A MANUAL FOR THE USE OF SCHOOLS AND ... - HAITI

More documents

Recommendations

Info

5. VERIFIKASYON MINTNANS ANYEL Chak ane lakou lekol yo dwe inspekte pa youn nan manm komite mintnans la e lis mintnans sa yo nou pral ba ou la dwe verifye e si posib fe reparasyon ki gen pou fet yo. Nan lakou lekol yo: Koupe pyebwa kap grandi sou kote batiman an Retire sak two pre yo sinon yo ka vin yon danje pou fondasyon lekol yo; Verifye nich temit oubyen foumi blanch e netwaye yo Verifye si egou yo ak kote yo devese a pa fann, oubyen lot domaj e repare yo si nesese. Verifye ke fos septik yo pa plin e si yo pa vid oubyen konstwi lot. . Verifye si tiyo drenaj yo pa koule ou andomaje,ranplase yo si nesese. Verifye tiyo prinsipal dlo a ak lot tiyo ki alimante l yo ak robine yo si yo pa koule ,repare yo oubyen ranplase yo si nesese verifye ke kouveti pwi yo byen fikse e ke yo pa andomaje e ranplase yo si nesese.verifye bouch pwi yo ak beton an si yo pa fann pou repare yo e gade si bokit yo itilize yopou tire dlo nan pwi yo pa kraze pou ta ranplase yo si nesese. Verifye ke ponp a main yo itilize yo mache byen e ranplase rondel yo oubyen grese yo si nesese oubyen swiv instriksyon yo nan ti liv la Verifye ke ponp elektrik yo ki instale yo mache byen,,swiv instriksyon yo ki nan liv la oubyen mande yon elektrisyen pou repare l si nesese. Verifye siten dlo ki deyo yo si yo pa koule, oubyen rouye oubyen si yo pa gin lot ti domaj e repare yo oubyen reyinstale yo ou ranplase yo si nesese Verifye andan siten yo e netwaye yo .repintire siten lan sou yon sik peryodik de 4 ane . verifye koulaj beton yo sou kote batiman yo verifye rout ak chemin ki sou sit lekol la. Verifye mi yo ak kloti a ak barye a si yo pa andomaje ,repare yo oubyen ranplse yo sil nesese DEYO BATIMAN YO: Verifye twa ki twile yo si twil yo pa lache , ranplase tout twil ki delache oubyen ki andomaje Verifye twa ki kouvri ak asye ondile si klou yo oubyen vis yo pa lache ou endomaje e si tol asye yo pa andomaje tou oubyen rouye . Pintire oubyen ranplase tout tol ki andomaje Verifye tout goutye yo ak tiyo dlo yo si yo pa bloke,andomaje oubyen rouye etc,,repare yo oubyen ranplase yo sil nesese. Maintenance Manual Page 16
Nan zon siklon pase souvan oubyen gwo van verifye ke klou oubyen boulon ak,ninpot sa ki byen kenbe twati kay yo byen sere pou yo pa rache. Verifye deyo plafon yo pou si yo ta indike ke do kay la koule afese oubyen si fetay la pa kase, repare plafon sa sil Si kote ki koule yo evidan, repare twati an sil nesese Verifye si mi Blok yo oubyen mi brik yo pa fann e repare yo sil nesese. Fok nou note ke si mi yo fann anpil, sa ka koz fondasyon yo an mouvman e nou dwe cheke fondasyon yo rapidman pou nou remedye ak sa , nou kapab pinel sil nesese pou li ret solid. Le mi yo fann tou piti nou sipoze cheke tou pou we si yo pap vin pi laj pou yo bay fondasyon kay la pwoblem...nan ka sa eseye jwenn konsey yon injenye kalifye osi rapid ke posib. Verifye instalasyon elektrik ki deyo yo. Verifye tou si galeri yo pa fann ,repare l oubyen fe yon bon ranplasman sil nesese. Pou kay ki fet avek fe ou asye :verifye mi an ki fet an asye a oubyen en fer la ,verifye si fetay yo pa rouye pou nou pa repare yo, ranplase yo,oubyen repintire yo sil nesese. Retire rouy yo sou yo avan nou repintire yo. Pou kay ki fet ak bwa depa kat :verifye si bwa yo pa pouri, si temit pa fouye tou ladan yo, si yo pa deklouwe e ranplase ou refikse yo sil nesese . verifye mi ki fet ak bwa yo ,fetay la sil pa pouri oubyen si temit pa fouye tou ladan yo, repare yo oubyen ranplase yo sil nesese oubyen repintire yo . Verifye si fetay en bwa yo pa pouri oubyen si yo pa gen ti tou poun ka repare yo, ranplase yo oubyen repintire yo sil nesese. Verifye galeri ki fet en bwa yo tou pou si yo ta pouri oubyen andomaje,nan ka sa se pou yo rapare yo oubyen ranplase planch yo sil nesese. <strong>AND</strong>AN BATIMAN YO: Verifye plafon interye yo si yo pa koule, si kote ki koule yo evidan, se pou nou fe yon jan pou nou repare yo oubyen ranplase yo . Dwe gen yon fetay ki pou bay ase espas pou yon moun ka verifye twati a atrave fetay kay la poul we si plafon en bwa yo pa pouri, si insek pa atake bwa yo oubyen si anle a pa koule .tout pati nan bwa a ki afekte,koupel e ranplasel avan ke nou ranje l. Verifye si galeri yo pa fann, si twil yo pa lache, repare tout pati ki gen ti pwoblem yo.. Verifye galeri ki fet ak bwa pou gade si bwa a pa pouri , andomaje oubyen sil merite repare. .verifye ke pot yo ka femen e lok nomalman, verifye lok yo, pwanye pot yo, vis yo etc... verifye si pot yo ap komanse pouri oubyen sibi lot domaj pou nou ka repare yo oubyen ranplase yo. Maintenance Manual Page 17
Page 1 and 2: LIV POU LEKOL YO AK KOMINOTE YO ITI
Page 3 and 4: MAINTAINING PRIMARY SCHOOL BUILDING
Page 5 and 6: Jesyon mintnans lan Pwogram mintnan
Page 7 and 8: . Itilize chek oubyen transfe pou t
Page 9 and 10: LIS POU MINTNANS KAP FET CHAK JOU E
Page 11 and 12: Ramase fatra sou kote batiman yo e
Page 13 and 14: CHECKLIST POU VERIFIKASYON MINTNANS
Page 15: VERIFIKASYON MINTNANS CHAK MWA: AND
Page 19 and 20: CHECK LISTS POU MINTNANS ANYEL VERI
Page 21 and 22: Batiman ki fet ak estrikti asye Ver
Page 23 and 24: fil a plon ak fisel nivo aliminyom
Page 25 and 26: 3. KOUVETI DO KAY YO. Twati lekol p
Page 27 and 28: 5. STRIKTI ASYE YO Anpil lekol prim
Page 29 and 30: pwoblem e le sa nou sipoze remedye
Page 31 and 32: 13. INSTALASYON PLONBRI Instalasyon
Page 33 and 34: Si nou remake gen temit nan batiman
Page 35 and 36: Karelaj oubyen zon betonaj yo souko

A MANUAL FOR THE USE OF SCHOOLS AND ... - HAITI

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?