Kummissjoni nazzjonali Persuni b'DiÃabilitÃ
Kummissjoni nazzjonali Persuni b'DiÃabilitÃ
Kummissjoni nazzjonali Persuni b'DiÃabilitÃ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3<br />
>>><br />
Messa©© mis-Sur Fred Bezzina<br />
Direttur tal-KNPD mill-1987 sal-2009<br />
Ironikament dan hu l-ewwel<br />
u l-a˙˙ar messa©© tieg˙i g˙allmagazin<br />
Indaqs li jiena edidjat<br />
sa mill-bidu nett tieg˙u.<br />
Kull bidu g˙andu tmiem.<br />
Hekk ©ara bl-involviment dirett<br />
tieg˙i mal-KNPD. PerswaΩ li kull<br />
individwu u kull organizzazzjoni<br />
jkollu jew ikollha bΩonn ta’<br />
ti©did, tibdil u idejat ©odda.<br />
Wara tnejn u g˙oxrin<br />
sena ta’ involviment dirett<br />
mal-KNPD, li jiena flimkien<br />
mal-Onor Dr Gonzi u nies<br />
o˙ra waqqafna, ˙assejt li kien<br />
>>><br />
Messa©© mis-Sna Anne-Marie Callus<br />
Direttur tal-KNPD minn Jannar 2010<br />
It-tmexxija tal-KNPD<br />
hi responsabilità kbira,<br />
speçjalment meta wie˙ed<br />
ikun qed jie˙u r-riedni<br />
tat-tmexxija mis-Sur Fred<br />
Bezzina li tant wettaq ˙idma<br />
siewja fis-settur tal-persuni<br />
b’diΩabilità f’dawn l-a˙˙ar<br />
tnejn u g˙oxrin sena. Il-KNPD<br />
hi organizzazzjoni b’sa˙˙itha<br />
wasal iΩ-Ωmien li jkun hemm<br />
bidla parzjali fit-tmexxija ta’ din<br />
l-organizzazzjoni. Qed ng˙id<br />
involviment dirett g˙ax jiena<br />
se nibqa’ nag˙ti s-sapport<br />
kollu tieg˙i lil dan is-settur<br />
li tant in˙obb u li tant tani<br />
sodisfazzjon ukoll. Qed ng˙id<br />
ukoll parzjali g˙ax il-KNPD<br />
se tkompli ta˙t it-tmexxija<br />
g˙aqlija taç-Çermen is-Sur<br />
Joe Camilleri waqt li floki se<br />
tid˙ol Anne-Marie Callus li ilha<br />
diversi snin issa ta˙dem fis-<br />
Segretarjat tal-KNPD.<br />
u m’g˙andix dubju li nistg˙u<br />
nkomplu na˙dmu fuq dak li<br />
di©a nbena.<br />
Huwa importanti li xi kultant<br />
nieqfu u na˙sbu ftit dwar dak<br />
kollu li nkiseb biex ikun hawn<br />
kwalità ta’ ˙ajja a˙jar g˙allpersuni<br />
b’diΩabilità f’Malta,<br />
u anke g˙all-familji tag˙hom<br />
li ˙afna drabi jkunu milquta<br />
In˙oss li f’dawn t-tnejn<br />
u g˙oxrin sena saret ˙idma<br />
siewja ˙afna biex il-persuni<br />
b’diΩabilità jkollhom verament<br />
opportunitajiet indaqs b˙al<br />
kull çittadin ie˙or tas-soçjeta<br />
tag˙na. Irrid nemmen li mertu<br />
sostanzjali kien tal-KNPD li<br />
flimkien ma’ ˙afna entitajiet u<br />
persuni o˙ra ˙admu bis-s˙i˙<br />
biex isse˙˙ din il-bidla posittiva.<br />
Nag˙laq dan il-messa©©<br />
qasir billi nawgura lil KNPD,<br />
ta˙t it-tmexxija tat-tandem<br />
il-©did Joe Camilleri u Anne-<br />
Marie Callus bl-istaff kollu<br />
˙abbrieki tag˙ha mmexxi<br />
wkoll minn Rosanne Fenech,<br />
aktar ˙idma biex l-g˙anijiet li<br />
g˙alihom twaqqfet jintla˙qu.<br />
Min-na˙a tieg˙i ntenni<br />
l-appo©© u sapport s˙i˙ tieg˙i<br />
g˙al dan il-g˙an.<br />
Tislijiet lil kul˙add.<br />
direttament mid-diffikultajiet<br />
li jiffaççjaw il-persuni<br />
b’diΩabilità biex isibu post<br />
xieraq fis-soçjetà. Minna˙a<br />
l-o˙ra hu importanti<br />
wkoll li nibqg˙u na˙dmu<br />
biex inkomplu ntejbu din<br />
il-kwalità tal-˙ajja g˙ax<br />
g˙ad baqa’ ˙afna xi jsir biex<br />
il-persuni b’diΩabilità f’Malta<br />
jkunu verament inkluΩi fissoçjetà.<br />
L-aspettativi tal-persuni<br />
b’diΩabilità g˙al din<br />
l-inkluΩjoni Ωdiedu. Dan<br />
jirrifletti diversi affarijiet.<br />
L-ewwel nett ifisser li<br />
huma qed jaraw lilhom<br />
>> ikompli f’pa©na 4
Change language