20.08.2013 Views

Precisione da campioni - Heidenhain

Precisione da campioni - Heidenhain

Precisione da campioni - Heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Klartext + Numero 52 + 09/2010 13<br />

Il nuovo volantino radio<br />

HR 550 FS<br />

Dove è il<br />

telecomando?<br />

Quello che <strong>da</strong> anni è una mo<strong>da</strong>lità abituale<br />

per il televisore, non si è ancora diffusa<br />

nel settore delle macchine utensili: il<br />

comando senza cavi. Ma non si tratta<br />

in questo caso di comodità. Quando si<br />

utilizza il volantino ci si concentra completamente<br />

e totalmente su quanto avviene<br />

nell‘area di lavoro della macchina. Il nuovo<br />

volantino radio di HEIDENHAIN offre ora<br />

illimitata libertà di movimento.<br />

Più grande è la macchina, più utile risulta<br />

il nuovo volantino radio HR 550 FS, in<br />

quanto l‘operatore può posizionarsi in<br />

prossimità dell‘utensile ed avere perfettamente<br />

sotto controllo il processo in<br />

qualsiasi momento. L‘acronimo “FS“ sta<br />

per Functional Safety (sicurezza funzionale)<br />

e il volantino è pertanto conforme a<br />

questi nuovi requisiti di sicurezza. Gli altri<br />

consueti elementi di sicurezza, quali tasto<br />

di arresto d‘emergenza e tasti di consenso,<br />

sono presenti anch‘essi sul volantino<br />

HR 550 FS, come pure i tasti degli assi<br />

evidenziati mediante colore e il display<br />

a sei righe, che segnala importati stati<br />

macchina e oltre a informazioni generali<br />

anche l‘intensità del segnale radio.<br />

È un grande vantaggio potersi muovere<br />

liberamente grazie all‘ampio campo di<br />

trasmissione del segnale radio. E se ci si<br />

allontana troppo? Con il chiaro allarme a<br />

vibrazione l‘allontanamento viene segnalato<br />

in tempo utile.<br />

Il nuovo volantino radio<br />

HR 550 FS di HEIDENHAIN<br />

Il volantino dispone inoltre di cinque softkey<br />

per poter essere a<strong>da</strong>ttato alle diverse<br />

procedure di lavoro specifiche. Tali softkey<br />

possono essere configurati con funzioni<br />

speciali, visualizzate di volta in volta sul<br />

display. Il costruttore della macchina può<br />

inoltre configurare con funzioni speciali<br />

anche i sei tasti funzione illuminabili con<br />

LED. I pittogrammi delle denominazioni<br />

degli assi e dei tasti funzione sono intercambiabili.<br />

Con i due potenziometri di regolazione<br />

si definisce l‘avanzamento degli assi e la<br />

velocità del mandrino. Per un volantino<br />

con index meccanico (100 passi al giro) è<br />

possibile regolare il percorso di traslazione<br />

per ogni passo. È comunque disponibile<br />

anche una variante senza index.<br />

Il nuovo volantino radio HR 550 FS consente<br />

di controllare l‘utensile con sensibilità<br />

e precisione...<br />

Tasto di arresto<br />

d‘emergenza<br />

Softkey<br />

Tasti asse<br />

Tasti funzione<br />

Volantino<br />

Potenziometro di regolazione<br />

A cosa serve il volantino?<br />

Il volantino non dovrebbe mai mancare<br />

su nessuna macchina CNC. Per la<br />

tastatura o la definizione origine è insostituibile.<br />

Per l‘attrezzaggio gli assi della<br />

macchina devono essere traslati in<br />

modo manuale o incrementale tramite<br />

i tasti di movimento assi del volantino.<br />

La funzione “Correzione del posizionamento<br />

con volantino“ consente lo spostamento<br />

sovrapposto con il volantino<br />

mentre il TNC esegue un programma.<br />

Supporto volantino: per<br />

averlo sempre a portata di<br />

mano<br />

Il pratico supporto non serve soltanto<br />

per riporre il volantino, ma contiene<br />

anche una stazione integrata per ricaricare<br />

le batterie affinché HR 550 FS sia<br />

sempre pronto per l‘impiego.<br />

Prima di optare per un<br />

volantino radio, è necessario<br />

verificare se è disponibile<br />

un canale radio libero<br />

per HR 550 FS, in quanto<br />

diversi collegamenti radio<br />

impiegano anche il campo<br />

radio <strong>da</strong> 2,4-6 GHz (ad es.<br />

WLAN).<br />

Accessori

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!