31.05.2014 Views

ragione sociale del Committente - Dipartimento di Architettura ...

ragione sociale del Committente - Dipartimento di Architettura ...

ragione sociale del Committente - Dipartimento di Architettura ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONTRATTO TRA LA …………………………………(<strong>ragione</strong> <strong>sociale</strong> <strong>del</strong> <strong>Committente</strong>)<br />

E IL ……………………………………..……. (denominazione <strong>del</strong>l’Unità Amministrativa)<br />

DELL’UNIVERSITA’ DI FIRENZE PER UNA RICERCA/CONSULENZA/PRESTAZIONE<br />

AVENTE IL SEGUENTE OGGETTO “…………………”<br />

T r a<br />

la ………………………………………………………… (<strong>ragione</strong> <strong>sociale</strong> <strong>del</strong> <strong>Committente</strong>)<br />

c.f. ……………………….<br />

P.I. ……………………….<br />

con sede in … ……………..<br />

in seguito in<strong>di</strong>cata “<strong>Committente</strong>”, rappresentata da ………….. (nome, cognome e qualifica)<br />

e<br />

il <strong>Dipartimento</strong> <strong>di</strong> Progettazione <strong>del</strong>l’<strong>Architettura</strong> <strong>del</strong>l’Università <strong>di</strong> Firenze, c.f. e P.I.<br />

01279680480, in seguito in<strong>di</strong>cato “<strong>Dipartimento</strong>”, rappresentato dal Prof. Ulisse Tramonti in<br />

qualità <strong>di</strong> Direttore, D.R. 59670 (1096) <strong>del</strong> 13/11/2006,<br />

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE<br />

Art. 1.=<br />

Il <strong>Dipartimento</strong> svolgerà per conto <strong>del</strong> <strong>Committente</strong> una<br />

ricerca/consulenza/prestazione avente il seguente oggetto “………………………...”,il cui<br />

schema è stato approvato dal Consiglio <strong>di</strong> <strong>Dipartimento</strong> <strong>del</strong>………………e i cui dettagli<br />

tecnici sono in<strong>di</strong>cati in allegato al presente atto.<br />

Art. 2.=<br />

Responsabile <strong>del</strong>la ricerca/consulenza/prestazione è il Prof./Dott. ………………….. che<br />

<strong>di</strong>sporrà dei mezzi <strong>del</strong> <strong>Dipartimento</strong>.<br />

Art. 3.=<br />

Il <strong>Dipartimento</strong> presenterà al <strong>Committente</strong> una relazione finale al termine <strong>del</strong>la<br />

ricerca/consulenza/prestazione.<br />

(Possono essere previste anche relazioni interme<strong>di</strong>e prima <strong>di</strong> quella finale; in tal caso in<strong>di</strong>carle,<br />

con l’annotazione <strong>del</strong>la data in cui devono essere presentate, ad es. “relazione interme<strong>di</strong>a dopo 6<br />

mesi dalla stipula”)<br />

Art. 4.=<br />

I risultati <strong>del</strong>la ricerca saranno <strong>di</strong> proprietà ………. (in<strong>di</strong>care lo specifico accordo tra le<br />

parti), fatti salvi i <strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> proprietà intellettuale e quelli derivanti dallo sfruttamento


<strong>del</strong>l’invenzione, che sono <strong>di</strong>sciplinati dalle leggi vigenti in materia e dall’apposito regolamento<br />

<strong>di</strong> Ateneo. Se la ricerca conduce ad un’invenzione brevettabile, al <strong>Committente</strong> è riconosciuto<br />

un <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> prelazione sull’acquisto <strong>del</strong> relativo brevetto o sulla concessione <strong>di</strong> una licenza<br />

esclusiva d’uso sul medesimo; il contributo versato per il finanziamento <strong>del</strong>la ricerca può<br />

essere detratto dall’importo dovuto per l’acquisto <strong>di</strong> questo brevetto o dalle royalties da<br />

corrispondere per la licenza <strong>di</strong> sfruttamento. Sono garantiti all’inventore e all’Università i<br />

<strong>di</strong>ritti <strong>di</strong> pubblicazione dei risultati ottenuti, nelle modalità concordate con il <strong>Committente</strong><br />

Il <strong>Dipartimento</strong> ed il personale coinvolto sono tenuti al rispetto degli obblighi <strong>di</strong> non<br />

concorrenza e riservatezza.<br />

Il <strong>Dipartimento</strong> vigilerà affinché il programma <strong>di</strong> ricerca non venga portato a<br />

conoscenza <strong>di</strong> terzi ed estenderà al proprio personale l’osservanza degli impegni sottoscritti ai<br />

termini <strong>del</strong> presente articolo.<br />

Il <strong>Dipartimento</strong> è tenuto a mantenere riservati i dati, le informazioni, i <strong>di</strong>segni ed altro<br />

<strong>di</strong> proprietà <strong>del</strong> <strong>Committente</strong>, messi a <strong>di</strong>sposizione <strong>del</strong> <strong>Dipartimento</strong> per lo svolgimento <strong>del</strong>la<br />

presente ricerca.<br />

Art. 5.=<br />

(eventuale)<br />

Il responsabile <strong>del</strong>la ricerca potrà ricorrere all’opera <strong>di</strong> collaboratori esterni al<br />

<strong>Dipartimento</strong>, in ottemperanza a quanto <strong>di</strong>sposto in materia dai regolamenti interni<br />

<strong>del</strong>l’Ateneo.<br />

Art. 6.=<br />

(eventuale)<br />

Per lo svolgimento <strong>del</strong>le attività previste il <strong>Committente</strong> mette a <strong>di</strong>sposizione <strong>del</strong><br />

responsabile <strong>del</strong>la ricerca, per l’espletamento <strong>del</strong>la stessa, le seguenti attrezzature in<br />

comodato d’uso:<br />

……………………<br />

……………………<br />

Art. 7.=<br />

La ricerca/consulenza/prestazione avrà la durata <strong>di</strong> ….. mesi con decorrenza dalla data<br />

<strong>di</strong> stipula (*) <strong>del</strong> presente atto.<br />

(*) Nel caso in cui le firme sull’atto non siano contestuali, la data <strong>di</strong> stipula è rappresentata dalla<br />

data apposta dall’ultimo firmatario.


Art. 8.=<br />

Per lo svolgimento <strong>del</strong>la ricerca/consulenza/prestazione il <strong>Committente</strong> corrisponderà<br />

all’Università la somma <strong>di</strong> Euro ………….. + IVA Il pagamento verrà effettuato dal <strong>Committente</strong><br />

<strong>di</strong>etro presentazione <strong>di</strong> note <strong>di</strong> addebito cui seguiranno regolari fatture, me<strong>di</strong>ante versamenti presso<br />

la Banca UNICREDIT su c/c intestato all’Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Firenze Polo Centro Storico –<br />

Agenzia Firenze Vecchietti – via dei Vecchietti, 11 – coor<strong>di</strong>nate bancarie:<br />

IT04T 03002 02837 000041126967 ; co<strong>di</strong>ce BIC SWIFT: BROMITR1R00,<br />

con le seguenti<br />

modalità:<br />

…………….<br />

..…………..<br />

(in<strong>di</strong>care in quante soluzioni e in quale misura verrà erogato il contributo, oppure che il medesimo<br />

verrà corrisposto in un’unica soluzione alla stipula <strong>del</strong> presente atto, oppure in altra data da<br />

specificare)<br />

Art. 9.=<br />

(in caso <strong>di</strong> mobilità <strong>del</strong> personale fra i contraenti)<br />

Salvo i casi <strong>di</strong> dolo o colpa grave, il <strong>Committente</strong> è sollevato da ogni responsabilità per<br />

qualsiasi evento dannoso che possa accadere al personale <strong>del</strong> <strong>Dipartimento</strong> durante la permanenza<br />

presso i locali <strong>del</strong> <strong>Committente</strong>. Il <strong>Dipartimento</strong> esonera comunque e tiene indenne il <strong>Committente</strong><br />

da qualsiasi impegno e responsabilità che a qualunque titolo possa derivare al <strong>Dipartimento</strong> nei<br />

confronti <strong>di</strong> terzi dall’esecuzione <strong>del</strong>le attività inerenti il presente atto, da parte <strong>del</strong> personale<br />

<strong>di</strong>pendente <strong>del</strong> <strong>Dipartimento</strong>.<br />

Salvo i casi <strong>di</strong> dolo o colpa grave, il <strong>Dipartimento</strong>, da parte sua è sollevato da ogni<br />

responsabilità per qualsiasi evento dannoso che possa accadere al personale <strong>del</strong> <strong>Committente</strong><br />

durante la permanenza nei locali <strong>del</strong> <strong>Dipartimento</strong>. Il <strong>Committente</strong> esonera comunque e tiene<br />

indenne il <strong>Dipartimento</strong> da qualsiasi impegno e responsabilità che a qualunque titolo possa<br />

derivare al <strong>Committente</strong> nei confronti <strong>di</strong> terzi dall’esecuzione <strong>del</strong>le attività inerenti il presente<br />

atto, da parte <strong>del</strong> personale <strong>di</strong>pendente <strong>del</strong> <strong>Committente</strong>.<br />

Art. 10.=<br />

Per tutto quanto non espressamente stabilito, restano ferme le <strong>di</strong>sposizioni previste dal<br />

Co<strong>di</strong>ce Civile.


Art. 11.=<br />

Il presente atto verrà registrato solo in caso d’uso ai sensi <strong>del</strong>l’art. 5, II comma, <strong>del</strong><br />

D.P.R.26/10/1972 n. 634 e successive mo<strong>di</strong>fiche, a cura e spese <strong>del</strong>la parte richiedente. Le<br />

spese <strong>di</strong> bollo sono a carico <strong>del</strong> <strong>Committente</strong>.<br />

----oo----<br />

p. il COMMITTENTE ………………, lì ……………………...<br />

(……………….)<br />

…………………………….<br />

p. il <strong>Dipartimento</strong> <strong>di</strong> Progettazione <strong>del</strong>l’<strong>Architettura</strong> Firenze, lì<br />

(Il Direttore Prof. Ulisse Tramonti<br />

…………………………….<br />

Per presa visione,<br />

il responsabile <strong>del</strong>l’attività<br />

Prof./Dott. ……………<br />

……………………………..

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!