Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.It

More documents

Recommendations

Info

itu. X. Pòci i pucietta. Erano 'na vota 'nu pòci i 'na pocia , mogli i ina- "Na Dumenuca la mogli, siccummu duvevutu i' alla messa dicivu agli maritu : — « Pòci , mo tu stattu a bada' a 'sta pila cugli brodu, ma nu' gli i' a saggi à purché su no t' affoghi.» La mogli ivu, i gli pòci vottu i' a saggia' si era sa- pritu gli bródu, i s'affugavu. Rumunivu la mogli dalla messa i su muttivu a bussa' alla porta, ma niciunu ci ieva a raprl'. « Mo s'affugatu—dicivu— pretta mi, pretta mi!» Sfa- sciavu la porta, ''ntravu i vudivu gli pòci affugatu, su muttivu a piagna', i gli rucacciavu dalla pila mortu. Andanna la porta dulia cucina ci dicivu — : « Pocia, che tu 'ngennu ca piagni accusi ? »—« Oh ! mu s' ha mortu pòci.« — « Andanna cu pòci s'ha mortu i tu pia- { gni, iè cu si porta vògli sbatta' »— i su muttivu a fa: } tunc ti tane, tunc tane tane. 'Nu tavulinu suntivu 'stu < rumoru i ci dicivu alla porta:— « Porta, cu t' ha sue- \ cessu cu fai stu fracassu ?»— « Pòci s'ha mortu, pocia ^ piagni, ic cu si porta, sbattu !» — « le cu si tavulinu mu vogli ruzzucà' pugli sealinu.» I facennu tru, tru, ) tru, tru, tru, tru, arrivavu a terra agli portunu. Pas- > savu pu du là nu carru i ci dicivu — : « Tavulinu cu ) hai fattu?»— «T' è da sape' cu pòci s'ha mortu; ea pò- ) \ eia piagni, la porta sbattu , iè si ruzzueatu pugli sea- s ' - 34 - \
linu,» — « le, andanna, cu si carru, mu vogli metta' a corra' pu la via.»—Scuntravu 'nu canu i ci dumannavu: —
Page 1 and 2: p blp ÌTL^^^^ CURIOSITÀ POPOLARI
Page 3 and 4: ,lP SAGGIO iV[LLi, CANTI [0 ySANZ[
Page 5 and 6: GIUSEPPE PITRE Di F Fi: MlAIORIi: F
Page 7 and 8: f? ] AVVERTENZA. \: Noirlliiic ed i
Page 9: NOVELLINE POPOLARI ROMANE
Page 12 and 13: D quasi nientu. Gli più zicu , eh'
Page 14 and 15: alP^ p'arrusci'. Ma 'n su cuntuntav
Page 16 and 17: ivatu sottu agli palazzu senu, stri
Page 18 and 19: \nìr Sleva pu partur'i', i nu tune
Page 20 and 21: cu era 'nu scialonu, accunsuntivu.
Page 22 and 23: IV. Gli arre turcu. Ci steva 'na vo
Page 24 and 25: p ^ Ma chigli nu' la vulivu purché
Page 26 and 27: xn sòramu?»—« Si, sì, ruspunn
Page 28 and 29: ^^'4: Doppu pocu tempu chigli giovu
Page 30 and 31: mumentu ""ndrarunu 'na macchia du p
Page 32 and 33: vii digli paisu la racunuscirunu, i
Page 34 and 35: Chesta avivu paura i su lacozu. Qua
Page 36 and 37: su no, no.» La cavalla ci lu ivu a
Page 38 and 39: civu:— « Statt' attentu, purché
Page 40 and 41: IX. Gli 'rangi. 'Na vota 'n'omu dru
Page 44 and 45: corru, gli canu abbaia, gli gliagli
Page 46 and 47: a pudunu. Andannu su circarnnu 'nu
Page 48 and 49: XII. Gli asunu e gli lionu. Xrc 'Na
Page 50 and 51: ( nu gli sendu ? Curramu , su no mo
Page 52 and 53: XIV. *Nu figli pazzu. 'Na madru tun
Page 54 and 55: Tu mu pari 'nu magu , andanna dimmu
Page 56 and 57: Pazzu si pasciutu, Pazzu puzzi muri
Page 58 and 59: PlP- XVII. Gli Cristu du nevti. 'Na
Page 60 and 61: commu su dannu Ili cumbinazionu ?,
Page 62 and 63: quannu ficiuru,, nu vulivu propria
Page 64 and 65: \.p— Accummu cu gliu vudivu cu st
Page 66 and 67: p ( chellu cu su magnavunu. AnJannu
Page 68 and 69: vudutu 'che suldatii passa' aiesci
Page 70 and 71: XXIV. La pricissionu dulia sera dul
Page 72 and 73: cummà' » rudicivu gli cumbaru rui
Page 74 and 75: madru ci iva , i ruivu agli figli c
Page 76 and 77: ucurrivu a cerf'ogli fatatu cu tune
Page 81 and 82: CANTI POPOLARI 1. Vugliu cantnri a
Page 83 and 84: Chi voi magna' du magni i chi du 'i
Page 85 and 86: 12. \'iirria sape', cumnià', cosa
Page 87: Gli cavagli pu hi tratta, Trista ch
Page 90 and 91: 4>'
Page 92 and 93:
— Du vinti scudi gli appunnenti,
Page 94 and 95:
dal soccus romano , consistenti in
Page 96 and 97:
Le più volte , la sposa ita seduta
Page 98 and 99:
') del r^p^ Sul carro sta un immens
Page 100 and 101:
p i intonato l'inno di Carnevale, i
Page 102 and 103:
ISi non fossero intervenuti altri s
Page 104 and 105:
-Uc il banchetto funebre {siliccnii
Page 106 and 107:
pieni di vivande già cucinate , e
Page 108 and 109:
p Cosi dicevano tra loro alcuni vil
Page 110 and 111:
p quale il bufalo guardava sospetto
Page 112 and 113:
dLP Alle minacce di Lisandro e di G
Page 114 and 115:
w 51P'
Page 116:
XX. Gli fratu I gli carzoiiu .
show all

Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.It

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?