in formato PDF - Camping Union Lido Vacanze
in formato PDF - Camping Union Lido Vacanze
in formato PDF - Camping Union Lido Vacanze
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MY HOLIDAYS<br />
SUMMER 2013<br />
I prezzi non comprendono l’imposta di soggiorno / In den Preisen ist die Kurtaxe nicht <strong>in</strong>begriffen<br />
CAMPING PARK & RESORT<br />
24.04/18.05<br />
PREZZI/PREISE 2013<br />
07.09/29.09<br />
Prezzi per notte/Preise pro Nacht €<br />
Adulto [da 12 anni]/Erwachsene [ab 12 Jahre]<br />
Junior [da 6 a 11 anni]/Junior [ab 6 bis 11 Jahre]<br />
Bamb<strong>in</strong>o [da 1 a 5 anni]/K<strong>in</strong>d [ab 1 bis 5 Jahre]<br />
Baby [f<strong>in</strong>o a 12 mesi]/Baby [bis 12 Monate]<br />
Piazzola MV Collection con presa TV-Sat., WI-FI<br />
Stellplatz MV Collection mit TV-Sat- Anschluss, WLAN<br />
o/oder<br />
6,60<br />
5,20<br />
3,70<br />
GRATIS<br />
21,50<br />
18.05/22.06<br />
24.08/07.09<br />
€<br />
9,30<br />
7,60<br />
5,30<br />
GRATIS<br />
30,00<br />
22.06/24.08<br />
€<br />
11,80<br />
9,70<br />
7,70<br />
GRATIS<br />
44,90<br />
Piazzola A con presa TV-Sat<br />
Stellplatz A mit TV-Sat- Anschluss<br />
16,00<br />
21,00<br />
30,80<br />
o/oder<br />
Piazzola/Stellplatz B<br />
15,50<br />
20,10<br />
30,20<br />
o/oder<br />
Piazzola/Stellplatz C<br />
12,50<br />
16,40<br />
26,50<br />
o/oder<br />
o/oder<br />
Auto supplementare/Zusätzliches Auto<br />
3,50<br />
4,80<br />
8,00<br />
Moto supplementare/Zusätzliches Motorrad<br />
3,00<br />
3,70<br />
5,00<br />
Piazzola [occupata ma disabitata]<br />
Stellplatz [belegt aber unbewohnt]<br />
MV<br />
A<br />
21,50<br />
16,00<br />
30,00<br />
21,00<br />
69,00<br />
61,00<br />
B<br />
15,50<br />
20,10<br />
59,00<br />
C<br />
12,50<br />
16,40<br />
54,00<br />
INFO CAMPING LODGING PARK & RESORT<br />
INFO CAMPING LODGING PARK & RESORT<br />
I prezzi non comprendono l’imposta di soggiorno.<br />
I prezzi si <strong>in</strong>tendono per notte e comprendono:<br />
acqua calda <strong>in</strong> tutte le docce, lavand<strong>in</strong>i e lavelli dei servizi igienici; uso della spiaggia; uso dell’Aqua Park<br />
Mare e dell’ Aqua Park Laguna (Mar<strong>in</strong>o Wellness Club e W10 Leisure Build<strong>in</strong>g a pagamento); corrente<br />
elettrica nelle piazzole e negli alloggi; IVA al 10%.<br />
NESSUN COSTO EXTRA per la pulizia f<strong>in</strong>ale delle unità <strong>in</strong> affitto.<br />
Aria condizionata <strong>in</strong>clusa nel prezzo delle unità <strong>in</strong> affitto.<br />
Seggiolone e culla gratuiti su prenotazione.<br />
Partenze<br />
Campeggiatori: la piazzola va liberata entro le ore 12.00 e il campeggio lasciato entro le ore 13.00.<br />
Ospiti nelle unità <strong>in</strong> affitto: partenze entro le ore 9.00.<br />
Le piazzole ed i servizi verranno aperti progressivamente <strong>in</strong> base alle presenze (<strong>in</strong> ogni servizio<br />
igienico sono <strong>in</strong>dicate le date di apertura e di chiusura).<br />
Il presente list<strong>in</strong>o annulla tutte le tariffe dei list<strong>in</strong>i precedenti. I prezzi sono stati ricavati sulla base del<br />
potere d’acquisto dell’Euro nel mese di settembre 2012.<br />
Prezzi e condizioni potranno essere variati <strong>in</strong> qualsiasi momento.<br />
Il presente list<strong>in</strong>o è stato stampato nel mese di novembre 2012.<br />
Alloggi<br />
Per una vacanza <strong>in</strong> piena libertà sono disponibili:<br />
61 Bungalows <strong>Lido</strong> per 4 (+1) persone, doccia, WC e bidet, terrazza, lavastoviglie, macch<strong>in</strong>a per il<br />
caffè, aria condizionata, telefono, microonde, TV-SAT, cassaforte, lenzuola e federe. Alcuni con bagno<br />
accessibile alle persone con disabilità. Prenotabili da sabato a sabato.<br />
4 Camp<strong>in</strong>g Home Espace per 5 persone, doccia e WC, terrazza, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza,<br />
lavastoviglie, telefono, microonde, 2 TV-SAT, lenzuola e federe Completamente accessibili alle persone<br />
con disabilità. Prenotabili da sabato a sabato.<br />
36 Camp<strong>in</strong>g Home Roof per 5 (+2) persone, con 2 docce e 2 WC, bidet, veranda, terrazza arredata<br />
sul tetto, lavastoviglie, macch<strong>in</strong>a per il caffè, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, telefono, microonde, 2 TV-<br />
SAT, 1 lettore DVD, cassaforte, lenzuola e federe, asciugacapelli, asse e su richiesta ferro da stiro. Alcune<br />
accessibili alle persone con disabilità. Prenotabili da venerdì a venerdì.<br />
36 Camp<strong>in</strong>g Home Patio per 5 (+2) persone, con 2 docce e 2 WC, bidet, veranda, lavastoviglie,<br />
macch<strong>in</strong>a per il caffè, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, microonde, 2 TV-SAT, 1lettore DVD, cassaforte,<br />
lenzuola e federe, asciugacapelli, asse e su richiesta ferro da stiro. Alcune accessibili alle persone con<br />
disabilità. Prenotabili da sabato a sabato.<br />
12 Camp<strong>in</strong>g Home Liv<strong>in</strong>g per 5 (+2) persone, con 2 docce e 2 WC, bidet, terrazza, lavastoviglie,<br />
macch<strong>in</strong>a per il caffè, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, telefono, microonde, TV-SAT e lettore DVD,<br />
cassaforte, lenzuola e federe, asciugacapelli. Prenotabili da sabato a sabato.<br />
24 Camp<strong>in</strong>g Home Design per 4 (+2) persone, con 2 docce e 2 WC, bidet,terrazza, lavastoviglie,<br />
macch<strong>in</strong>a per il caffè, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, telefono, microonde, 2 TV-SAT, 1 lettore DVD,<br />
cassaforte, lenzuola e federe, asciugacapelli, asse e su richiesta ferro da stiro.<br />
Prenotabili da sabato a sabato.<br />
9 Camp<strong>in</strong>g Home Veranda Large per 6 persone, doccia, WC e bidet, veranda, lavastoviglie, macch<strong>in</strong>a<br />
per il caffè, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, telefono, microonde, TV-SAT, cassaforte, lenzuola e federe,<br />
asciugacapelli. Prenotabili da sabato a sabato.<br />
9 Camp<strong>in</strong>g Home Veranda Medium per 2 (+2) persone, doccia, e WC e bidet, veranda, lavastoviglie,<br />
macch<strong>in</strong>a per il caffè, aria condizionata, telefono, microonde, TV-SAT, cassaforte, lenzuola e federe,<br />
asciugacapelli. Prenotabili da sabato a sabato.<br />
18 Mobile Home Easy per 6 persone, con doccia, WC e bidet, veranda, lavastoviglie, macch<strong>in</strong>a per il<br />
caffè, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, microonde, TV-SAT, cassaforte, lenzuola e federe, asciugacapelli.<br />
Prenotabili da venerdì a venerdì.<br />
33 Mobile Home Standard per 4 (+2) persone, con doccia e WC, veranda, aria condizionata,<br />
microonde, TV-SAT. Prenotabili da venerdì a venerdì.<br />
10 Caravan Fifty 2 (+2) persone, con doccia e WC, veranda, aria condizionata <strong>in</strong> ogni stanza, TV-SAT,<br />
lenzuola e federe. Prenotabili da venerdì a venerdì.<br />
1 Camp<strong>in</strong>g Suite MV Collection per 2 (+2) persone, doccia, WC e bidet, veranda, lavastoviglie, aria<br />
condizionata, telefono, microonde, macch<strong>in</strong>a caffè Nespresso, TV-SAT e lettore DVD, Wi-Fi, cassaforte,<br />
lenzuola, federe e asciugamani, asciugacapelli e ferro da stiro. Servizi esclusivi. Prenotabile da sabato a sabato.<br />
23 Tende MV Collection per 4 (+1) persone, doccia, WC e bidet, veranda, lavastoviglie, macch<strong>in</strong>a per il<br />
caffè, aria condizionata, microonde, TV-SAT e lettore DVD, Wi-Fi, lenzuola, federe e asciugamani, asse e su<br />
richiesta ferro da stiro. Servizi esclusivi. Prenotabili da venerdì a venerdì.<br />
Tutti gli alloggi sono dotati di pentole, stoviglie, coperte e cusc<strong>in</strong>i.<br />
Lenzuola, federe e asciugamani (ove non <strong>in</strong>clusi) devono essere portati o possono essere noleggiati.<br />
E’ vietato fumare all’<strong>in</strong>terno di tutte le unità abitative (Lodg<strong>in</strong>g).<br />
In den Preisen ist die Kurtaxe nicht <strong>in</strong>begriffen.<br />
Die Preise verstehen sich pro Nacht und enthalten:<br />
Warmwasser <strong>in</strong> allen Duschen, Wasch-, Geschirrspül- und Wäschewaschbecken der Sanitäranlagen;<br />
Strandbenutzung; Benutzung des Aqua Park Mare und des Aqua Park Laguna (Mar<strong>in</strong>oWellness Club und<br />
W10 Leisure Build<strong>in</strong>g kostenpflichtig); Strom auf den Stellplätzen und <strong>in</strong> den Unterkünften; 10% MwSt.<br />
KEINE ZUSÄTZLICHEN KOSTEN für die Endre<strong>in</strong>igung der Unterkünfte und die Benutzung<br />
der Klimaanlage.<br />
Abreise<br />
Camp<strong>in</strong>ggäste: der Stellplatz muß bis 12.00 Uhr mittags frei gemacht werden und die Abfahrt vor 13.00<br />
Uhr erfolgen. Gäste <strong>in</strong> den Mietunterkünften: Abreise bis 9.00 Uhr.<br />
Die Öffnung der verschiedenen Platzteile und der Sanitärgebäude ist von der Zahl der<br />
anwesenden Gäste abhängig (<strong>in</strong> jedem e<strong>in</strong>zelnem Waschhaus s<strong>in</strong>d die Öffnungs- und Schließdaten<br />
angeschlagen). Mit Ersche<strong>in</strong>en dieser Liste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. Die Preise<br />
basieren auf der Kaufkraft des Euro im September 2012. Änderungen von Preisen und Bed<strong>in</strong>gungen s<strong>in</strong>d<br />
jederzeit und ohne besondere Ankündigung vorbehalten.<br />
Druck der vorliegenden Preisliste im November 2012.<br />
Mietunterkünfte<br />
Für e<strong>in</strong>en ungezwungenen Urlaub stehen zur Verfügung:<br />
61 Bungalow <strong>Lido</strong> für 4 (+1) Personen, Dusche, WC und Bidet, Terrasse, Geschirrspüler,<br />
Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage, Telefon, Mikrowelle, TV-SAT, Schließfach, Bettwäsche. E<strong>in</strong>ige mit rollstuhlund<br />
beh<strong>in</strong>dertengerechtem Badezimmer. Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
4 Camp<strong>in</strong>g Home Espace für 5 Personen, mit Dusche und WC, Veranda, Geschirrspüler, Klimaanlage <strong>in</strong><br />
jedem Zimmer, Mikrowelle, 2 TV-SAT, Bettewäsche, rollstuhl- und beh<strong>in</strong>dertengerecht.<br />
Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
36 Camp<strong>in</strong>g Home Roof für 5 (+2) Personen, mit 2 Duschen und 2 WC, Bidet, Veranda, möblierte<br />
Terrasse auf dem Dach, Geschirrspüler, Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, Telefon, Mikrowelle,<br />
2 TV-SAT, 1 DVD-Player, Schließfach, Bettwäsche, Haartrockner, Bügelbrett und Bügeleisen (zu Anfrage).<br />
E<strong>in</strong>ige beh<strong>in</strong>dertengerecht. Buchbar von Freitag bis Freitag.<br />
36 Camp<strong>in</strong>g Home Patio für 5 (+2) Personen, mit 2 Duschen und 2 WC, Bidet, Veranda, Geschirrspüler,<br />
Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, Telefon, Mikrowelle, 2 TV-SAT, 1 DVD-Player, Schließfach,<br />
Bettwäsche, Haartrockner, Bügelbrett und Bügeleisen(zu Anfrage), e<strong>in</strong>ige beh<strong>in</strong>dertengerecht.<br />
Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
12 Camp<strong>in</strong>g Home Liv<strong>in</strong>g für 5 (+2) Personen, mit 2 Duschen und 2 WC, Bidet, Terrasse,<br />
Geschirrspüler, Kaffemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, Telefon, Mikrowelle, TV-SAT und DVD-<br />
Player, Schließfach, Bettwäsche, Haartrockner. Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
24 Camp<strong>in</strong>g Home Design für 4 (+2) Personen, mit 2 Duschen und 2 WC, Bidet, Veranda,<br />
Geschirrspüler, Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, Telefon, Mikrowelle, 2 TV-SAT, 1 DVD-<br />
Player, Schließfach, Bettwäsche, Haartrockner, Bügelbrett und Bügeleisen (zu Anfrage). Buchbar von<br />
Samstag bis Samstag.<br />
9 Camp<strong>in</strong>g Home Veranda Large für 6 Personen, mit Dusche, WC und Bidet, Veranda, Geschirrspüler,<br />
Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, Telefon, Mikrowelle, TV-SAT, Schließfach, Bettwäsche,<br />
Haartrockner. Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
9 Camp<strong>in</strong>g Home Veranda Medium für 2 (+2) Personen, mit Dusche, WC und Bidet, Veranda,<br />
Geschirrspüler, Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, Telefon, Mikrowelle, TV-SAT, Schließfach,<br />
Bettwäsche, Haartrockner. Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
18 Mobile Home Easy für 6 Personen, mit Dusche, WC und Bidet, Veranda, Geschirrspüler,<br />
Kaffeemasch<strong>in</strong>e, Klimaanlage, Mikrowelle, TV-SAT, Schließfach, Bettwäsche, Haartrockner.<br />
Buchbar von Freitag bis Freitag.<br />
33 Mobil Home Standard für 4 (+2) Personen, mit Dusche und WC, Terrasse, Klimaanlage, Mikrowelle,<br />
TV-SAT. Buchbar von Freitag bis Freitag.<br />
10 Caravan Fifty für 2 (+2) Personen, mit Dusche und WC, Veranda, Klimaanlage <strong>in</strong> jedem Zimmer, TV-<br />
SAT, Bettwäsche. Buchbar von Freitag bis Freitag.<br />
1 Camp<strong>in</strong>g Suite MV Collection für 2 (+2) Personen, Dusche, WC und Bidet, Veranda, Geschirrspüler,<br />
Klimaanlage, Telefon, Mikrowelle, “Nespresso” Kaffeemasch<strong>in</strong>e, TV-SAT und DVD-Player, WLAN,<br />
Schließfach, Bettwäsche und Handtücher, Haartrockner und Bügeleisen. Exklusive Serviceleistungen.<br />
Buchbar von Samstag bis Samstag.<br />
23 Zelte MV Collection für 4 (+1) Personen, Dusche, WC und Bidet, Veranda, Geschirrspüler,<br />
Klimaanlage, Mikrowelle, Kaffeemasch<strong>in</strong>e, TV-SAT und DVD-Player, WLAN, Bettwäsche und Handtücher,<br />
Bügelbrett und Bügeleisen (zu Anfrage). Exklusive Serviceleistungen. Buchbar von Freitag bis Freitag.<br />
Alle Mietunterkünfte verfügen über Koch- und Essgeschirr, Decken und Kopfkissen. Bettwäsche und Handtücher (wo<br />
nicht ausdrücklich beschrieben) müssen mitgebracht werden oder können ausgeliehen werden.<br />
In allen unseren Mietunterkünften (Lodg<strong>in</strong>g) ist das Rauchen verboten.