Incontrando la natura nella storia della nazione Intervista a Ted ...
Incontrando la natura nella storia della nazione Intervista a Ted ...
Incontrando la natura nella storia della nazione Intervista a Ted ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA STORIA AMBIENTALE ED IO 93<br />
resse, sebbene Thompson, al<strong>la</strong> fine del<strong>la</strong> sua vita, sembrasse<br />
interessato a questo tema. Tutto il mio <strong>la</strong>voro è un tentativo<br />
di mettere insieme <strong>storia</strong> sociale e <strong>storia</strong> ambientale; e <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse<br />
come categoria di analisi è sempre stato un ponte importante<br />
e potente per <strong>la</strong>vorare in questa direzione. Forse potrei<br />
semplicemente dire che sono profondamente interessato alle<br />
re<strong>la</strong>zioni tra l’economia politica e l’ambiente. A questo proposito,<br />
tendo a essere d’accordo con Donald Worster quando<br />
ci mette in guardia dal non trasformare <strong>la</strong> <strong>storia</strong> ambientale in<br />
una specializzazione del<strong>la</strong> <strong>storia</strong> sociale e non permettere che<br />
le questioni re<strong>la</strong>tive al<strong>la</strong> razza, al<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse e al genere determinino<br />
come portiamo avanti il nostro <strong>la</strong>voro. Mi piace pensare<br />
al fine economico delle cose dentro il contesto dell’economia<br />
politica (in opposizione al<strong>la</strong> semplice «economia» o qualcosa<br />
di più dottrinario tipo il «modo di produzione»), perché quel<br />
concetto suggerisce una re<strong>la</strong>zione dinamica tra le sfere del<strong>la</strong><br />
politica e dell’economia e può aiutarci a dare conto del cambiamento<br />
ambientale più che se adoperassimo concetti pure<br />
in uso ma teoreticamente meno robusti.<br />
5) In questo libro, come in tutti i tuoi libri, cerchi di comunicare<br />
con gli altri storici, e in partico<strong>la</strong>re, come dici anche in questa<br />
intervista, con gli storici sociali. Ha funzionato? Voglio dire,<br />
quali sono state le reazioni degli storici al tuo libro? So che tu<br />
hai promosso un forum per discutere di questi temi sulle pagine<br />
dell’«American Historical Review» 9 : che risposta hai avuto?<br />
Mi chiedi se ha funzionato… Sì e no. Penso che oggi<br />
gli storici siano più disponibili di quelli di una generazione<br />
fa ad apprezzare il contributo degli storici ambientali.<br />
Dunque penso che il nostro campo di studi ha fatto breccia<br />
nel modo in cui gli altri storici pensano al passato. Ma ci<br />
sono ancora resistenze; qualcuno sostiene che siamo materialisti<br />
«naive» che cercano di razionalizzare le re<strong>la</strong>zioni<br />
sociali umane senza fare i conti con <strong>la</strong> costruzione sociale<br />
del<strong>la</strong> <strong>natura</strong>. Chi propone questo tipo di argomentazione<br />
in genere ha letto ben poco del<strong>la</strong> <strong>storia</strong> ambientale. È come<br />
una specie di reazione involontaria da parte loro. Ma è lì,<br />
9<br />
T. Steinberg, Down to Earth: Nature, Agency, and Power in History,<br />
in «The American Historical Review», 107, 3, 2002.