Leggi la rivista - FSNews
Leggi la rivista - FSNews
Leggi la rivista - FSNews
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
firenze//fino al 17 Mar<br />
Paths Of The Destroyer<br />
La prima personale italiana del neoze<strong>la</strong>ndese<br />
Pete Wheeler al<strong>la</strong> Galleria Poggiali<br />
e Forconi di Firenze. Instal<strong>la</strong>zioni,<br />
sculture e 15 tele di grande formato nate<br />
dal conflitto tra il nero e <strong>la</strong> luce, in cui<br />
l’impatto del colore evoca paesaggi sognati<br />
e surreali. Scontro tra massimi sistemi<br />
ed esperienze personali.<br />
Pete Wheeler at the Poggiali e Forconi Gallery<br />
of Florence. Instal<strong>la</strong>tions, sculptures and 15<br />
<strong>la</strong>rge canvases stemming from the conflict<br />
between b<strong>la</strong>ck and light, the c<strong>la</strong>sh between<br />
chief systems and personal experiences.<br />
[www.poggialieforconi.it]<br />
iTalia//fino al 28 apr<br />
Meravigliosi Sonics<br />
Gli acrobati vo<strong>la</strong>nti Sonics portano nei teatri<br />
italiani uno show mozzafiato di strabilianti<br />
e poetiche performance aeree. Il<br />
27 gennaio a Bari, il 29 a Padova, il 4 febbraio<br />
a Fano, il 25 a Roma, il 2 e 3 marzo a<br />
Firenze e dal 6 all’11 a Napoli. Ad aprile le<br />
ultime repliche, tra Mi<strong>la</strong>no e Catania.<br />
The flying acrobats – Sonics – will be<br />
on stage with amazing and poetic aerial<br />
performances. The dates of their show<br />
include: 27 th January in Bari, 29 th January in<br />
Padua, 4 th February in Fano, 25 th February<br />
in Rome, 2 nd and 3 rd March in Florence, and<br />
from 6 th to 11 th March in Naples.<br />
[www.sonics.it]<br />
roMa//12>29 gen<br />
Serata del Disonore<br />
Anteprima al Teatro Vittoria di Roma<br />
per il nuovo spettacolo di e con Paolo<br />
Rossi, con testi inediti e musiche eseguite<br />
dal vivo da Emanuele Dell’Aqui<strong>la</strong>.<br />
«Le serate d’onore erano, nel secolo<br />
scorso, quelle in cui gli artisti celebravano<br />
il meglio del proprio repertorio.<br />
Qui, invece, è tutto il contrario». Paro<strong>la</strong><br />
di comico.<br />
The new show of and with Paolo Rossi<br />
debuts at the Teatro Vittoria in Rome.<br />
New p<strong>la</strong>y script and live music performed<br />
by Emanuele Dell’Aqui<strong>la</strong>.<br />
[www.teatrovittoria.it]<br />
SoliDarieTÀ<br />
Per non dimenticare<br />
Il 27 gennaio, Giorno del<strong>la</strong> Memoria, si ricordano<br />
le vittime dell’Olocausto. Per non<br />
dimenticare <strong>la</strong> Shoah e rendere omaggio<br />
a coloro che hanno subito deportazioni<br />
e prigionia, e a rischio del<strong>la</strong> propria vita<br />
hanno salvato altri perseguitati.<br />
Work in Station<br />
L’impegno profuso dal Gruppo FS Italiane<br />
per fronteggiare il disagio sociale<br />
prosegue con il progetto pilota Work in<br />
Station, in col<strong>la</strong>borazione con Comune<br />
e Provincia di Roma, Regione Lazio,<br />
Cooperativa Europe Consulting e Associazione<br />
ANIMA. L’obiettivo è coinvolgere<br />
persone senza fissa dimora,<br />
presenti nei principali terminal ferroviari,<br />
in azioni di inserimento <strong>la</strong>vorativo<br />
e auto imprenditorialità. Si parte ad<br />
aprile 2012 definendo <strong>la</strong> mappa delle<br />
criticità e risorse umane, economiche,<br />
sociali e ambientali del “sistema urbano<br />
di stazione” e l’agenda territoriale<br />
delle attività da intraprendere.<br />
[www.fsitaliane.it]<br />
A cura di<br />
Silvia Del Vecchio<br />
roMa//fino al 17 Mar<br />
150 anni di Quirinale<br />
La Casa degli italiani si racconta. Le<br />
sale del Piano Nobile e il Cortile d’Onore<br />
del Pa<strong>la</strong>zzo del Quirinale ospitano<br />
un approfondimento storiografico<br />
per riflettere sulle vicende politiche e<br />
istituzionali che hanno segnato l’evoluzione<br />
del Belpaese. Attraverso quadri,<br />
libri, oggetti d’arte, fotografie e filmati.<br />
The Quirinale Pa<strong>la</strong>ce tells more of itself.<br />
The halls at the main floor and the Courtyard<br />
of Honour host a historiographical<br />
analysis of the political and institutional<br />
events that marked Italy.<br />
[www.quirinale.it]<br />
Patrimonio per tutti<br />
La cultura è di tutti. Il progetto A.D. ARTE<br />
– L’informazione promuove <strong>la</strong> fruizione<br />
del patrimonio culturale da parte delle<br />
persone disabili. Sul sito del MiBAC<br />
le condizioni di accessibilità dei luoghi<br />
d’arte statali catalogati per esigenze<br />
specifiche, come il Museo Andersen di<br />
Roma con postazioni per non vedenti.<br />
[www.beniculturali.it]<br />
GEN2012 19