Industrial Tool Solutions - Ingersoll Rand

Item
Year
Capacity
Stroke
Net weight
www.irtools.com
Spring Balancers
Equilibreurs à Ressort
Federzüge
Equilibradores
Bilanciatori
Balancers
Safety blow guns
Soufflettes de sécurité
Sicherheits-Blaspistolen
Pistolas de soplado de seguridad
Soffiatori di sicurezza
Max.
Hose reel balancers
Equilibreurs à enrouleur
Schlauch-Federzüge
Bilanciatori con tubo di alimentazione
Equilibradores de manguera
145 mm 104 mm
1/4”
Ref. 94053
• Brass air screen tip produces conical air stream around direct centre
air stream – Minimizes blow-back of chips or particles.
• Soufflette à venturi et cône d'air pour empêcher toute projection de
copeaux et de poussières vers l'opérateur.
• Die perforierte Messingspitze erzeugt um den zentrischen
Hauptstrom einen konischen Luftstrom, dadurch werden
zurückprallende Späne oder Partikel weggeblasen.
• Boquilla de bronce con malla la cual genera una corriente cónica de
aire alrededor de la corriente central directa – Minimiza el retroceso
de particulas y virutas.
• L'ugello in ottone produce un cono d'aria attorno al getto principale –
Evita il ritorno di schegge o particelle.
Max.
in bar g
1/4" BSP 6-7 190
in bar g
1/4" BSP 6-7 200
Ref.
SWL
298
mm
in kg m kg
BHR-8 1/4 0.4-0.8 1.3 1.5
BHR-15 1/4 0.7-1.5 1.3 1.5
BHR-25 1/4 1.2-2.5 1.3 1.5
Cable balancers
Equilibreurs à câble
Kabel-Federzüge
Equilibradores de cable
Bilanciatori a fune
A
B
1/4”
1/4”
Ref. 12-20341
• Nylon recoil hose (6.70 m length)
with blow gun: Greatly increases
air flow. Dual hole brass tip.
• Ensemble de soufflage comprenant un flexible spiralé (long. 6,70 m)
et une soufflette de sécurité à venturi.
• Spiralschlauch (Länge 6,70 m) mit Blaspistole: Erhöhter
Luftdurchfluß. 2-Loch Messingspitze.
• Manguera espiral de nylon (longitud 6,70 m) con pistola de
soplado. Boquilla de bronce con doble ventana.
• Soffiatore ad azione booster con tubo a spirale (lunghezza 6.70 m).
Aumenta sensibilmente la portata. Ugello in ottone a doppio foro.
Max.
in bar l/s
1/4" BSP 10 6.4
Ref. 94058
• Safety blow gun in composite material with built-in blow pipe.
• Soufflette de sécurité en matériau composite avec buse de soufflage
longue incorporée.
• Sicherheits-Blaspistole aus Kompositmaterial, mit integriertem
Blasrohr.
• Pistola de soplado de seguridad de composite con lanza
incorporada.
• Soffiatori di sicurezza in materiale composito con tubetto di soffiaggio
incorporato.
D
C
BLD-1
BIDS-14
Dimensions
Ref. A B C D
SWL
kg m kg mm mm mm mm
BLD SERIES — SÉRIE BLD — BAUREIHE BLD — SERIE BLD
BLD-1 0.4 - 1.0 1.60 0.6 109 56 259 6
BLD-2 1.0 - 2.0 1.60 0.6 109 56 259 6
BLD-3 2.0 - 3.0 1.60 0.7 109 56 259 6
BIDS SERIES — SÉRIE BIDS — BAUREIHE BIDS — SERIE BIDS
BIDS-7 4.0 - 7.0 2.0 5.0 196 140 452 10
BIDS-10 7.0 - 10 2.0 5.5 196 140 452 10
BIDS-14 10 - 14 2.0 5.5 196 140 452 10
BIDS-18 14 - 18 2.0 6.5 196 140 452 10
BIDS-22 18 - 22 2.0 6.0 196 140 452 10
BIDS-26 22 - 25 2.0 6.6 196 140 452 10
BHD SERIES — SÉRIE BHD — BAUREIHE BHD — SERIE BHD
BHD-30 25 - 30 2.0 11.5 240 215 580 18
BHD-35 30 - 35 2.0 11.8 240 215 580 18
BHD-45 35 - 45 2.0 12.4 240 215 580 18
BHD-55 45 - 55 2.0 12.5 240 215 580 18
BHD-65 55 - 65 2.0 13.6 240 215 580 18
V
61