voi vivete. noi ci siamo. - Raiffeisen

DIVENTARE SOCI. NOI CI SIAMO.
Il diritto di intervento dei soci
I nostri soci sono i titolari della Cassa Rurale di Bolzano. Grazie all’elezione democratica
degli organi della cooperativa, che fungono da portavoce di tutti i soci, tutti hanno
l’opportunità di essere responsabili della gestione dell’azienda. In occasione dell’assemblea
annuale, i nostri soci non si limitano ad acquisire informazioni sull’attività
della Cassa Rurale di Bolzano, ma possono anche inoltrare eventuali suggerimenti e
formulare critiche. A fine 2002, la Cassa Rurale di Bolzano aveva 1.123 soci. Il loro
numero in costante crescita dimostra che la Cassa Rurale di Bolzano è in grado di assolvere
alla sua funzione di banca locale.
I vantaggi dei soci: >> Un’informazione sistematica e regolare in occasione dell’annuale
assemblea generale >> Specifici prodotti di investimento riservati esclusivamente
ai nostri soci >> Accesso privilegiato alle iniziative culturali sponsorizzate dalla Cassa
Rurale di Bolzano >> Nel 2003 intendiamo inserire nel nostro portafoglio altri prodotti
esclusivi (come ad esempio la polizza sanitaria per i soci della Cassa Rurale).
I rapporti con la clientela che durano nel tempo sono più proficui di quelli che si limitano
ad un unico contratto o a una singola transazione. Più proficui per la banca, ma
anche per il cliente. I rapporti che intratteniamo con i nostri soci sono duraturi, con
piena soddisfazione di entrambe le parti. Grazie per la vostra fiducia!
ERICH INNERBICHLER, DIRETTORE
Egregi soci, lo scorso anno abbiamo conseguito grandi risultati. Il successo futuro
dipenderà dalla nostra capacità di continuare a trasmettere ai clienti la qualità dei nostri servizi.
Per questo abbiamo bisogno del Vostro aiuto e della Vostra collaborazione.
16