09.05.2014 Views

Bedienungsanleitung 2 Operating Instructions 5 Mode d'emploi 8 ...

Bedienungsanleitung 2 Operating Instructions 5 Mode d'emploi 8 ...

Bedienungsanleitung 2 Operating Instructions 5 Mode d'emploi 8 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUOMI<br />

kg<br />

kg<br />

kg<br />

Viritys<br />

Tarvittaessa vaaka voidaan virittää. Tähän tarvitset virityspainon, jonka paino<br />

vastaa vaa'an punnitusalueen max. arvoa.<br />

1. Kytke vaaka päälle. Odota, kunnes näytössä on "0".<br />

2. Paina 20 sekunnin ajan molempia näppäimiä ( + ). Vaa'an pitää eh<br />

dottomasti olla kuormittamaton. Näyttöön ilmestyy "0".<br />

3. Paina -näppäintä. Näyttöön ilmestyy "CAL 0" ja sitten vaa'an<br />

punnitusalueen max. arvo.<br />

4. Laita vaa'alle virityspaino, jonka paino vastaa vaa'an punnitusalueen<br />

max. arvoa. Paina -näppäintä. Näyttöön ilmestyy ensin "CAL XX"<br />

(XX = punnitusalueen max. arvo), sitten "888888" ja lopuksi "0".<br />

Ota paino pois vaa'alta ja kytke vaaka pois päältä.<br />

Viritys tapahtuu aina käyttäen painon mittayksikkönä kiloa (kg). Toiminnon voit<br />

keskeyttää painamalla -näppäintä.<br />

Puhdistus<br />

Vaa'an puhdistamiseen riittää kostea kangas ja tavallinen puhdistusaine. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.<br />

Huolto<br />

Vaaka ei vaadi erityisiä huoltotöitä. Järkevää on kuitenkin tarkoituksenmukaisin välein tarkastaa vaa'an tarkkuus.<br />

Tarkastusväli riippuu vaa'an käytöstä ja kunnosta. Jos toteat vaa'an näyttävän väärin, ota yhteys laitteen myyjään tai<br />

Soehnle-huoltoon.<br />

Huomautus<br />

Vaa'an näyttötarkkuus voi kärsiä, jos vaa'an lähellä vaikuttaa voimakas sähkömagneettikenttä, tai jos vaa'an välittömässä<br />

läheisyydessä käytetään radiotaajuudella toimivaa laitetta tai matkapuhelinta. Häiriötekijän poistamisen jälkeen vaaka toimii<br />

jälleen normaalisti; tarvittaessa vaaka on välillä kytkettävä pois päältä.<br />

Värinät, veto, lämpötilan nopeat muutokset ja auringonpaiste voivat myös vaikuttaa punnitustulokseen.<br />

Vaaka täyttää kotelointiluokan IP 54 vaatimukset. Vaakaa ei saa altistaa suurelle ilman kosteudelle, höyryille, nesteille ja runsaalle<br />

lialle. Muutoin mittaustekniset komponentit vaurioituvat ja takuu raukeaa.<br />

Laitteen häiriösuojaus vastaa direktiivin 89/336/ETY vaatimuksia.<br />

Takuu ja tuotevastuu<br />

Jos vaa'assa on valmistus- tai materiaalivika, SOEHNLE:lla on oikeus joko korjata vika tai vaihtaa vaakaan osia. Vaihdetut<br />

osat ovat SOEHNLE:n omaisuutta. Jos vian korjaus tai osien vaihtaminen ei poista vikaa, noudatetaan kuluttajansuojan<br />

määräyksiä. Laitteella on kahden vuoden takuu ostopäivästä alkaen. Säilytä kuitti takuun voimassaolon todisteena. Jos laite<br />

vaatii huoltoa tai korjausta, ota yhteys myyjään tai Soehnle-huoltoon.<br />

Takuu ei kata vaurioita, jotka ovat aiheutuneet seuraavien syiden vuoksi:<br />

Tuotetta on varastoitu tai käytetty ohjeiden vastaisesti, tuote on ostajan tai kolmannen osapuolen toimesta asennettu tai saatettu<br />

käyttökuntoon väärin, kyseessä on tuotteen normaali kuluminen, tuotetta on muutettu tai käsitelty väärin tai huolimattomasti,<br />

tuotetta on ylikuormitettu, tuote on altistettu kemiallisille, sähkökemiallisille tai sähköisille tekijöille tai kosteudelle edellyttäen,<br />

etteivät nämä mainitut tekijät ole aiheutuneet SOEHNLE:n toiminnasta.<br />

Jos tuotteen käyttötapa, ilmasto-olosuhteet tai muut ulkoiset tekijät aiheuttavat tuotteen toiminnassa tai materiaaleissa oleellisia<br />

muutoksia, takuu ei enää koske laitteen moitteetonta kokonaistoimintaa. Jos SOEHNLE yksittäistapauksessa korvaa<br />

vian takuuna, merkitsee tämä vapautumista korvausvelvollisuudesta tuotteen takuuaikana.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!