23.07.2013 Views

Download - Nokia

Download - Nokia

Download - Nokia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tentare una delle soluzioni proposte di seguito:<br />

Verificare nome utente e password e tentare di nuovo.<br />

Generare e digitare un codice di protezione.<br />

Impossibile accedere al server dei criteri. Immettere nome utente<br />

e password del server dei criteri.<br />

Il certificato utilizzato per l'autenticazione al server dei<br />

criteri VPN è scaduto o è stato revocato dagli<br />

amministratori.<br />

Comunicare l'errore agli amministratori in modo da<br />

ricevere una password OTP (One–Time Password). Digitare<br />

il nome utente e la password OTP per effettuare<br />

l'autenticazione al server dei criteri VPN. Il client VPN<br />

registra un nuovo certificato in modo automatico.<br />

Impossibile accedere al server dei criteri. Per dettagli vedere il<br />

registro VPN.<br />

Il periodo di validità del certificato di autenticazione<br />

richiesto dal server dei criteri VPN non è ancora iniziato.<br />

Verificare le impostazioni di data e ora o attendere fino<br />

all'inizio del periodo di validità del certificato.<br />

Impossibile utilizzare client VPN. Libreria crittografica ridotta.<br />

Se la libreria crittografica installata sullo smartphone è<br />

limitata, non è possibile utilizzare le connessioni VPN.<br />

Rivolgersi agli amministratori.<br />

Password non corretta<br />

È stata digitata una password dell'archivio chiavi o di<br />

importazione della chiave errata.<br />

Verificare la password e tentare di nuovo.<br />

Richiedere la password di importazione delle chiavi agli<br />

amministratori. La password dell'archivio chiavi viene<br />

invece creata dall'utente stesso.<br />

Server dei criteri in uso. Impossibile eliminarlo.<br />

Non è possibile eliminare un server dei criteri VPN mentre<br />

è in corso l'aggiornamento dei criteri VPN a partire dal<br />

server stesso. Se si utilizza un'applicazione per stabilire la<br />

connessione ad un punto di accesso VPN, i criteri VPN<br />

vengono automaticamente aggiornati.<br />

Attendere che l'aggiornamento del criterio VPN sia<br />

completato, quindi riprovare.<br />

Impossibile accedere al server dei criteri. Eliminare il server e<br />

ridefinire i dettagli.<br />

Il certificato server del server dei criteri VPN è scaduto.<br />

Per eliminare il server dei criteri VPN, selezionare il<br />

server desiderato in Server criteri, quindi toccare Elimina.<br />

Per aggiungere di nuovo il server dei criteri VPN,<br />

toccare Nuovo, oppure richiedere all'amministratore un<br />

file SIS contenente le nuove impostazioni del server dei<br />

criteri VPN.<br />

Copyright © 2005 <strong>Nokia</strong>. All rights reserved.<br />

VPN (Virtual Private Networking)<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!