Bedienungsanleitung 2 Operating Instructions 5 Mode d'emploi 8 ...

MAGYAR
kg
kg
kg
Kalibrálás
Szükség esetén a mérleg újra kalibrálható. Önnek ehhez egy kalibráló súlyra
van szüksége, amelynek összsúlya megfelel a maximális mérési tartománynak.
1. Kapcsolja be a mérleget. Várja meg a "0"-kijelzést.
2. Nyomja meg 20 mp-ig mindkét billentyût ( + ). A mérlegre NE helyezzen
súlyt. A kijelzõn megjelenik a "0".
3. Nyomja meg a billentyût. Megjelenik "CAL 0" és azután a mérleg maximális
mérési tartománya.
4. Helyezze fel a kalibráló súlyt, mely megfelel a maximális mérési tartománynak.
Nyomja meg a billentyût. Elõször a "CAL XX" (XX=maximális mérési
tartomány), majd a "888888" és végül pedig a "0" jelenik meg a kijelzõn. Ezt
követõen távolítsa el a súlyt és kapcsolja ki a mérleget.
A felhasználói kalibráció mindig kg-ban jelenik meg. Ez a folyamat a
billentyû megnyomásával törölhetõ.
Tisztítás
A tisztításhoz elegendõ egy nedves kendõ és normál tisztítószer. Nem szabad súrolószereket használni.
Karbantartás
A mérleg nem igényel semmiféle rendszeres karbantartást. A mérleg pontosságát azonban ésszerû idõnként ellenõrizni. Az
ellenõrzés gyakorisága függ a használat intenzitásától és a mérleg állapotától. Ha pontatlanságot állapít meg, vegye fel a
kapcsolatot kereskedõjével vagy a Soehnle-vevõszolgálattal.
Tudnivaló
Erõs elektrosztatikus ill. elektromágneses interferencia hatás, (pl. rádió adó / vevõ berendezés vagy mobiltelefon használata
a mérleg közvetlen közelében) befolyásolhatja a kijelzett értéket. Ezen zavarótényezõk megszûnésével a készülék ismét
rendeltetésszerûen használható, esetleg kapcsolja ki a mérleget és kapcsolja be újból. Léghuzat, rezgés, gyors hõmérsékletváltozás
és a napsugárzás szintén befolyásolhatják a mérési eredményt.
Gewährleistung - Haftung
A mérleg az IP 54 védelmi osztály szerint védett. Ezért védeni kell a magas páratartalomtól, gõzöktõl, folyadékoktól és erõs
szennyezõdésektõl. Ezek hatására ugyanis megrongálódhatnak a méréstechnikai komponensek és Ön elveszítheti szavatossági
igényét.
A készülék rádió-zavarmentesítése megfelel az érvényes 89/336/EWG számú EU irányelveknek.
Szavatosság - jótállás
Ha vásárlásnál a termék átvételekor hiba vagy kellékhiány áll fenn, ez a Soehnle felelõssége és köteles a hibát megjavítani
vagy a kellékhiányt pótolni. A pótolt alkatrészek a SOEHNLE tulajdona. Ha a hiba kijavítása vagy kellékhiány pótlása sikertelen,
akkor a törvényes rendelkezések érvényesek. A garanciai idõ 2 év, a vásárlás napján kezdõdik. Kérjük, õrizze meg a
számlát igazolásként. Ha mérleget szervízelni kell, vegye fel a kapcsolatot kereskedõjével vagy a Soehnle-vevõszolgálattal.
SOEHNLE különösen akkor nem vállal szavatosságot, amikor a károsodás az alábbi okokból keletkezik:
Nem megfelelõ, szakszerûtlen tárolás vagy használat, hibás összeszerelés ill. üzembe helyezés a megrendelõ vagy harmadik
személy által, természetes elhasználódás, elváltozás vagy beavatkozás, helytelen vagy gondatlan kezelés, különösen
fokozott igénybevétel, vegyi, elektrokémiai, elektromos hatások vagy nedvesség, hacsak ezek nem SOEHNLE vétségére
vezethetõk vissza.
Ha az üzemi, klimatikus vagy egyéb hatások lényeges változást idéznek elõ a mérleg állapotában vagy az anyagminõségben
megszûnik a készülék kifogástalan mûködéséért vállalt garancia. Ha SOEHNLE egyedi esetekben garanciát ad, ez a
készülék garancia idõn belüli hibátlan mûködését jelenti.
49