21.08.2013 Views

- WORKS 05

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

108 – 109<br />

LUMIERE <strong>05</strong><br />

LUMIERE XXL<br />

+ XXS<br />

DESIGN<br />

RODOLFO<br />

DORDONI<br />

1990<br />

Showroom<br />

Milan, Italy<br />

RAFFINÉE, ÉLÉGANTE, D’UN ESTHÉTISME<br />

RECHERCHÉ, LUMIERE TRANSMET SON<br />

CARACTÈRE À TOUTE LA PIÈCE DANS<br />

LAQUELLE ELLE EST INSÉRÉE, TOUT EN<br />

CONSERVANT SON CARACTÈRE FAMILIER ET<br />

DISCRET, ADAPTÉ À DES DÉCORS TRÈS<br />

DIFFÉRENTS DE PAR LEUR STYLE ET LEUR<br />

GOÛT. LE PRESTIGE DU VERRE SOUFFLÉ DE<br />

SON DIFFUSEUR, JOINT À L’ESPRIT<br />

TECHNIQUE SUGGÉRÉ PAR L’ALUMINIUM DE<br />

SON TRÉPIED TRÈS CARACTÉRISTIQUE,<br />

RÉALISE UNE COMBINAISON PARFAITEMENT<br />

ÉQUILIBRÉE ENTRE LE CLASSIQUE ET LE<br />

MODERNE ET DONNE À LUMIERE UNE<br />

PERSONNALITÉ UNIQUE QUE VIENT<br />

CONFIRMER SA LUMIÈRE CHAUDE ET<br />

INTENSE. CE MODÈLE REPRÉSENTE UN<br />

ÉLÉMENT DE DÉCOR PARTICULIÈREMENT<br />

MARQUANT, PARFAITEMENT ADAPTÉ À DES<br />

HALLS, DES COINS CONVERSATIONS, DES<br />

BUREAUX OU DES ESPACES DE<br />

REPRÉSENTATION MAIS IL L’EST ÉGALEMENT<br />

POUR LA ZONE NUIT, BREF PARTOUT OÙ L’ON<br />

VEUT APPORTER UNE TOUCHE DE GRANDE<br />

CLASSE, UNE AMBIANCE HARMONIEUSE.<br />

RAFFINIERT, ELEGANT, GAR AUSGESUCHT<br />

ÜBERMITTELT LUMIERE IHRE<br />

EIGENSCHAFTEN AN DIE UMGEBUNG WO SIE<br />

EINGEFÜGT WIRD, OBWOHL SIE EINE<br />

VERTRAUTE UND DEZENTE FORMSPRACHE<br />

BEHÄLT, DIE SICH FÜR VERSCHIEDENE STIL-<br />

UND GESCHMACKRICHTUNGEN EIGNET.<br />

DIE VEREINIGUNG DER WERTIGKEIT DES<br />

GEBLASENEN GLASES DES SCHIRMES MIT<br />

DEM TECHNISCHEN HAUCH DES<br />

BESONDEREN DREIBEINIGEN<br />

ALUMINIUMFUSSES STELLT EINE<br />

AUSGEWOGENE ZUSAMMENSETZUNG AUS<br />

KLASSISCHEM UND MODERNEN DAR,<br />

WODURCH LUMIERE IHRE<br />

UNVERWECHSELBARE PERSÖNLICHKEIT<br />

ERHÄLT, DIE IHR SANFTES UND SATTES LICHT<br />

BETONT. DURCH IHR AUTARKES PROFIL IST<br />

LUMIERE DIE IDEALE AKZENTSETZUNG IN<br />

HOTELLOBBIES, LOUNGES, BÜROS, ABER<br />

AUCH IN SCHLAFZIMMERN UND ÜBERALL<br />

DORT, WO MAN EIN AMBIENTE<br />

ANSPRUCHSVOLL CHARAKTERISIEREN<br />

MÖCHTE.<br />

Conference room<br />

Sidney, Australia<br />

REFINADA, ELEGANTE, BUSCADA, LUMIERE<br />

TRANSMITE SU CARÁCTER AL AMBIENTE<br />

DONDE ESTÁ SITUADA, MANTENIENDO UN<br />

PERFIL FAMILIAR Y DISCRETO, APTO PARA<br />

DIVERSOS AMBIENTES, ESTILOS Y GUSTOS<br />

DIFERENTES. LA COMBINACIÓN ENTRE EL<br />

PRESTIGIO DEL CRISTAL SOPLADO DE LA<br />

PANTALLA Y EL ESPÍRITU TÉCNICO QUE<br />

SUGIERE EL ALUMINIO DE LOS TRES PIES<br />

CARACTERÍSTICOS, REALIZA LA EQUILIBRADA<br />

COMBINACIÓN ENTRE CLÁSICO Y MODERNO<br />

QUE LE DA A LUMIERE SU INCONFUNDIBLE<br />

PERSONALIDAD, CORROBORA SU LUZ CÁLIDA<br />

E INTENSA. VÁLIDO SIGNO DISTINTIVO, TIENE<br />

VOCACIÓN PARA CARACTERIZAR<br />

RECIBIDORES, SALAS DE REUNIONES,<br />

OFICINAS, ZONAS DE REPRESENTACIÓN E<br />

ZONAS PRIVADAS, ES DECIR DONDE SE DESEE<br />

DEJAR UNA GRAN HUELLA EN EL AMBIENTE.<br />

LUMIERE <strong>05</strong> / LUMIERE XXL + XXS – TAVOLO, TABLE<br />

Hotel<br />

Vander Urbani Resort<br />

Design Hotel,<br />

Ljubljana, Slovenia<br />

Interior design and<br />

artchitectural project: Sadar<br />

+ Vuga architects<br />

Photo credits: Miran Kambic<br />

Reception<br />

Uni Flair spa<br />

Padua, Italy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!