Industrial Tool Solutions - Ingersoll Rand
Industrial Tool Solutions - Ingersoll Rand
Industrial Tool Solutions - Ingersoll Rand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Filters, Regulators and Lubricators<br />
Filtres, Régulateurs et Lubrificateurs<br />
Filter, Regler & Öler<br />
Filtros, Reguladores y Lubricadores<br />
Filtri, Regolatori e Lubrificatori<br />
FRLs<br />
1<br />
Manual Drain<br />
Purge manuelle<br />
Manuelle Entleerung<br />
Drenaje manual<br />
Drenaggio manuale<br />
3<br />
Auto drain<br />
Purge auto.<br />
Auto-Entleerung<br />
Drenaje automático<br />
Drenaggio automatico<br />
5<br />
Metal bowl<br />
Bol métal<br />
Metallschale<br />
Vaso de metal<br />
Coppa metallica<br />
2<br />
Auto Piston-drain (08 Series only)<br />
Piston de purge auto. (Série 08)<br />
Kolbenentleerung - auto (Baureihe 08)<br />
Drenaje de piston auto. (Serie 08)<br />
Drenaggio pistone auto. (Serie 08)<br />
4<br />
Plastic bowl<br />
Bol plastique<br />
Plastikschale<br />
Vaso de plástico<br />
Coppa in plastica<br />
6<br />
Pressure gauge<br />
Manomètre<br />
Druckmessser<br />
Manómetro<br />
Manometro<br />
Regulators<br />
Régulateurs<br />
Regler<br />
Reguladores<br />
Regolatori<br />
R28-C4-FOGO-29<br />
Ref.<br />
BSP<br />
R39-C8-FOOO-29<br />
@ 10 bar<br />
R40-CB-GOO-29<br />
R08-C2-FOGO-29 1/4" ➏ 21 100 40<br />
R18-C3-FOGO-29 3/8" ➏ 46 136 60<br />
R18-C4-FOGO-29 1/2" ➏ 46 136 60<br />
R28-C4-FOGO-29 1/2" ➏ 80 149 73<br />
R28-C6-FOGO-29 3/4" ➏ 83 149 73<br />
R39-C8-FOOO-29 1" – 141 215 92<br />
l/s<br />
mm<br />
mm<br />
Filters<br />
Filtres<br />
Filter<br />
Filtros<br />
Filtri<br />
F28-C4-SK00-29<br />
F39-C8-SHOO-29<br />
F30-C6-FOO-29<br />
R39 Gauge options • Options manomètre pour R39 •<br />
Manometer-Optionen für R39 Regler • Opciones de manómetro<br />
para R39 • Opzioni manometro per R39<br />
Ref.<br />
P781641<br />
P781642<br />
P781643<br />
Range • Gamme • Bereich •<br />
Capacidad • Intervallo<br />
0 - 4 bar (60 psig)<br />
0 - 11 bar (160 psig)<br />
0 - 20 bar (300 psig)<br />
Ref.<br />
BSP<br />
@ 10 bar<br />
F08-C2-SROO-29 1/4" ❷❹ 24 116 40<br />
F08-C2-SSOO-29 1/4" ❷➎ 24 116 40<br />
F08-C2-SKOO-29 1/4" ❶❹ 24 116 40<br />
F08-C2-SLOO-29 1/4" ❶➎ 24 116 40<br />
F18-C3-SGOO-29 3/8" ❸❹ 50 179 60<br />
F18-C3-SHOO-29 3/8" ❸➎ 50 179 60<br />
F18-C3-SKOO-29 3/8" ❶❹ 50 179 60<br />
F18-C3-SLOO-29 3/8" ❶➎ 50 188 60<br />
F28-C4-SGOO-29 1/2" ❸❹ 72 204 73<br />
F28-C4-SHOO-29 1/2" ❸➎ 72 204 73<br />
F28-C4-SKOO-29 1/2" ❶❹ 72 213 73<br />
F28-C4-SLOO-29 1/2" ❶➎ 72 213 73<br />
F30-C6-FOO-29 3/4" ❸❹ 152 252 117<br />
F39-C6-SHOO-29 3/4" ❸➎ 127 370 92<br />
F39-C6-SLOO-29 3/4" ❶➎ 127 370 92<br />
F30-C8-FOO-29 1" ❸❹ 149 252 117<br />
F39-C8-SHOO-29 1" ❸➎ 132 370 92<br />
F39-C8-SLOO-29 1" ❶➎ 132 370 92<br />
Max. pressure: 150 psig with plastic bowl, 200–250 psig with metal bowl.<br />
Pression maxi : 10,5 bar avec bol plastique, 14 à 17,5 bar avec bol métal.<br />
Maximaler Betriebsdruck: 10,5 bar bei Plastikschale, 14,0 - 17,5 bar bei<br />
Metallschale.<br />
Presión máxima: 10,5 bar con vaso de plástico, 4,0 - 17,5 bar con vaso de metal.<br />
Pressione massima 10,5 bar con coppa in plastica,14,0 - 17,5 bar con coppa<br />
metallica.<br />
l/s<br />
mm<br />
mm<br />
Lubricators<br />
Lubrificateurs<br />
Öler<br />
Lubricadores<br />
Lubrificatori<br />
Ref.<br />
BSP<br />
L28-C4-LKOO-29<br />
@ 10 bar<br />
L08-C2-KKOO-29 1/4" ❶❹ 27 147 40<br />
L18-C3-LKOO-29 3/8" ❶❹ 42 212 60<br />
L18-C4-LKOO-29 1/2" ❶❹ 45 212 60<br />
L28-C4-LKOO-29 1/2" ❶❹ 87 238 73<br />
L39-C6-LDOO-29 3/4" ➎ 127 300 92<br />
L39-C8-LDOO-29 1" ➎ 127 300 92<br />
l/s<br />
L39-C6-LDOO-29<br />
mm<br />
mm<br />
55<br />
V
Change language