09.11.2013 Views

everStick®Perio everStick®Perio - GC Europe

everStick®Perio everStick®Perio - GC Europe

everStick®Perio everStick®Perio - GC Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Antes de utilizar, lea cuidadosamente las<br />

instrucciones de uso<br />

¿QUÉ ES everStickPERIO?<br />

La fibra de refuerzo everStickPERIO es una<br />

combinación de fibras de vidrio y una matriz<br />

de gel resina porosa / polímero para uso en<br />

odontología como material de refuerzo. El<br />

gel de polímero/resina mantiene unidas las<br />

fibras de vidrio individuales lo que facilita su<br />

manejo. El aglutinamiento de fibras es<br />

flexible y viscoso, lo cual permite una<br />

adhesión a los dientes fácil y fiable.<br />

La principal aplicación para las fibras de<br />

refuerzo everStickPERIO es la ferulización de<br />

dientes.<br />

Ferulizaciones retenedoras de superficie<br />

periodontales e intra-coronales<br />

• Ferulización lingual/palatinal<br />

• Ferulización labial<br />

• Ferulización oclusal<br />

CONTRAINDICACIONES:<br />

En raras ocasiones el producto puede causar<br />

sensibilidad en algunas personas. Si<br />

cualquiera de estas reacciones sucedieran<br />

hay que interrumpir el uso del producto y<br />

consultar a un médico.<br />

INSTRUCIONES DE USO:<br />

IMPORTANTE: Las fibras everStickPERIO<br />

deben estar posicionadas lo más cerca<br />

posible al borde incisal para minimizar las<br />

fuerzas de sujeción que producirá la férula.<br />

La férula tampoco debe interferir con el<br />

contacto oclusal por ej. en la superficie<br />

palatina de los dientes anteriores superiores.<br />

Un punto de fijación con composite no<br />

proporciona una adhesión suficiente entre la<br />

fibra de la férula y la superficie del diente.<br />

Una en toda su longitud la fibra de la férula a<br />

los dientes.<br />

Cubra la fibra con una fina capa (0,5 mm) de<br />

composite, cuando la estemos uniendo a la<br />

superficie de los dientes, incluyendo las<br />

áreas proximales. El grosor óptimo de la capa<br />

de composite encima de la fibra en el<br />

contacto oclusal e intra-coronal de las férulas<br />

es aproximadamente de 1–2 mm.<br />

Las ferulizaciones en el área anterior superior<br />

no necesariamente tienen hueco en la<br />

posición palatina para ferulizaciones<br />

retenedoras de superficie, debido a la<br />

oclusión. Consecuentemente debe ser<br />

considerado el realizar una ranura intra-<br />

ES<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!