Speciale tools_POnov2010.pdf - PO Professional Optometry
Speciale tools_POnov2010.pdf - PO Professional Optometry
Speciale tools_POnov2010.pdf - PO Professional Optometry
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
SPECIALE<br />
TOOLS<br />
2 0 1 0<br />
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
BRIOT<br />
B&W S.p.A. 20138 Milano MI - Via Zante, 14<br />
Tel. 02.55413271 Fax 02.55413243<br />
OGNI ANNO UNA NOVITÀ<br />
Briot Alta Pro XL<br />
NOVITÀ<br />
La novità del 2009 è Briot Alta Pro,con la quale<br />
si è realizzato il connubio velocità/precisione di<br />
molatura.<br />
Se aggiungiamo che Briot Alta Pro ha mantenuto<br />
tutte le eccellenti caratteristiche di Briot Alta<br />
NX, questa molatrice rasenta la perfezione e si<br />
propone come soluzione per Laboratori ed attività<br />
con un grande volume di molature.<br />
Entrando più in dettaglio scopriamo che:<br />
• Briot Alta Pro è dotata anche di un particolare disco<br />
diamantato che consente, attraverso il TBS (Tilted<br />
Bevel System), di tagliare le lenti dalle curve più<br />
ardite e di spianare in modo estetico l’interno delle<br />
lenti, facilitando il montaggio in corrispondenza<br />
delle placchette e delle aste degli occhiali;<br />
• la velocità di esecuzione è di circa il 43%<br />
maggiore rispetto allo standard fino ad ora<br />
raggiunto;<br />
• trattandosi di una molatrice di nuova generazione<br />
Briot è riuscita anche a realizzare un sistema che<br />
consente di utilizzare solamente 5 litri d’acqua per<br />
lente contro i 16/17 che mediamente qualsiasi<br />
molatrice consuma. Questo provvedimento è il<br />
frutto di una rara attenzione ecologica nel settore<br />
delle macchine utensili per ottica.<br />
Queste le altre novità Briot dell’ultimo quinquennio.<br />
• 2005<br />
Briot Silver composto da l’unità di tracciatura<br />
Scanform 7, dotato di un dispositivo di rilevamento<br />
4D; il centratore/bloccatore, il cui uso è facilitato dal<br />
display LCD e delle icone assolutamente intuitive;<br />
la molatrice tridimensionale computerizzata<br />
equipaggiata in modo da poter tagliare tutti i<br />
materiali per lenti attualmente commercializzati<br />
e può essere personalizzata con alcune differenti<br />
composizioni di dischi diamantati.<br />
• 2006<br />
Briot Alta NX, l’ammiraglia della gamma, che<br />
oltre alle note prestazioni del sistema descritto in<br />
precedenza è dotata della foratura inclinata, della<br />
fresatura Nylor e Rim, anch’essa inclinata per poter<br />
eseguire in modo ottimale la lavorazione in base<br />
alla curva della lente. Lo standard di lucidatura del<br />
bordo piano e del bisello è quanto di meglio si<br />
NOVITÀ<br />
Briot Alta Pro XS<br />
Briot Alta NX XL<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@briotitalia.it<br />
www.briotitalia.it<br />
Briot Silver<br />
possa esigere, come tutta la strumentazione<br />
moderna Briot Alta NX è stata realizzata in modo<br />
da poter essere facilmente attualizzata, infatti<br />
gli aggiornamenti consentono l’inserimento di<br />
eventuali nuove prestazioni.<br />
Contemporaneamente è stata realizzata Briot<br />
Alta XL ovvero la Stazione Diagnosi di punta nella<br />
gamma Briot, è equipaggiata con lo Scanform 6<br />
(tracciatore 5D), è dotata di un sistema di telecamere<br />
ad alta definizione che consente la ricognizione<br />
della lente con il riconoscimento automatico delle<br />
sue caratteristiche e tipologia; consente il controllo<br />
del potere diottrico; rileva automaticamente le<br />
dimensioni e le posizioni dei fori con il solo ausilio<br />
del filtro di presentazione; la funzione Digiform<br />
permette la modifica della forma per settore, ad<br />
esempio la più utilizzata è la maggiorazione della<br />
porzione inferiore per consentire il montaggio di<br />
lenti progressive anche su forme con dimensioni<br />
che non lo consentirebbero; il bloccaggio e la<br />
centratura sono automatici.<br />
• 2007<br />
Briot Silver Plus, l’ultimo concepito della serie<br />
“Trois in une”, che è la diretta evoluzione di Briot<br />
Silver, nei confronti del quale sono stati aggiunti<br />
tre utensili diamantati per la realizzazione del<br />
contro bisello esterno ed interno, la fresatura<br />
Nylor e Rim.<br />
• 2008<br />
Da una costola di Alta XL è stata realizzata Briot<br />
Alta XS, altra Stazione Diagnosi con funzioni similari<br />
le cui semplificazioni comportano un maggiore,<br />
seppur limitato, intervento manuale.<br />
Briot Accura CX<br />
Briot Alta XS<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
CSO S.R.L.<br />
Scandicci FI - Via degli Stagnacci, 12/E<br />
Tel. 055.722191<br />
LE ULTIME NOVITA’ DI CSO<br />
PER LA DIAGNOSTICA OFTALMICA<br />
SL990 ELITE HR<br />
La nuova SL990 ELITE HR è corredata di<br />
un innovativo sistema di illuminazione a<br />
LED, di parti ottiche selezionate, un nuovo<br />
separatore equipaggiato con la nuova camera<br />
digitale Lira274, ed è destinata a coloro che<br />
ricercano prestazioni di alto livello ed un design<br />
particolarmente raffinato. La nuova camera<br />
digitale Lira274 è stata sviluppata appositamente<br />
da CSO con hardware e firmware appositamente<br />
progettati per l’oftalmologia. Lira274 è una<br />
telecamera CCD da 2MPixel ad alte prestazioni,<br />
caratterizzata da un’ottima resa cromatica, molto<br />
fedele nelle installazioni standard e sorprendente<br />
se associata alla nuova illuminazione a LED.<br />
COBRA<br />
CSO è orgogliosa di presentare l’innovativa<br />
fundus camera digitale non-midriatica che<br />
integra tutte le funzioni necessarie per un rapido<br />
screening delle condizioni della retina. Utilizzando<br />
un innovativo sistema ottico, Cobra è in grado<br />
di fornire immagini di alta qualità del fondo<br />
oculare. Progettata con un design ergonomico<br />
Cobra fornisce una visione chiara e dettagliata<br />
dell’intera immagine del fondo oculare con un<br />
reale campo di visione di 60°. Il sistema offre<br />
immagini retiniche con una esposizione minima<br />
del flash permettendo una acquisizione rapida e<br />
dettagliata del fondo ed al contempo rendendo<br />
minimo il disagio del paziente. Cobra condivide<br />
l’uso del sensore CCD ad alta risoluzione (2<br />
MegaPixel) per l’allineamento del paziente (con<br />
illuminazione IR) e per la cattura dell’immagine<br />
retinica (con un flash di luce bianca).<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
www.csoitalia.it<br />
Il nuovo riunito Future De Luxe possiede<br />
una tastiera di nuova generazione touch-pad<br />
in cristallo infrangibile, retroilluminata, facile<br />
da utilizzare e da pulire; sulla tastiera sono<br />
disponibili tutti i comandi ed è inoltre possibile<br />
memorizzare le varie funzioni.<br />
FUTURE DE LUXO<br />
Il piano di lavoro è a traslazione elettrica, con<br />
movimento manuale, e possiede un cassetto<br />
porta tonometro. Le unità Future De Luxe sono<br />
personalizzabili con materiali a scelta (vetro, legno,<br />
Corian ® , ecc.), in vari colori, e sono caratterizzate<br />
da un design innovativo ed ergonomico.<br />
Poltrone, a scelta tra vari modelli, cassettiere<br />
e scrivanie opzionali, sono disponibili per<br />
completare nel miglior modo l’arredamento<br />
dello Studio.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
ESSILOR ITALIA S.P.A<br />
Milano - Via Noto, 10<br />
Tel. 02.535791 Fax. 02.53579.270<br />
ORGANISING VISION<br />
Connettività come metodo di lavoro<br />
Volete aumentare la redditività ed avere più<br />
tempo a disposizione da dedicare ai vostri<br />
clienti ed alla vendita? Affidatevi ad Organising<br />
Vision, il programma esclusivo sviluppato da<br />
Essilor concepito per ottimizzare il flusso delle<br />
informazioni all’interno del punto vendita,<br />
attraverso la piattaforma multifunzionale Essibox.<br />
L’obiettivo di Organising Vision è quello di<br />
rendere più fluido ed integrato il dialogo tra le<br />
apparecchiature hardware e software presenti nel<br />
vostro punto vendita. L’evoluzione tecnologica<br />
degli strumenti e dei servizi dedicati alla vostra<br />
attività (sagomatura a distanza, nuovi strumenti<br />
di presa misure, …) sta rendendo sempre più<br />
necessaria l’introduzione di una metodologia<br />
organizzativa più flessibile nella quale la vostra<br />
figura professionale assume più valore.<br />
Ecco gli aspetti fondamentali del programma<br />
Organising Vision:<br />
Organizza il flusso delle informazioni<br />
Vi trovate ogni giorno a dover raccogliere<br />
e trascrivere diverse informazioni e doverle<br />
verificare più volte?<br />
Con Essibox sarà sufficiente acquisire le<br />
informazioni un’unica volta per essere trasmesse<br />
ad un’altra postazione senza correre il rischio di<br />
commettere errori di trascrizione.<br />
I dati raccolti con Visioffice potranno essere inviati<br />
direttamente al vostro programma di gestione<br />
clienti, ad OpsysWeb che si prenderà in carico<br />
il vostro ordine, e/o al laboratorio montaggio,<br />
senza successivi reinserimenti.<br />
Migliora l’efficienza delle attività<br />
Disponete di un laboratorio di montaggio<br />
equipaggiato con Mr Blue o Kappa CTD?<br />
I Sistemi a Controllo Numerico di Essilor possono<br />
essere completamente integrati nei flussi del<br />
negozio.<br />
In pratica, i dati raccolti con il gestionale vengono<br />
inviati in maniera automatica al programma<br />
gestione montaggio di Essibox.<br />
Due i vantaggi fondamentali da evidenziare:<br />
ottimizzazione dell’attività di montaggio ed<br />
accessibilità da ogni postazione front-office sullo<br />
stato di avanzamento dei montaggi.<br />
Rende flessibile l’organizzazione nel punto<br />
vendita<br />
Come può aiutarvi Organising Vision?<br />
In funzione delle vostre necessità, potrete<br />
decidere di sagomare le lenti direttamente<br />
presso il punto vendita dove avverrà anche la<br />
consegna dell’occhiale o presso il laboratorio sito<br />
in altro vostro negozio. Potrete anche scegliere<br />
di affidarvi ad Easy Fit, la sagomatura a distanza<br />
semplice e precisa che Essilor mette a vostra<br />
disposizione.<br />
Beneficia di un’assistenza Essilor personalizzata<br />
che mette a vostra disposizione l’aggiornamento<br />
costante delle vostre apparecchiature, la risoluzione<br />
dei problemi con intervento a distanza e la<br />
regolazione della strumentazione a distanza.<br />
Valorizza la vostra creatività<br />
Essibox integra un modulo di creazione forme che<br />
vi permetterà di realizzare lenti personalizzate<br />
direttamente nel vostro laboratorio. Essibox<br />
dispone anche di un ampio database aggiornato<br />
con forme e modelli di foratura delle marche più<br />
importanti. Non ultima, la novità M’Eye Touch<br />
che con Mr Blue vi farà raggiungere livelli di<br />
personalizzazione incredibili.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
www.essilor.it<br />
Organising Vision vi offre nuove soluzioni e<br />
strumenti che vi consentiranno, conformemente<br />
al vostro ritmo, di utilizzare al meglio la vostra<br />
competenza, dedicare più tempo alla consulenza<br />
e migliorare la qualità del servizio, facendovi<br />
rimanere gli “architetti” della vostra attività.<br />
Massima precisione e piena soddisfazione<br />
nella sagomatura a distanza<br />
Come funziona Easy Fit? Attraverso OpsysWeb<br />
potrete, da una qualsiasi postazione all’interno<br />
del punto vendita,ordinare le lenti e richiedere<br />
allo stesso tempo il servizio di sagomatura a<br />
distanza. Easy Fit è semplice, veloce ed affidabile.<br />
Easy Fit è in grado di sagomare lenti con basi<br />
curve, lette da tracciatori specifici, ed è ideale<br />
per lenti di ultima generazione permettendovi<br />
di essere costantemente al passo con le nuove<br />
tecnologie.<br />
Protetto da 12 brevetti esclusivi Essilor, Easy<br />
Fit assicura che le lenti ordinate corrispondano<br />
esattamente ai parametri indicati e, grazie<br />
all’algoritmo di riadattamento forma, non<br />
necessitano di alcun ritocco da parte vostra. La<br />
qualità nella lavorazione è garantita dall’utilizzo<br />
di strumentazione Essilor all’avanguardia,<br />
affidata al Sistema Numerico Mr Blue per offrirvi<br />
ogni volta un servizio in linea con le vostre<br />
aspettative. Easy Fit vi consentirà di controllare<br />
ogni ordine memorizzato sul vostro database e,<br />
attraverso una funzione di OpsysWeb, mostrare<br />
in anteprima ai vostri clienti come saranno le<br />
loro lenti. Mentre Essilor si prende cura di voi, voi<br />
potrete dedicare più tempo ai vostri clienti.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
FRASTEMA S.R.L.<br />
21012 Cassano M. VA - Via Bonicalza, 138<br />
Tel. 0331.201009 - Fax 0331.281285<br />
EXCLUSIVE<br />
La soluzione esclusiva per eseguire<br />
visite oftalmiche rapide e confortevoli<br />
Un altissimo livello di comfort è quanto è in<br />
grado di garantire il riunito Exclusive, prodotto<br />
da Frastema Srl in due soluzioni, manuale e<br />
automatica. Per entrambe le soluzioni sono<br />
disponibili quattro modelli diversi di poltrone.<br />
Per agevolarne l’utilizzo il contenitore con il<br />
pannello di comando può ruotare e mettere<br />
sempre a disposizione il cassetto predisposto<br />
per il set di lenti di prova. Per quanto riguarda<br />
gli strumenti, oftalmoscopio e skiascopio, essi<br />
possono essere alimentati sia a batteria sia<br />
con collegamento a cavo. Nel riunito Exclusive<br />
65SB manuale è possibile ritrovare tutte quelle<br />
caratteristiche fondamentali per eseguire visite<br />
oftalmiche rapide e confortevoli che permettono<br />
l’adattamento di ogni paziente alla posizione<br />
ideale per il controllo del visus. È dotato di<br />
una tavola a posizionamento manuale per tre<br />
strumenti. I piani strumenti sono regolabili in<br />
altezza per 15 cm di corsa e vengono portati<br />
dall’operatore nella posizione desiderata. Il<br />
movimento è bloccato tramite un magnete e<br />
sbloccato tramite un comando a pedale. Sulla<br />
colonna è possibile applicare oltre al proiettore<br />
il braccio autobilanciato orizzontale oppure il<br />
braccio autobilanciato verticale sia manuale sia<br />
motorizzato. Invece nel riunito Exclusive 65SC<br />
automatico, con la semplice pressione di un solo<br />
comando è possibile per l’operatore portare lo<br />
strumento prescelto di fronte al paziente senza il<br />
minimo sforzo consentendo di operare al meglio<br />
delle proprie possibilità. È dotato di tre tavole<br />
a posizionamento automatico. La regolazione<br />
dei piani in altezza è di 10 cm e lo strumento<br />
prescelto viene portato in posizione di lavoro<br />
automaticamente. La poltrona può essere dotata<br />
anche di un movimento orizzontale comandato<br />
direttamente dal pannello di comando. Entrambe<br />
le soluzioni offrono una perfetta combinazione<br />
di tecnologia e qualtà per il massimo comfort sia<br />
dell’utente sia dell’operatore.<br />
Cassetto lenti di prova<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@frastema.com<br />
www.frastema.com<br />
MASTER 4 Frastema,<br />
comfort e funzionalità<br />
La competitività dei prodotti Frastema è il<br />
risultato dell’attenzione con cui la produzione di<br />
ogni singolo componente è seguita in ogni fase,<br />
sempre sulla base delle più avanzate metodologie<br />
disponibili sul mercato.<br />
Tre torni NC e altre tre postazioni di lavoro NC<br />
garantiscono il massimo dell’affidabilità del<br />
processo produttivo e nella tecnologia avanzata,<br />
un robot di saldatura viene usato per saldare<br />
le parti metalliche. Tutti i componenti che<br />
possono presentare problemi di ossidazione<br />
sono sottoposti a trattamenti per una durata<br />
maggiore, inoltre tutti i componenti soggetti ad<br />
usura sono temprati in superficie.<br />
Il riunito Master 4 è il risultato di molti anni di<br />
esperienza, acquisita nel settore del project<br />
engineering e nello sviluppo dell’automazione<br />
applicata ai riuniti oftalmici. In questo riunito,<br />
destinato ad accogliere quattro strumenti<br />
posizionati su piani rotanti, l’elevazione,<br />
la rotazione e l’apertura dei top sono<br />
completamente motorizzate.<br />
Inoltre, è possibile applicare un braccio<br />
autobilanciato verticale motorizzato per forottero<br />
e un braccio rotante manuale con cassettiera per<br />
lenti di prova.<br />
Comfort, stabilità e funzionalità sono i principali<br />
requisiti che un riunito oftalmico deve possedere<br />
per l’esecuzione di un esame nelle migliori<br />
condizioni di ergonomia e affidabilità.<br />
A queste caratteristiche, ottenute mediante l’uso<br />
dei materiali migliori, delle più avanzate tecnologie<br />
nei processi di produzione e montaggio e la cura<br />
per ogni singolo dettaglio, Frastema aggiunge<br />
un elevato livello estetico grazie al moderno<br />
design e all’ampio assortimento di colori.<br />
Tutto questo ha permesso a Frastema di<br />
raggiungere la leadership del settore.<br />
Pannello di controllo<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
FRASTEMA OPHTALMICS S.R.L.<br />
Busto Arsizio VA - Viale dell’Industria, 42<br />
Tel. 0331.342008 - Fax 033.353258<br />
SM-70N DIGITAL<br />
La lampada a fessura SM-70N DIGITAL Takagi<br />
rinomata azienda Giapponese distribuita in<br />
esclusiva da Frastema Ophthlamics, fornisce<br />
l’esempio concreto di come Frastema<br />
Ophthalmics sia sempre più attenta a fornire<br />
sistemi integrati che possono adattarsi<br />
alle esigenze dell’utilizzatore in maniera<br />
estremamente elastica. Questa lampada a<br />
fessura di tipo galileiano a 5 ingrandimenti<br />
(6.3x, 10x, 16x, 25x, 40x), dispone di oculari<br />
convergenti che forniscono una visione<br />
binoculare a campo visivo ampio e un’ampia<br />
gamma di diaframmi e filtri.<br />
Per utilizzare il sistema con telecamera digitale,<br />
si può scegliere tra: TD-1 PLUS, che consente<br />
l’acquisizione di immagini e filmati con una<br />
risoluzione di 1.4 milioni di pixels o TD-5 PLUS,<br />
che permette di acquisire ad una risoluzione di 5<br />
milioni di pixels, entrambe le soluzioni sono dotate<br />
di filtro giallo all’interno del separatore ottico.<br />
La trasmissione tramite firewire a 800 mb/s<br />
consente l’assoluta contemporaneità tra ciò che<br />
l’utilizzatore vede all’interno del biomicroscopio<br />
e ciò che è visualizzato a video del PC.<br />
La contemporaneità è assoluta: i filmati sono<br />
fluidi e non a scatti dei singoli frame e, per le<br />
immagini, il tempo che intercorre tra il comando<br />
e l’acquisizione è di 0,03s.<br />
Il software di gestione, EYEGEST Push and Print<br />
versione 2011, offre la possibilità di ottimizzare<br />
in tempo reale i parametri della telecamera,<br />
per ottenere sempre la migliore visualizzazione<br />
di cosa si intende osservare, sono presenti 6<br />
differenti impostazioni da selezionare a seconda<br />
di cosa si vuole visualizzare: Osservazione<br />
globale, sclera, sezione, retina, naturalmente tutti<br />
questi setting sono personalizzabili dall’utente.<br />
Oltre a queste possibilità la versione 2011 è<br />
completamente integrata sia con Windows Vista<br />
che con Windows 7 a 32 o 64 Bit. La versione<br />
Push and Print 4.3 è il primo software ad offrire<br />
la possibilità di essere utilizzato in modalità<br />
Touch Screen evitando l’utilizzo sia della tastiera<br />
che del mouse.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@frastema.it<br />
www.frastema.it<br />
La possibilità di modificare la luminosità della<br />
telecamera è particolarmente utile perché è<br />
possibile aumentare a discrezione la luminosità<br />
con cui visualizzo a video un particolare<br />
dell’anatomia oculare senza dover aumentare<br />
la luce proiettata sull’occhio dell’esaminato.<br />
L’elevata luminosità del sistema consente<br />
inoltre l’osservazione in fluoresceina in maniera<br />
estremamente definita e chiara permettendo di<br />
apprezzare ogni più piccolo particolare.<br />
L’acquisizione è facilitata poiché la lampada<br />
a fessura dispone di pulsante di acquisizione<br />
posto direttamente sul joystick e tramite il<br />
sistema cruise control EYEGEST riconosce<br />
automaticamente se l’immagine è dell’occhio<br />
destro o sinistro.<br />
Per migliorare ulteriormente l’acquisizione<br />
delle immagini è possibile inserire il sistema di<br />
illuminazione a fibra ottica BG-03. Il BG-03 è un<br />
sistema specifico per migliorare la qualità delle<br />
immagini acquisite, può essere abbinato sia al<br />
TD-1 PLUS e al TD-5 PLUS.<br />
Il dispositivo aumenta la luminosità dello<br />
sfondo proiettando una debole luce diffusa che<br />
consente di fotografare anche lo sfondo.<br />
L’illuminazione proiettata dalla fibra ottica<br />
è collegata all’illuminazione generale della<br />
lampada a fessura regolabile dal reostato posto<br />
alla base della stessa<br />
Sul nostro sito www.frastema.it è possibile avere<br />
ogni informazione sui dispositivi presentati ed è<br />
possibile visualizzare altri esempi di immagini<br />
acquisite con la SM-70N abbinata al TD-1PLUS,<br />
TD-5 PLUS.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
MECCANOTTICA MAZZA S.R.L.<br />
Via Tiziano 9, 20048 Carate Brianza MI<br />
Tel. 0362.902185 - Fax 0362.903306<br />
ABBIAMO FATTO 30…FACCIAMO 31!<br />
Scorrendo e sfogliando il voluminoso catalogo<br />
prodotti oftalmici della Meccanottica Mazza non<br />
si può non soffermarsi sul modello FLY al secolo<br />
il 10.500.00.<br />
Best seller fin dalla sua presentazione nell’ormai<br />
lontano 1995, questo innovativo riunito, adatto<br />
a supportare tre strumenti comandato da una<br />
tastiera che ne gestisce i movimenti totalmente<br />
automatici, ha subito negli anni continui<br />
interventi di ammodernamento e miglioramento<br />
rimanendo così sempre un prodotto proposto da<br />
chi lo vende e desiderato da chi lo utilizza.<br />
Negli anni gli strumenti diagnostici si sono<br />
evoluti, le esigenze degli utilizzatori modificate,<br />
i “pazienti” aumentati, le normative in materia<br />
moltiplicate (esempio su tutti l’obbligo di<br />
equipaggiare ogni singolo riunito con un<br />
trasformatore di isolamento in ottemperanza<br />
alla norma sui prodotti elettromedicali); tutto<br />
questo ha reso necessario una serie di operazioni<br />
importanti per far sì che il FLY rimanesse al passo<br />
con i tempi.<br />
Negli ultimi anni, grazie anche ad una sempre<br />
maggiore sensibilizzazione dell’opinione<br />
pubblica rivolta alle persone diversamente abili,<br />
i nuovi riuniti oftalmici immessi sul mercato da<br />
Meccanottica Mazza offrono la possibilità di<br />
aggiungere alla versione standard dei prodotti<br />
anche l’opzione “disabile”; questa variante al<br />
prodotto di serie garantisce la possibilità di poter<br />
visitare comodamente ed efficientemente quelle<br />
persone che per diversi impedimenti non sono in<br />
grado di utilizzare il riunito nella configurazione<br />
classica.<br />
Questa opzione consiste nella possibilità di alzare<br />
ed abbassare automaticamente tutto il piano<br />
porta strumenti che, abbinato al movimento<br />
di rotazione della poltrona paziente (questa<br />
operazione permette di poter posizionare la<br />
sedia a rotelle in posizione corretta), consente<br />
all’operatore di effettuare la visita nel miglior<br />
modo possibile.<br />
Fino ad oggi con FLY questo non era possibile!<br />
Ma noi abbiamo voluto fare 31 e da gennaio<br />
2011 la nuova versione del FLY e cioè FLY/H con<br />
il codice 10.510.00 sarà disponibile per consegna<br />
immediata.<br />
Lo sforzo di Meccanottica Mazza è stato anche<br />
quello di non modificare l’aspetto estetico del<br />
prodotto e posizionare il nuovo movimento<br />
all’interno della struttura senza modificarne il<br />
design: operazione riuscita.<br />
Questo ulteriore upgrade è già stato presentato<br />
in occasione di recenti eventi e ha riscosso un<br />
notevole interesse, collocando ancora una volta<br />
il FLY come riunito di riferimento per l’intero<br />
settore.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@meccanotticamazza.it<br />
www.meccanotticamazza.it<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
NIKON INSTRUMENTS S.P.A.<br />
50041 Calenzano FI - Via Meucci, 59<br />
Tel. 055.30091<br />
SPEEDY ‘i’<br />
New Funzione Auto Retro<br />
Quando i dati della refrazione non sono rilevabili con<br />
la funzione Auto Refraction, viene automaticamente<br />
inizializzata la funzione Auto Quick Reading. Se i dati<br />
non sono ancora rilevabili si avvia automaticamente la<br />
funzione Auto Retro e sul monitor appare un anello<br />
verde φ 3 mm. La dimensione dell’anello e della scala<br />
possono essere variate per misurare la dimensione<br />
dell’opacità. Quando l’immagine è stata “binarizzata”<br />
l’opacizzazione appare chiara ed è possibile eseguire<br />
una stampa.<br />
· Monitor LCD 6.5”<br />
· Miglior precisione e stabilità<br />
· Misura diametro pupilla<br />
· Misura Auto Quick<br />
· Movimenti mentoniera più ampi e motorizzati<br />
· Fuochi d’artificio come target paziente<br />
· Indicazione dell’astigmatismo residuo (modello K)<br />
· Lettura refrattiva 20% più rapida rispetto ai precedenti<br />
modelli<br />
Ref: 200 ms > 194 ms Ref/Cherato: 591 ms > 449 ms<br />
· S -20.00D ÷ +23.00D C ±12D Asse 0-180°<br />
· Cherato 5 ÷ 11 mm Cil 0 ÷ 12D<br />
Area di misura: centro 3.2 mm φ (R8 mm)<br />
Periferia 6.8 mm φ 25<br />
New Funzione Cataract Detection<br />
Quando il paziente presenta una cataratta o qualunque<br />
altra opacità, durante la misura di refrazione appare<br />
sul monitor un anello rosso φ 3 mm che mostra la<br />
percentuale di opacità della cataratta.<br />
New Test screening accomodazione SCR<br />
· Il tempo di test in modalità screening è stato<br />
accorciato drasticamente da 101 sec a 49 sec per<br />
occhio (confronto Mf-1).<br />
· Usa un metodo di micro fluttuazione accomodativa<br />
e un’alta frequenza di passaggio 1 – 23 Hz<br />
· Le letture refrattive sono sempre prese prima dei test<br />
di accomodamento<br />
· Sono possibili test su singolo occhio<br />
New Test accomodazione AMF<br />
Test preciso: 101 sec/singolo occhio<br />
· La stimolazione per ogni passo è 0.5D.<br />
Il passo viene eseguito otto volte per fila.<br />
· 8 colori<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@nikon.it<br />
www.nikoninstruments.it<br />
NEW VISUS Tablet<br />
Ottotipo Digitale Multimediale<br />
per il test del Visus e non solo…<br />
Alcuni esempi<br />
dei test disponibili<br />
Oltre 200 test:<br />
TEST AMSLER (Esame clinico della macula)<br />
TEST Stereopsi (studio della stereopsi nei bambini)<br />
TEST FISSAZIONE: Vetri striati di Bagolini<br />
Finalità: studio della corrispondenza retinica, senza<br />
dissociazione<br />
TEST DI SCHOBER<br />
La mira è costituita da una croce di colore rosso<br />
posta nel centro di un cerchio verde (o viceversa),<br />
la quale viene usata in associazione ai filtri rossoverde,<br />
in modo che l’occhio con il filtro rosso veda<br />
la croce e quello con il filtro verde veda il cerchio.<br />
Si presenta la mira al soggetto, chiedendogli dove<br />
vede la croce rispetto al cerchio: se è al centro sarà<br />
ortoforico, se è spostata presenterà una foria. Una<br />
volta stabilito quale occhio vede la croce e quale il<br />
cerchio, la posizione assunta dalla croce rispetto al<br />
cerchio ci permetterà di stabilire il tipo di diplopia e<br />
quindi il tipo di foria presente nel soggetto in esame.<br />
TEST della Sensibilità Cromatica (BCT)<br />
Il test dei colori è un test per identificare le carenze<br />
ottiche del colore rosso-verde. La prova consiste<br />
di un numero di tavole di dischi a colori, chiamato<br />
tavole di Ishihara, ciascuna delle quali contiene un<br />
cerchio di puntini che compaiono randomizzati in<br />
colori e dimensioni. All’interno del disco sono i punti<br />
che formano un numero visibile (a chi possiede una<br />
normale visione dei colori) e invisibile, o difficili da<br />
vedere, per coloro che possiedono un difetto visivo<br />
per colore rosso-verde. L’intero ciclo di prova consiste<br />
di 38 tavole, ma l’esistenza di un deficit di solito è<br />
chiaro dopo poche tavole. Il test relativo alle prime<br />
24 lastre fornisce già una diagnosi precisa e la gravità<br />
in difetto della visione dei colori. Tale test è prassi per<br />
tutte le professioni di guida tecnologica e da stress<br />
come ad esempio i piloti di aeromobile, treni, etc.<br />
Inoltre:<br />
- lettere di Snellen<br />
- numeri<br />
- simboli per bambini<br />
- E di Snellen<br />
- lettere HOTV<br />
- lettere SLOAN<br />
- Anelli di Landolt<br />
- Sensibilità al contrasto<br />
- Sensibilità ai colori<br />
- Forie<br />
- Luci di Worth<br />
- Schermi Rosso/Verde<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
<strong>PO</strong>LYOFTALMICA.NEW<br />
Uffici e Show room: Parma, Via Sabin 5/C<br />
Tel. 0521.642126 - Fax 0521.643941<br />
Polyoftalmica.new è l’importatore esclusivo per<br />
l’Italia di Shin Nippon ed Optopol, pertanto si avvale<br />
di un’ampia gamma di strumenti optometrici e di<br />
riuniti per refrazione. È presente con una rete di<br />
assistenza e di vendita su tutto il territorio nazionale.<br />
Frontifocometro<br />
computerizzato SLM-6000<br />
Autoref-Ker K-9003D<br />
Topografo corneale PCT-200<br />
Frontifocometro computerizzato SLM-6000<br />
• NEW!! Software opzionale di gestione dati “Filing<br />
Bank” per tutti i modelli<br />
• Strumento di ultima generazione per la lettura<br />
immediata di tutte le lenti oftalmiche.<br />
• Facile e immediato per le lenti progressive.<br />
• Monitor LCD a colori e stampante termica<br />
integrata.<br />
• Lettura raggi UV.<br />
• Misura distanza interpupillare.<br />
• Disponibile anche nei modelli, SLM-4000 il più<br />
economico e SLM-5000, il più venduto.<br />
Autoref-Ker K-9003D<br />
• NEW!! Software opzionale di gestione dati “Filing<br />
Bank” per tutti i modelli<br />
• Grande monitor a colori ad inclinazione regolabile.<br />
• Misura completamente automatica, con autotracking.<br />
• Fotografia dell’occhio con esportazione su PC<br />
tramite porta USB.<br />
Accuref-8001:<br />
• Modello base, preciso, essenziale, economico.<br />
Accuref K-9001<br />
• Refrazione.<br />
• Cheratometria.<br />
• Periferia corneale.<br />
Topografo corneale PCT-200<br />
• Sistema d’acquisizione automatico in autotracking,<br />
con movimento automatico della cupola<br />
sinistra/destra.<br />
• Nessun cavo o elettronica aggiuntiva, connessione<br />
al PC tramite cavo USB, che permette di spostare<br />
liberamente il topografo senza alcuna installazione.<br />
• 26 dischi di Placido e 16000 punti analizzati.<br />
• Telecamera ad alta risoluzione 1024x768.<br />
• Indice di previsione del cheratocono.<br />
• Analisi di Zernike, Fourier e visualizzazione in 3D.<br />
• Software in italiano: Window XP e Vista.<br />
• Simulazione dell’applicazione delle lenti a contatto<br />
in fluoroscopia con scelta automatica della lente.<br />
• <strong>Speciale</strong> design della cupola di esame che elimina<br />
l’effetto ombra del naso e del sopracciglio.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@polynew.it<br />
www.polynew.it<br />
Lampada a fessura digitale SL-500:<br />
• Nuovo sistema ottico galileiano a 5<br />
ingrandimenti con oculari convergenti.<br />
• Sistema digitale Pro-Pix con software di<br />
acquisizione immagini.<br />
• Acquisizione da pulsante sul Joystick.<br />
• Completa anche del filtro giallo.<br />
• È un sistema completo per il professionista<br />
esigente, che guarda anche il lato economico.<br />
Lampada a fessura digitale SL-500<br />
Monitor di ottotipi<br />
VLC 1900/1900P<br />
Monitor di ottotipi VLC 1900/1900P<br />
• Nuovo monitor LCD di ottotipi con telecomando<br />
a batteria.<br />
• Non richiede installazione grazie al supporto a<br />
muro o a scrivania, e la possibilità di selezionare<br />
la distanza dal paziente.<br />
• Scelta praticamente infinita di test, con<br />
le lettere, le E, le C, i numeri e i simboli per i<br />
bambini, con i test polarizzati, cromatici, e la<br />
sensibilità al contrasto.<br />
• Aggiornamento del software in caso di nuovi<br />
test futuri.<br />
• Disponibile nei modelli polarizzato e non.<br />
Riunito per refrazione Poppy 2<br />
È un riunito pratico, essenziale ed economico,<br />
che quando lavora evidenzia tutti i suoi pregi,<br />
perché è poco ingombrante, è colorato, leggero<br />
e facile nei movimenti.<br />
Riunito per refrazione AMF-9300<br />
Un riunito per tre strumenti compatto, semplice<br />
ed economico. È offerto con tutte le funzioni<br />
di ultima generazione come l’alzo elettrico<br />
dei piani e il blocco della rotazione in tutte le<br />
posizioni. Tutti i movimenti e i blocchi sono<br />
meccanicamente impeccabili e robusti.<br />
Riunito per refrazione<br />
AMF-9300<br />
Riunito per refrazione Poppy 2<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
ROM S.p.A.<br />
Chiesanuova RSM Strada delle Seriole, 14<br />
Tel. 0549.999558 Fax 0549.999478<br />
LA SQUADRA VINCENTE DI R.O.M. s.p.a.<br />
R.O.M. commercializza molatrici automatiche e<br />
accessori NIDEK in Italia da oltre 15 anni.<br />
La mission dell’azienda è la ricerca costante di<br />
soluzioni che rendano il lavoro dell’ottico più<br />
semplice e preciso. Fiore all’occhiello R.O.M.<br />
è l’assistenza, garantita in ogni regione della<br />
penisola con una rete dinamica di tecnici a<br />
disposizione del cliente. Tutte le apparecchiature<br />
R.O.M. fruiscono di una garanzia di 36 mesi, (o<br />
30.000 lavorazioni) per difetti di materiali e/o<br />
di costruzione. Sono recentemente entrati a<br />
far parte del “parco macchine” R.O.M. anche i<br />
centratori Smart di ACEP France che, grazie alle<br />
funzioni del nuovo software e alle 3 videocamere<br />
da 3 megapixel abbinate alla tecnologia di<br />
triangolazione, impiegano solo dieci secondi<br />
per una misurazione estremamente precisa<br />
e completa. Con una sola immagine questo<br />
strumento è in grado di rilevare la distanza<br />
lente-occhio, l’inclinazione e il profilo della<br />
montatura e di offrire tutti i parametri necessari<br />
alla realizzazione di lenti progressive free-form.<br />
La gamma di prodotti e i sistemi di molatura<br />
patternless di NIDEK sono molteplici e completi,<br />
per rispondere alle diverse esigenze.<br />
Nuova Me 1200, la molatrice multifunzione<br />
più compatta e ricca di funzionalità di sempre,<br />
evoluzione di Me 1000. Me 1200 vanta una<br />
nuova tecnologia, essenziale per l’alta curvatura,<br />
lo “step bevel”, una lavorazione speciale del<br />
bisello che consente performance mai viste nelle<br />
lenti a curvatura elevata. Oltre allo “step bevel”<br />
NIDEK Me 1200 offre tutte le funzioni esclusive<br />
delle molatrici NIDEK serie ME: creazione del foro,<br />
canalino parziale e canalino 3D, taglio in base<br />
al design, sfaccettatura, editor avanzato della<br />
forma. Me 1200 è stata ideata per la massima<br />
precisione e silenziosità ed è dotata di un sistema<br />
di calcolo dei volumi (Volume Estimate System)<br />
di nuova concezione. Questo sistema fornisce<br />
informazioni riguardanti la misurazione della<br />
lente, la stima del tempo di lavorazione della<br />
lente e il controllo automatico sulla scelta del<br />
metodo di lavorazione.<br />
ACEP<br />
SMART DIAMANT<br />
NIDEK Me 1200<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@rom-sa.com<br />
www.rom-sa.com<br />
Il SISTEMA LEX è stato specificamente<br />
progettato da NIDEK per stare al passo con una<br />
tecnologia lenti e con un design montature in<br />
continua evoluzione.<br />
Questo sistema è composto da Lex 1000,<br />
molatrice computerizzata 3D specializzata nella<br />
lavorazione di lenti ad alta curvatura; Lex Drill,<br />
trapano dedicato per la foratura inclinata e Ice<br />
1000, centratore computerizzato top di gamma<br />
con funzione di frontifocometro.<br />
Il nuovo sistema di bisellatura 3D della molatrice<br />
Lex 1000 consente di personalizzare il bisello<br />
per adattarlo anche alle montature più difficili e<br />
molto curve.<br />
Sistema Lex di NIDEK<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
NIDEK Le 1000<br />
Le 1000 rappresenta il sistema di molatura<br />
NIDEK più accessibile, per chi presta particolare<br />
attenzione ai costi ma non vuol rinunciare alla<br />
qualità e all’affidabilità.<br />
Con Le 1000 l’accuratezza e la qualità che da<br />
sempre contraddistinguono i prodotti NIDEK e<br />
R.O.M. si ottengono ad un ottimo prezzo.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
Ice 900 è il nuovo centratore NIDEK con bloccaggio<br />
motorizzato, display orientabile e rilevatore di<br />
forma e fori completamente automatico che, con<br />
Ice 1000 e ICE mini+, va a completare la gamma<br />
degli Intelligent Blockers NIDEK.<br />
NIDEK Ice 900<br />
NIDEK Lfu-220<br />
Con Lfu-220 l’innovazione, punto di forza<br />
NIDEK, si unisce all’attenzione all’ambiente.<br />
Lfu-220 è un sistema di filtraggio di ultima<br />
generazione che applica una tecnologia<br />
innovativa di NIDEK, l’”Hybrid System”.<br />
Questa pompa centrifuga, filtra e separa l’acqua<br />
dai residui di lavorazione, i quali vengono<br />
compressi e ridotti in pratiche pastiglie facili da<br />
smaltire, ad impatto ecologico zero.<br />
Lfu-220 occupa il medesimo spazio delle pompe<br />
tradizionali e garantisce un lavoro pulito,<br />
nel rispetto dell’ambiente. 1.000 lenti senza<br />
cambiare l’acqua!<br />
Con l’utilizzo abbinato dell’aspiratore NIDEK<br />
LED-200 eliminerete poi totalmente gli odori<br />
sgradevoli dello sfrido di lavorazione.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
sh division<br />
SH Division S.r.l. 30030 Gardigiano di Scorzè VE - Via Campocroce, 14<br />
Tel./Fax 041.5830713<br />
Neptune: Innovazione ecologica<br />
per il laboratorio ottico<br />
In Italia circa 10.000 negozi di ottica sono dotati di<br />
mole automatiche. L’operazione di taglio delle lenti<br />
viene eseguita per asportazione di truciolo mediante<br />
mole diamantate. Affinché tale lavorazione possa<br />
avvenire in condizioni ottimali, è necessario irrorare<br />
le mole diamantate con acqua. Questo procedimento<br />
permette di raffreddare la lente e le mole diamantate<br />
e rimuovere le scorie e le polveri di molatura.<br />
Le scorie vengono raccolte in un vaglio mentre le<br />
polveri rimangono in sospensione nell’acqua e, spesso,<br />
vengono convogliate direttamente nel circuito<br />
fognario o in una vasca di riciclo che normalmente<br />
viene anch’essa vuotata nel circuito fognario.<br />
Si stima che in Italia in un anno vengano utilizzati<br />
circa 300.000 m 3 di acqua potabile unicamente per<br />
la molatura delle lenti, mentre vengono introdotti in<br />
fogna ed inviati agli impianti di depurazione almeno150<br />
tonnellate di fanghi prodotti da dette lavorazioni.<br />
minima<br />
Profondità<br />
500 mm<br />
A tal proposito, SH Division ha lanciato sul mercato<br />
Neptune, il primo sistema di filtrazione ecologico<br />
dedicato all’ottico.<br />
Composto da due vasche, una di lavoro ed una<br />
di filtrazione, utilizza in circuito chiuso 50 litri di<br />
acqua. Durante la lavorazione la molatrice pilota<br />
il proprio sistema di irrorazione ed il compito di<br />
Neptune è unicamente di contenere il volume di<br />
acqua necessario per una normale giornata di lavoro.<br />
Durante la fase di filtrazione invece la molatrice<br />
è ferma ed il ciclo è pilotato da Neptune stesso.<br />
Il ciclo di filtrazione dura 6/8 ore e viene eseguito<br />
normalmente durante l’orario di chiusura del negozio.<br />
Quest’ultima viene eseguita in tre fasi:<br />
Fase di travaso<br />
La pompa si mette in funzione agitando l’acqua per<br />
rimettere in sospensione i residui di molatura depositati<br />
sul fondo della vasca di lavoro e la invia alla vasca<br />
di filtrazione. Contemporaneamente, provvede a risciacquare<br />
le pareti verticali attraverso un condotto<br />
idraulico ricavato sul bordo superiore della vasca di<br />
lavoro.<br />
Fase di pulizia della vasca di lavoro<br />
Quando il galleggiante della vasca di filtrazione<br />
segnala la presenza di acqua filtrata, la pompa di<br />
ritorno si mette in funzione restituendo acqua filtrata<br />
alla vasca di lavoro e provvedendo a risciacquare<br />
ulteriormente la vasca di lavoro. Il galleggiante della<br />
vasca di lavoro, quando eccitato dalla presenza di<br />
acqua filtrata, mette in funzione la pompa corrispondente<br />
che rinvia acqua alla vasca di filtrazione,<br />
risciacquando le sue pareti verticali. La fase di pulizia<br />
dura all’incirca un’ora.<br />
Fase di filtrazione<br />
A vasca di lavoro pulita, la pompa principale viene<br />
disattivata. Tutta l’acqua si trova quindi nella vasca<br />
di filtrazione e viene filtrata dal sacco filtro dove<br />
vengono trattenuti tutti i residui di molatura. Non<br />
appena il galleggiante segnala la presenza di acqua<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
shdivision@hotmail.it<br />
www.neptune-filtration.com<br />
filtrata, la pompa di ritorno provvede a restituirla alla<br />
vasca di lavoro. La durata del ciclo dipende dal grado<br />
di intasamento del filtro a sacco.<br />
In questo stadio della lavorazione, l’acqua filtrata è<br />
nuovamente disponibile per una ulteriore giornata<br />
lavorativa.<br />
I vantaggi dell’utilizzo di Neptune sono molteplici.<br />
Oltre a un notevole risparmio di acqua (si aggiunge<br />
solo l’acqua che naturalmente evapora) non si<br />
scarica più nell’ambiente materiale che comunque<br />
lo inquinerebbe: i residui di lenti sono pur sempre<br />
in materiale plastico. Ma che dire poi del notevole<br />
risparmio di tempo che normalmente si impiega<br />
per fare un lavoro sporco come il cambio dell’acqua<br />
della molatrice? Si fa tutto ogni giorno premendo<br />
un semplice tasto, e non solo: il sacco filtrante è<br />
dimensionato per contenere i residui del taglio di<br />
più di 1500 lenti lavorate. Inoltre il conferimento<br />
del materiale di scarto a ditte di smaltimento ed il<br />
rilascio del corrispondente formulario per la raccolta<br />
dei rifiuti mette l’ottico in regola anche per la parte<br />
amministrativa e burocratica (legge 152/2006). La<br />
sostituzione del sacco filtrante è facile e veloce: in<br />
meno di 15 minuti e senza sporcare laboratorio e<br />
negozio. Tutti gli ottici sanno quali sono i vantaggi<br />
di avere acqua sempre pulita per la molatrice e a durezza<br />
costante.<br />
Con Neptune i benefici non si fermano solo alla molatrice:<br />
l’opzione O2R permette di abbattere i cattivi<br />
odori generati dalle lavorazioni di lenti come le lenti<br />
organiche ad alto indice. Il flusso d’aria creato dalla<br />
rotazione dei dischi diamantati viene aspirato e spinto<br />
attraverso un condotto nel quale agiscono due<br />
principi attivi il ricinoleato di zinco ed i carboni attivi<br />
ad elevata microporosità.<br />
Il ricinoleato di zinco, conosciuto anche come sapone<br />
di zinco, è un ben noto agente antiodore del<br />
tutto naturale presente nella maggior parte dei deodoranti<br />
convenzionali.<br />
Il carbone attivo è un carbone inerte microporoso<br />
con una grande superficie interna (fino a 1500m2/<br />
gr). Tale superficie assorbe e fissa le molecole organiche<br />
maleodoranti presenti nelle sostanze sia liquide<br />
che gassose.<br />
L’aggiunta di gradevoli aromi fa sì che l’ambiente<br />
attorno alla molatrice sia piacevolmente profumato:<br />
ecco così dimenticato il disagio che si crea al cliente<br />
quando vengono tagliate lenti ad alto indice. Infine<br />
l’opzione O2R asportando l‘aria calda che si forma<br />
all’interno della camera di molatura permette di raffreddare<br />
tutto il sistema con ulteriore beneficio per<br />
la qualità e la precisione del taglio della lente.<br />
Ultima caratteristica ma non per questo meno importante:<br />
con Neptune l’ottico non deve stravolgere<br />
il laboratorio, in quanto Neptune occupa lo<br />
stesso spazio di una vasca di decantazione tradizionale.<br />
La molatrice non necessita di modifiche<br />
all’impianto idraulico in quanto continua ad utilizzare<br />
la medesima pompa in dotazione senza<br />
quindi cambiare i parametri di pressione e portata<br />
dell’acqua fornita alla molatrice stessa, ed è compatibile<br />
con tutte le marche e i modelli in commercio,<br />
anche quelle di vecchia generazione e con<br />
quelle che verranno.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
sterilizer<br />
Sterilizer Italia S.r.l. - Centro Vista - 05100 Terni - Piazza Tacito, 12<br />
Tel. 0744.425470 Fax 0744.438472<br />
La sterilizzazione che fa la differenza<br />
È oramai esigenza comune raccogliere certezze anche<br />
nei gesti quotidiani, perché è proprio nelle piccole<br />
azioni di ogni giorno che si possono nascondere<br />
delle insidie.<br />
Persino il semplice gesto di indossare un paio di<br />
occhiali espone al rischio di infezioni e irritazione<br />
dell’area oculare e peri oculare.<br />
Per ovviare a questi inconvenienti, dall’incontro tra<br />
la naturale azione disinfettante del sole e le più<br />
moderne tecnologie, dal connubio tra tradizione e<br />
scienza è nato il brevetto GLASSES STERILIZER ® ,<br />
l’unica apparecchiatura che offre una sicura difesa<br />
dall’aggressione di germi, batteri e funghi. Essa è in<br />
grado di garantire, con una procedura totalmente<br />
automatizzata e in soli due minuti, un trattamento<br />
di sterilizzazione completo, sicuro e a freddo, degli<br />
occhiali.<br />
GLASSES STERILIZER ® sfrutta l’azione disinfettante<br />
del sole. I raggi ultravioletti emessi a 254 nm, meglio<br />
conosciuti come raggi UV-C, sono in grado di<br />
distruggere batteri, germi e funghi secondo un principio<br />
fisico, e senza dunque ricorrere a sostanze chimiche<br />
potenzialmente dannose per l’uomo.<br />
È ecologico perché non crea sottoprodotti nocivi e<br />
risponde dunque alle direttive Europee suII’utilizzo<br />
dei biocidi.<br />
Inoltre la sua efficacia è scientificamente provata: i<br />
raggi delle sue lampade fluorescenti speciali “Philips<br />
Tuv” penetrano il DNA dei microrganismi viventi,<br />
distruggendoli e impedendone la moltiplicazione.<br />
Questi raggi, emessi a 240 nm, agiscono infatti a<br />
livello dell’acido nucleico delle cellule e non esiste<br />
alcun microrganismo vivente capace di resistere alla<br />
loro azione distruttrice. Gli accertamenti diagnostici<br />
internazionali dell’irradiazione ai raggi UV-C hanno<br />
accertato l’efficacia disinfettante verso batteri,<br />
germi, muffe e funghi. Tra l’altro, l’efficacia battericida<br />
dei raggi UV-C, e l’assoluta innocuità del loro<br />
utilizzo, è attestata anche da una ricerca effettuata<br />
presso “l’Istituto Superiore di Ricerca e Formazione<br />
sui materiali speciali e per le tecnologie avanzate”<br />
(ISRIM) dell’Università di Terni.<br />
I criteri costruttivi adottati per la realizzazione<br />
del dispositivo battericida GLASSES STERILIZER ®<br />
rispondono ai fondamentali principi generali di<br />
semplicità d’uso, sicurezza, ingombro ridotto, affidabilità<br />
dei risultati, oltre a costi macchina e di<br />
esercizio molto contenuti. Dai test di funzionalità<br />
eseguiti su numerosissimi tipi di montatura ed<br />
occhiali da sole è risultato che il particolare processo<br />
di sterilizzazione del GLASSES STERILIZER ®<br />
offre risultati sorprendenti anche sul piano della<br />
gradevolezza estetica, per la visibile lucentezza<br />
che dona agli oggetti trattati. Il dispositivo è utile<br />
anche per visionare e dimostrare la fotocromaticità<br />
delle lenti.<br />
La sterilizzazione degli occhiali avviene a freddo<br />
e in due minuti.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
www.sterilizeritalia.com<br />
Novità assoluta è il dispositivo di sterilizzazione<br />
ONLY ONE STERILIZER ® , che rappresenta l’evoluzione<br />
di GLASSES STERILIZER ® . Questo prodotto,<br />
pur mantenendo inalterate tutte le funzionali proprietà<br />
igienizzanti della prima macchina, risponde<br />
pienamente alle specifiche richieste dei laboratori<br />
optometrici in termini di economicità, semplicità<br />
operativa ed ingombro.<br />
Il nuovo sterilizzatore offre una sicura difesa dall’aggressione<br />
dei germi, batteri e funghi. È importante<br />
sottolineare che è stato studiato ad hoc per la sterilizzazione<br />
dell’occhialino di prova (tipo oculus) o di<br />
altri piccoli strumenti di lavoro.<br />
La camera di sterilizzazione ha una forma cilindrica<br />
realizzata con pareti riflettenti, ha all’interno una<br />
lampada UV-C. Il coperchio della camera, appositamente<br />
inclinato, realizza con la sua parete interna a<br />
specchio la stessa funzionale efficacia della macchina<br />
grande, riflettendo i raggi UV-C annulla i punti<br />
morti e irradia completamente l’occhiale.<br />
La procedura di lavorazione è completamente<br />
automatizzata e, in soli quattro minuti, garantisce<br />
un trattamento di sterilizzazione completo,<br />
sicuro e a freddo. Dotandosi di questo<br />
strumento l’ottico sarà in grado di consegnare<br />
quindi al cliente un occhiale completamente<br />
sterilizzato, servizio ulteriore che sarà particolarmente<br />
apprezzato.<br />
Tutte e due le macchine sono interamente automatiche<br />
sia nello spegnimento che nel segnalare la<br />
sterilizzazione avvenuta, entrambe hanno una certificazione<br />
della ISRIM (università dei materiali speciali<br />
di Terni) che attesta il superamento delle prove<br />
di laboratorio in termini di abbattimento della carica<br />
batterica, fungina e/o di germi eventualmente<br />
presenti sugli occhiali.<br />
ONLY ONE STERILIZER ® ha una base semicircolare<br />
di circa 25 cm di diametro, l’altezza è di circa 25 cm<br />
ed il peso è di circa 2,5 kg.<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
visionx<br />
B&W S.p.A. 20138 Milano MI - Via Zante, 14<br />
Tel. 02.554131 Fax 02.55413243<br />
UNA VISIONE DEL FUTURO<br />
Visionix L40 P<br />
Visionix fino ad oggi si è concentrata sulla progettazione<br />
e la realizzazione di strumentazione per conto<br />
terzi, mentre le attrezzature di controllo nella produzione<br />
di lenti oftalmiche è ben nota a molti marchi<br />
prestigiosi. La recente unione con Briot Weco ha<br />
dato il via ad una nuova politica commerciale diretta<br />
all’Ottico-Optometrista, in Italia se ne occupa Briot<br />
Weco Italia S.p.A..<br />
Passiamo ora in rassegna tutte le novità partendo<br />
da Visionix VL3000 uno dei frontifocometri attualmente<br />
più evoluti che, oltre ad essere dotato di uno<br />
schermo di ben 10,4 pollici a colori, è in grado di<br />
eseguire il rilevamento sulle lenti automaticamente,<br />
sono 1.500 i punti di lettura; di mappare la lente,<br />
questa funzione risulta di grande utilità in caso di<br />
lenti progressive soprattutto se si utilizza la funzione<br />
per la comparazione; di individuare il lontano e il<br />
vicino delle lenti progressive senza alcun intervento<br />
dell’operatore; di analizzare l’occhiale montato riconoscendo<br />
automaticamente il tipo di lente, la distanza<br />
interpupillare, i valori dello sfero, del cilindro, il<br />
rispettivo asse e l’eventuale addizione. Tutte queste<br />
interessanti caratteristiche consentono un’estrema<br />
facilità di utilizzo ed una rapidità di elaborazione, preservando<br />
l’alta qualità e l’accuratezza di esecuzione.<br />
Arriviamo all’ottotipo<br />
digitale Visionix<br />
L40 P con schermo<br />
polarizzato di ben 22<br />
pollici, questa nuova<br />
tecnologia consente<br />
l’utilizzo di un range<br />
molto ampio di tests<br />
e di modalità display.<br />
La scala EDTRS permette<br />
misurazioni da<br />
1 a 4 metri. Sei ottotipi<br />
sono contenuti in<br />
questo strumento, i<br />
valori di acuità visiva<br />
sono possibili su tutti<br />
i tests. Tutta da scoprire<br />
la funzione “One Touch”. Lo strumento giusto<br />
per fare un’analisi avanzata della funzione binoculare<br />
con un ampissimo range di applicazione dalla<br />
ipovisione alla iperacuità visiva. Di grande interesse<br />
è il Visionix Vision Pro, il forottero computerizzato<br />
compatto dal piacevole design e dalle dimensioni<br />
estremamente ridotte, che unisce precisione,<br />
efficienza e comfort. Lo strumento si avvale di una<br />
sofisticata motorizzazione completa e silenziosa, del<br />
controllo in caso di scorretta posizione del paziente.<br />
Il movimento dei dischi è talmente rapido da non<br />
fare percepire l’interruzione visiva causata da esso.<br />
L’utilizzo è facilitato ed intuitivo, la selezione dei tests<br />
avviene tramite uno schermo touch screen, si possono<br />
creare delle sequenze personalizzate in estrema<br />
Visionix VL3000<br />
Visionix Vision Pro<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
www.briotitalia.it<br />
www.wecoitalia.it<br />
Visionix L78<br />
Visionix L80 Wave+<br />
Visionix L67<br />
semplicità. Con l’avvento di Visionix L78 si entra in<br />
una nuova era per quanto riguarda l’autorefrazione/<br />
cheratometria, innanzitutto la misurazione avviene<br />
tramite 1.500 punti, questo consente di valutare la<br />
refrazione sia simulando la visione diurna, che notturna<br />
anche con pupille molto piccole. Notevoli l’autopuntamento,<br />
l’autofocus, il movimento automatico<br />
da occhio destro a occhio sinistro. La tecnologia<br />
Schack-Hartmann consente un’analisi “Wavefront”<br />
con uno standard elevatissimo. Per ottenere tutto ciò<br />
l’operatore deve solo premere un tasto, al resto pensa<br />
L78, inoltre l’automazione consente la ripetibilità<br />
delle misurazioni. La grande novità è una modularità<br />
di concezione fortemente innovativa, infatti con un<br />
semplice aggiornamento software e hardware L78<br />
può divenire Visionix L79, cioè auto refrattometro/<br />
cheratometro/topografo, questo terzo strumento<br />
consente il rilevamento automatico del cheratocono<br />
ed è il più adatto per la prescrizione delle lenti a<br />
contatto. Ma non è tutto, con un ulteriore aggiornamento<br />
si ottiene Visionix L80 Wave+, il primo<br />
strumento “4 in 1”, che aggiunge l’aberrometro<br />
agli strumenti appena descritti, questo consente di<br />
valutare l’acuità visiva, l’accomodazione e, associato<br />
al topografo corneale, di separare i problemi delle<br />
aberrazioni refrattive e corneali; eccellente risulta<br />
la simulazione dell’acuità a seconda del diametro<br />
della pupilla. Anche L80 Wave+ è corredato di una<br />
stampante interna. Per chiudere questa panoramica<br />
bisogna aggiungere l’elemento che unisce gli stru-<br />
menti della “Wave Line” Visionix velocemente<br />
menzionati in questo articolo: ognuno è collegato<br />
all’altro senza cavi di qualsiasi genere, infatti<br />
per la comunicazione tra essi è stata utilizzata<br />
la tecnologia Bluetooth. Per meglio comprendere<br />
facciamo un esempio: se si legge un occhiale<br />
montato su VL3000, il risultato di questo rilevamento<br />
si rende immediatamente disponibile su<br />
Pro. A completare la vasta offerta “Wave Line”<br />
è disponibile tutta una gamma di prodotti definibili<br />
“tradizionali” quali Visionix L67 autorefrattometro/cheratometro<br />
con retroilluminazione,<br />
L29i versatile<br />
e completo proiettore di ottotipi,<br />
L34E forottero meccanico<br />
affidabile, VL1000<br />
frontifocometro computerizzato<br />
preciso dal<br />
facile utilizzo, le prestigiose<br />
lampade a<br />
fessura serie RO<br />
3000 e 4000 e<br />
una prestigiosa<br />
collezione di riuniti,<br />
dei quali<br />
l’ultimo arrivato<br />
è l’RU10,<br />
che rispondono<br />
a qualsiasi<br />
esigenza.<br />
RU10<br />
SPECIALE TOOLS 2010
LATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI<br />
WECO<br />
B&W S.p.A. 20138 Milano MI - Via Zante, 14<br />
Tel. 02.55413251 Fax 02.55413243<br />
GLI SPECIALISTI DELLA CURA DEL PARTICOLARE<br />
L’inserimento del nuovo centratore Weco Cad4 è una<br />
grande novità, si tratta di un centratore computerizzato<br />
dalle molteplici funzioni, tra cui spiccano il Weco<br />
Form, che è una serie di sette possibilità di intervento<br />
elettronico sulla forma, la più utilizzata è quella che<br />
consente di allungare la porzione inferiore della forma in<br />
modo da permettere il montaggio di una progressiva su<br />
un occhiale glasant di piccole dimensioni.<br />
Il Weco Cad5, senza il quale non avrebbe potuto esistere<br />
il Weco Cad4, straordinario strumento per la centratura<br />
ed il bloccaggio delle lenti, in esso troviamo un<br />
confortevole touch screen che consente di semplificare<br />
anche le operazioni più complesse, l’ausilio di un sistema<br />
di telecamere ad alta definizione consente il rilevamento<br />
della posizione dei fori, e le relative dimensioni, dal filtro<br />
di presentazione, garantendo la massima precisione<br />
finale, nel caso l’Operatore volesse apportare modifiche,<br />
può ingrandire la porzione della sagoma rilevata ed<br />
operare ottenendo il risultato ottimale.<br />
Per quanto riguarda i tracciatori la grande tradizione<br />
di Weco vede la nuova versione del Weco Trace2 HC,<br />
dotato di un dispositivo per una lettura puntuale delle<br />
montature di nuova generazione a forte meniscatura e,<br />
quale punta di diamante, il Weco Trace3, che rileva la<br />
forma in cinque dimensioni, è particolarmente adatto<br />
al montaggio in remoto, cioè la Telebisellatura. Nel<br />
campo della molatura la proposta è vastissima, Weco<br />
310 è l’unico esempio di sistema compatto, che esula<br />
dalla tradizione e che dimostra la dinamicità di Weco,<br />
gli apparecchi contenuti in soli 66 cm. d’ingombro sono<br />
l’unità di tracciatura tridimensionale; l’unità di molatura<br />
tridimensionale; il quadro comandi a LCD di facile<br />
accesso, con il dispositivo dio bloccaggio incorporato.<br />
Weco 330C, la molatrice tridimensionale computerizzata,<br />
base per il sistema Weco 310, che è anche dotata<br />
del dispositivo per realizzare le lavorazioni “Nylor” e<br />
“Rim”, oltre al controbisello sia interno, che esterno,<br />
il suo equipaggiamento prevede anche il dispositivo<br />
di centratura e bloccaggio lente. Weco 350C ha una<br />
prestazione aggiuntiva, infatti è in grado di realizzare fori,<br />
asole e mezzi fori sulle lenti lavorate a giorno. Anch’essa<br />
risulta estremamente semplice e maneggevole per<br />
qualsiasi soluzione l’Operatore voglia adottare.<br />
Weco 550 condensa in una sola macchina tutte le<br />
possibili prestazioni richieste dal moderno laboratorio<br />
ottico, la composizione dei dischi consente di tagliare<br />
tutti i materiali attualmente conosciuti sul mercato e di<br />
realizzare qualsiasi tipo di finitura e lucidatura, le altre<br />
Particolare della fase di foratura di<br />
una W350<br />
La fresatura nylor inclinata di W550<br />
SPECIALE TOOLS 2010
OLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIALI+PRODOTTI+MOLATRICI+STRUMENTI+RIUNITI+MATERIAL<br />
info@wecoitalia.it<br />
www.wecoitalia.it<br />
il rilevamento automatico dei fori<br />
del WCad5<br />
parti diamantate sono riunite nell’unità CBFT, un piccolo<br />
gioiello tecnologico che raggruppa tutte le soluzioni per<br />
fresatura nylor, controbisello esterno ed interno, foratura<br />
glasant, quest’ultima con la possibilità per l’Operatore<br />
di stabilire l’inclinazione del foro. Tra le soluzioni per il<br />
moderno Laboratorio di montaggio troviamo Weco<br />
950, questa molatrice tridimensionale computerizzata è<br />
quanto di meglio si possa richiedere per grossi volumi<br />
di lavoro, con le sue sette componenti diamantate<br />
si possono ottenere tutti i tipi di finiture comprese la<br />
lucidatura anche sul bisello, il contro bisello interno<br />
ed esterno, la fresatura Nylor e Rim, inoltre il trapano<br />
consente i migliori risultati per la tecnica Glasant, la<br />
varietà di soluzioni. Un ulteriore sviluppo ha portato a<br />
Weco 650, che nella versione “full optional” esegue<br />
anche le forature inclinate, il tutto è assistito da una<br />
nuova tecnologia per i comandi definibile “a sfioro”.<br />
La versione HC prevede un’ottima soluzione per la<br />
lavorazione delle lenti molto curve. Per l’Industria Weco<br />
propone Weco 990, che consente di eseguire fino a 132<br />
lenti per ogni ora lavorativa, il sostanziale supporto della<br />
tecnologia idraulica consente grande affidabilità anche a<br />
fronte di una mole di lavoro molto elevata. Il centratore<br />
computerizzato Weco Verifier, incorporato in Weco<br />
990, controlla la lente otticamente, la centra e la blocca,<br />
ma, cosa molto interessante, in assenza di supporti e<br />
biadesivi, infatti il bloccaggio avviene tramite i bracci<br />
pneumatici pick & place, che con l’ausilio di speciali<br />
supporti (suction cups) trasportano le lenti a destinazione<br />
tramite il nastro trasportatore.Come accennato questo<br />
macchinario industriale non prevede l’utilizzo di materiale<br />
quale supporti e biadesivi, ciò ridurrà notevolmente<br />
i costi di produzione, decisamente un’attenzione di<br />
chiara impostazione industriale. Nel campo informatico<br />
il Weco Lab Control, il software dedicato unicamente<br />
al montaggio, che consente di memorizzare, smistare<br />
e gestire tutti i lavori da eseguire, ottimizzando tempi e<br />
qualità del lavoro, è quanto di meglio e più completo<br />
esista attualmente.<br />
Alloggiamento della lente nel WCad4<br />
Il disegno esclusivo della sgrossatura<br />
“Piramidale” della W650<br />
SPECIALE TOOLS 2010