Retractable Air & Water Hose Reels Parts and Technical Service ...

More documents

Recommendations

Info

SIEBENSTELLUNGS-ARRETIERKLAMMER LEVELWIND-Schlauchtrommeln mit Aufrollautomatik können in der Halterung ungehindert hin- und hergeschwenkt oder – zur Erfüllung bestimmter Montageanforderungen – in einer von sieben möglichen Positionen arretiert werden. Abb. 5a Abb. 5b Abb. 6 Standardhalterung 1) Entfernen Sie die Haltestange von der Trommel. (SIEHE ABBILDUNG 5A) 2) Legen Sie die Siebenpositions-Arretierklammer so über die Halterung, dass die Haltestangenlöcher miteinander zur Deckung kommen. Stecken Sie die Haltestange durch die Löcher, sodass Klammer, Trommel und Halterung miteinander verbunden sind. Stecken Sie die Zugspindel durch das Ende der Haltestange. (SIEHE ABBILDUNG 5B) 3) Drehen Sie die Halterung so, dass sie sich im gewünschten Winkel befindet, und sichern Sie sie mit dem Befestigungsteil. (SIEHE ABBILDUNG 5B) Wartungsverfahren SPANNUNGSEINSTELLUNG: Diese Schlauchtrommel ist mit einer im Werk voreingestellten Federspannung vorbelastet. Wenn keine Trommelspannung mehr besteht, ermitteln Sie die Modellnummer Ihrer Schlauchtrommel in der Werksvorspanntabelle und sehen die für ein ordnungsgemäßes Spannen erforderliche Anzahl von Drehungen nach. Wenn am Schlauchende ein besonders schweres Luftwerkzeug angebracht ist, muss die Trommel eventuell etwas stärker gespannt werden, damit sie das Gewicht des Werkzeugs überwinden kann. Die Trommel darf jedoch NICHT um mehr als die Anzahl der in der folgenden Werksvorspanntabelle angegebenen Drehungen plus einer vollen Drehung gespannt werden. BENÖTIGTES WERKZEUG: Kreuzschlitzschraubenzieher 3/4-Zoll-Steckschlüssel 1) Die Trommel auf die Seite legen. (SIEHE ABBILDUNG 7) 2) Den Steckschlüssel an der Nabenpassplattenmutter ansetzen. DEN STECKSCHLÜSSEL GUT FESTHALTEN. 3) Die Nabe abschrauben. DIE SEITENPLATTE NICHT ENTFERNEN. 4) Den Steckschlüssel um eine halbe Drehung bis zu einer vollen Drehung (aber nicht mehr) drehen. Zum Verstärken der Spannung nach rechts drehen. Zum Reduzieren der Spannung nach links drehen. 5) Die Nabenplattenschrauben wieder anbringen und festziehen. Die Trommel wieder an der Halterung befestigen. ERSATZSCHLÄUCHE: Um sicherzustellen, dass der neue Schlauch den Leistungsspezifikationen entspricht, sehen Sie die richtige Bestellnummer in der Schlauchersatzkit-Tabelle nach. Bestellen Sie das Dichtungskit telefonisch unter +1 (800) 645-8258 (gebührenfrei in USA und Kanada). Ersatzschlauchkits 1) Den Schlauch in voller Länge aus der Trommel herausziehen. (SIEHE ABBILDUNG 8) 2) Wenn der Schlauch in seiner vollen Länge aus der Trommel herausgezogen ist, einen langen Schraubenzieher (9 mm Durchmesser) ganz durch das Loch im hinteren Teil der Trommel stecken. Dadurch wird verhindert, dass die Trommel während des Auswechselns des Schlauches mit dem Aufrollen beginnt. Abb. 8 Abb. 7 Ausbau der Seitenplatte 3) Die vier Befestigungsschrauben, mit denen die Seitenplatte gesichert ist, entfernen (SIEHE ABBILDUNG 9). Mit den Fingern an den Nuten oben und unten auf der Seitenplatte die Verriegelungslaschen mit den Daumen nach unten drücken (SIEHE ABBILDUNG 10). Die Seitenplatte nach links oder rechts drehen, bis sie ausrastet. Die Seitenplatte entfernen. 4) Die Verschleißplatte entfernen (SIEHE ABBILDUNG 11). Die beiden Schrauben am Schleißring herausschrauben und den Schleißring entfernen (SIEHE ABBILDUNG 12). Nabe Schraube Entspannen Schraube Spannen Modell-Nr. RP005005 RP005005-EU RP005006 RP005006-EU RP005008 RP0050058-EU RP005035 RP005035-EU RP005023 RP005069 RP005047 RP005049 RP005069 RP005069-EU Optionale Tisch-/Hochwand- Montagehalterung (SIEHE ABBILDUNG 6) Werksvorspanntabelle Modell-Nr. Anz. der Drehungen L8305 3 L8305-EU 3 L8306 5 L8306-EU 5 L8310 4 L8310-EU 4 L8335 4 L8335-EU 4 L8344 4 L8345 4 L8346 4 L8347 4 L8349 4 L8350 11 L8350-EU 11 Ersatzschlauchkits Beschreibung Ersatzschlauchleitung für L8305 Ersatzschlauchleitung für L8305-EU Ersatzschlauchleitung für L8306 Ersatzschlauchleitung für L8306-EU Ersatzschlauchleitung für L8310 Ersatzschlauchleitung für L8310-EU Ersatzschlauchleitung für L8335 Ersatzschlauchleitung für L8335-EU Ersatzschlauchleitung für L8344 Ersatzschlauchleitung für L8345 Ersatzschlauchleitung für L8347 Ersatzschlauchleitung für L8349, L8346 Ersatzschlauchleitung für L8350 Ersatzschlauchleitung für L8350-EU Abb. 9 Abb. 10 Abb. 11 Abb. 12 Verschleißplatte Schrauben Schrauben Schleißring Schrauben Hinten Einlass-Seitenplatte Vorne Schrauben Seite 14
5) Die Drehbaugruppe mit einem kräftigen Ruck von der Schlauchspule abziehen (SIEHE ABBILDUNG 13 und 14). 6) Die Schlauchschelle abschrauben und den Schlauch vom Schlauchstutzen am Drehteil abziehen. (SIEHE ABBILDUNG 15) 7) Den Rest des Schlauches aus der Trommelöffnung auf der Vorderseite der Trommel herausziehen. 8) Den Ersatzschlauch durch die Öffnung auf der Trommelvorderseite fassen. Den Schlauch durch den Schlauchnivelliermechanismus führen. (SIEHE ABBILDUNG 16) 9) Den Schlauch durch die Mitte der Schlauchspule stecken. In der Mitte der Schlauchspule befinden sich vier Öffnungen, die mit den folgenden Schlauchinnendurchmessern gekennzeichnet sind: 3/8", 1/2",5/8" und 3/4". Den Schlauch durch die zum jeweiligen Schlauchinnendurchmesser passende Öffnung ziehen. (SIEHE ABBILDUNG 17) So viel Schlauch durch die Öffnung ziehen, dass der Schlauch am Schlauchstutzen am Drehteil angeschlossen werden kann. 10) Den Schlauch über den Schlauchstutzen stülpen, die Schlauchklemme um den Schlauch festziehen und das Drehteil in das Schlauchspulengehäuse einsetzen. 11) Den Schleißring wieder anbringen und mit den Schleißringschrauben befestigen. Die Verschleißplatte so anbringen, dass die Drehantriebsdorne in die Verschleißplatten-Dornaufnehmer eingesetzt werden. (SIEHE ABBILDUNG 18) 12) Die Seiteplatte so anbringen, dass sie bündig mit der Trommelseite einrastet. Die Seitenplatte drehen, bis die Verriegelungslaschen in die Seitenplatte eingreifen. 13) Das Drehteil drehen, sodass die Befestigungslöcher der Drehbaugruppe und der Seitenplatte miteinander zur Deckung kommen. Die vier Seitenplattenschrauben einschrauben und anziehen. 14) Den Schraubenzieher entfernen. 15) Den Schlauch auf die Trommel aufrollen. Teile-Nr. RP005007-38 Drehteilkits Beschreibung Drehteilersatzkit für Trommelmodelle L8305, L8305-EU, L8306, L8306-EU, L8310, L8310-EU RP005007-12 Drehteilersatzkit für Trommelmodelle L8335, L8335-EU, L8345, L8350 und L8350-EU RP005007-58 Drehteilersatzkit für Trommelmodelle L8344, L8346, L8347 und L8349 Abb. 13 Abb. 14 Schlauch Abb. 15 Abb. 16 Schlauch Schlauchstutzen Drehgehäuse Schlauchspule Schlauchschelle Drehbaugruppe Abb. 17 Abb. 18 Drehantriebsdorne Trommelöffnung DREHTEILERSATZ WICHTIG: Um sicherzustellen, dass die neue Drehteil den Leistungsspezifikationen entspricht, sehen Sie die richtige Bestellnummer in der Drehteildichtungsersatzkit-Tabelle nach. Bestellen Sie das Dichtungskit telefonisch unter +1 (800) 645-8258 (gebührenfrei in USA und Kanada). 1) Die Schritte 1-6 des SCHLAUCHERSATZ-Verfahrens durchführen. 2) Den Schlauch über den Schlauchstutzen des neuen Drehgehäuses stülpen. Die Schlauchschelle festziehen und das Drehteil in das Schlauchspulengehäuse einsetzen. 3) Den Schleißring wieder anbringen und mit den Schleißringschrauben befestigen. Die Verschleißplatte so anbringen, dass die Drehantriebsdorne in die Verschleißplatten-Dornaufnehmer eingesetzt werden. (SIEHE ABBILDUNG 18) 4) Die Seiteplatte so anbringen, dass sie bündig mit der Trommelseite einrastet. Die Seitenplatte drehen, bis die Verriegelungslaschen in die Seitenplatte eingreifen. 5) Das Drehteil drehen, sodass die Befestigungslöcher der Drehbaugruppe und der Seitenplatte miteinander zur Deckung kommen. Die vier Seitenplattenschrauben einschrauben und anziehen. 6) Den Schraubenzieher entfernen. 7) Den Schlauch auf die Trommel aufrollen. Fehlersuche 1) SCHLAUCH WIRD NICHT AUFGEROLLT 1a. Am Schlauch ziehen; den Einklinkschalter in den FreeRun-Modus drehen. Den Schlauch auf die Trommel aufrollen. 1b. Defekte Feder. Im Kundendienstzentrum anrufen. 2) SCHLAUCH WIRD NICHT GANZ AUFGEROLLT 2a. Zu geringe Federspannung? 2b. Zu schwerer Ersatzschlauch? 2c. Wird der Schlauch nicht gleichmäßig aufgerollt? Funktioniert der Levelwind TM -Mechanismus nicht richtig? 3) TROMMEL KLINKT NICHT EIN 3a. Lassen Sie den Schlauch zu früh los? 3b. Defekte Verriegelungsklinke oder defekter Betriebsartenschalter? 4) UNDICHTE STELLEN IN DER TROMMEL 4a. Ist der Schlauch beschädigt? 4b. Lockere Anschlussteile? 4c. Abgenutzte Drehteildichtungen? Seite 15 Schlauchnivelliermechanismus Verschleißplatten- Dornaufnehmer TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG: Bei Fragen bzgl. der Montage oder des Betriebs dieser Trommel +1 800-645-8258 (gebührenfrei in USA und Kanada) anrufen.
Page 1 and 2: INS8306- ( Published Date: 2005-04-
Page 3 and 4: 5) Pull swivel assembly firmly from
Page 5 and 6: Carretes retráctiles para manguera
Page 7 and 8: 5) Tire firmemente del ensamble del
Page 9 and 10: Dévidoirs de tuyau à air ou à ea
Page 11 and 12: 5) Tirer l’ensemble de pivot ferm
Page 13: Luft- und Wasserschlauchtrommeln mi
Page 17 and 18: Bobine per tubi retrattili per aria
Page 19 and 20: 5) Tirare con forza il gruppo girev
Page 21 and 22: Bobinas retrácteis de mangueira de
Page 23 and 24: 5) Puxar firmemente o conjunto da a

Retractable Air & Water Hose Reels Parts and Technical Service ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?