Trimax - Lanaform

More documents

Recommendations

Info

SA LANAFORM NV rue de la Légende. 55 B-4141 LOUVEIGNE BELGIUM Tel. +32 (0)4 360 92 91 Fax +32 (0)4 360 97 23 info@lanaform.com www.lanaform.com 2032banG!
Page 1:
Infrared massage machnie Appareil d
Page 4 and 5:
EN 4 • Press “AUTO” to select
Page 6 and 7:
EN 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Page 8 and 9:
EN 8 MAINTENANCE AND STORAGE Clean
Page 10 and 11:
FR 10 TRIMAX Nous vous remercions d
Page 12 and 13:
FR 12 Applications et efficacité C
Page 14 and 15:
FR 14 la prise. • Cet appareil n
Page 16 and 17:
FR 16 CONSEILS RELATIFS À L’ÉLI
Page 18 and 19:
DU 18 druk op de toets “INFRARED
Page 20 and 21:
DU 20 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRU
Page 22 and 23:
DU 22 ONDERHOUD EN OPSLAG Reinig he
Page 24 and 25:
SP 24 TRIMAX Muchas gracias por hab
Page 26 and 27:
SP 26 Aplicaciones y eficacia Este
Page 28 and 29:
SP 28 • Este aparato sólo está
Page 30 and 31:
SP 30 CONSEJOS RELATIVOS A LA ELIMI
Page 32 and 33:
GE 32 • Die Taste “INFRARED”
Page 34 and 35:
GE 34 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNG
Page 36 and 37:
GE 36 WARTUNG UND LAGERUNG Das Ger
Page 38 and 39:
IT 38 TRIMAX Vi ringraziamo per ave
Page 40 and 41:
IT 40 Applicazioni ed efficacia Que
Page 42 and 43:
IT 42 • Astenetevi dall’utilizz
Page 44 and 45:
IT 44 DIAGNOSI DEI GUASTI Guasto Ca
Page 46 and 47:
PS 46 [3] [1] [2]
Page 48 and 49:
PS 48
Page 50 and 51:
PS 50
Page 52 and 53:
RU 52 TRI MAX Мы благодар
Page 54 and 55:
RU 54 Эффективное исп
Page 56 and 57:
RU 56 • Не используйт
Page 58 and 59:
RU 58 ОГРАНИЧЕННАЯ ДВ
Page 60 and 61:
PL 60 na wartości H3. Każde naci
Page 62 and 63:
PL 62 WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
Page 64 and 65:
PL 64 CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE
Page 66 and 67:
CR 66 TRIMAX Zahvaljujemo vam na va
Page 68 and 69:
CR 68 Upotreba i efikasnost Ovaj ap
Page 70 and 71: CR 70 Pažnja • Ukoliko imate i n
Page 72 and 73: CR 72 PREPORUKE U SVEZI ODSTRANJIVA
Page 74 and 75: SN 74 • Pritisnite tipko “INFRA
Page 76 and 77: SN 76 POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA N
Page 78 and 79: SN 78 VZDRŽEVANJE IN SHRANJEVANJE
Page 80 and 81: HU 80 TRI MAX Köszönjük, hogy a
Page 82 and 83: HU 82 Használat és hatékonyság
Page 84 and 85: HU 84 Figyelem! • Ha bármilyen e
Page 86 and 87: HU 86 KÉTÉVES KORLÁTOZOTT JÓTÁ
Page 88 and 89: AR 88 [3] [1] [2]
Page 90 and 91: AR 90
Page 92 and 93: AR 92
Page 94 and 95: TU 94 görebilirsiniz. Her düğmey
Page 96 and 97: TU 96 ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATL
Page 98 and 99: TU 98 • Arka kısımda bulunan ar
Page 100 and 101: GK 100 • Πατήστε το “I
Page 102 and 103: GK 102 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗ
Page 104 and 105: GK 104 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ Α
Page 106 and 107: PO 106 “TRIMAX” Agradecemos-lhe
Page 108 and 109: PO 108 Aplicação e eficácia Este
Page 110 and 111: PO 110 Atenção • Em caso de pro
Page 112 and 113: PO 112 CONSELHOS RELACIONADOS À EL
Page 114 and 115: CZ 114 další stisknutí tohoto tl
Page 116 and 117: CZ 116 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ P
Page 118 and 119: CZ 118 ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ Mas
show all

Trimax - Lanaform

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?