POCKET DESIGN 07 INT - Image Showers

KIMI
design King&Miranda
KIMI 03
Con Kimi, Galassia vuole proporre nuove soluzioni per l’ambiente
bagno. Nuove, perché nuovo è il ruolo di questo luogo
all’interno degli spazi domestici. Non più spazio prettamente
funzionale, ma vero luogo per la cura del corpo, articolato
in aree e spazi distinti.
Protagonista indiscussa: l’acqua, elemento primario da trattare
con tutto il rispetto dovuto. Da raccogliere, far scorrere
e assecondare, attraverso elementi concavi le cui curve ne
accompagnino il flusso. Ma lavarsi, detergersi e curarsi è anche
un sottile piacere: una cultura per sé a cui ognuno di noi
riconosce una diversa forma. Ecco l’idea di articolare in più
tipologie, alcune inedite, lavabi, bidet e wc. A colonna, sospesi
o, come i lavabi, con diverse soluzioni di piani d’appoggio,
anche asimmetrici, con profili rettilinei o curvati che
danno una grande morbidezza al contatto, una grande praticità
d’uso e ampie possibilità d’adattamento a diversi spazi
e luoghi del bagno.
Una linea di prodotti pensati dai designer King & Miranda
con attenzione alle più diverse esigenze e abitudini e alle declinazioni
del gusto estetico dei futuri utenti.
With Kimi, Galassia are pleased to show new ideas for the
bathroom. New because new is the rôle of this place inside
the house. No more a space only functional but true place
for body care, with different areas and spaces. Undisputed
leader: water, primary element to treat with due respect. To
collect, flow and favour through concave elements where
the curves could follow the stream. But washing, cleansing
and taking care of oneself is also a light pleasure: a culture
for ourselves to whom each of us attributes a different form.
Here is the really new ideas of matching many shapes and sizes
with washbasins, bidets and closets. With pedestal, wallhung
or, like the washbasins, with many countertop solutions,
sometimes asymmetric, with straight or curved lines
which able us to give a great delicacy to the touch and opportunities
to match many different bathroom solutions.
A Collection created by the Designers King and Miranda attentive
to different exigencies and habits and to the changes
of the aesthetical taste for future users.
Con Kimi, Galassia quiere proponer nuevas soluciones para
el ambiente de baño. Nuevas, porque nueva es la importancia
del baño en el interior del espacio doméstico. No un
espacio perfectamente funcional, sino un verdadero espacio
para la cultura del cuerpo, dividido en áreas y espacios distintos.
Protagonista sin discusión: el agua, elemento primario,
a tratar con el debido respeto. Para recoger, hacer fluir y
canalizar a través de elementos cóncavos cuyas curvas acompañan
el movimiento del agua. Lavarse y cuidarse es también
un sutil placer: una cultura en sí a la cual cada uno de
nosotros reconoce una forma diversa. Por eso la idea de
crear más tipologías, algunas inéditas, lavabos, bidet e inodoros.
Los lavabos, con pedestal o suspendidos, y con diversas
soluciones de repisas de apoyo, también asimétricas, con
perfiles rectilíneos o curvados, dan una gran suavidad al contacto,
una gran practicidad de uso y amplias posibilidades de
adaptarlos a diversos espacios y lugares del baño.
Una línea de producto pensada por los diseñadores
King&Miranda con atención a las mas diversas
exigencias y hábitos y a las tendencias del gusto estético del
futuro auténtico.