttivu<br />

a corre'. Allora, 'n' atra vota , gli patru ci dicivu : —<br />

« Che coccia cu sé tu, iè tu dicu cu è omu, i tu dici<br />

du no.» Andannu gli figli 'na sera su muttivu a fa' lu<br />

spia agli buci dulia porta, i vudivu cu chistu su steva<br />

a musurà' 'na vesta. Allora issu 'ndravu drentu, Tac-<br />

chiappavu, su la purtavu 'ncima agli palazzu , i su la<br />

vulivu spusà". Chesta allora ci dicivu : —<br />

« Aspetta<br />

""n' atra vintina du d'i mentre aggiru gli palazzu. »<br />

Chigli cosu mattu ci divu vudenzia, i doppu tri quat-<br />

tru di ruvunivu la nula a rutuUula, lessa ci su muttivu<br />

'ncima i ruivu agli maritu. 'Stu bónu giuvunottu la<br />

ricircavu, ma nu la putivu più rutruvà': ma cu vulivu<br />

rutruvà"" ? ca chella s' avivu lacota i avivu riuta cu<br />

gli maritu. Gli arre, cummu la vudivu, la baciavu, l'al-<br />

— 28 —<br />

e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!