09.11.2013 Views

everStick®Perio everStick®Perio - GC Europe

everStick®Perio everStick®Perio - GC Europe

everStick®Perio everStick®Perio - GC Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR<br />

22<br />

• Placer l’attelle aussi près que possible du<br />

bord incisal en secteur antérieur.<br />

• Si la fibre est trop longue après sa mise en<br />

place, la recouper avec une fraise diamantée<br />

lors de la finition. Appliquer la résine<br />

de réactivation StickRESIN ou une résine<br />

sans solvant sur le faisceau de fibres<br />

exposé, affiner au jet d’air. Recouvrir à<br />

nouveau de composite.<br />

• Veiller à ne pas couper les fibres pendant la<br />

phase de finition.<br />

• Au niveau des contacts occlusaux,<br />

l’épaisseur optimale de composite<br />

recouvrant l’attelle fibrée est de 1-2 mm.<br />

CONSERVATION: Les produits everStick<br />

doivent toujours être conservés au réfrigérateur<br />

(2-8°C/35-46°F). Ils doivent être<br />

protégés de la lumière en replaçant les fibres<br />

non utilisées dans leur emballage pour éviter<br />

qu’elles ne durcissent. Le sceller avec<br />

l’étiquette autocollante. Une température<br />

élevée et l’exposition à une lumière vive<br />

peuvent diminuer la durée des produits<br />

everStick.<br />

Avant son utilisation, les produits sont sortis<br />

du réfrigérateur et l’emballage ouvert, mais<br />

gardé à l’écart de la lumière du jour ou<br />

lumière artificielle. Lors de la coupe du<br />

faisceau de fibre, le reste dans l’emballage<br />

doit rester à l’abri de la lumière. Immédiatement<br />

après la coupe de la longueur de fibre<br />

nécessaire, l’emballage doit être refermé<br />

soigneusement et replacé au réfrigérateur.<br />

(Durée de conservation : 2 ans à partir de la<br />

date de fabrication)<br />

EMBALLAGES<br />

everStick Intro<br />

8 cm everStickC&B; 8 cm everStickPERIO;<br />

1 instrument en silicone StickREFIX D<br />

everStick COMBI<br />

8cm everStickC&B; 8cm everStickPERIO;<br />

30 cm 2 everStickNET; 5 tenons everStickPOST<br />

Ø 1.2; 1 instrument manuel StickSTEPPER;<br />

1 instrument en silicone StickREFIX D<br />

everStick Starter Kit<br />

8 cm everStickC&B; 8 cm everStickPERIO;<br />

30 cm 2 everStickNET; 5 tenons everStickPOST<br />

Ø 1.2; 1 flacon 5 ml StickRESIN; 2 ml<br />

G-aenial Universal Flo syringe; 20 embouts<br />

applicateurs, 1 couvercle de protection<br />

lumineuse; 1x StickREFIX D silicone instrument;<br />

1x StickSTEPPER; 1x StickCARRIER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!